"qyqek" meaning in Albanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "кючек",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Bulgarian кючек (kjuček)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "чочек",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Macedonian чочек (čoček)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "čoček//чочек"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian čoček /чочек",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "In Giacomo Jungg's dictionary this word is marked as a Turkism. See also Bulgarian кючек (kjuček), Macedonian чочек (čoček) and Serbo-Croatian čoček /чочек.",
  "forms": [
    {
      "form": "çyçek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "çyqek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "qyqek m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "qyqek m",
      "name": "sq-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "Gheg",
        "3": "archaic",
        "4": "turkism"
      },
      "expansion": "(Gheg, archaic, turkism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "Me qet trupin si qyqek",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "text": "Çka po luen o qyqek, qyqek?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dancer"
      ],
      "id": "en-qyqek-sq-noun-vDMtAB4s",
      "links": [
        [
          "dancer",
          "dancer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Gheg Albanian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a musical genre and dance emerged in the balkans during the 19th century that originated from Ottoman military bands, which at that time were scattered across the region, mostly through the areas of today's Serbia, Bulgaria, the Republic of Macedonia and Romania."
      ],
      "id": "en-qyqek-sq-noun--QZPn7cC",
      "links": [
        [
          "genre",
          "genre"
        ],
        [
          "dance",
          "dance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/cyˈcek/"
    },
    {
      "rhymes": "-ek"
    }
  ],
  "word": "qyqek"
}

{
  "categories": [
    "Albanian archaic terms",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian masculine nouns",
    "Albanian nouns",
    "Gheg Albanian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Albanian/ek"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "кючек",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Bulgarian кючек (kjuček)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "чочек",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Macedonian чочек (čoček)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "čoček//чочек"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian čoček /чочек",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "In Giacomo Jungg's dictionary this word is marked as a Turkism. See also Bulgarian кючек (kjuček), Macedonian чочек (čoček) and Serbo-Croatian čoček /чочек.",
  "forms": [
    {
      "form": "çyçek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "çyqek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "qyqek m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "qyqek m",
      "name": "sq-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "Gheg",
        "3": "archaic",
        "4": "turkism"
      },
      "expansion": "(Gheg, archaic, turkism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Albanian usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "Me qet trupin si qyqek",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "text": "Çka po luen o qyqek, qyqek?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dancer"
      ],
      "links": [
        [
          "dancer",
          "dancer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a musical genre and dance emerged in the balkans during the 19th century that originated from Ottoman military bands, which at that time were scattered across the region, mostly through the areas of today's Serbia, Bulgaria, the Republic of Macedonia and Romania."
      ],
      "links": [
        [
          "genre",
          "genre"
        ],
        [
          "dance",
          "dance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/cyˈcek/"
    },
    {
      "rhymes": "-ek"
    }
  ],
  "word": "qyqek"
}