"porteg" meaning in Albanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "vec",
        "3": "pòrtego"
      },
      "expansion": "Borrowed from Venetan pòrtego",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "portico"
      },
      "expansion": "Italian portico",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Venetan pòrtego ~ Italian portico. From Buzuku's orthography it is ambiguous whether the attested form represents portegj or porteq.",
  "forms": [
    {
      "form": "portegj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "porteg m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "portegj"
      },
      "expansion": "porteg m (plural portegj)",
      "name": "sq-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "archaic",
        "3": "hapax"
      },
      "expansion": "(archaic, hapax)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on a water which they call piscina probatica in and in Hebrew they call Bethsaida which has five porches",
          "ref": "1555, Gjon Buzuku, Meshari, John 5:2, page 45v, lines 69–71:",
          "text": "ꝑ enbii gneh ȣieh ћi hi ξosne pro/baticha pisinah e gɛuξist hi ξone: betesai/da: ћi chaa pesse porteћ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porch, portico"
      ],
      "id": "en-porteg-sq-noun-a5R-jVC7",
      "links": [
        [
          "porch",
          "porch"
        ],
        [
          "portico",
          "portico"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hajat"
        },
        {
          "word": "treme"
        },
        {
          "word": "postre"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "porteg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "vec",
        "3": "pòrtego"
      },
      "expansion": "Borrowed from Venetan pòrtego",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "portico"
      },
      "expansion": "Italian portico",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Venetan pòrtego ~ Italian portico. From Buzuku's orthography it is ambiguous whether the attested form represents portegj or porteq.",
  "forms": [
    {
      "form": "portegj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "porteg m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "portegj"
      },
      "expansion": "porteg m (plural portegj)",
      "name": "sq-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "archaic",
        "3": "hapax"
      },
      "expansion": "(archaic, hapax)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian archaic terms",
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian hapax legomena",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian masculine nouns",
        "Albanian nouns",
        "Albanian terms borrowed from Venetan",
        "Albanian terms derived from Venetan",
        "Albanian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on a water which they call piscina probatica in and in Hebrew they call Bethsaida which has five porches",
          "ref": "1555, Gjon Buzuku, Meshari, John 5:2, page 45v, lines 69–71:",
          "text": "ꝑ enbii gneh ȣieh ћi hi ξosne pro/baticha pisinah e gɛuξist hi ξone: betesai/da: ћi chaa pesse porteћ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porch, portico"
      ],
      "links": [
        [
          "porch",
          "porch"
        ],
        [
          "portico",
          "portico"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hajat"
        },
        {
          "word": "treme"
        },
        {
          "word": "postre"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "porteg"
}