"një" meaning in Albanian

See një in All languages combined, or Wiktionary

Article

IPA: /ɲə/ Forms: nji [alternative, Gheg], ni [alternative, Gheg], i [alternative, Gheg]
Etymology: Disputed: *From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos. *From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal. Etymology templates: {{inh|sq|sqj-pro|*ainja}} Proto-Albanian *ainja, {{inh|sq|ine-pro|*h₁óynos}} Proto-Indo-European *h₁óynos, {{inh|sq|sqj-pro|*ni̯á-}} Proto-Albanian *ni̯á-, {{inh|sq|ine-pro|*smii̯o-|t=a, an}} Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), {{inh|sq|ine-pro|*s(e)mih₂}} Proto-Indo-European *s(e)mih₂, {{inh|sq|ine-pro|*smii̯ah₂}} Proto-Indo-European *smii̯ah₂, {{inh|sq|ine-pro|*sem-||t=together, one}} Proto-Indo-European *sem- (“together, one”) Head templates: {{head|sq|article}} një
  1. the indefinite article; a, an
    Sense id: en-një-sq-article-AT-MmqFV Categories (other): Albanian articles, Albanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Albanian articles: 100 0 Disambiguation of Albanian entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 Derived forms: asnjë, asnjëfarë, asnjëherë, njëaksial, njëaktësh, njëaktëshe, njëanësi, njëanësisht, njëanësor, njëanësh, njëanshëm, njëanshmëri, njëanshmërisht, njëatomësh, njëbazik, njëboshtor, njëbrirësh, njëbuzor, njëckë, njëdegësh, njëdialektor, njëdirekësh, njëditësh, njëditëz, njëditëzaj, njëditor, njëditshëm, njëdrejtimësh, njëdynymësh, njëdhomësh, njëemërak, njëemërsh, njëenjëzë, njëfarë, njëfarëlloj, njëfarës, njëfarësi, njëfarësoj, njëfarësh, njëfazësh, njëfazor, njëfetar, njëfillësh, njëfish, njëfishtë, njëfjalësh, njëfjalëzim, njëfjalëzohet, njëfjalëzon, njëfletësh, njëformësh, njëgjakës, njëgjakësi, njëgjire, njëgjymtyrësh, njëherazi, njëherë, njëherësh, njëhershëm, njëhopshëm, njëjar, njëjare, njëjatërm, njëjavësh, njëjavëshëm, njëjavor, njëjës, njëjësi, njëjësim, njëjësisht, njëjësohet, njëjëson, njëjshëm, njëjtë, njëjtësi, njëjtësim, njëjtësohet, njëjtëson, njëkaq, njëkatësh, njëkëmbas, njëkëmbësh, njëkëmbthi, njëkilësh, njëkohës, njëkohësi, njëkohësisht, njëkombas, njëkombës, njëkoshëm, njëkryegjymtyrësh, njëkthinësh, njëkuintalësh, njëkuptimësi, njëkuptimor, njëkuptimshëm, njëkurorëshë, njëlekësh, njëlekëshe, njëlitërsh, njëlloj, njëllojshëm, njëllojshmëri, njëllojtë, njëllojtësi, njëmbëdhjetë, njëmbëdhjetëmetërsh, njëmbëdhjetërrokësh, njëmbëdhjetësh, njëmbëdhjetëvjeçar, njëmend, njëmendësi, njëmendësoj, njëmendi, njëmendim, njëmendje, njëmendohet, njëmendoj, njëmendshëm, njëmendtë, njëmenjë, njëmësht, njëmëzaj, njëmijë, njëmijëlekësh, njëmijëlekëshe, njëmijëshe, njëmijtë, njëmilionësh, njëmiliontë, njëmoshas, njëmoshës, njëmoshor, njëmotorësh, njëmujor, njënatëzaj, njëngjyrësh, njëni, njënjë, njënjëshëm, njëpëllëmbësh, njëpërnjë, njëpjellëshe, njëpjesësh, njëpolor, njëqelizor, njëqendror, njëqind, njëqindfish, njëqindgradësh, njëqindkëmbësh, njëqindlekësh, njëqindlekëshe, njëqindmetërsh, njëqindta, njëqindtë, njëqindvjeçar, njëqindvjetor, njër, njëra-tjetra, njëra-tjetrën, njëra-tjetrës, njëra-tjetri, njëra-tjetrin, njëra-tjetrit, njërrokës, njërrokësh, njërrokshëm, njëseksor, njësi, njësim, njësipërfaqshëm, njësishëm, njësisht, njësohet, njësoj, njësojshëm, njësojtë, njësor, njësuar, njësues, njësh, njëshe, njëshëm, njëshkelluor, njëshkolonë, njëshkronjësh, njështë, njështresor, njëtash, njëtehësh, njëtelësh, njëtingullt, njëtonësh, njëtrajtësi, njëtrajtësim, njëtrajtësisht, njëtrajtësohet, njëtrajtësoj, njëtrajtësh, njëtrajtshëm, njëtrajtshmëri, njëtrungëshe, njëthelbor, njëthundrak, njëvalent, njëvegjësh, njëvendësh, njëvetor, njëvëllimësh, njëvëllimshëm, njëviti, njëvitmë, njëvitshëm, njëvjeçar, njëvjetor, njëvlefshëm, njëvlerës, njëvlerësi, njëvlershëm, njëvlershmëri, njëzaj, njëzet, njëzeta, njëzetditor, njëzetedytë, njëzetekatërorësh, njëzetekatërt, njëzetenjëtë, njëzetepestë, njëzetë, njëzetësh, njëzetfishon, njëzetkëndësh, njëzetqindarkësh, njëzetqindarkëshe, njëzetvjeç, njëzetvjeçar, njëzetvjetor, njëzë, njëzëri, njëzëshëm, njëzëshmëri, njëzim, njëzohet, njëzoj, njëzuar

Numeral

IPA: /ɲə/ Forms: nji [alternative, Gheg], ni [alternative, Gheg], i [alternative, Gheg]
Etymology: Disputed: *From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos. *From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal. Etymology templates: {{inh|sq|sqj-pro|*ainja}} Proto-Albanian *ainja, {{inh|sq|ine-pro|*h₁óynos}} Proto-Indo-European *h₁óynos, {{inh|sq|sqj-pro|*ni̯á-}} Proto-Albanian *ni̯á-, {{inh|sq|ine-pro|*smii̯o-|t=a, an}} Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), {{inh|sq|ine-pro|*s(e)mih₂}} Proto-Indo-European *s(e)mih₂, {{inh|sq|ine-pro|*smii̯ah₂}} Proto-Indo-European *smii̯ah₂, {{inh|sq|ine-pro|*sem-||t=together, one}} Proto-Indo-European *sem- (“together, one”) Head templates: {{head|sq|numeral}} një
  1. one
    Sense id: en-një-sq-num-dpLDrTVA Categories (other): Albanian cardinal numbers

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ainja"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ainja",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁óynos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁óynos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ni̯á-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ni̯á-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯o-",
        "t": "a, an"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*s(e)mih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *s(e)mih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯ah₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯ah₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sem-",
        "4": "",
        "t": "together, one"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos.\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal.",
  "forms": [
    {
      "form": "nji",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "ni",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "një",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one"
      ],
      "id": "en-një-sq-num-dpLDrTVA",
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲə/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "një"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ainja"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ainja",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁óynos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁óynos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ni̯á-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ni̯á-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯o-",
        "t": "a, an"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*s(e)mih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *s(e)mih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯ah₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯ah₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sem-",
        "4": "",
        "t": "together, one"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos.\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal.",
  "forms": [
    {
      "form": "nji",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "ni",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "article"
      },
      "expansion": "një",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian articles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "asnjë"
        },
        {
          "word": "asnjëfarë"
        },
        {
          "word": "asnjëherë"
        },
        {
          "word": "njëaksial"
        },
        {
          "word": "njëaktësh"
        },
        {
          "word": "njëaktëshe"
        },
        {
          "word": "njëanësi"
        },
        {
          "word": "njëanësisht"
        },
        {
          "word": "njëanësor"
        },
        {
          "word": "njëanësh"
        },
        {
          "word": "njëanshëm"
        },
        {
          "word": "njëanshmëri"
        },
        {
          "word": "njëanshmërisht"
        },
        {
          "word": "njëatomësh"
        },
        {
          "word": "njëbazik"
        },
        {
          "word": "njëboshtor"
        },
        {
          "word": "njëbrirësh"
        },
        {
          "word": "njëbuzor"
        },
        {
          "word": "njëckë"
        },
        {
          "word": "njëdegësh"
        },
        {
          "word": "njëdialektor"
        },
        {
          "word": "njëdirekësh"
        },
        {
          "word": "njëditësh"
        },
        {
          "word": "njëditëz"
        },
        {
          "word": "njëditëzaj"
        },
        {
          "word": "njëditor"
        },
        {
          "word": "njëditshëm"
        },
        {
          "word": "njëdrejtimësh"
        },
        {
          "word": "njëdynymësh"
        },
        {
          "word": "njëdhomësh"
        },
        {
          "word": "njëemërak"
        },
        {
          "word": "njëemërsh"
        },
        {
          "word": "njëenjëzë"
        },
        {
          "word": "njëfarë"
        },
        {
          "word": "njëfarëlloj"
        },
        {
          "word": "njëfarës"
        },
        {
          "word": "njëfarësi"
        },
        {
          "word": "njëfarësoj"
        },
        {
          "word": "njëfarësh"
        },
        {
          "word": "njëfazësh"
        },
        {
          "word": "njëfazor"
        },
        {
          "word": "njëfetar"
        },
        {
          "word": "njëfillësh"
        },
        {
          "word": "njëfish"
        },
        {
          "word": "njëfishtë"
        },
        {
          "word": "njëfjalësh"
        },
        {
          "word": "njëfjalëzim"
        },
        {
          "word": "njëfjalëzohet"
        },
        {
          "word": "njëfjalëzon"
        },
        {
          "word": "njëfletësh"
        },
        {
          "word": "njëformësh"
        },
        {
          "word": "njëgjakës"
        },
        {
          "word": "njëgjakësi"
        },
        {
          "word": "njëgjire"
        },
        {
          "word": "njëgjymtyrësh"
        },
        {
          "word": "njëherazi"
        },
        {
          "word": "njëherë"
        },
        {
          "word": "njëherësh"
        },
        {
          "word": "njëhershëm"
        },
        {
          "word": "njëhopshëm"
        },
        {
          "word": "njëjar"
        },
        {
          "word": "njëjare"
        },
        {
          "word": "njëjatërm"
        },
        {
          "word": "njëjavësh"
        },
        {
          "word": "njëjavëshëm"
        },
        {
          "word": "njëjavor"
        },
        {
          "word": "njëjës"
        },
        {
          "word": "njëjësi"
        },
        {
          "word": "njëjësim"
        },
        {
          "word": "njëjësisht"
        },
        {
          "word": "njëjësohet"
        },
        {
          "word": "njëjëson"
        },
        {
          "word": "njëjshëm"
        },
        {
          "word": "njëjtë"
        },
        {
          "word": "njëjtësi"
        },
        {
          "word": "njëjtësim"
        },
        {
          "word": "njëjtësohet"
        },
        {
          "word": "njëjtëson"
        },
        {
          "word": "njëkaq"
        },
        {
          "word": "njëkatësh"
        },
        {
          "word": "njëkëmbas"
        },
        {
          "word": "njëkëmbësh"
        },
        {
          "word": "njëkëmbthi"
        },
        {
          "word": "njëkilësh"
        },
        {
          "word": "njëkohës"
        },
        {
          "word": "njëkohësi"
        },
        {
          "word": "njëkohësisht"
        },
        {
          "word": "njëkombas"
        },
        {
          "word": "njëkombës"
        },
        {
          "word": "njëkoshëm"
        },
        {
          "word": "njëkryegjymtyrësh"
        },
        {
          "word": "njëkthinësh"
        },
        {
          "word": "njëkuintalësh"
        },
        {
          "word": "njëkuptimësi"
        },
        {
          "word": "njëkuptimor"
        },
        {
          "word": "njëkuptimshëm"
        },
        {
          "word": "njëkurorëshë"
        },
        {
          "word": "njëlekësh"
        },
        {
          "word": "njëlekëshe"
        },
        {
          "word": "njëlitërsh"
        },
        {
          "word": "njëlloj"
        },
        {
          "word": "njëllojshëm"
        },
        {
          "word": "njëllojshmëri"
        },
        {
          "word": "njëllojtë"
        },
        {
          "word": "njëllojtësi"
        },
        {
          "word": "njëmbëdhjetë"
        },
        {
          "word": "njëmbëdhjetëmetërsh"
        },
        {
          "word": "njëmbëdhjetërrokësh"
        },
        {
          "word": "njëmbëdhjetësh"
        },
        {
          "word": "njëmbëdhjetëvjeçar"
        },
        {
          "word": "njëmend"
        },
        {
          "word": "njëmendësi"
        },
        {
          "word": "njëmendësoj"
        },
        {
          "word": "njëmendi"
        },
        {
          "word": "njëmendim"
        },
        {
          "word": "njëmendje"
        },
        {
          "word": "njëmendohet"
        },
        {
          "word": "njëmendoj"
        },
        {
          "word": "njëmendshëm"
        },
        {
          "word": "njëmendtë"
        },
        {
          "word": "njëmenjë"
        },
        {
          "word": "njëmësht"
        },
        {
          "word": "njëmëzaj"
        },
        {
          "word": "njëmijë"
        },
        {
          "word": "njëmijëlekësh"
        },
        {
          "word": "njëmijëlekëshe"
        },
        {
          "word": "njëmijëshe"
        },
        {
          "word": "njëmijtë"
        },
        {
          "word": "njëmilionësh"
        },
        {
          "word": "njëmiliontë"
        },
        {
          "word": "njëmoshas"
        },
        {
          "word": "njëmoshës"
        },
        {
          "word": "njëmoshor"
        },
        {
          "word": "njëmotorësh"
        },
        {
          "word": "njëmujor"
        },
        {
          "word": "njënatëzaj"
        },
        {
          "word": "njëngjyrësh"
        },
        {
          "word": "njëni"
        },
        {
          "word": "njënjë"
        },
        {
          "word": "njënjëshëm"
        },
        {
          "word": "njëpëllëmbësh"
        },
        {
          "word": "njëpërnjë"
        },
        {
          "word": "njëpjellëshe"
        },
        {
          "word": "njëpjesësh"
        },
        {
          "word": "njëpolor"
        },
        {
          "word": "njëqelizor"
        },
        {
          "word": "njëqendror"
        },
        {
          "word": "njëqind"
        },
        {
          "word": "njëqindfish"
        },
        {
          "word": "njëqindgradësh"
        },
        {
          "word": "njëqindkëmbësh"
        },
        {
          "word": "njëqindlekësh"
        },
        {
          "word": "njëqindlekëshe"
        },
        {
          "word": "njëqindmetërsh"
        },
        {
          "word": "njëqindta"
        },
        {
          "word": "njëqindtë"
        },
        {
          "word": "njëqindvjeçar"
        },
        {
          "word": "njëqindvjetor"
        },
        {
          "word": "njër"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetra"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetrën"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetrës"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetri"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetrin"
        },
        {
          "word": "njëra-tjetrit"
        },
        {
          "word": "njërrokës"
        },
        {
          "word": "njërrokësh"
        },
        {
          "word": "njërrokshëm"
        },
        {
          "word": "njëseksor"
        },
        {
          "word": "njësi"
        },
        {
          "word": "njësim"
        },
        {
          "word": "njësipërfaqshëm"
        },
        {
          "word": "njësishëm"
        },
        {
          "word": "njësisht"
        },
        {
          "word": "njësohet"
        },
        {
          "word": "njësoj"
        },
        {
          "word": "njësojshëm"
        },
        {
          "word": "njësojtë"
        },
        {
          "word": "njësor"
        },
        {
          "word": "njësuar"
        },
        {
          "word": "njësues"
        },
        {
          "word": "njësh"
        },
        {
          "word": "njëshe"
        },
        {
          "word": "njëshëm"
        },
        {
          "word": "njëshkelluor"
        },
        {
          "word": "njëshkolonë"
        },
        {
          "word": "njëshkronjësh"
        },
        {
          "word": "njështë"
        },
        {
          "word": "njështresor"
        },
        {
          "word": "njëtash"
        },
        {
          "word": "njëtehësh"
        },
        {
          "word": "njëtelësh"
        },
        {
          "word": "njëtingullt"
        },
        {
          "word": "njëtonësh"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësi"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësim"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësisht"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësohet"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësoj"
        },
        {
          "word": "njëtrajtësh"
        },
        {
          "word": "njëtrajtshëm"
        },
        {
          "word": "njëtrajtshmëri"
        },
        {
          "word": "njëtrungëshe"
        },
        {
          "word": "njëthelbor"
        },
        {
          "word": "njëthundrak"
        },
        {
          "word": "njëvalent"
        },
        {
          "word": "njëvegjësh"
        },
        {
          "word": "njëvendësh"
        },
        {
          "word": "njëvetor"
        },
        {
          "word": "njëvëllimësh"
        },
        {
          "word": "njëvëllimshëm"
        },
        {
          "word": "njëviti"
        },
        {
          "word": "njëvitmë"
        },
        {
          "word": "njëvitshëm"
        },
        {
          "word": "njëvjeçar"
        },
        {
          "word": "njëvjetor"
        },
        {
          "word": "njëvlefshëm"
        },
        {
          "word": "njëvlerës"
        },
        {
          "word": "njëvlerësi"
        },
        {
          "word": "njëvlershëm"
        },
        {
          "word": "njëvlershmëri"
        },
        {
          "word": "njëzaj"
        },
        {
          "word": "njëzet"
        },
        {
          "word": "njëzeta"
        },
        {
          "word": "njëzetditor"
        },
        {
          "word": "njëzetedytë"
        },
        {
          "word": "njëzetekatërorësh"
        },
        {
          "word": "njëzetekatërt"
        },
        {
          "word": "njëzetenjëtë"
        },
        {
          "word": "njëzetepestë"
        },
        {
          "word": "njëzetë"
        },
        {
          "word": "njëzetësh"
        },
        {
          "word": "njëzetfishon"
        },
        {
          "word": "njëzetkëndësh"
        },
        {
          "word": "njëzetqindarkësh"
        },
        {
          "word": "njëzetqindarkëshe"
        },
        {
          "word": "njëzetvjeç"
        },
        {
          "word": "njëzetvjeçar"
        },
        {
          "word": "njëzetvjetor"
        },
        {
          "word": "njëzë"
        },
        {
          "word": "njëzëri"
        },
        {
          "word": "njëzëshëm"
        },
        {
          "word": "njëzëshmëri"
        },
        {
          "word": "njëzim"
        },
        {
          "word": "njëzohet"
        },
        {
          "word": "njëzoj"
        },
        {
          "word": "njëzuar"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              4
            ],
            [
              7,
              8
            ],
            [
              11,
              12
            ],
            [
              19,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "I want a glass of water.",
          "text": "Dua një gotë ujë.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the indefinite article; a, an"
      ],
      "id": "en-një-sq-article-AT-MmqFV",
      "links": [
        [
          "indefinite article",
          "indefinite article#English"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "an",
          "an"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲə/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "një"
}
{
  "categories": [
    "Albanian articles",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian numerals",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ainja"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ainja",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁óynos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁óynos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ni̯á-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ni̯á-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯o-",
        "t": "a, an"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*s(e)mih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *s(e)mih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯ah₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯ah₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sem-",
        "4": "",
        "t": "together, one"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos.\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal.",
  "forms": [
    {
      "form": "nji",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "ni",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "një",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian cardinal numbers"
      ],
      "glosses": [
        "one"
      ],
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲə/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "një"
}

{
  "categories": [
    "Albanian articles",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian numerals",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asnjë"
    },
    {
      "word": "asnjëfarë"
    },
    {
      "word": "asnjëherë"
    },
    {
      "word": "njëaksial"
    },
    {
      "word": "njëaktësh"
    },
    {
      "word": "njëaktëshe"
    },
    {
      "word": "njëanësi"
    },
    {
      "word": "njëanësisht"
    },
    {
      "word": "njëanësor"
    },
    {
      "word": "njëanësh"
    },
    {
      "word": "njëanshëm"
    },
    {
      "word": "njëanshmëri"
    },
    {
      "word": "njëanshmërisht"
    },
    {
      "word": "njëatomësh"
    },
    {
      "word": "njëbazik"
    },
    {
      "word": "njëboshtor"
    },
    {
      "word": "njëbrirësh"
    },
    {
      "word": "njëbuzor"
    },
    {
      "word": "njëckë"
    },
    {
      "word": "njëdegësh"
    },
    {
      "word": "njëdialektor"
    },
    {
      "word": "njëdirekësh"
    },
    {
      "word": "njëditësh"
    },
    {
      "word": "njëditëz"
    },
    {
      "word": "njëditëzaj"
    },
    {
      "word": "njëditor"
    },
    {
      "word": "njëditshëm"
    },
    {
      "word": "njëdrejtimësh"
    },
    {
      "word": "njëdynymësh"
    },
    {
      "word": "njëdhomësh"
    },
    {
      "word": "njëemërak"
    },
    {
      "word": "njëemërsh"
    },
    {
      "word": "njëenjëzë"
    },
    {
      "word": "njëfarë"
    },
    {
      "word": "njëfarëlloj"
    },
    {
      "word": "njëfarës"
    },
    {
      "word": "njëfarësi"
    },
    {
      "word": "njëfarësoj"
    },
    {
      "word": "njëfarësh"
    },
    {
      "word": "njëfazësh"
    },
    {
      "word": "njëfazor"
    },
    {
      "word": "njëfetar"
    },
    {
      "word": "njëfillësh"
    },
    {
      "word": "njëfish"
    },
    {
      "word": "njëfishtë"
    },
    {
      "word": "njëfjalësh"
    },
    {
      "word": "njëfjalëzim"
    },
    {
      "word": "njëfjalëzohet"
    },
    {
      "word": "njëfjalëzon"
    },
    {
      "word": "njëfletësh"
    },
    {
      "word": "njëformësh"
    },
    {
      "word": "njëgjakës"
    },
    {
      "word": "njëgjakësi"
    },
    {
      "word": "njëgjire"
    },
    {
      "word": "njëgjymtyrësh"
    },
    {
      "word": "njëherazi"
    },
    {
      "word": "njëherë"
    },
    {
      "word": "njëherësh"
    },
    {
      "word": "njëhershëm"
    },
    {
      "word": "njëhopshëm"
    },
    {
      "word": "njëjar"
    },
    {
      "word": "njëjare"
    },
    {
      "word": "njëjatërm"
    },
    {
      "word": "njëjavësh"
    },
    {
      "word": "njëjavëshëm"
    },
    {
      "word": "njëjavor"
    },
    {
      "word": "njëjës"
    },
    {
      "word": "njëjësi"
    },
    {
      "word": "njëjësim"
    },
    {
      "word": "njëjësisht"
    },
    {
      "word": "njëjësohet"
    },
    {
      "word": "njëjëson"
    },
    {
      "word": "njëjshëm"
    },
    {
      "word": "njëjtë"
    },
    {
      "word": "njëjtësi"
    },
    {
      "word": "njëjtësim"
    },
    {
      "word": "njëjtësohet"
    },
    {
      "word": "njëjtëson"
    },
    {
      "word": "njëkaq"
    },
    {
      "word": "njëkatësh"
    },
    {
      "word": "njëkëmbas"
    },
    {
      "word": "njëkëmbësh"
    },
    {
      "word": "njëkëmbthi"
    },
    {
      "word": "njëkilësh"
    },
    {
      "word": "njëkohës"
    },
    {
      "word": "njëkohësi"
    },
    {
      "word": "njëkohësisht"
    },
    {
      "word": "njëkombas"
    },
    {
      "word": "njëkombës"
    },
    {
      "word": "njëkoshëm"
    },
    {
      "word": "njëkryegjymtyrësh"
    },
    {
      "word": "njëkthinësh"
    },
    {
      "word": "njëkuintalësh"
    },
    {
      "word": "njëkuptimësi"
    },
    {
      "word": "njëkuptimor"
    },
    {
      "word": "njëkuptimshëm"
    },
    {
      "word": "njëkurorëshë"
    },
    {
      "word": "njëlekësh"
    },
    {
      "word": "njëlekëshe"
    },
    {
      "word": "njëlitërsh"
    },
    {
      "word": "njëlloj"
    },
    {
      "word": "njëllojshëm"
    },
    {
      "word": "njëllojshmëri"
    },
    {
      "word": "njëllojtë"
    },
    {
      "word": "njëllojtësi"
    },
    {
      "word": "njëmbëdhjetë"
    },
    {
      "word": "njëmbëdhjetëmetërsh"
    },
    {
      "word": "njëmbëdhjetërrokësh"
    },
    {
      "word": "njëmbëdhjetësh"
    },
    {
      "word": "njëmbëdhjetëvjeçar"
    },
    {
      "word": "njëmend"
    },
    {
      "word": "njëmendësi"
    },
    {
      "word": "njëmendësoj"
    },
    {
      "word": "njëmendi"
    },
    {
      "word": "njëmendim"
    },
    {
      "word": "njëmendje"
    },
    {
      "word": "njëmendohet"
    },
    {
      "word": "njëmendoj"
    },
    {
      "word": "njëmendshëm"
    },
    {
      "word": "njëmendtë"
    },
    {
      "word": "njëmenjë"
    },
    {
      "word": "njëmësht"
    },
    {
      "word": "njëmëzaj"
    },
    {
      "word": "njëmijë"
    },
    {
      "word": "njëmijëlekësh"
    },
    {
      "word": "njëmijëlekëshe"
    },
    {
      "word": "njëmijëshe"
    },
    {
      "word": "njëmijtë"
    },
    {
      "word": "njëmilionësh"
    },
    {
      "word": "njëmiliontë"
    },
    {
      "word": "njëmoshas"
    },
    {
      "word": "njëmoshës"
    },
    {
      "word": "njëmoshor"
    },
    {
      "word": "njëmotorësh"
    },
    {
      "word": "njëmujor"
    },
    {
      "word": "njënatëzaj"
    },
    {
      "word": "njëngjyrësh"
    },
    {
      "word": "njëni"
    },
    {
      "word": "njënjë"
    },
    {
      "word": "njënjëshëm"
    },
    {
      "word": "njëpëllëmbësh"
    },
    {
      "word": "njëpërnjë"
    },
    {
      "word": "njëpjellëshe"
    },
    {
      "word": "njëpjesësh"
    },
    {
      "word": "njëpolor"
    },
    {
      "word": "njëqelizor"
    },
    {
      "word": "njëqendror"
    },
    {
      "word": "njëqind"
    },
    {
      "word": "njëqindfish"
    },
    {
      "word": "njëqindgradësh"
    },
    {
      "word": "njëqindkëmbësh"
    },
    {
      "word": "njëqindlekësh"
    },
    {
      "word": "njëqindlekëshe"
    },
    {
      "word": "njëqindmetërsh"
    },
    {
      "word": "njëqindta"
    },
    {
      "word": "njëqindtë"
    },
    {
      "word": "njëqindvjeçar"
    },
    {
      "word": "njëqindvjetor"
    },
    {
      "word": "njër"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetra"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetrën"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetrës"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetri"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetrin"
    },
    {
      "word": "njëra-tjetrit"
    },
    {
      "word": "njërrokës"
    },
    {
      "word": "njërrokësh"
    },
    {
      "word": "njërrokshëm"
    },
    {
      "word": "njëseksor"
    },
    {
      "word": "njësi"
    },
    {
      "word": "njësim"
    },
    {
      "word": "njësipërfaqshëm"
    },
    {
      "word": "njësishëm"
    },
    {
      "word": "njësisht"
    },
    {
      "word": "njësohet"
    },
    {
      "word": "njësoj"
    },
    {
      "word": "njësojshëm"
    },
    {
      "word": "njësojtë"
    },
    {
      "word": "njësor"
    },
    {
      "word": "njësuar"
    },
    {
      "word": "njësues"
    },
    {
      "word": "njësh"
    },
    {
      "word": "njëshe"
    },
    {
      "word": "njëshëm"
    },
    {
      "word": "njëshkelluor"
    },
    {
      "word": "njëshkolonë"
    },
    {
      "word": "njëshkronjësh"
    },
    {
      "word": "njështë"
    },
    {
      "word": "njështresor"
    },
    {
      "word": "njëtash"
    },
    {
      "word": "njëtehësh"
    },
    {
      "word": "njëtelësh"
    },
    {
      "word": "njëtingullt"
    },
    {
      "word": "njëtonësh"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësi"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësim"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësisht"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësohet"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësoj"
    },
    {
      "word": "njëtrajtësh"
    },
    {
      "word": "njëtrajtshëm"
    },
    {
      "word": "njëtrajtshmëri"
    },
    {
      "word": "njëtrungëshe"
    },
    {
      "word": "njëthelbor"
    },
    {
      "word": "njëthundrak"
    },
    {
      "word": "njëvalent"
    },
    {
      "word": "njëvegjësh"
    },
    {
      "word": "njëvendësh"
    },
    {
      "word": "njëvetor"
    },
    {
      "word": "njëvëllimësh"
    },
    {
      "word": "njëvëllimshëm"
    },
    {
      "word": "njëviti"
    },
    {
      "word": "njëvitmë"
    },
    {
      "word": "njëvitshëm"
    },
    {
      "word": "njëvjeçar"
    },
    {
      "word": "njëvjetor"
    },
    {
      "word": "njëvlefshëm"
    },
    {
      "word": "njëvlerës"
    },
    {
      "word": "njëvlerësi"
    },
    {
      "word": "njëvlershëm"
    },
    {
      "word": "njëvlershmëri"
    },
    {
      "word": "njëzaj"
    },
    {
      "word": "njëzet"
    },
    {
      "word": "njëzeta"
    },
    {
      "word": "njëzetditor"
    },
    {
      "word": "njëzetedytë"
    },
    {
      "word": "njëzetekatërorësh"
    },
    {
      "word": "njëzetekatërt"
    },
    {
      "word": "njëzetenjëtë"
    },
    {
      "word": "njëzetepestë"
    },
    {
      "word": "njëzetë"
    },
    {
      "word": "njëzetësh"
    },
    {
      "word": "njëzetfishon"
    },
    {
      "word": "njëzetkëndësh"
    },
    {
      "word": "njëzetqindarkësh"
    },
    {
      "word": "njëzetqindarkëshe"
    },
    {
      "word": "njëzetvjeç"
    },
    {
      "word": "njëzetvjeçar"
    },
    {
      "word": "njëzetvjetor"
    },
    {
      "word": "njëzë"
    },
    {
      "word": "njëzëri"
    },
    {
      "word": "njëzëshëm"
    },
    {
      "word": "njëzëshmëri"
    },
    {
      "word": "njëzim"
    },
    {
      "word": "njëzohet"
    },
    {
      "word": "njëzoj"
    },
    {
      "word": "njëzuar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ainja"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ainja",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁óynos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁óynos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*ni̯á-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *ni̯á-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯o-",
        "t": "a, an"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*s(e)mih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *s(e)mih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*smii̯ah₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *smii̯ah₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sem-",
        "4": "",
        "t": "together, one"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ainja, from Proto-Indo-European *h₁óynos.\n*From Old Albanian nja, from Proto-Albanian *ni̯á-, from Pre-Proto-Albanian *mi̯á-, from Proto-Indo-European *smii̯o- (“a, an”), from Proto-Indo-European *s(e)mih₂ or Proto-Indo-European *smii̯ah₂. Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). According to Neri, the etymology connecting një to *h₁óynos is problematic, as it assumes an unknown pronomial element at the initial sound and also does not explain the stem *ni̯á- without a final nasal.",
  "forms": [
    {
      "form": "nji",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "ni",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "article"
      },
      "expansion": "një",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              4
            ],
            [
              7,
              8
            ],
            [
              11,
              12
            ],
            [
              19,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "I want a glass of water.",
          "text": "Dua një gotë ujë.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the indefinite article; a, an"
      ],
      "links": [
        [
          "indefinite article",
          "indefinite article#English"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "an",
          "an"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲə/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "një"
}

Download raw JSONL data for një meaning in Albanian (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Albanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.