"bletë" meaning in Albanian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletakapëse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletangrënës"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletarritës"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletëz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bletore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bonjë"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*m(e)lítā"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *m(e)lítā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mélit",
        "4": "",
        "5": "honey"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mélit (“honey”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "μέλισσα",
        "3": "",
        "4": "bee"
      },
      "expansion": "Greek μέλισσα (mélissa, “bee”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mlīto",
        "4": "",
        "5": "sweet"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mlīto (“sweet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "bleiþs",
        "3": "",
        "4": "kind-hearted, merciful"
      },
      "expansion": "Gothic bleiþs (“kind-hearted, merciful”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "blīdi",
        "3": "",
        "4": "merry, glad"
      },
      "expansion": "Old High German blīdi (“merry, glad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "t": "sweet",
        "ts": "miliddu"
      },
      "expansion": "Hittite [Term?] (/⁠miliddu⁠/, “sweet”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grc",
        "3": "μέλιττα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέλιττα (mélitta)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian *m(e)lítā, from Proto-Indo-European *mélit (“honey”). Cognate to Greek μέλισσα (mélissa, “bee”). In view of the -bl- cluster one might also consider as alternative Proto-Indo-European *mlīto (“sweet”), in Gothic bleiþs (“kind-hearted, merciful”), Old High German blīdi (“merry, glad”), Hittite [Term?] (/⁠miliddu⁠/, “sweet”). Alternatively from *mbletë, a borrowing from Greco-Latin *melettum, from Ancient Greek μέλιττα (mélitta), but this is unlikely.",
  "forms": [
    {
      "form": "bletë",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bleta",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bletët",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bletë f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "bletë",
        "3": "bleta",
        "4": "bletët"
      },
      "expansion": "bletë f (plural bletë, definite bleta, definite plural bletët)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blé‧të"
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bee (insect)"
      ],
      "id": "en-bletë-sq-noun-~JN5tcXA",
      "links": [
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mjalcë"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 61 35 2",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 54 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 79 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 73 5 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sq",
          "name": "Hymenopterans",
          "orig": "sq:Hymenopterans",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swarm (of bees)"
      ],
      "id": "en-bletë-sq-noun-3dqkHBPD",
      "links": [
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) swarm (of bees)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hive"
      ],
      "id": "en-bletë-sq-noun-dkDaQCmC",
      "links": [
        [
          "hive",
          "hive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zgjua"
        },
        {
          "word": "krodhë"
        },
        {
          "word": "qengjë"
        },
        {
          "word": "koshere"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quick, fast at work"
      ],
      "id": "en-bletë-sq-noun-5~VmYZE4",
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(adjective, figurative) quick, fast at work"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbletə/"
    },
    {
      "rhymes": "-etə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bjetë"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mbletë"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "bletë"
}

{
  "categories": [
    "Albanian adjectives",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian feminine nouns",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian nouns",
    "Albanian terms borrowed from Ancient Greek",
    "Albanian terms derived from Ancient Greek",
    "Albanian terms derived from Proto-Albanian",
    "Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Albanian terms inherited from Proto-Albanian",
    "Albanian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Albanian/etə",
    "Rhymes:Albanian/etə/2 syllables",
    "sq:Hymenopterans"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bletakapëse"
    },
    {
      "word": "bletangrënës"
    },
    {
      "word": "bletar"
    },
    {
      "word": "bletari"
    },
    {
      "word": "bletarritës"
    },
    {
      "word": "bletëz"
    },
    {
      "word": "bletore"
    },
    {
      "word": "bonjë"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*m(e)lítā"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *m(e)lítā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mélit",
        "4": "",
        "5": "honey"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mélit (“honey”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "μέλισσα",
        "3": "",
        "4": "bee"
      },
      "expansion": "Greek μέλισσα (mélissa, “bee”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mlīto",
        "4": "",
        "5": "sweet"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mlīto (“sweet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "bleiþs",
        "3": "",
        "4": "kind-hearted, merciful"
      },
      "expansion": "Gothic bleiþs (“kind-hearted, merciful”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "blīdi",
        "3": "",
        "4": "merry, glad"
      },
      "expansion": "Old High German blīdi (“merry, glad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "t": "sweet",
        "ts": "miliddu"
      },
      "expansion": "Hittite [Term?] (/⁠miliddu⁠/, “sweet”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grc",
        "3": "μέλιττα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέλιττα (mélitta)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian *m(e)lítā, from Proto-Indo-European *mélit (“honey”). Cognate to Greek μέλισσα (mélissa, “bee”). In view of the -bl- cluster one might also consider as alternative Proto-Indo-European *mlīto (“sweet”), in Gothic bleiþs (“kind-hearted, merciful”), Old High German blīdi (“merry, glad”), Hittite [Term?] (/⁠miliddu⁠/, “sweet”). Alternatively from *mbletë, a borrowing from Greco-Latin *melettum, from Ancient Greek μέλιττα (mélitta), but this is unlikely.",
  "forms": [
    {
      "form": "bletë",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bleta",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bletët",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bletë f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "bletë",
        "3": "bleta",
        "4": "bletët"
      },
      "expansion": "bletë f (plural bletë, definite bleta, definite plural bletët)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blé‧të"
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bee (insect)"
      ],
      "links": [
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mjalcë"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Albanian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "swarm (of bees)"
      ],
      "links": [
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) swarm (of bees)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hive"
      ],
      "links": [
        [
          "hive",
          "hive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zgjua"
        },
        {
          "word": "krodhë"
        },
        {
          "word": "qengjë"
        },
        {
          "word": "koshere"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quick, fast at work"
      ],
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(adjective, figurative) quick, fast at work"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbletə/"
    },
    {
      "rhymes": "-etə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bjetë"
    },
    {
      "word": "mbletë"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "bletë"
}