bir

sq-noun

bir m (plural bij, definite biri, definite plural bijtë)

bij (plural)
biri (definite)
bijtë (definite plural)
bir (indefinite nominative singular)
biri (definite nominative singular)
bij (indefinite nominative plural)
bijtë (definite nominative plural)
bir (accusative indefinite singular)
birin (accusative definite singular)
bij (accusative indefinite plural)
bijtë (accusative definite plural)
biri (dative indefinite singular)
birit (dative definite singular)
bijve (dative indefinite plural)
bijve (dative definite plural)
biri (ablative indefinite singular)
birit (ablative definite singular)
bijsh (ablative indefinite plural)
bijve (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *bira, from Proto-Indo-European *bʰer- (compare Old English byre, Gothic 𐌱𐌰𐌿𐍂 (baur, “son”)). Phonetically and semantically close to Messapic *bilia (“daughter”) and *biles (“son”), Matzinger reconstructs two different stems: pre-Albanian *bʰi-ro- and pre-Messapic *bʰi-lo-, both from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to grow, become”); compare Ancient Greek φῦλον (phûlon, “race, tribe”).


baba

sq-noun

babá m (plural baballárë, definite babái)

babá (canonical masculine)
baballárë (plural)
babái (definite)

From Ottoman Turkish بابا (baba), whence Turkish baba.


mik

mik m (plural miq, definite miku, definite plural miqtë); feminine equivalent mike

mik (canonical masculine)
feminine equivalent mike (canonical)
miq (plural)
miku (definite)
miqtë (definite plural)
mik (indefinite nominative singular)
miku (definite nominative singular)
miq (indefinite nominative plural)
miqtë (definite nominative plural)
mik (accusative indefinite singular)
mikun (accusative definite singular)
miq (accusative indefinite plural)
miqtë (accusative definite plural)
miku (dative indefinite singular)
mikut (dative definite singular)
miqve (dative indefinite plural)
miqve (dative definite plural)
miku (ablative indefinite singular)
mikut (ablative definite singular)
miqsh (ablative indefinite plural)
miqve (ablative definite plural)

Borrowed from Vulgar Latin, from Latin amīcus (“friend”).

Ky është miku im. (Tosk)

Qiky âsht miki jêm. (Gheg)

Si një mik, si një shokë e jo me shumë

2010, Nora Istrefi, Dy shokë, Entermedia, pages:


nip

nip m (plural nipër, definite nipi, definite plural nipërt)

nipër (plural)
nipi (definite)
nipërt (definite plural)

From Proto-Albanian *nepō, from Proto-Indo-European *népōts (“grandson, nephew”). Cognate to Latin nepos (“grandson”) and Sanskrit नपात् (nápat-, “grandson”). Reinforcement/influence or a borrowing from Latin is also possible.


pijan

sq-noun

pijan m (plural pijanë, definite pijani, definite plural pijanët)

pijanë (plural)
pijani (definite)
pijanët (definite plural)
pijan (indefinite nominative singular)
pijani (definite nominative singular)
pijanë (indefinite nominative plural)
pijanët (definite nominative plural)
pijan (accusative indefinite singular)
pijanin (accusative definite singular)
pijanë (accusative indefinite plural)
pijanët (accusative definite plural)
pijani (dative indefinite singular)
pijanit (dative definite singular)
pijanëve (dative indefinite plural)
pijanëve (dative definite plural)
pijani (ablative indefinite singular)
pijanit (ablative definite singular)
pijanësh (ablative indefinite plural)
pijanëve (ablative definite plural)

From pije (“drink”), pije + -an (equivalent to English drink + -er). See pi (“I drink”) and pije (“drink”) for more.


Adam

Adami (definite)
Adam (indefinite nominative singular)
Adami (definite nominative singular)
Adamë (indefinite nominative plural)
Adamët (definite nominative plural)
Adam (accusative indefinite singular)
Adamin (accusative definite singular)
Adamë (accusative indefinite plural)
Adamët (accusative definite plural)
Adami (dative indefinite singular)
Adamit (dative definite singular)
Adamëve (dative indefinite plural)
Adamëve (dative definite plural)
Adami (ablative indefinite singular)
Adamit (ablative definite singular)
Adamësh (ablative indefinite plural)
Adamëve (ablative definite plural)

From Latin Adam, Adamus, from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), Ἄδαμος (Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”), from אדמה (adamah, “red earth, ground”).

a male given name, equivalent to English Adam


bac

bac m (plural bacë, definite baca, definite plural bacët)

bacë (plural)
baca (definite)
bacët (definite plural)

#Borrowed from South Slavic *bat'a rather than cognate with it.
#From Proto-Albanian *batja. According to Orel bac/bacë could be related to Proto-Slavic *bat'a (“elder brother, uncle”) and Proto-Slavic *batja (“id”). Source of Romanian baci (“chief shepherd, cheese-maker”) and Megleno-Romanian/Aromanian batš (“id”).


doktor

sq-noun

doktor m (plural doktorë, definite doktori, definite plural doktorët); feminine equivalent doktoreshë

doktor (canonical masculine)
feminine equivalent doktoreshë (canonical)
doktorë (plural)
doktori (definite)
doktorët (definite plural)
doktor (indefinite nominative singular)
doktori (definite nominative singular)
doktorë (indefinite nominative plural)
doktorët (definite nominative plural)
doktor (accusative indefinite singular)
doktorin (accusative definite singular)
doktorë (accusative indefinite plural)
doktorët (accusative definite plural)
doktori (dative indefinite singular)
doktorit (dative definite singular)
doktorëve (dative indefinite plural)
doktorëve (dative definite plural)
doktori (ablative indefinite singular)
doktorit (ablative definite singular)
doktorësh (ablative indefinite plural)
doktorëve (ablative definite plural)


kok

Borrowed from Vulgar Latin, from Latin coquus (“cook”).


fis

fis m (plural fise, definite fisi, definite plural fiset)

fise (plural)
fisi (definite)
fiset (definite plural)
fis (indefinite nominative singular)
fisi (definite nominative singular)
fise (indefinite nominative plural)
fiset (definite nominative plural)
fis (accusative indefinite singular)
fisin (accusative definite singular)
fise (accusative indefinite plural)
fiset (accusative definite plural)
fisi (dative indefinite singular)
fisit (dative definite singular)
fiseve (dative indefinite plural)
fiseve (dative definite plural)
fisi (ablative indefinite singular)
fisit (ablative definite singular)
fisesh (ablative indefinite plural)
fiseve (ablative definite plural)

Possibly from
Ancient Greek φύσις (phúsis, “origin”) , although the auslaut doesn't follow the phonetic rules of loanwords into Albanian. Alternatively from Ancient Greek φῡλή (phūlḗ, “a union of individuals into a community”).


bej

bejlerë (plural)
beu (definite)
bej (indefinite nominative singular)
beu (definite nominative singular)
bejlerë (indefinite nominative plural)
bejlerët (definite nominative plural)
bej (accusative indefinite singular)
beun (accusative definite singular)
bejlerë (accusative indefinite plural)
bejlerët (accusative definite plural)
beu (dative indefinite singular)
beut (dative definite singular)
bejlerëve (dative indefinite plural)
bejlerëve (dative definite plural)
beu (ablative indefinite singular)
beut (ablative definite singular)
bejlerësh (ablative indefinite plural)
bejlerëve (ablative definite plural)

(now historical)
A title of nobility. bey


grua

sq-noun

grúa f (plural grá, definite grúaja, definite plural grátë)

grúa (canonical feminine)
grá (plural)
grúaja (definite)
grátë (definite plural)
grua (indefinite nominative singular)
gruaja (definite nominative singular)
gra (indefinite nominative plural)
gratë (definite nominative plural)
grua (accusative indefinite singular)
gruan (accusative definite singular)
gra (accusative indefinite plural)
gratë (accusative definite plural)
gruajeje (dative indefinite singular)
gruas (dative definite singular)
grave (dative indefinite plural)
grave (dative definite plural)
gruajeje (ablative indefinite singular)
gruas (ablative definite singular)
grash (ablative indefinite plural)
grave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *grāwā, from the Proto-Indo-European root *ǵerh₂- (“old”). Compare Ancient Greek γραῦς (graûs, “old woman”).


gjysh

sq-noun

gjysh m (plural gjyshër or gjysha, definite gjyshi, definite plural gjyshërit or gjyshat)

gjyshër (plural)
gjysha (plural)
gjyshi (definite)
gjyshërit (definite plural)
gjyshat (definite plural)
gjysh (indefinite nominative singular)
gjyshi (definite nominative singular)
gjysha (indefinite nominative plural)
gjyshat (definite nominative plural)
gjysh (accusative indefinite singular)
gjyshin (accusative definite singular)
gjysha (accusative indefinite plural)
gjyshat (accusative definite plural)
gjyshi (dative indefinite singular)
gjyshit (dative definite singular)
gjyshave (dative indefinite plural)
gjyshave (dative definite plural)
gjyshi (ablative indefinite singular)
gjyshit (ablative definite singular)
gjyshash (ablative indefinite plural)
gjyshave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *sūša, from earlier *sūsa, from Proto-Indo-European *suHsos (compare Sanskrit सूषा (sūṣā́, “parturient woman”)), variant of *suHnús (compare English son). Compare also the related Romanian ghiuj.

cog

(religion) head of a group of Bektashi congregations


ateist

head

ateist (definite ateisti, indefinite plural ateistë, indefinite plural ateistët)

ateisti (definite)
ateistë (indefinite plural)
ateistët (indefinite plural)


muhtar

muhtar (indefinite nominative singular)
muhtari (definite nominative singular)
muhtarë (indefinite nominative plural)
muhtarët (definite nominative plural)
muhtar (accusative indefinite singular)
muhtarin (accusative definite singular)
muhtarë (accusative indefinite plural)
muhtarët (accusative definite plural)
muhtari (dative indefinite singular)
muhtarit (dative definite singular)
muhtarëve (dative indefinite plural)
muhtarëve (dative definite plural)
muhtari (ablative indefinite singular)
muhtarit (ablative definite singular)
muhtarësh (ablative indefinite plural)
muhtarëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish مختار (muhtar, “village headman”), from North Levantine Arabic مختار (“village headman”), from substantive application of Arabic مُخْتَار (muḵtār, “chosen”).

der

Zgjedhjet bëhen meshumicën e votave nga muhtarët e fshatrave që përbëjnë nahijen...

Elections are decided by a majority vote from among the mukhtars of the villages that make up the nahiyah...

(politics, dated) Synonym of myftar: a mukhtar, particularly (historical) in Albanian contexts.


çoban

Borrowed from Ottoman Turkish چوبان (çoban), from Persian چوپان (čupân).


mbretëreshë

sq-noun

mbretëreshë f (plural mbretëresha, definite mbretëresha, definite plural mbretëreshat)

mbretëresha (plural)
mbretëresha (definite)
mbretëreshat (definite plural)
mbretëreshë (indefinite nominative singular)
mbretëresha (definite nominative singular)
mbretëresha (indefinite nominative plural)
mbretëreshat (definite nominative plural)
mbretëreshë (accusative indefinite singular)
mbretëreshën (accusative definite singular)
mbretëresha (accusative indefinite plural)
mbretëreshat (accusative definite plural)
mbretëreshe (dative indefinite singular)
mbretëreshës (dative definite singular)
mbretëreshave (dative indefinite plural)
mbretëreshave (dative definite plural)
mbretëreshe (ablative indefinite singular)
mbretëreshës (ablative definite singular)
mbretëreshash (ablative indefinite plural)
mbretëreshave (ablative definite plural)

From mbretër + -eshë. Compare Romanian împărăteasă.


mbret

mbret m (plural mbretër, definite mbreti, definite plural mbretërit)

mbretër (plural)
mbreti (definite)
mbretërit (definite plural)
mbret (indefinite nominative singular)
mbreti (definite nominative singular)
mbretër (indefinite nominative plural)
mbretërit (definite nominative plural)
mbret (accusative indefinite singular)
mbretin (accusative definite singular)
mbretër (accusative indefinite plural)
mbretërit (accusative definite plural)
mbreti (dative indefinite singular)
mbretit (dative definite singular)
mbretërve (dative indefinite plural)
mbretërve (dative definite plural)
mbreti (ablative indefinite singular)
mbretit (ablative definite singular)
mbretërish (ablative indefinite plural)
mbretërve (ablative definite plural)

From Vulgar Latin *imperātus (compare Romanian împărat, Aromanian ampirat), from Latin imperātor.


burrë

burrë m (plural burra, definite burri, definite plural burrat)

burra (plural)
burri (definite)
burrat (definite plural)
burrë (indefinite nominative singular)
burri (definite nominative singular)
burra (indefinite nominative plural)
burrat (definite nominative plural)
burrë (accusative indefinite singular)
burrin (accusative definite singular)
burra (accusative indefinite plural)
burrat (accusative definite plural)
burri (dative indefinite singular)
burrit (dative definite singular)
burrave (dative indefinite plural)
burrave (dative definite plural)
burri (ablative indefinite singular)
burrit (ablative definite singular)
burrash (ablative indefinite plural)
burrave (ablative definite plural)

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰh₂u-ro-, from *bʰuh₂- (“to be, become”). Close to Proto-Germanic *būraz (“inhabitant, dweller”). Possibly through Germanic. Possibly related to Thracian [script needed] (bur).

cog

Coordinate term: grua (“woman”)


farë

sq-noun

farë f (plural fara, definite fara, definite plural farat)

fara (plural)
fara (definite)
farat (definite plural)
farë (indefinite nominative singular)
fara (definite nominative singular)
fara (indefinite nominative plural)
farat (definite nominative plural)
farë (accusative indefinite singular)
farën (accusative definite singular)
fara (accusative indefinite plural)
farat (accusative definite plural)
fareje (dative indefinite singular)
farës (dative definite singular)
farave (dative indefinite plural)
farave (dative definite plural)
fareje (ablative indefinite singular)
farës (ablative definite singular)
farash (ablative indefinite plural)
farave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *(s)parā, from Proto-Indo-European *sporéh₂ < *sper- (“to spread out”). Compare Ancient Greek σπόρος (spóros, “seed”).
Interpreting farë (“affinity, kind”) as a different word from farë (“seed", semen”), the former is considered by some as a loanword from Lombardic fara (“military clan”).

descendants, lineage, progeny, offspring


atë

atë m (plural etër, definite ati, definite plural etërit)

etër (plural)
ati (definite)
etërit (definite plural)
atë (indefinite nominative singular)
ati (definite nominative singular)
etër (indefinite nominative plural)
etërit (definite nominative plural)
atë (accusative indefinite singular)
atin (accusative definite singular)
etër (accusative indefinite plural)
etërit (accusative definite plural)
eti (dative indefinite singular)
atit (dative definite singular)
etërve (dative indefinite plural)
etërve (dative definite plural)
eti (ablative indefinite singular)
atit (ablative definite singular)
etërish (ablative indefinite plural)
etërve (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *ata, from Proto-Indo-European *átta, whence also Hittite 𒀜𒋫𒀸 (attas), Ancient Greek ἄττα (átta), Latin atta, Proto-Slavic *otьcь, and similar Lallwörter.


beqar

beqar m (plural beqarë, definite beqari, definite plural beqarët)

beqarë (plural)
beqari (definite)
beqarët (definite plural)
beqar (indefinite nominative singular)
beqari (definite nominative singular)
beqarë (indefinite nominative plural)
beqarët (definite nominative plural)
beqar (accusative indefinite singular)
beqarin (accusative definite singular)
beqarë (accusative indefinite plural)
beqarët (accusative definite plural)
beqari (dative indefinite singular)
beqarit (dative definite singular)
beqarëve (dative indefinite plural)
beqarëve (dative definite plural)
beqari (ablative indefinite singular)
beqarit (ablative definite singular)
beqarësh (ablative indefinite plural)
beqarëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بكار (bekâr, “bachelor”), from Arabic بِكَر (bikar, “virgin”).


vajzë

sq-noun

vajzë f (plural vajza, definite vajza, definite plural vajzat)

vajza (plural)
vajza (definite)
vajzat (definite plural)
vajzë (indefinite nominative singular)
vajza (definite nominative singular)
vajza (indefinite nominative plural)
vajzat (definite nominative plural)
vajzë (accusative indefinite singular)
vajzën (accusative definite singular)
vajza (accusative indefinite plural)
vajzat (accusative definite plural)
vajze (dative indefinite singular)
vajzës (dative definite singular)
vajzave (dative indefinite plural)
vajzave (dative definite plural)
vajze (ablative indefinite singular)
vajzës (ablative definite singular)
vajzash (ablative indefinite plural)
vajzave (ablative definite plural)

→ Greek: βαΐζω (vaḯzo)

From dialectal vajë + -zë (diminutive suffix), from *varjë, from *varë, contraction of *vëharë, from Proto-Albanian *swesarā, from Proto-Indo-European *swésōr (“sister”).


dajë

dajë f (plural daja, definite daja, definite plural dajat)

daja (plural)
daja (definite)
dajat (definite plural)
dajë (indefinite nominative singular)
daja (definite nominative singular)
daja (indefinite nominative plural)
dajat (definite nominative plural)
dajë (accusative indefinite singular)
dajën (accusative definite singular)
daja (accusative indefinite plural)
dajat (accusative definite plural)
dajeje (dative indefinite singular)
dajës (dative definite singular)
dajave (dative indefinite plural)
dajave (dative definite plural)
dajeje (ablative indefinite singular)
dajës (ablative definite singular)
dajash (ablative indefinite plural)
dajave (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish دایی (dayı).


arkeologe

archaeologist (someone who is skilled, professes or practices archaeology)


motër

sq-noun

motër f (plural motra, definite motra, definite plural motrat)

motra (plural)
motra (definite)
motrat (definite plural)
motër (indefinite nominative singular)
motra (definite nominative singular)
motra (indefinite nominative plural)
motrat (definite nominative plural)
motër (accusative indefinite singular)
motrën (accusative definite singular)
motra (accusative indefinite plural)
motrat (accusative definite plural)
motre (dative indefinite singular)
motrës (dative definite singular)
motrave (dative indefinite plural)
motrave (dative definite plural)
motre (ablative indefinite singular)
motrës (ablative definite singular)
motrash (ablative indefinite plural)
motrave (ablative definite plural)

Alteration of dialectal motrë, from Proto-Albanian *mātrā, from Proto-Indo-European *méh₂treh₂ (“mother’s sister”), variant of *méh₂truh₂ (compare Old English modrige, Ancient Greek μητρυιά (mētruiá, “stepmother”)), from *méh₂tēr (“mother”).


nënë

sq-noun

nënë f (plural nëna, definite nëna, definite plural nënat)

nëna (plural)
nëna (definite)
nënat (definite plural)
nënë (indefinite nominative singular)
nëna (definite nominative singular)
nëna (indefinite nominative plural)
nënat (definite nominative plural)
nënë (accusative indefinite singular)
nënën (accusative definite singular)
nëna (accusative indefinite plural)
nënat (accusative definite plural)
nëne (dative indefinite singular)
nënës (dative definite singular)
nënave (dative indefinite plural)
nënave (dative definite plural)
nëne (ablative indefinite singular)
nënës (ablative definite singular)
nënash (ablative indefinite plural)
nënave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *na(n)nā, from Proto-Indo-European *nan(n)-eh₂- (“mother”), possibly a Lallwort. Closely related to Messapic ana, cognate to Ancient Greek νάννη (nánnē, “aunt, mother”), Welsh nain (“grandmother”), Sanskrit नना (nanā́, “mother”), Persian ننه (nane, “mother, grandmother”), Ukrainian неня (nenja, “mother”).


pornograf

sq-noun

pornograf m (plural pornografë, definite pornografi, definite plural pornografët)

pornografë (plural)
pornografi (definite)
pornografët (definite plural)
pornograf (indefinite nominative singular)
pornografi (definite nominative singular)
pornografë (indefinite nominative plural)
pornografët (definite nominative plural)
pornograf (accusative indefinite singular)
pornografin (accusative definite singular)
pornografë (accusative indefinite plural)
pornografët (accusative definite plural)
pornografi (dative indefinite singular)
pornografit (dative definite singular)
pornografëve (dative indefinite plural)
pornografëve (dative definite plural)
pornografi (ablative indefinite singular)
pornografit (ablative definite singular)
pornografësh (ablative indefinite plural)
pornografëve (ablative definite plural)


njeri

njeri m (plural njerëz, definite njeriu, definite plural njerëzit)

njerëz (plural)
njeriu (definite)
njerëzit (definite plural)
njeri (indefinite nominative singular)
njeriu (definite nominative singular)
njerëz (indefinite nominative plural)
njerëzit (definite nominative plural)
njeri (accusative indefinite singular)
njeriun (accusative definite singular)
njerëz (accusative indefinite plural)
njerëzit (accusative definite plural)
njeriu (dative indefinite singular)
njeriut (dative definite singular)
njerëzve (dative indefinite plural)
njerëzve (dative definite plural)
njeriu (ablative indefinite singular)
njeriut (ablative definite singular)
njerëzish (ablative indefinite plural)
njerëzve (ablative definite plural)

From Old Albanian njer, from Proto-Albanian *nera, from Proto-Indo-European *h₂nḗr. Closely related to Messapic 𐌍𐌄𐌓 (“man”).


radiolog

radiolog m (plural radiologë, definite radiologu, definite plural radiologët)

radiologë (plural)
radiologu (definite)
radiologët (definite plural)
radiolog (indefinite nominative singular)
radiologu (definite nominative singular)
radiologë (indefinite nominative plural)
radiologët (definite nominative plural)
radiolog (accusative indefinite singular)
radiologun (accusative definite singular)
radiologë (accusative indefinite plural)
radiologët (accusative definite plural)
radiologu (dative indefinite singular)
radiologut (dative definite singular)
radiologëve (dative indefinite plural)
radiologëve (dative definite plural)
radiologu (ablative indefinite singular)
radiologut (ablative definite singular)
radiologësh (ablative indefinite plural)
radiologëve (ablative definite plural)


bajloz

bajloz m (plural bajlozë, definite bajlozi, definite plural bajlozët)

bajlozë (plural)
bajlozi (definite)
bajlozët (definite plural)
bajloz (indefinite nominative singular)
bajlozi (definite nominative singular)
bajlozë (indefinite nominative plural)
bajlozët (definite nominative plural)
bajloz (accusative indefinite singular)
bajlozin (accusative definite singular)
bajlozë (accusative indefinite plural)
bajlozët (accusative definite plural)
bajlozi (dative indefinite singular)
bajlozit (dative definite singular)
bajlozëve (dative indefinite plural)
bajlozëve (dative definite plural)
bajlozi (ablative indefinite singular)
bajlozit (ablative definite singular)
bajlozësh (ablative indefinite plural)
bajlozëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish بالیوس (balyos), ultimately from Venetian bailo (“title of a Venetian ambassador”); reflecting in the sea-monster meaning a negative attitude towards Venetocracy in Albania.

der

a sea monster in Albanian mythology that exacts requisitions


atdhetar

Të jesh atdhetar, dotë thotë qëta njohësh realisht atdheun tënddhe, dukee pranuar ashtusiç është në të vërtetë

2015, Kliton Nesturi, Gjergj Bubani; I Harruari i Perkohshem:


virgjëreshë

sq-noun

virgjëreshë f (plural virgjëresha, definite virgjëresha, definite plural virgjëreshat)

virgjëresha (plural)
virgjëresha (definite)
virgjëreshat (definite plural)
virgjëreshë (indefinite nominative singular)
virgjëresha (definite nominative singular)
virgjëresha (indefinite nominative plural)
virgjëreshat (definite nominative plural)
virgjëreshë (accusative indefinite singular)
virgjëreshën (accusative definite singular)
virgjëresha (accusative indefinite plural)
virgjëreshat (accusative definite plural)
virgjëresheje (dative indefinite singular)
virgjëreshës (dative definite singular)
virgjëreshave (dative indefinite plural)
virgjëreshave (dative definite plural)
virgjëresheje (ablative indefinite singular)
virgjëreshës (ablative definite singular)
virgjëreshash (ablative indefinite plural)
virgjëreshave (ablative definite plural)

From virgjër (“virginal”) + -eshë (feminine suffix).


vëlla

sq-noun

vëlla m (plural vëllezër, definite vëllai, definite plural vëllezërit)

vëllezër (plural)
vëllai (definite)
vëllezërit (definite plural)
vëlla (indefinite nominative singular)
vëllai (definite nominative singular)
vëllezër (indefinite nominative plural)
vëllezërit (definite nominative plural)
vëlla (accusative indefinite singular)
vëllanë (accusative definite singular)
vëllezër (accusative indefinite plural)
vëllezërit (accusative definite plural)
vëllai (dative indefinite singular)
vëllait (dative definite singular)
vëllezërve (dative indefinite plural)
vëllezërve (dative definite plural)
vëllai (ablative indefinite singular)
vëllait (ablative definite singular)
vëllezërish (ablative indefinite plural)
vëllezërve (ablative definite plural)

Uncertain.
1) From Proto-Albanian *swe-laudā, *swe representing the reflexive *u (“self”), and *lauda, from Proto-Indo-European *h₁lewdʰ- (“man, people”), thus meaning belonging to the same people.
2) From *vëllaz (in plural (Gheg) vëllazën), from *waládža, from Proto-Albanian *(a)waládja, metathesis of *awádlja, from Proto-Indo-European *h₂ewh₂ó-dʰl̥yos (“mother's brother”). Same sense development as motër (“sister”), from *méh₂treh₂ (“mother's sister”).
3) From Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-, possibly < *uai-láu(d) (< *suoi- h1loudhi-), an old compound with the reflexive pronoun ve(të) (“own, self”). The plural stem *vəɫaz- (> vëllezër / vëllazën) can be derived phonetically from *laudźi-. Possibly related to Phrygian vela (“family, relatives”). A connection to Finnish veli, Estonian veli (“brother”) (see Proto-Finnic *velji) has been proposed, although this is improbable.
4) From Proto-Albanian *u̯əłáə, from *u̯əłáðə, from an earlier *u̯əłáðī. Ultimately from PIE *su̯e-(h₁)le/ou̯dʰii̯o-n-. The form of vëllezër (Tosk)/Vëllezën (Gheg) comes from Proto-Albanian *u̯ełédzenì, from Pre-Proto-Albanian *u̯eládi̯anì. Vëllezëri/Vllazni comes from Proto-Albanian *u̯eladi̯an-ía.


psikolog

sq-noun

psikolog m (plural psikologë, definite psikologu, definite plural psikologët)

psikologë (plural)
psikologu (definite)
psikologët (definite plural)
psikolog (indefinite nominative singular)
psikologu (definite nominative singular)
psikologë (indefinite nominative plural)
psikologët (definite nominative plural)
psikolog (accusative indefinite singular)
psikologun (accusative definite singular)
psikologë (accusative indefinite plural)
psikologët (accusative definite plural)
psikologu (dative indefinite singular)
psikologut (dative definite singular)
psikologëve (dative indefinite plural)
psikologëve (dative definite plural)
psikologu (ablative indefinite singular)
psikologut (ablative definite singular)
psikologësh (ablative indefinite plural)
psikologëve (ablative definite plural)


teze

teze f (plural teze, definite tezja, definite plural tezet)

teze (plural)
tezja (definite)
tezet (definite plural)
teze (indefinite nominative singular)
tezet (indefinite nominative plural)
tezett (definite nominative plural)
teze (accusative indefinite singular)
tezen (accusative definite singular)
tezet (accusative indefinite plural)
tezett (accusative definite plural)
tezes (dative definite singular)
tezetve (dative indefinite plural)
tezetve (dative definite plural)
tezes (ablative definite singular)
tezetsh (ablative indefinite plural)
tezetve (ablative definite plural)


nuse

Singularized plural of *nusë, from Proto-Albanian *nutjā, from Proto-Indo-European *(s)nubʰ-tyeh₂, from *snewbʰ-; compare Latin nūbō (“to marry a man”), Czech snoubiti (“to woo”). For the sense development, Greek νύφη (nýfi, “bride, daughter-in-law”), from Ancient Greek νύμφη (númphē, “bride”). Alternatively from Proto-Albanian *snutjā, from Proto-Indo-European *snu-eh₂- (“daughter-in-law”), derivative of *snusós (compare Latin nurus, Sanskrit स्नुषा (snuṣā), Ancient Greek νυός (nuós), Old English snoru). Attributed by Vladimir Orel 2000 (:34) to Latin nūptia as a later Latin loan.


argjentinas

sq-noun

argjentinas m (plural argjentinase, definite argjentinasi, definite plural argjentinaset)

argjentinase (plural)
argjentinasi (definite)
argjentinaset (definite plural)
argjentinas (indefinite nominative singular)
argjentinasi (definite nominative singular)
argjentinase (indefinite nominative plural)
argjentinaset (definite nominative plural)
argjentinas (accusative indefinite singular)
argjentinasin (accusative definite singular)
argjentinase (accusative indefinite plural)
argjentinaset (accusative definite plural)
argjentinasi (dative indefinite singular)
argjentinasit (dative definite singular)
argjentinaseve (dative indefinite plural)
argjentinaseve (dative definite plural)
argjentinasi (ablative indefinite singular)
argjentinasit (ablative definite singular)
argjentinasesh (ablative indefinite plural)
argjentinaseve (ablative definite plural)


bojaxhi

bojaxhi m (plural bojaxhinj, definite bojaxhiu)

Borrowed from Ottoman Turkish بویاجی (boyacı) (compare Turkish boyacı).


bijë

bijë f (plural bija, definite bija, definite plural bijat)

bija (plural)
bija (definite)
bijat (definite plural)
bijë (indefinite nominative singular)
bija (definite nominative singular)
bija (indefinite nominative plural)
bijat (definite nominative plural)
bijë (accusative indefinite singular)
bijën (accusative definite singular)
bija (accusative indefinite plural)
bijat (accusative definite plural)
bijeje (dative indefinite singular)
bijës (dative definite singular)
bijave (dative indefinite plural)
bijave (dative definite plural)
bijeje (ablative indefinite singular)
bijës (ablative definite singular)
bijash (ablative indefinite plural)
bijave (ablative definite plural)

From archaic and dialectal bilë, from Proto-Albanian *bir(i)lā, derivative of *bira. More at bir. Phonetically and semantically close to Messapic *bilia (“daughter”) and Messapic *biles (“son”).


berber

→ Aromanian: birber

From Ottoman Turkish بربر (berber) (Turkish berber), from Venetian barbièr (Italian barbiere).


arpunues

goldsmith (person who forges things out of gold)


shqiptar

head

shqiptar (feminine shqiptare, masculine plural shqiptarë, feminine plural shqiptare)

shqiptare (feminine)
shqiptarë (masculine plural)
shqiptare (feminine plural)


matematikan

sq-noun

matematikan m (plural matematikanë, definite matematikani, definite plural matematikanët)

matematikanë (plural)
matematikani (definite)
matematikanët (definite plural)
matematikan (indefinite nominative singular)
matematikani (definite nominative singular)
matematikanë (indefinite nominative plural)
matematikanët (definite nominative plural)
matematikan (accusative indefinite singular)
matematikanin (accusative definite singular)
matematikanë (accusative indefinite plural)
matematikanët (accusative definite plural)
matematikani (dative indefinite singular)
matematikanit (dative definite singular)
matematikanëve (dative indefinite plural)
matematikanëve (dative definite plural)
matematikani (ablative indefinite singular)
matematikanit (ablative definite singular)
matematikanësh (ablative indefinite plural)
matematikanëve (ablative definite plural)


fiziolog

fiziolog m (plural fiziologë, definite fiziologu, definite plural fiziologët)

fiziologë (plural)
fiziologu (definite)
fiziologët (definite plural)
fiziolog (indefinite nominative singular)
fiziologu (definite nominative singular)
fiziologë (indefinite nominative plural)
fiziologët (definite nominative plural)
fiziolog (accusative indefinite singular)
fiziologun (accusative definite singular)
fiziologë (accusative indefinite plural)
fiziologët (accusative definite plural)
fiziologu (dative indefinite singular)
fiziologut (dative definite singular)
fiziologëve (dative indefinite plural)
fiziologëve (dative definite plural)
fiziologu (ablative indefinite singular)
fiziologut (ablative definite singular)
fiziologësh (ablative indefinite plural)
fiziologëve (ablative definite plural)


hajdut

hajdut m (plural hajdutë, definite hajduti, definite plural hajdutët)

hajdutë (plural)
hajduti (definite)
hajdutët (definite plural)
hajdut (indefinite nominative singular)
hajduti (definite nominative singular)
hajdutë (indefinite nominative plural)
hajdutët (definite nominative plural)
hajdut (accusative indefinite singular)
hajdutin (accusative definite singular)
hajdutë (accusative indefinite plural)
hajdutët (accusative definite plural)
hajduti (dative indefinite singular)
hajdutit (dative definite singular)
hajdutëve (dative indefinite plural)
hajdutëve (dative definite plural)
hajduti (ablative indefinite singular)
hajdutit (ablative definite singular)
hajdutësh (ablative indefinite plural)
hajdutëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish حیدود (Turkish haydut), from Hungarian hajdúk.


seksolog

seksolog m (plural seksologë, definite seksologu, definite plural seksologët)

seksologë (plural)
seksologu (definite)
seksologët (definite plural)
seksolog (indefinite nominative singular)
seksologu (definite nominative singular)
seksologë (indefinite nominative plural)
seksologët (definite nominative plural)
seksolog (accusative indefinite singular)
seksologun (accusative definite singular)
seksologë (accusative indefinite plural)
seksologët (accusative definite plural)
seksologu (dative indefinite singular)
seksologut (dative definite singular)
seksologëve (dative indefinite plural)
seksologëve (dative definite plural)
seksologu (ablative indefinite singular)
seksologut (ablative definite singular)
seksologësh (ablative indefinite plural)
seksologëve (ablative definite plural)


astrobiolog

astrobiolog m (plural astrobiologë, definite astrobiologu, definite plural astrobiologët)

astrobiologë (plural)
astrobiologu (definite)
astrobiologët (definite plural)
astrobiolog (indefinite nominative singular)
astrobiologu (definite nominative singular)
astrobiologë (indefinite nominative plural)
astrobiologët (definite nominative plural)
astrobiolog (accusative indefinite singular)
astrobiologun (accusative definite singular)
astrobiologë (accusative indefinite plural)
astrobiologët (accusative definite plural)
astrobiologu (dative indefinite singular)
astrobiologut (dative definite singular)
astrobiologëve (dative indefinite plural)
astrobiologëve (dative definite plural)
astrobiologu (ablative indefinite singular)
astrobiologut (ablative definite singular)
astrobiologësh (ablative indefinite plural)
astrobiologëve (ablative definite plural)


gjeolog

gjeolog m (plural gjeologë, definite gjeologu, definite plural gjeologët)

gjeologë (plural)
gjeologu (definite)
gjeologët (definite plural)
gjeolog (indefinite nominative singular)
gjeologu (definite nominative singular)
gjeologë (indefinite nominative plural)
gjeologët (definite nominative plural)
gjeolog (accusative indefinite singular)
gjeologun (accusative definite singular)
gjeologë (accusative indefinite plural)
gjeologët (accusative definite plural)
gjeologu (dative indefinite singular)
gjeologut (dative definite singular)
gjeologëve (dative indefinite plural)
gjeologëve (dative definite plural)
gjeologu (ablative indefinite singular)
gjeologut (ablative definite singular)
gjeologësh (ablative indefinite plural)
gjeologëve (ablative definite plural)


mudir

mudir (indefinite nominative singular)
mudiri (definite nominative singular)
mudirë (indefinite nominative plural)
mudirët (definite nominative plural)
mudir (accusative indefinite singular)
mudirin (accusative definite singular)
mudirë (accusative indefinite plural)
mudirët (accusative definite plural)
mudiri (dative indefinite singular)
mudirit (dative definite singular)
mudirëve (dative indefinite plural)
mudirëve (dative definite plural)
mudiri (ablative indefinite singular)
mudirit (ablative definite singular)
mudirësh (ablative indefinite plural)
mudirëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish مدیر (müdir, “local administrator, governor”), from Arabic مُدِير (mudīr, “directing one, governor, boss”), from أَدَارَ (ʾadāra, “to direct”).

der

Në nahijet këshilli komunal, i mbledhur nën kryesinë e mudirit, do të zgjedhë një delegat.

In the nahiyes, the local council, under the direction of the mudir, will elect a delegate.

(politics, historical) mudir, particularly as a local official under Ottoman rule and during the Principality of Albania


nulë

Borrowed from Vulgar Latin *anulla, from Latin anus (“old woman”).

paternal grandmother
paternal grandmother


thjeshtër

sq-noun

thjeshtër m (plural thjeshtër, definite thjeshtri, definite plural thjeshtrit)

thjeshtër (plural)
thjeshtri (definite)
thjeshtrit (definite plural)

Alteration of fjeshtër (Arbëreshë), borrowed from Latin filiaster (“step-son”).


joshë

joshë f (plural josha, definite josha, definite plural joshat)

josha (plural)
josha (definite)
joshat (definite plural)

maternal grandmother
maternal grandmother


njerkë

Borrowed through Vulgar Latin from Latin noverca.


afri

afri f (plural afri, definite afria, definite plural afritë)

afri (plural)
afria (definite)
afritë (definite plural)
afri (indefinite nominative singular)
afria (definite nominative singular)
afri (indefinite nominative plural)
afritë (definite nominative plural)
afri (accusative indefinite singular)
afrinë (accusative definite singular)
afri (accusative indefinite plural)
afritë (accusative definite plural)
afrie (dative indefinite singular)
afrisë (dative definite singular)
afrive (dative indefinite plural)
afrive (dative definite plural)
afrie (ablative indefinite singular)
afrisë (ablative definite singular)
afrish (ablative indefinite plural)
afrive (ablative definite plural)

From afër (“close, nearby”) + -i noun suffix. See afër (“close, nearby”) for more.


pajë

Probably borrowed through Vulgar Latin from Latin pallia < pallium.


njerk

Back-formation from njerkë (“stepmother”).


vitërk

Borrowed through Vulgar Latin from Latin vītricus. Compare Romanian vitreg.


mbesë

From Proto-Albanian *nepōtś(i)ā, from Proto-Indo-European *népōts.


dhëndërr

sq-noun

dhëndërr m (plural dhëndurrë, definite dhëndrri, definite plural dhëndurrët)

dhëndurrë (plural)
dhëndrri (definite)
dhëndurrët (definite plural)


ëmë

ëmë f (plural ëma, definite ëma, definite plural ëmat)

ëma (plural)
ëma (definite)
ëmat (definite plural)
ëmë (indefinite nominative singular)
ëma (definite nominative singular)
ëma (indefinite nominative plural)
ëmat (definite nominative plural)
ëmë (accusative indefinite singular)
ëmën (accusative definite singular)
ëma (accusative indefinite plural)
ëmat (accusative definite plural)
ëmeje (dative indefinite singular)
ëmës (dative definite singular)
ëmave (dative indefinite plural)
ëmave (dative definite plural)
ëmeje (ablative indefinite singular)
ëmës (ablative definite singular)
ëmash (ablative indefinite plural)
ëmave (ablative definite plural)

Tosk variant of amë. From Proto-Albanian *am(m)ā, from Proto-Indo-European *h₂em(m)-h₂ (compare Ancient Greek ἀμμά (ammá), Latin amma, Old High German amma). Cf. also archaic Romanian îmă.

E ëma e Skenderit është mësuese
Skender's mother is a techer


grifshë

grifshë f (plural grifsha, definite grifsha, definite plural grifshat)

grifsha (plural)
grifsha (definite)
grifshat (definite plural)

Either related to krip (“hair”) (cf. krife), or borrowed from a Vulgar Latin *gripsa (compare Friulian grip (“nuthatch”)), from Latin gryps (“griffon”), from Ancient Greek γρύψ (grúps).

Garrulus glandarius
Garrulus glandarius#Translingual

(zoology) jay, Eurasian jay (Garrulus glandarius)


dhëndër

dhëndër m (plural dhëndurë, definite dhëndri, definite plural dhëndurët)

dhëndurë (plural)
dhëndri (definite)
dhëndurët (definite plural)

Multiple reconstructions:
1) Demiraj derives it from Proto-Albanian *ĝāmtḗr-
2) Orel from Proto-Albanian *dzanra
3) Matzinger from Proto-Albanian *ðándura-, from Pre-Proto-Albanian *j́ándura
All ultimately from Proto-Indo-European *ǵem- (“to marry”). Cognate to Latin gener, Ancient Greek γαμβρός (gambrós), Sanskrit जामातृ (jāmātṛ).

Për Skilicën Vladimiri është dhëndër i Samuelit.

1990, Studime historike, volume 44, page 137:

For Skilica Vladimir is Samuel's son-in-law.

Djali që bëhet dhëndër vishet me këtë rast me teshat më të reja, që për herë të parë ushtohen, […]

1988, Fadil Sulejmani, Lindja, martesa dhe mortja në malësitë e Tetovës, page 237:


malësor

malësor m (plural malësorë); feminine equivalent malësore

malësor (canonical masculine)
feminine equivalent malësore (canonical)
malësorë (plural)
malësor (indefinite nominative singular)
malësori (definite nominative singular)
malësorë (indefinite nominative plural)
malësorët (definite nominative plural)
malësor (accusative indefinite singular)
malësorin (accusative definite singular)
malësorë (accusative indefinite plural)
malësorët (accusative definite plural)
malësori (dative indefinite singular)
malësorit (dative definite singular)
malësorëve (dative indefinite plural)
malësorëve (dative definite plural)
malësori (ablative indefinite singular)
malësorit (ablative definite singular)
malësorësh (ablative indefinite plural)
malësorëve (ablative definite plural)

→ Aromanian: malesor

→ Ottoman Turkish: مالسور (malsor)

highlander, mountaineer, someone who lives or has descent from the highlands


mendeshë

mendeshë f (plural mëndesha, definite mëndesha, definite plural mëndeshat)

mëndesha (plural)
mëndesha (definite)
mëndeshat (definite plural)

From mënd (“to feed, suckle”) + -eshë (feminine suffix).


apë

sq-noun

apë m (plural apa, definite api, definite plural apat)

apa (plural)
api (definite)
apat (definite plural)


ungj

ungj m (plural ungjër, definite ungji, definite plural ungjërit)

ungjër (plural)
ungji (definite)
ungjërit (definite plural)

From earlier ungël, borrowed through Vulgar Latin aunculo or aunclus from Latin avunculus (“maternal uncle”). cf. Romanian unchi.


emtë

emtë f (plural emta, definite emta, definite plural emtat)

emta (plural)
emta (definite)
emtat (definite plural)
emtë (indefinite nominative singular)
emta (definite nominative singular)
emta (indefinite nominative plural)
emtat (definite nominative plural)
emtë (accusative indefinite singular)
emtën (accusative definite singular)
emta (accusative indefinite plural)
emtat (accusative definite plural)
emteje (dative indefinite singular)
emtës (dative definite singular)
emtave (dative indefinite plural)
emtave (dative definite plural)
emteje (ablative indefinite singular)
emtës (ablative definite singular)
emtash (ablative indefinite plural)
emtave (ablative definite plural)

Borrowed through Vulgar Latin from Latin amita (“paternal aunt”).


mblesëroj

head

mblesëroj (aorist mblesërova, participle mblesëruar)

mblesërova (aorist)
mblesëruar (participle)


mblesë

sq-noun

mblesë f (plural mblesa, definite mblesa, definite plural mblesat)

mblesa (plural)
mblesa (definite)
mblesat (definite plural)
mblesë (indefinite nominative singular)
mblesa (definite nominative singular)
mblesa (indefinite nominative plural)
mblesat (definite nominative plural)
mblesë (accusative indefinite singular)
mblesën (accusative definite singular)
mblesa (accusative indefinite plural)
mblesat (accusative definite plural)
mbleseje (dative indefinite singular)
mblesës (dative definite singular)
mblesave (dative indefinite plural)
mblesave (dative definite plural)
mbleseje (ablative indefinite singular)
mblesës (ablative definite singular)
mblesash (ablative indefinite plural)
mblesave (ablative definite plural)

Either a derivative of mbloj, or from Proto-Albanian *ambi-pletsā, from Proto-Indo-European *pleḱt-t- (“to plait”). Cognate to Latin plectāre (“plait”), Old Norse flétta (“plait”), Old High German flechtan (“plait”). The semantic development goes from 'to interweave, tie together' to 'to combine' (an engagement).

der

betrothal, marriage engagement brokered through a matchmaker


Gjermani

Gjermania (definite)
Gjermani (indefinite nominative singular)
Gjermania (definite nominative singular)
Gjermani (accusative indefinite singular)
Gjermaninë (accusative definite singular)
Gjermanie (indefinite singular)
Gjermanisë (definite singular)
gjerman (indefinite nominative singular)
gjermani (definite nominative singular)
gjermanë (indefinite nominative plural)
gjermanët (definite nominative plural)
gjerman (accusative indefinite singular)
gjermanin (accusative definite singular)
gjermanë (accusative indefinite plural)
gjermanët (accusative definite plural)
gjermani (dative indefinite singular)
gjermanit (dative definite singular)
gjermanëve (dative indefinite plural)
gjermanëvet (dative definite plural)
gjermani (ablative indefinite singular)
gjermanit (ablative definite singular)
gjermanësh (ablative indefinite plural)
gjermanëvet (ablative definite plural)

gjerman + -i; see gjerman (“german”) for more.

Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)


prefekt

prefekt (indefinite nominative singular)
prefekti (definite nominative singular)
prefektë (indefinite nominative plural)
prefektët (definite nominative plural)
prefekt (accusative indefinite singular)
prefektin (accusative definite singular)
prefektë (accusative indefinite plural)
prefektët (accusative definite plural)
prefekti (dative indefinite singular)
prefektit (dative definite singular)
prefektëve (dative indefinite plural)
prefektëve (dative definite plural)
prefekti (ablative indefinite singular)
prefektit (ablative definite singular)
prefektësh (ablative indefinite plural)
prefektëve (ablative definite plural)

Ultimately from Latin praefectus (“one placed in charge”), from praeficere (“to place in charge”).

(politics) prefect, particularly the governor of an Albanian county or (historical) prefecture.


mbloj

head

mbloj (aorist mblova, participle mbluar)

mblova (aorist)
mbluar (participle)
mbluar (participle)
duke mbluar (gerund)
për të mbluar (infinitive)
mbloj (first-person indicative present singular)
mblon (indicative present second-person singular)
mblon (indicative present singular third-person)
mblojmë (first-person indicative plural present)
mbloni (indicative plural present second-person)
mblojnë (indicative plural present third-person)
mbloja (first-person imperfect indicative singular)
mbloje (imperfect indicative second-person singular)
mblonte (imperfect indicative singular third-person)
mblonim (first-person imperfect indicative plural)
mblonit (imperfect indicative plural second-person)
mblonin (imperfect indicative plural third-person)
mblova (aorist first-person indicative singular)
mblove (aorist indicative second-person singular)
mbloi (aorist indicative singular third-person)
mbluam (aorist first-person indicative plural)
mbluat (aorist indicative plural second-person)
mbluan (aorist indicative plural third-person)
kam mbluar (first-person indicative perfect singular)
ke mbluar (indicative perfect second-person singular)
ka mbluar (indicative perfect singular third-person)
kemi mbluar (first-person indicative perfect plural)
keni mbluar (indicative perfect plural second-person)
kanë mbluar (indicative perfect plural third-person)
kisha mbluar (first-person indicative past perfect singular)
kishe mbluar (indicative past perfect second-person singular)
kishte mbluar (indicative past perfect singular third-person)
kishim mbluar (first-person indicative past perfect plural)
kishit mbluar (indicative past perfect plural second-person)
kishin mbluar (indicative past perfect plural third-person)
pata mbluar (first-person indicative singular)
pate mbluar (indicative second-person singular)
pati mbluar (indicative singular third-person)
patëm mbluar (first-person indicative plural)
patët mbluar (indicative plural second-person)
patën mbluar (indicative plural third-person)
do të mbloj (first-person future indicative singular)
do të mblosh (future indicative second-person singular)
do të mblojë (future indicative singular third-person)
do të mblojmë (first-person future indicative plural)
do të mbloni (future indicative plural second-person)
do të mblojnë (future indicative plural third-person)
do të kem mbluar (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh mbluar (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë mbluar (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi mbluar (first-person future indicative perfect plural)
do të keni mbluar (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë mbluar (future indicative perfect plural third-person)
të mbloj (first-person present singular subjunctive)
të mblosh (present second-person singular subjunctive)
të mblojë (present singular subjunctive third-person)
të mblojmë (first-person plural present subjunctive)
të mbloni (plural present second-person subjunctive)
të mblojnë (plural present subjunctive third-person)
të mbloja (first-person imperfect singular subjunctive)
të mbloje (imperfect second-person singular subjunctive)
të mblonte (imperfect singular subjunctive third-person)
të mblonim (first-person imperfect plural subjunctive)
të mblonit (imperfect plural second-person subjunctive)
të mblonin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem mbluar (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh mbluar (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë mbluar (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi mbluar (first-person perfect plural subjunctive)
të keni mbluar (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë mbluar (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha mbluar (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe mbluar (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte mbluar (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim mbluar (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit mbluar (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin mbluar (past perfect plural subjunctive third-person)
do të mbloja (conditional first-person imperfect singular)
do të mbloje (conditional imperfect second-person singular)
do të mblonte (conditional imperfect singular third-person)
do të mblonim (conditional first-person imperfect plural)
do të mblonit (conditional imperfect plural second-person)
do të mblonin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha mbluar (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe mbluar (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte mbluar (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim mbluar (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit mbluar (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin mbluar (conditional past perfect plural third-person)
mblofsha (first-person optative present singular)
mblofsh (optative present second-person singular)
mbloftë (optative present singular third-person)
mblofshim (first-person optative plural present)
mblofshit (optative plural present second-person)
mblofshin (optative plural present third-person)
paça mbluar (first-person optative perfect singular)
paç mbluar (optative perfect second-person singular)
pastë mbluar (optative perfect singular third-person)
paçim mbluar (first-person optative perfect plural)
paçit mbluar (optative perfect plural second-person)
paçin mbluar (optative perfect plural third-person)
mbluakam (admirative first-person present singular)
mbluake (admirative present second-person singular)
mbluaka (admirative present singular third-person)
mbluakemi (admirative first-person plural present)
mbluakeni (admirative plural present second-person)
mbluakan (admirative plural present third-person)
mbluakësha (admirative first-person imperfect singular)
mbluakëshe (admirative imperfect second-person singular)
mbluakësh (admirative imperfect singular third-person)
mbluakëshim (admirative first-person imperfect plural)
mbluakëshit (admirative imperfect plural second-person)
mbluakëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam mbluar (admirative first-person perfect singular)
paske mbluar (admirative perfect second-person singular)
paska mbluar (admirative perfect singular third-person)
paskemi mbluar (admirative first-person perfect plural)
paskeni mbluar (admirative perfect plural second-person)
paskan mbluar (admirative perfect plural third-person)
paskësha mbluar (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe mbluar (admirative past perfect second-person singular)
paskësh mbluar (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim mbluar (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit mbluar (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin mbluar (admirative past perfect plural third-person)
mblo (imperative present second-person singular)
mbloni (imperative plural present second-person)

Uncertain; from archaic and dialectal mblonj, possibly:
* from n- + plonj, from Proto-Albanian *plānja, from *plā + *-nja (denominative suffix), ultimately from Proto-Indo-European *pleh₁- (“to fill”);
* or borrowed from Latin impleō (“to fill up”), also from the same root.


tatë

Univerbation of the oblique definite form of atë by the article të. Cf. also the Proto-Indo-European *tatás. Compare also Romanian tată (“father”), or Serbo-Croatian tata (“dad”).


lëneshë

sq-noun

lëneshë f (plural lënesha, definite lënesha, definite plural lëneshat)

lënesha (plural)
lënesha (definite)
lëneshat (definite plural)


axhë

axhë f (plural axha, definite axha, definite plural axhat)

axha (plural)
axha (definite)
axhat (definite plural)
axhë (indefinite nominative singular)
axha (definite nominative singular)
axha (indefinite nominative plural)
axhat (definite nominative plural)
axhë (accusative indefinite singular)
axhën (accusative definite singular)
axha (accusative indefinite plural)
axhat (accusative definite plural)
axheje (dative indefinite singular)
axhës (dative definite singular)
axhave (dative indefinite plural)
axhave (dative definite plural)
axheje (ablative indefinite singular)
axhës (ablative definite singular)
axhash (ablative indefinite plural)
axhave (ablative definite plural)


çifteli

çiftelí f (plural çiftelí, definite çiftelía, definite plural çiftelítë)

çiftelí (canonical feminine)
çiftelí (plural)
çiftelía (definite)
çiftelítë (definite plural)
çifteli (indefinite nominative singular)
çiftelia (definite nominative singular)
çifteli (indefinite nominative plural)
çiftelitë (definite nominative plural)
çifteli (accusative indefinite singular)
çiftelinë (accusative definite singular)
çifteli (accusative indefinite plural)
çiftelitë (accusative definite plural)
çiftelie (dative indefinite singular)
çiftelisë (dative definite singular)
çiftelive (dative indefinite plural)
çiftelive (dative definite plural)
çiftelie (ablative indefinite singular)
çiftelisë (ablative definite singular)
çiftelish (ablative indefinite plural)
çiftelive (ablative definite plural)

From çift (“pair”) and tel (“string”), meaning "two stringed".

Ç'farë çifteli!

(figurative) madman, wildman; a grumpy, angry, bitter, rebellious, wild one/person


bërllogxhi

/bəɾɫɔɡˈd͡ʒi/

(informal, chiefly Kosovo) binman, garbage collector


xhaxha

xhaxha m (plural xhaxhallarë, definite xhaxhai, definite plural xhaxhallarët)

xhaxhallarë (plural)
xhaxhai (definite)
xhaxhallarët (definite plural)
xhaxha (indefinite nominative singular)
xhaxhai (definite nominative singular)
xhaxhallarë (indefinite nominative plural)
xhaxhallarët (definite nominative plural)
xhaxha (accusative indefinite singular)
xhaxhanë (accusative definite singular)
xhaxhallarë (accusative indefinite plural)
xhaxhallarët (accusative definite plural)
xhaxhai (dative indefinite singular)
xhaxhait (dative definite singular)
xhaxhallarëve (dative indefinite plural)
xhaxhallarëve (dative definite plural)
xhaxhai (ablative indefinite singular)
xhaxhait (ablative definite singular)
xhaxhallarësh (ablative indefinite plural)
xhaxhallarëve (ablative definite plural)


shqyptar

head

shqyptar (feminine shqyptare, masculine plural shqyptar, feminine plural shqyptare)

shqyptare (feminine)
shqyptar (masculine plural)
shqyptare (feminine plural)

[ʃc͡ɕʏp̚ˈtäːɹ]


lalë

Ultimately a babble word, compare jajë (“aunt”). Compare also Aromanian lalã (“uncle”), Greek λαλάς (lalás, “grandfather, governor, mentor”), λαλά (lalá, “grandmother”), Calabrian Greek leḍḍé (“brother”), leḍḍá (“sister”). Possibly from dialectal Persian لالا (lâlâ, “elder brother”) via dialectal Ottoman Turkish لالا (lala), compare dialectal sense “sister”, whereas the standard and widely attested sense is “tutor”. Sense 2 may have possibly arisen given the reported usage of the word as particular of the region.

cog

father (by his children), especially if young


hallë

hallë (indefinite nominative singular)
halla (definite nominative singular)
halla (indefinite nominative plural)
hallat (definite nominative plural)
hallë (accusative indefinite singular)
hallën (accusative definite singular)
halla (accusative indefinite plural)
hallat (accusative definite plural)
halleje (dative indefinite singular)
hallës (dative definite singular)
hallave (dative indefinite plural)
hallave (dative definite plural)
halleje (ablative indefinite singular)
hallës (ablative definite singular)
hallash (ablative indefinite plural)
hallave (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish خاله (hala).


fisnik

sq-noun

fisnik m (plural fisnikë, definite fisniku, definite plural fisnikët)

fisnikë (plural)
fisniku (definite)
fisnikët (definite plural)
fisnik (indefinite nominative singular)
fisniku (definite nominative singular)
fisnikë (indefinite nominative plural)
fisnikët (definite nominative plural)
fisnik (accusative indefinite singular)
fisnikun (accusative definite singular)
fisnikë (accusative indefinite plural)
fisnikët (accusative definite plural)
fisniku (dative indefinite singular)
fisnikut (dative definite singular)
fisnikëve (dative indefinite plural)
fisnikëve (dative definite plural)
fisniku (ablative indefinite singular)
fisnikut (ablative definite singular)
fisnikësh (ablative indefinite plural)
fisnikëve (ablative definite plural)


kunat

kunat m (plural kunetër, definite kunati, definite plural kunetërit)

kunetër (plural)
kunati (definite)
kunetërit (definite plural)
kunat (indefinite nominative singular)
kunati (definite nominative singular)
kunetër (indefinite nominative plural)
kunetërit (definite nominative plural)
kunat (accusative indefinite singular)
kunatin (accusative definite singular)
kunetër (accusative indefinite plural)
kunetërit (accusative definite plural)
kunati (dative indefinite singular)
kunatit (dative definite singular)
kunetërve (dative indefinite plural)
kunetërve (dative definite plural)
kunati (ablative indefinite singular)
kunatit (ablative definite singular)
kunetërish (ablative indefinite plural)
kunetërve (ablative definite plural)

Borrowed from Latin cognātus. Compare Romanian cumnat, Aromanian cumnat, Dalmatian comnut.


Skipetar

English: Skipetar

German: Skipetar

German: Schkipetar

Portuguese: skipetar

Serbo-Croatian: Šćìpetār / Serbo-Croatian: Шћѝпета̄р (archaic)

i

Serbo-Croatian: Šȉptār / Serbo-Croatian: Ши̏пта̄р (derogatory term for an Albanian, especially one living in a country of former Yugoslavia))

An Albanian in general, or specifically, a male Albanian.


bilë

sq-noun

bilë f (plural bila, definite bila, definite plural bilat)

bila (plural)
bila (definite)
bilat (definite plural)
bilë (indefinite nominative singular)
bila (definite nominative singular)
bila (indefinite nominative plural)
bilat (definite nominative plural)
bilë (accusative indefinite singular)
bilën (accusative definite singular)
bila (accusative indefinite plural)
bilat (accusative definite plural)
bileje (dative indefinite singular)
bilës (dative definite singular)
bilave (dative indefinite plural)
bilave (dative definite plural)
bileje (ablative indefinite singular)
bilës (ablative definite singular)
bilash (ablative indefinite plural)
bilave (ablative definite plural)

Archaic and dialectal form of bijë, from Proto-Albanian *bir(i)lā, derivative of *bira. More at bir. Phonetically and semantically close to Messapic *bilia (“daughter”) and Messapic *biles (“son”).


arkiviste

arkiviste f (plural arkiviste, definite arkivistja, definite plural arkivistet); masculine equivalent arkivist

arkiviste (canonical feminine)
masculine equivalent arkivist (canonical)
arkiviste (plural)
arkivistja (definite)
arkivistet (definite plural)
arkiviste (indefinite nominative singular)
arkivistja (definite nominative singular)
arkiviste (indefinite nominative plural)
arkivistet (definite nominative plural)
arkiviste (accusative indefinite singular)
arkivisten (accusative definite singular)
arkiviste (accusative indefinite plural)
arkivistet (accusative definite plural)
arkivisteje (dative indefinite singular)
arkivistes (dative definite singular)
arkivisteve (dative indefinite plural)
arkivisteve (dative definite plural)
arkivisteje (ablative indefinite singular)
arkivistes (ablative definite singular)
arkivistesh (ablative indefinite plural)
arkivisteve (ablative definite plural)


arkivist

arkivist m (plural arkivistë, definite arkivisti, definite plural arkivistët); feminine equivalent arkiviste

arkivist (canonical masculine)
feminine equivalent arkiviste (canonical)
arkivistë (plural)
arkivisti (definite)
arkivistët (definite plural)
arkivist (indefinite nominative singular)
arkivisti (definite nominative singular)
arkivistë (indefinite nominative plural)
arkivistët (definite nominative plural)
arkivist (accusative indefinite singular)
arkivistin (accusative definite singular)
arkivistë (accusative indefinite plural)
arkivistët (accusative definite plural)
arkivisti (dative indefinite singular)
arkivistit (dative definite singular)
arkivistëve (dative indefinite plural)
arkivistëve (dative definite plural)
arkivisti (ablative indefinite singular)
arkivistit (ablative definite singular)
arkivistësh (ablative indefinite plural)
arkivistëve (ablative definite plural)


harabel

harabel m (plural harabela, definite harabeli, definite plural harabelat)

harabela (plural)
harabeli (definite)
harabelat (definite plural)

Ultimately from a Proto-Slavic *vorbьľь (“sparrow”), unattested in most South Slavic dialects, where only *vorbьcь is found.

Passer domesticus
Passer domesticus#Translingual


druvar

druvar m (plural druvarë, definite druvari, definite plural druvarët)

druvarë (plural)
druvari (definite)
druvarët (definite plural)


farefis

farefis m (plural farefise, definite farefisi, definite plural farefiset)

farefise (plural)
farefisi (definite)
farefiset (definite plural)
farefis (indefinite nominative singular)
farefisi (definite nominative singular)
farefise (indefinite nominative plural)
farefiset (definite nominative plural)
farefis (accusative indefinite singular)
farefisin (accusative definite singular)
farefise (accusative indefinite plural)
farefiset (accusative definite plural)
farefisi (dative indefinite singular)
farefisit (dative definite singular)
farefiseve (dative indefinite plural)
farefiseve (dative definite plural)
farefisi (ablative indefinite singular)
farefisit (ablative definite singular)
farefisesh (ablative indefinite plural)
farefiseve (ablative definite plural)

From farë (“seed, semen”) + fis (“clan, tribe”).


shqiptare

From shqip + -tare; shqiptare f (“Albanian”). More at shqip.


shqyptare

Gheg form of Standard Albanian shqiptare f (“Albanian”). Compound of shqyp + -tare; shqyptare f (“Albanian”).
shqip is the Standard Albanian form of Gheg shqyp, which was written in Gheg as "sccyp" in "Fialuur i voghel sccyp e ltinisct" (1895) and as
# šḱĭp/šḱip in "ΔΙΑΤΑ Ε RĒ" (1872).


kaçërotë

sq-noun

kaçërotë f (plural kaçërota, definite kaçërota, definite plural kaçërotat)

kaçërot ~ kaçërotë (canonical feminine)
kaçërota (plural)
kaçërota (definite)
kaçërotat (definite plural)
ë (romanization)
kaçërotë (indefinite nominative singular)
kaçërota (definite nominative singular)
kaçërota (indefinite nominative plural)
kaçërotat (definite nominative plural)
kaçërotë (accusative indefinite singular)
kaçërotën (accusative definite singular)
kaçërota (accusative indefinite plural)
kaçërotat (accusative definite plural)
kaçëroteje (dative indefinite singular)
kaçërotës (dative definite singular)
kaçërotave (dative indefinite plural)
kaçërotave (dative definite plural)
kaçëroteje (ablative indefinite singular)
kaçërotës (ablative definite singular)
kaçërotash (ablative indefinite plural)
kaçërotave (ablative definite plural)

/käc͡ɕəˈɹɔːt(ə)/

/käcəˈɹɔːt(ə)/

/käɕəˈɹɔːt(ə)/

/käʃəˈɹɔːt(ə)/

/kät͡ɕəˈɹɔːt/

/kät͡ʃəˈɹɔːt(ə)/

Gheg term. Related to kaçirubë f (“crest, topknot”). See kaçirubë for more.

name of a haircut (similar to mohawk and Iroquois). Traditional and tribal haircut of Gheg malësor (“highlander”) clan members; Kastrati, Shkreli. Similar haircuts were also worn by Arbëreshë (Arvanite) males.


vëllam

vëllam m (plural vëllamë, definite vëllami, definite plural vëllamët)

vëllamë (plural)
vëllami (definite)
vëllamët (definite plural)
vëllam (indefinite nominative singular)
vëllami (definite nominative singular)
vëllamë (indefinite nominative plural)
vëllamët (definite nominative plural)
vëllam (accusative indefinite singular)
vëllamin (accusative definite singular)
vëllamë (accusative indefinite plural)
vëllamët (accusative definite plural)
vëllami (dative indefinite singular)
vëllamit (dative definite singular)
vëllamëve (dative indefinite plural)
vëllamëve (dative definite plural)
vëllami (ablative indefinite singular)
vëllamit (ablative definite singular)
vëllamësh (ablative indefinite plural)
vëllamëve (ablative definite plural)

→ Aromanian: avlami

→ Greek: βλάμης (vlámis)

From vëlla (“brother”). The secondary sense “best man” is shared with Macedonian побратим (pobratim, literally “blood brother”).


gjerman

sq-noun

gjerman m (plural gjermanë, definite gjermani, definite plural gjermanët)

gjermanë (plural)
gjermani (definite)
gjermanët (definite plural)
gjerman (indefinite nominative singular)
gjermani (definite nominative singular)
gjermanë (indefinite nominative plural)
gjermanët (definite nominative plural)
gjerman (accusative indefinite singular)
gjermanin (accusative definite singular)
gjermanë (accusative indefinite plural)
gjermanët (accusative definite plural)
gjermani (dative indefinite singular)
gjermanit (dative definite singular)
gjermanëve (dative indefinite plural)
gjermanëvet (dative definite plural)
gjermani (ablative indefinite singular)
gjermanit (ablative definite singular)
gjermanësh (ablative indefinite plural)
gjermanëvet (ablative definite plural)

Gjermanët.


gjermane

gjermáne f (plural gjermáne, definite gjermánja, definite plural gjermánet)

gjermáne (canonical feminine)
gjermáne (plural)
gjermánja (definite)
gjermánet (definite plural)
gjermane (indefinite nominative singular)
gjermanja (definite nominative singular)
gjermane (indefinite nominative plural)
gjermanet (definite nominative plural)
gjermane (accusative indefinite singular)
gjermanen (accusative definite singular)
gjermane (accusative indefinite plural)
gjermanet (accusative definite plural)
gjermaneje (dative indefinite singular)
gjermanes (dative definite singular)
gjermaneve (dative indefinite plural)
gjermaneve (dative definite plural)
gjermaneje (ablative indefinite singular)
gjermanes (ablative definite singular)
gjermanesh (ablative indefinite plural)
gjermaneve (ablative definite plural)

Gjermane, gjermanja.

Gjermanet.


jakatar

jakatár m (plural jakatárë, definite jakatári, definite plural jakatárët)

jakatáre f (plural jakatáre, definite jakatárja, definite plural jakatáret)

jakatár (canonical masculine)
jakatárë (plural)
jakatári (definite)
jakatárët (definite plural)
jakatáre (canonical feminine)
jakatáre (plural)
jakatárja (definite)
jakatáret (definite plural)
jakatar (indefinite nominative singular)
jakatari (definite nominative singular)
jakatarë (indefinite nominative plural)
jakatarët (definite nominative plural)
jakatar (accusative indefinite singular)
jakatarin (accusative definite singular)
jakatarë (accusative indefinite plural)
jakatarët (accusative definite plural)
jakatari (dative indefinite singular)
jakatarit (dative definite singular)
jakatarëve (dative indefinite plural)
jakatarëve (dative definite plural)
jakatari (ablative indefinite singular)
jakatarit (ablative definite singular)
jakatarësh (ablative indefinite plural)
jakatarëve (ablative definite plural)

(regional) male tailor (specialized collar, neck(band) manufacture)

(regional) female tailor (specialized collar, neck(band) manufacture)


jakatare

jakatáre (canonical feminine)
jakatáre (plural)
jakatárja (definite)
jakatáret (definite plural)

jakë (collar) + -at (-s) + -are (-woman)


kunatë

sq-noun

kunatë f (plural kunata, definite kunata, definite plural kunatat)

kunata (plural)
kunata (definite)
kunatat (definite plural)
kunatë (indefinite nominative singular)
kunata (definite nominative singular)
kunata (indefinite nominative plural)
kunatat (definite nominative plural)
kunatë (accusative indefinite singular)
kunatën (accusative definite singular)
kunata (accusative indefinite plural)
kunatat (accusative definite plural)
kunate (dative indefinite singular)
kunatës (dative definite singular)
kunatave (dative indefinite plural)
kunatave (dative definite plural)
kunate (ablative indefinite singular)
kunatës (ablative definite singular)
kunatash (ablative indefinite plural)
kunatave (ablative definite plural)


fisnike

fisnike f (plural fisnike, definite fisnikja, definite plural fisniket)

fisnike (plural)
fisnikja (definite)
fisniket (definite plural)
fisnike (indefinite nominative singular)
fisnikja (definite nominative singular)
fisnike (indefinite nominative plural)
fisniket (definite nominative plural)
fisnike (accusative indefinite singular)
fisniken (accusative definite singular)
fisnike (accusative indefinite plural)
fisniket (accusative definite plural)
fisnikeje (dative indefinite singular)
fisnikes (dative definite singular)
fisnikeve (dative indefinite plural)
fisnikeve (dative definite plural)
fisnikeje (ablative indefinite singular)
fisnikes (ablative definite singular)
fisnikesh (ablative indefinite plural)
fisnikeve (ablative definite plural)


kryebashkiak

kryebashkiak (indefinite nominative singular)
kryebashkiaku (definite nominative singular)
kryebashkiakë (indefinite nominative plural)
kryebashkiakët (definite nominative plural)
kryebashkiak (accusative indefinite singular)
kryebashkiakun (accusative definite singular)
kryebashkiakë (accusative indefinite plural)
kryebashkiakët (accusative definite plural)
kryebashkiaku (dative indefinite singular)
kryebashkiakut (dative definite singular)
kryebashkiakëve (dative indefinite plural)
kryebashkiakëve (dative definite plural)
kryebashkiaku (ablative indefinite singular)
kryebashkiakut (ablative definite singular)
kryebashkiakësh (ablative indefinite plural)
kryebashkiakëve (ablative definite plural)

From krye (“head, chief”) + bashkiak (“municipal”)

compound

(politics) mayor, particularly the head of an Albanian municipality


vëharë

From Proto-Albanian *swesarā, from Proto-Indo-European *swésōr (“sister”).


fshatarësi

sq-noun

fshatarësi m (plural fshatarësi, definite fshatarësia, definite plural fshatarësiat)

fshatarësi (plural)
fshatarësia (definite)
fshatarësiat (definite plural)


fshatar

fshatar m (plural fshatarë, definite fshatari, definite plural fshatarët)

fshatarë (plural)
fshatari (definite)
fshatarët (definite plural)


sanxhakbej

sanxhakbej (indefinite nominative singular)
sanxhakbeu (definite nominative singular)
sanxhakbejlerë (indefinite nominative plural)
sanxhakbejlerët (definite nominative plural)
sanxhakbej (accusative indefinite singular)
sanxhakbeun (accusative definite singular)
sanxhakbejlerë (accusative indefinite plural)
sanxhakbejlerët (accusative definite plural)
sanxhakbeu (dative indefinite singular)
sanxhakbeut (dative definite singular)
sanxhakbejlerëve (dative indefinite plural)
sanxhakbejlerëve (dative definite plural)
sanxhakbeu (ablative indefinite singular)
sanxhakbeut (ablative definite singular)
sanxhakbejlerësh (ablative indefinite plural)
sanxhakbejlerëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish سنجاقبك (sancakbey), from سنجاق (“sanjak, banner”) + بك (“bey, ruler”).


mytesarif

mytesarif (indefinite nominative singular)
mytesarifi (definite nominative singular)
mytesarifë (indefinite nominative plural)
mytesarifët (definite nominative plural)
mytesarif (accusative indefinite singular)
mytesarifin (accusative definite singular)
mytesarifë (accusative indefinite plural)
mytesarifët (accusative definite plural)
mytesarifi (dative indefinite singular)
mytesarifit (dative definite singular)
mytesarifëve (dative indefinite plural)
mytesarifëve (dative definite plural)
mytesarifi (ablative indefinite singular)
mytesarifit (ablative definite singular)
mytesarifësh (ablative indefinite plural)
mytesarifëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish متصرف (mutasarrıf, “governor of a sanjak”), from Arabic مُتَصَرِّف (mutaṣarrif, “autonomous one, governor of a province”), from تَصَرَّفَ (taṣarrafa, “to act, to act independently”).

der

(politics) mutasarrif, particularly (historical) as the governor of a sanjak under the Principality of Albania.


kajmekam

kajmekam (indefinite nominative singular)
kajmekami (definite nominative singular)
kajmekamë (indefinite nominative plural)
kajmekamët (definite nominative plural)
kajmekam (accusative indefinite singular)
kajmekamin (accusative definite singular)
kajmekamë (accusative indefinite plural)
kajmekamët (accusative definite plural)
kajmekami (dative indefinite singular)
kajmekamit (dative definite singular)
kajmekamëve (dative indefinite plural)
kajmekamëve (dative definite plural)
kajmekami (ablative indefinite singular)
kajmekamit (ablative definite singular)
kajmekamësh (ablative indefinite plural)
kajmekamëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish قایمقام (kaymakam), from Arabic مَقَام قَائِم (qāʔim maqām, “stand in”).

Arabic مَقَام

(politics) kaymakam, particularly (historical) as a kaza prefect in the Principality of Albania.


myftar

myftar (indefinite nominative singular)
myftari (definite nominative singular)
myftarë (indefinite nominative plural)
myftarët (definite nominative plural)
myftar (accusative indefinite singular)
myftarin (accusative definite singular)
myftarë (accusative indefinite plural)
myftarët (accusative definite plural)
myftari (dative indefinite singular)
myftarit (dative definite singular)
myftarëve (dative indefinite plural)
myftarëve (dative definite plural)
myftari (ablative indefinite singular)
myftarit (ablative definite singular)
myftarësh (ablative indefinite plural)
myftarëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish مختار (muhtar, “village headman”), from North Levantine Arabic مختار (“village headman”), from substantive application of Arabic مُخْتَار (muḵtār, “chosen”). Doublet of mukhtar.

(politics) A mukhtar, particularly (historical) as a village headman under Ottoman rule and during the Principality of Albania.


akçi

sq-noun

akçí m (plural akçínj, definite akçíu); feminine equivalent akçéshë

akçí (canonical masculine)
feminine equivalent akçéshë (canonical)
akçínj (plural)
akçíu (definite)

Borrowed from Ottoman Turkish آشجی (aşçı), [script needed] (ahçı).


stërgjysh

sq-noun

stërgjysh m (plural stërgjyshër／stërgjysha, definite stërgjyshi)

stërgjyshër／stërgjysha (plural)
stërgjyshi (definite)

From stër- (“great-”) + gjysh (“grandfather”).


zjarrfikës

sq-noun

zjarrfikës m (plural zjarrfikësa, definite zjarrfikësi, definite plural zjarrfikësat)

zjarrfikësa (plural)
zjarrfikësi (definite)
zjarrfikësat (definite plural)
zjarrfikës (indefinite nominative singular)
zjarrfikësi (definite nominative singular)
zjarrfikësa (indefinite nominative plural)
zjarrfikësat (definite nominative plural)
zjarrfikës (accusative indefinite singular)
zjarrfikësin (accusative definite singular)
zjarrfikësa (accusative indefinite plural)
zjarrfikësat (accusative definite plural)
zjarrfikësi (dative indefinite singular)
zjarrfikësit (dative definite singular)
zjarrfikësave (dative indefinite plural)
zjarrfikësave (dative definite plural)
zjarrfikësi (ablative indefinite singular)
zjarrfikësit (ablative definite singular)
zjarrfikësash (ablative indefinite plural)
zjarrfikësave (ablative definite plural)


inxhinier

inxhinier m (plural inxhinierë); feminine equivalent inxhiniere

inxhinier (canonical masculine)
feminine equivalent inxhiniere (canonical)
inxhinierë (plural)

Borrowed from French ingénieur. The second -i- is the original of Old French engigneor, preserved in the base noun engin, as well as Romanian inginer, Macedonian инжињер (inžinjer), Serbo-Croatian inžìnjēr／инжѝње̄р, English engineer.

cog

inžìnjēr//инжѝње̄р


kollovar

sq-noun

kollovar m (plural kollovarë, definite kollovari, definite plural kollovarët)

kollovarë (plural)
kollovari (definite)
kollovarët (definite plural)

Probably from Macedonian голо (golo) (naked), with the -var suffix; in the sense: "destitute", "one who has nothing".


kushëri

kushëri m (plural kushërinj, definite kushëriri, definite plural kushërinjtë)

kushërinj (plural)
kushëriri (definite)
kushërinjtë (definite plural)

Borrowed from Latin cōnsobrīnus (“first cousin, relation”).


krajl

sq-noun

krajl m (plural krajlë, definite krajli, definite plural krajlët)

krajlë (plural)
krajli (definite)
krajlët (definite plural)

Ultimately from Proto-Slavic *korľь (“king”).