mbretëreshkë

mbretëreshkë f (plural mbretëreshka, definite mbretëreshka, definite plural mbretëreshkat)

mbretëreshka (plural)
mbretëreshka (definite)
mbretëreshkat (definite plural)
mbretëreshkë (indefinite nominative singular)
mbretëreshka (definite nominative singular)
mbretëreshka (indefinite nominative plural)
mbretëreshkat (definite nominative plural)
mbretëreshkë (accusative indefinite singular)
mbretëreshkën (accusative definite singular)
mbretëreshka (accusative indefinite plural)
mbretëreshkat (accusative definite plural)
mbretëreshke (dative indefinite singular)
mbretëreshkës (dative definite singular)
mbretëreshkave (dative indefinite plural)
mbretëreshkave (dative definite plural)
mbretëreshke (ablative indefinite singular)
mbretëreshkës (ablative definite singular)
mbretëreshkash (ablative indefinite plural)
mbretëreshkave (ablative definite plural)


fisnike

sq-noun

fisnike f (plural fisnike, definite fisnikja, definite plural fisniket)

fisnike (plural)
fisnikja (definite)
fisniket (definite plural)
fisnike (indefinite nominative singular)
fisnikja (definite nominative singular)
fisnike (indefinite nominative plural)
fisniket (definite nominative plural)
fisnike (accusative indefinite singular)
fisniken (accusative definite singular)
fisnike (accusative indefinite plural)
fisniket (accusative definite plural)
fisnikeje (dative indefinite singular)
fisnikes (dative definite singular)
fisnikeve (dative indefinite plural)
fisnikeve (dative definite plural)
fisnikeje (ablative indefinite singular)
fisnikes (ablative definite singular)
fisnikesh (ablative indefinite plural)
fisnikeve (ablative definite plural)


Lleshdër

From Latin Alexandros, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros). doublet of Llesh.

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexandros


kryebashkiak

kryebashkiak (indefinite nominative singular)
kryebashkiaku (definite nominative singular)
kryebashkiakë (indefinite nominative plural)
kryebashkiakët (definite nominative plural)
kryebashkiak (accusative indefinite singular)
kryebashkiakun (accusative definite singular)
kryebashkiakë (accusative indefinite plural)
kryebashkiakët (accusative definite plural)
kryebashkiaku (dative indefinite singular)
kryebashkiakut (dative definite singular)
kryebashkiakëve (dative indefinite plural)
kryebashkiakëve (dative definite plural)
kryebashkiaku (ablative indefinite singular)
kryebashkiakut (ablative definite singular)
kryebashkiakësh (ablative indefinite plural)
kryebashkiakëve (ablative definite plural)

From krye (“head, chief”) + bashkiak (“municipal”)

compound

(politics) mayor, particularly the head of an Albanian municipality


gjedheshtër

sq-noun

gjedheshtër f (plural gjedheshtra, definite gjedheshtra, definite plural gjedheshtrat)

gjedheshtra (plural)
gjedheshtra (definite)
gjedheshtrat (definite plural)


arma e shkatërrimit në masë

weapon of mass destruction
weapon of mass destruction


Shirgj

Albanian form of Sergius, from Latin Sergius.

a male given name from Latin, equivalent to English Sergey


Has

a diminutive of the male given name Hasan


vëharë

From Proto-Albanian *swesarā, from Proto-Indo-European *swésōr (“sister”).


zota

*From Proto-Albanian *dzwāpt, from *w(i)tspáti, from Proto-Indo-European *wiḱpótis (“clan leader”) (compare Lithuanian viēšpats, Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌 (vīspaⁱti)), compound of *weyḱ- (“clan, extended family”) (compare Ancient Greek οἰκία (oikía, “house (clan)”), Avestan 𐬬𐬌𐬚 (viθ, “royal court”)) and *pótis (“master”) (compare Ancient Greek πόσις (pósis, “husband”), Tocharian A pats (“husband”)).
*From an old compound for "Sky father": Proto-Albanian *dźie̅u ̊ + *a(t)t-, from *dyew- (“sky”) + *átta (“father”), compare Sanskrit द्यौष्पितृ (dyáuṣ-pitṛ́), Proto-Italic *djous patēr (whence Latin Iuppiter), Ancient Greek Ζεῦ πάτερ (Zeû páter). The radical zot contains the zero-grade radical of Proto-Indo-European *dyḗws.


Izabetë

a female given name, equivalent to English Elizabeth


Gjyiam

a male given name, equivalent to English William


trileçe

sq-noun

trileçe f (plural trileçe, definite trileçja)

→ Turkish: trileçe

Borrowed from Spanish tres leches. Through Latin American soap operas the recipe became quite popular in Albania, from which it also spread to Turkey.


hyjplimje

hyjplimje f (plural hyjplimje, definite hyjplimja, definite plural hyjplimjet)

hyjplimje (plural)
hyjplimja (definite)
hyjplimjet (definite plural)
hyjplimje (indefinite nominative singular)
hyjplimja (definite nominative singular)
hyjplimje (indefinite nominative plural)
hyjplimjet (definite nominative plural)
hyjplimje (accusative indefinite singular)
hyjplimjen (accusative definite singular)
hyjplimje (accusative indefinite plural)
hyjplimjet (accusative definite plural)
hyjplimjeje (dative indefinite singular)
hyjplimjes (dative definite singular)
hyjplimjeve (dative indefinite plural)
hyjplimjeve (dative definite plural)
hyjplimjeje (ablative indefinite singular)
hyjplimjes (ablative definite singular)
hyjplimjesh (ablative indefinite plural)
hyjplimjeve (ablative definite plural)

hyj (“diety”) + plim (“row”) literally "dieties' row"


çerr

çerr m (plural çerra, definite çerri, definite plural çerrat)

çerra (plural)
çerri (definite)
çerrat (definite plural)

Troglodytes troglodytes
Troglodytes troglodytes#Translingual


zgjua

zgjua m (plural zgjoje, definite zgjoi, definite plural zgjojet)

zgjoje (plural)
zgjoi (definite)
zgjojet (definite plural)
zgjua (indefinite nominative singular)
zgjoi (definite nominative singular)
zgjoje (indefinite nominative plural)
zgjojet (definite nominative plural)
zgjua (accusative indefinite singular)
zgjoin (accusative definite singular)
zgjoje (accusative indefinite plural)
zgjojet (accusative definite plural)
zgjoi (dative indefinite singular)
zgjoit (dative definite singular)
zgjojeve (dative indefinite plural)
zgjojeve (dative definite plural)
zgjoi (ablative indefinite singular)
zgjoit (ablative definite singular)
zgjojesh (ablative indefinite plural)
zgjojeve (ablative definite plural)

Possibly from Latin iānua (“door, entrance”), prefixed with z-. Alternatively related to gëloj (“to burst out”). Çabej analyses a possible older form of Proto-Albanian *glon-.


rrikë

rrikë f (plural rríka, definite rríka, definite plural rríkat)

rríka (plural)
rríka (definite)
rríkat (definite plural)
rrikë (indefinite nominative singular)
rrika (definite nominative singular)
rrika (indefinite nominative plural)
rrikat (definite nominative plural)
rrikë (accusative indefinite singular)
rrikën (accusative definite singular)
rrika (accusative indefinite plural)
rrikat (accusative definite plural)
rrike (dative indefinite singular)
rrikës (dative definite singular)
rrikave (dative indefinite plural)
rrikave (dative definite plural)
rrike (ablative indefinite singular)
rrikës (ablative definite singular)
rrikash (ablative indefinite plural)
rrikave (ablative definite plural)

From Vulgar Latin *rādica, from earlier Latin rādīx (“root”).

spoon container usually hanged on a wall


fshatarësi

fshatarësi m (plural fshatarësi, definite fshatarësia, definite plural fshatarësiat)

fshatarësi (plural)
fshatarësia (definite)
fshatarësiat (definite plural)


fshatar

fshatar m (plural fshatarë, definite fshatari, definite plural fshatarët)

fshatarë (plural)
fshatari (definite)
fshatarët (definite plural)


ambasadë

ambasadë f (plural ambasada, definite ambasada)

ambasada (plural)
ambasada (definite)
ambasadë (indefinite nominative singular)
ambasada (definite nominative singular)
ambasada (indefinite nominative plural)
ambasadat (definite nominative plural)
ambasadë (accusative indefinite singular)
ambasadën (accusative definite singular)
ambasada (accusative indefinite plural)
ambasadat (accusative definite plural)
ambasade (dative indefinite singular)
ambasadës (dative definite singular)
ambasadave (dative indefinite plural)
ambasadave (dative definite plural)
ambasade (ablative indefinite singular)
ambasadës (ablative definite singular)
ambasadash (ablative indefinite plural)
ambasadave (ablative definite plural)


mustardë

mustarda (definite)
mustardë (indefinite nominative singular)
mustarda (definite nominative singular)
mustardë (accusative indefinite singular)
mustardën (accusative definite singular)
mustarde (indefinite singular)
mustardës (definite singular)


botanikë

botanika (definite)
botanikë (indefinite nominative singular)
botanika (definite nominative singular)
botanikë (accusative indefinite singular)
botanikën (accusative definite singular)
botanike (indefinite singular)
botanikës (definite singular)


valutë

valutë f (plural valuta, definite valuta)

valuta (plural)
valuta (definite)
valutë (indefinite nominative singular)
valuta (definite nominative singular)
valuta (indefinite nominative plural)
valutat (definite nominative plural)
valutë (accusative indefinite singular)
valutën (accusative definite singular)
valuta (accusative indefinite plural)
valutat (accusative definite plural)
valute (dative indefinite singular)
valutës (dative definite singular)
valutave (dative indefinite plural)
valutave (dative definite plural)
valute (ablative indefinite singular)
valutës (ablative definite singular)
valutash (ablative indefinite plural)
valutave (ablative definite plural)


violinë

violinë f (plural violina, definite violina)

violina (plural)
violina (definite)
violinë (indefinite nominative singular)
violina (definite nominative singular)
violina (indefinite nominative plural)
violinat (definite nominative plural)
violinë (accusative indefinite singular)
violinën (accusative definite singular)
violina (accusative indefinite plural)
violinat (accusative definite plural)
violine (dative indefinite singular)
violinës (dative definite singular)
violinave (dative indefinite plural)
violinave (dative definite plural)
violine (ablative indefinite singular)
violinës (ablative definite singular)
violinash (ablative indefinite plural)
violinave (ablative definite plural)


kullë

kulla (plural)
kulla (definite)
kullë (indefinite nominative singular)
kulla (definite nominative singular)
kulla (indefinite nominative plural)
kullat (definite nominative plural)
kullë (accusative indefinite singular)
kullën (accusative definite singular)
kulla (accusative indefinite plural)
kullat (accusative definite plural)
kulle (dative indefinite singular)
kullës (dative definite singular)
kullave (dative indefinite plural)
kullave (dative definite plural)
kulle (ablative indefinite singular)
kullës (ablative definite singular)
kullash (ablative indefinite plural)
kullave (ablative definite plural)


pjatë

pjata (plural)
pjata (definite)
pjatë (indefinite nominative singular)
pjata (definite nominative singular)
pjata (indefinite nominative plural)
pjatat (definite nominative plural)
pjatë (accusative indefinite singular)
pjatën (accusative definite singular)
pjata (accusative indefinite plural)
pjatat (accusative definite plural)
pjate (dative indefinite singular)
pjatës (dative definite singular)
pjatave (dative indefinite plural)
pjatave (dative definite plural)
pjate (ablative indefinite singular)
pjatës (ablative definite singular)
pjatash (ablative indefinite plural)
pjatave (ablative definite plural)

Borrowed from Italian piatto or Venetian piato. Compare Greek πιάτο (piáto).


kanellë

kanella (definite)
kanellë (indefinite nominative singular)
kanella (definite nominative singular)
kanellë (accusative indefinite singular)
kanellën (accusative definite singular)
kanelle (indefinite singular)
kanellës (definite singular)


goc

goc m (plural gocë, definite goci, definite plural gocët)

gocë (plural)
goci (definite)
gocët (definite plural)

Derivative of gocë (“girl”) (dialect of Gostivar).


komunë

komuna (definite)
komunë (indefinite nominative singular)
komuna (definite nominative singular)
komuna (indefinite nominative plural)
komunat (definite nominative plural)
komunë (accusative indefinite singular)
komunave (accusative definite singular)
komuna (accusative indefinite plural)
komunat (accusative definite plural)
komune (dative indefinite singular)
komunave (dative definite singular)
komunës (dative indefinite plural)
komunavet (dative definite plural)
komune (ablative indefinite singular)
komunave (ablative definite singular)
komunës (ablative indefinite plural)
komunavet (ablative definite plural)

(politics) municipality, a first-level administrative division of Kosovo

(politics, historical) commune or rural municipality, a kind of second-level administrative division of Albania from 2000 to 2015


prefekturë

prefekturë (indefinite nominative singular)
prefektura (definite nominative singular)
prefektura (indefinite nominative plural)
prefekturat (definite nominative plural)
prefekturë (accusative indefinite singular)
prefekturave (accusative definite singular)
prefektura (accusative indefinite plural)
prefekturat (accusative definite plural)
prefekture (dative indefinite singular)
prefekturave (dative definite singular)
prefekturës (dative indefinite plural)
prefekturavet (dative definite plural)
prefekture (ablative indefinite singular)
prefekturave (ablative definite singular)
prefekturës (ablative indefinite plural)
prefekturavet (ablative definite plural)

Ultimately from Latin praefectūra (“prefecture”), from praefectus (“prefect”) + -tura (“-ure: forming nouns”).

prefecture, especially (politics, historical) as a former first-level administrative division of Albania.


nënprefekturë

nënprefekturë (indefinite nominative singular)
nënprefektura (definite nominative singular)
nënprefektura (indefinite nominative plural)
nënprefekturat (definite nominative plural)
nënprefekturë (accusative indefinite singular)
nënprefekturave (accusative definite singular)
nënprefektura (accusative indefinite plural)
nënprefekturat (accusative definite plural)
nënprefekture (dative indefinite singular)
nënprefekturave (dative definite singular)
nënprefekturës (dative indefinite plural)
nënprefekturavet (dative definite plural)
nënprefekture (ablative indefinite singular)
nënprefekturave (ablative definite singular)
nënprefekturës (ablative indefinite plural)
nënprefekturavet (ablative definite plural)

From nën (“sub-: under, below”) + prefekturë (“prefecture”).

compound

subprefecture, especially (politics, historical) as a former first-level administrative division of Albania.


sanxhak

sanxhak (indefinite nominative singular)
sanxhaku (definite nominative singular)
sanxhaqe (indefinite nominative plural)
sanxhaqet (definite nominative plural)
sanxhak (accusative indefinite singular)
sanxhakun (accusative definite singular)
sanxhaqe (accusative indefinite plural)
sanxhaqet (accusative definite plural)
sanxhaku (dative indefinite singular)
sanxhakut (dative definite singular)
sanxhaqeve (dative indefinite plural)
sanxhaqeve (dative definite plural)
sanxhaku (ablative indefinite singular)
sanxhakut (ablative definite singular)
sanxhaqesh (ablative indefinite plural)
sanxhaqeve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish سنجاق (sancak, “sanjak, banner”).

bor

(politics) sanjak, particularly (historical) as a former first-level administrative division of Albania.


nahijë

sq-noun

nahijë f (plural nahíje, definite nahíja, definite plural nahíjet)

nahíje (plural)
nahíja (definite)
nahíjet (definite plural)
nahijë (indefinite nominative singular)
nahija (definite nominative singular)
nahije (indefinite nominative plural)
nahijet (definite nominative plural)
nahijë (accusative indefinite singular)
nahijën (accusative definite singular)
nahije (accusative indefinite plural)
nahijet (accusative definite plural)
nahije (dative indefinite singular)
nahijës (dative definite singular)
nahijeve (dative indefinite plural)
nahijeve (dative definite plural)
nahije (ablative indefinite singular)
nahijës (ablative definite singular)
nahijesh (ablative indefinite plural)
nahijeve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish ناحیه (nâhiye), from Arabic نَاحِيَة (nāḥiya).

nahija e Shkodrës

(politics, historical) nahiyah, particularly as a former third-level administrative division of Albania.


sanxhakbej

sanxhakbej (indefinite nominative singular)
sanxhakbeu (definite nominative singular)
sanxhakbejlerë (indefinite nominative plural)
sanxhakbejlerët (definite nominative plural)
sanxhakbej (accusative indefinite singular)
sanxhakbeun (accusative definite singular)
sanxhakbejlerë (accusative indefinite plural)
sanxhakbejlerët (accusative definite plural)
sanxhakbeu (dative indefinite singular)
sanxhakbeut (dative definite singular)
sanxhakbejlerëve (dative indefinite plural)
sanxhakbejlerëve (dative definite plural)
sanxhakbeu (ablative indefinite singular)
sanxhakbeut (ablative definite singular)
sanxhakbejlerësh (ablative indefinite plural)
sanxhakbejlerëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish سنجاقبك (sancakbey), from سنجاق (“sanjak, banner”) + بك (“bey, ruler”).


bashkiak

këshilli bashkiak

municipal, particularly (politics) of or related to the municipalities of Albania.


mytesarif

mytesarif (indefinite nominative singular)
mytesarifi (definite nominative singular)
mytesarifë (indefinite nominative plural)
mytesarifët (definite nominative plural)
mytesarif (accusative indefinite singular)
mytesarifin (accusative definite singular)
mytesarifë (accusative indefinite plural)
mytesarifët (accusative definite plural)
mytesarifi (dative indefinite singular)
mytesarifit (dative definite singular)
mytesarifëve (dative indefinite plural)
mytesarifëve (dative definite plural)
mytesarifi (ablative indefinite singular)
mytesarifit (ablative definite singular)
mytesarifësh (ablative indefinite plural)
mytesarifëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish متصرف (mutasarrıf, “governor of a sanjak”), from Arabic مُتَصَرِّف (mutaṣarrif, “autonomous one, governor of a province”), from تَصَرَّفَ (taṣarrafa, “to act, to act independently”).

der

(politics) mutasarrif, particularly (historical) as the governor of a sanjak under the Principality of Albania.


kajmekam

kajmekam (indefinite nominative singular)
kajmekami (definite nominative singular)
kajmekamë (indefinite nominative plural)
kajmekamët (definite nominative plural)
kajmekam (accusative indefinite singular)
kajmekamin (accusative definite singular)
kajmekamë (accusative indefinite plural)
kajmekamët (accusative definite plural)
kajmekami (dative indefinite singular)
kajmekamit (dative definite singular)
kajmekamëve (dative indefinite plural)
kajmekamëve (dative definite plural)
kajmekami (ablative indefinite singular)
kajmekamit (ablative definite singular)
kajmekamësh (ablative indefinite plural)
kajmekamëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish قایمقام (kaymakam), from Arabic مَقَام قَائِم (qāʔim maqām, “stand in”).

Arabic مَقَام

(politics) kaymakam, particularly (historical) as a kaza prefect in the Principality of Albania.


myftar

myftar (indefinite nominative singular)
myftari (definite nominative singular)
myftarë (indefinite nominative plural)
myftarët (definite nominative plural)
myftar (accusative indefinite singular)
myftarin (accusative definite singular)
myftarë (accusative indefinite plural)
myftarët (accusative definite plural)
myftari (dative indefinite singular)
myftarit (dative definite singular)
myftarëve (dative indefinite plural)
myftarëve (dative definite plural)
myftari (ablative indefinite singular)
myftarit (ablative definite singular)
myftarësh (ablative indefinite plural)
myftarëve (ablative definite plural)

From Ottoman Turkish مختار (muhtar, “village headman”), from North Levantine Arabic مختار (“village headman”), from substantive application of Arabic مُخْتَار (muḵtār, “chosen”). Doublet of mukhtar.

(politics) A mukhtar, particularly (historical) as a village headman under Ottoman rule and during the Principality of Albania.


qeverisje

qeverisje (indefinite nominative singular)
qeverisja (definite nominative singular)
qeverisje (indefinite nominative plural)
qeverisjet (definite nominative plural)
qeverisje (accusative indefinite singular)
qeverisjen (accusative definite singular)
qeverisje (accusative indefinite plural)
qeverisjet (accusative definite plural)
qeverisjeje (dative indefinite singular)
qeverisjes (dative definite singular)
qeverisjeve (dative indefinite plural)
qeverisjeve (dative definite plural)
qeverisjeje (ablative indefinite singular)
qeverisjes (ablative definite singular)
qeverisjesh (ablative indefinite plural)
qeverisjeve (ablative definite plural)

From qeveris (“to rule, to govern”) + -je (“forming nouns”).

suffix

njësitë të qeverisjes vendore


gunëdhirë

Compound of gunë (“cloak”) + dhirë (“of goat”), from dhi (“goat”).


gunë

sq-noun

gunë f (plural guna, definite guna, definite plural gunat)

guna (plural)
guna (definite)
gunat (definite plural)

Borrowed from South Slavic, from Proto-Slavic *guna. Mediation via Greek γούνα (goúna) or Late Latin gunna has also been suggested.

A thick goatskin knee-long sleeveless hooded cloak, usually worn by shepherds.

A knee-long sleeveless white woolen coat open in the front, worn by women over the shirt.

Woolen or linen dress open in the chest, worn by men and women alike.

various traditional clothes:
(dialectal) robe, gown, cloak

various traditional clothes:
robe, gown, cloak

various traditional clothes:
(dialectal) skirt


Enjt

Enjti (plural)
Enjt (indefinite nominative singular)
Enjti (definite nominative singular)
Enjte (indefinite nominative plural)
Enjtet (definite nominative plural)
Enjt (accusative indefinite singular)
Enjtin (accusative definite singular)
Enjte (accusative indefinite plural)
Enjtet (accusative definite plural)
Enjti (dative indefinite singular)
Enjtit (dative definite singular)
Enjteve (dative indefinite plural)
Enjteve (dative definite plural)
Enjti (ablative indefinite singular)
Enjtit (ablative definite singular)
Enjtesh (ablative indefinite plural)
Enjteve (ablative definite plural)

Proto-Albanian *agni, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis (“fire”).


Vrënj

Vrënjti (plural)
Vrënj (indefinite nominative singular)
Vrënji (definite nominative singular)
Vrënje (indefinite nominative plural)
Vrënjet (definite nominative plural)
Vrënj (accusative indefinite singular)
Vrënjin (accusative definite singular)
Vrënje (accusative indefinite plural)
Vrënjet (accusative definite plural)
Vrënji (dative indefinite singular)
Vrënjit (dative definite singular)
Vrënjeve (dative indefinite plural)
Vrënjeve (dative definite plural)
Vrënji (ablative indefinite singular)
Vrënjit (ablative definite singular)
Vrënjesh (ablative indefinite plural)
Vrënjeve (ablative definite plural)

from vrenjt, formation of vë- and re, alternative from Proto-Albanian *awa-rina. see vdes, vras


përvetoj

head

përvetoj (aorist përvetova, participle përvetuar)

përvetova (aorist)
përvetuar (participle)


njëtrajtshëm

i njëtrajtshëm (feminine e njëtrajtshme)

i njëtrajtshëm (canonical)
e njëtrajtshme (feminine)

lëvizje e njëtrajtshme


Meto

Borrowed from Latin Meto, ultimately from Ancient Greek Μέτων (Métōn).


përemër

sq-noun

përemër m (plural përemri, definite përemra, definite plural përemrat)

përemri (plural)
përemra (definite)
përemrat (definite plural)


kundrinë

kundrinë f (plural kundrina, definite kundrina, definite plural kundrinat)

kundrina (plural)
kundrina (definite)
kundrinat (definite plural)


hiperbolë

hiperbolë f (plural hiperbola, definite hiperbola, definite plural hiperbolat)

hiperbola (plural)
hiperbola (definite)
hiperbolat (definite plural)


eigenhapësirë

eigenhapësirë f (plural eigenhapësira, definite eigenhapësira, definite plural eigenhapësirat)

eigenhapësira (plural)
eigenhapësira (definite)
eigenhapësirat (definite plural)


vërtetim

vërtetim m (plural vërtetime, definite vërtetimi, definite plural vërtetimet)

vërtetime (plural)
vërtetimi (definite)
vërtetimet (definite plural)


ndryshore

ndryshore f (plural ndryshore, definite ndryshorja, definite plural ndryshoret)

ndryshore (plural)
ndryshorja (definite)
ndryshoret (definite plural)


bashkësi

bashkësi f (plural bashkësi, definite bashkësia, definite plural bashkësitë)

bashkësi (plural)
bashkësia (definite)
bashkësitë (definite plural)


eigenvlerë

eigenvlerë f (plural eigenvlera, definite eigenvlera, definite plural eigenvlerat)

eigenvlera (plural)
eigenvlera (definite)
eigenvlerat (definite plural)


barazim

barazim i gradës së dytë


pesëkëndësh

From pesë (“five”) + -këndësh (“cornered”)


dhjetëkëndësh

From dhjetë (“ten”) + -këndësh (“cornered”)


tetëkëndësh

From tetë (“eight”) + -këndësh (“cornered”)


shumëkëndësh

From shumë (“many”) + -këndësh (“cornered”)


shtatëkëndësh

From shtatë (“seven”) + -këndësh (“cornered”)


denduri

From dendur, participle of dend (“to compress”).


termodinamikë

sq-noun

termodinamikë f (definite termodinamika)


Renës

Albanian form of Laurence, from Latin Laurentius.

a male given name from Latin, equivalent to English Laurence


çaul

çaúl m (plural çaúla, definite çaúli, definite plural çaúlat)

çaúl (canonical masculine)
çaúla (plural)
çaúli (definite)
çaúlat (definite plural)


ninananë

ninanánë f (plural ninanána, definite ninanána, definite plural ninanánat)

ninanánë (canonical feminine)
ninanána (plural)
ninanána (definite)
ninanánat (definite plural)

Borrowed from Italian ninnananna (“lullaby”).

bor+

(music) berceuse (musical composition resembling a lullaby)


çikë

sq-noun

çíkë f (plural çíka, definite çíka, definite plural çíkat)

çíkë (canonical feminine)
çíka (plural)
çíka (definite)
çíkat (definite plural)


çikë

(ornithology) chiffchaff, leaf warbler (Phylloscopus)


sisë

sisë f (plural sisa, definite sisa, definite plural sisat)

sisa (plural)
sisa (definite)
sisat (definite plural)

Borrowed from South Slavic, compare Serbo-Croatian sȉsa／си̏са. Compare also Italian sisa.


Engjëllike

a female given name, equivalent to English Angelica.


ajasmë

ajásmë (canonical feminine)
ajásma (definite)


akçi

akçí m (plural akçínj, definite akçíu); feminine equivalent akçéshë

akçí (canonical masculine)
feminine equivalent akçéshë (canonical)
akçínj (plural)
akçíu (definite)

Borrowed from Ottoman Turkish آشجی (aşçı), [script needed] (ahçı).


aksham

sq-noun

akshám m (plural aksháme, definite akshámi, definite plural akshámet)

akshám (canonical masculine)
aksháme (plural)
akshámi (definite)
akshámet (definite plural)
aksham (indefinite nominative singular)
akshami (definite nominative singular)
akshame (indefinite nominative plural)
akshamet (definite nominative plural)
aksham (accusative indefinite singular)
akshamin (accusative definite singular)
akshame (accusative indefinite plural)
akshamet (accusative definite plural)
akshami (dative indefinite singular)
akshamit (dative definite singular)
akshameve (dative indefinite plural)
akshameve (dative definite plural)
akshami (ablative indefinite singular)
akshamit (ablative definite singular)
akshamesh (ablative indefinite plural)
akshameve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish آخشام (akşam, “evening”).

bor+

Near-synonym: mbrëmjesóre (“vespers”)


mjetë

sq-noun

mjétë f (plural mjétë, definite mjéta, definite plural mjetët)

mjétë (canonical feminine)
mjétë (plural)
mjéta (definite)
mjetët (definite plural)
mjetë (indefinite nominative singular)
mjeta (definite nominative singular)
mjetë (indefinite nominative plural)
mjetët (definite nominative plural)
mjetë (accusative indefinite singular)
mjetën (accusative definite singular)
mjetë (accusative indefinite plural)
mjetët (accusative definite plural)
mjeteje (dative indefinite singular)
mjetës (dative definite singular)
mjetëve (dative indefinite plural)
mjetëve (dative definite plural)
mjeteje (ablative indefinite singular)
mjetës (ablative definite singular)
mjetësh (ablative indefinite plural)
mjetëve (ablative definite plural)


Bashkim Evropian

head

Bashkim Evropian m (definite Bashkimi Evropian)


Ëlli

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Elias

archaic name of a sun god in early Albanian sun worship.


Lli

archaic name of a Jesus, sun god in early Albanian sun worship.


perandor

Highly disputed etymology.
* either from perëndi, or Prenda. according to Durham, a sun-cult influence by Mithraism during early Roman Christianity similar Middle Greek ὁ ήλιος βασιλεύει
* from Latin parento
* or from Latin imperator, but this is challenging due to the existence of mbret


pakicë

sq-noun

pakicë f (plural pakíca, definite pakíca, definite plural pakícat)

pakíca (plural)
pakíca (definite)
pakícat (definite plural)


qiellzë

From qiell (“sky”) + -zë. For semantics compare Greek ουρανίσκος (ouranískos), South Proto-Slavic *nebьce.


Hyllos

From hyll ("deity"), or derived from yll ("star").


karrocë

karrocë f (plural karroca, definite karroca)

Borrowed from Italian carrozza (“carriage”) with semantic conflation with Italian carrozzina (“pram; wheelchair”).


britm i tretë

sq-noun

britm i tretë m (definite britmi i tretë)


vjeshtë e parë

vjeshtë e parë f (definite vjestha e parë)


vjeshtë e tretë

vjeshtë e tretë f (definite vjestha e tretë)


vjeshtë e dytë

vjeshtë e dytë f (definite vjestha e dytë)


parzmore

parzmore f (plural parzmore, definite parzmorja)


katërzet e dhjetë

Literally, “four-twenty and ten”. Compare French quatre-vingt-dix.


jerug

Borrowed from Serbo-Croatian jàruga／ја̀руга.

bor+

jàruga//ја̀руга


kacarry

From kaca- + rryl (“trachea; larynx; Adam's apple”).


Tare

a diminutive of the male given name Myftar


xhind

sq-noun

xhind m (plural xhínde, definite xhíndi, definite plural xhíndet)

xhínde (plural)
xhíndi (definite)
xhíndet (definite plural)
xhind (indefinite nominative singular)
xhindi (definite nominative singular)
xhinde (indefinite nominative plural)
xhindet (definite nominative plural)
xhind (accusative indefinite singular)
xhindin (accusative definite singular)
xhinde (accusative indefinite plural)
xhindet (accusative definite plural)
xhindi (dative indefinite singular)
xhindit (dative definite singular)
xhindeve (dative indefinite plural)
xhindeve (dative definite plural)
xhindi (ablative indefinite singular)
xhindit (ablative definite singular)
xhindesh (ablative indefinite plural)
xhindeve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish جن (cin), from Arabic جِنّ (jinn).


Altin

Altini (definite)
Altin (indefinite nominative singular)
Altini (definite nominative singular)
Altin (accusative indefinite singular)
Altinin (accusative definite singular)
Altini (indefinite singular)
Altinit (definite singular)


stërgjysh

stërgjysh m (plural stërgjyshër／stërgjysha, definite stërgjyshi)

stërgjyshër／stërgjysha (plural)
stërgjyshi (definite)

From stër- (“great-”) + gjysh (“grandfather”).


strehë

sq-noun

strehë f (plural strehë, definite streha)

Borrowed from South Slavic, ultimately from Proto-Slavic *strěxa.


Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar

International Phonetic Alphabet
International Phonetic Alphabet

(phonetics) International Phonetic Alphabet


jahni

Borrowed from Ottoman Turkish یخنی (yahni).

bor+

yakhni, a broth with pieces of stewed meat and onions


jahni

fasule jahni

presh jahni


gjithëmëshirshëm

head

i gjithëmëshirshëm (feminine e gjithëmëshirshme)

i gjithëmëshirshëm (canonical)
e gjithëmëshirshme (feminine)

From gjithë (“all, omni-”) + mëshirshëm (“merciful”).

af

Allahu i Gjithëmëshirshëm

(especially Islam) merciful, compassionate


prurës

sq-noun

prurës m (plural prurës, definite prurësi)

From prur-, aorist stem of bie (“to bring”), + -ës.

(firearms) mechanism that forces the cartridge or projectile into the barrel or muzzle


fitim

fitim m (plural fitime, definite fitimi)


breshkaman

(derogatory, World War II) Synonym of breshkamadh


neshter

Borrowed from Ottoman Turkish نیشتر (nişter, neşter).


breshkamadh

From breshkë (“turtle”) + -a- + i madh (“big”).


konkurrencë

Internationalism, compare German Konkurrenz, French concurrence. By surface analysis, konkurroj + -encë.

(economics) competition (commercial rivalry)


konkurroj

head

konkurroj (aorist konkurrova, participle konkurruar)

konkurrova (aorist)
konkurruar (participle)

Internationalism, compare German konkurrieren, French concourir.

(transitive, economics) to weaken by competition


miush

sq-noun

miush m (plural miushë); feminine equivalent miushe

miush (canonical masculine)
feminine equivalent miushe (canonical)
miushë (plural)

From mi (“mouse”) + -ush. Sense 2 is likely a phono-semantic matching of English mouse.


çerekje

(archaic, numismatics) A small coin, worth ¹⁄₄ of a mexhite and 5 groshë.


mexhite

Borrowed from Ottoman Turkish مجیدیه (mecidiye, “medjidie”), likely conflated with its source مجید (mecid, “glorious, famous”).

bor+

(archaic, numismatics) medjidie, a silver coin of the Ottoman period worth 20 groshë, 4 çerekje


mbledhës

(physics) focusing, concentrating (of a lens)


fantazist

By surface analysis, fantazi (“fantasy”) + -ist. Compare Italian fantasista, Serbo-Croatian fantàzist／фанта̀зист.

cog

fantàzist//фанта̀зист


buzëmadh

(ichthyology) boxlip mullet (Oedalechilus labeo)


xhuxhmaxhuxh

Borrowed from Ottoman Turkish یأجوج و مأجوج (yeʼcuc ve meʼcuc, “Gog and Magog”), crossed with xhuxh (“dwarf”) and often reanalysed as literally meaning some sort of “dwarf more dwarf”, or “[even] shorter dwarf”.

bor+

یأجوج و مأجوج

Një xhuxhmaxhuxh takoj një herë / që rrinte qetë nën një zambak […]

2011, Janaq Pani, “Një xhuxhmaxhuxh”, in www.zemrashqiptare.net, archived from the original on 2023-09-07, lines 1–2:

I ran into a dwarf once, / who was sitting quitely under a lily […]


bombardë

Borrowed from Italian bombarda. Doublet of lumbardhë and bumbardhë, older loans.


tespihe

Borrowed from Ottoman Turkish تسبیح (tesbih).


yzengji

sq-noun

yzengji f (plural yzengji, definite yzengjia, definite plural yzengjitë)

yzengji (plural)
yzengjia (definite)
yzengjitë (definite plural)
yzengji (indefinite nominative singular)
yzengjia (definite nominative singular)
yzengji (indefinite nominative plural)
yzengjitë (definite nominative plural)
yzengji (accusative indefinite singular)
yzengjinë (accusative definite singular)
yzengji (accusative indefinite plural)
yzengjitë (accusative definite plural)
yzengjie (dative indefinite singular)
yzengjisë (dative definite singular)
yzengjive (dative indefinite plural)
yzengjive (dative definite plural)
yzengjie (ablative indefinite singular)
yzengjisë (ablative definite singular)
yzengjish (ablative indefinite plural)
yzengjive (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish اوزنگی (üzengi).


qefin

Borrowed from Ottoman Turkish كفن (kefen, kefin).


zjarrfikës

sq-noun

zjarrfikës m (plural zjarrfikësa, definite zjarrfikësi, definite plural zjarrfikësat)

zjarrfikësa (plural)
zjarrfikësi (definite)
zjarrfikësat (definite plural)
zjarrfikës (indefinite nominative singular)
zjarrfikësi (definite nominative singular)
zjarrfikësa (indefinite nominative plural)
zjarrfikësat (definite nominative plural)
zjarrfikës (accusative indefinite singular)
zjarrfikësin (accusative definite singular)
zjarrfikësa (accusative indefinite plural)
zjarrfikësat (accusative definite plural)
zjarrfikësi (dative indefinite singular)
zjarrfikësit (dative definite singular)
zjarrfikësave (dative indefinite plural)
zjarrfikësave (dative definite plural)
zjarrfikësi (ablative indefinite singular)
zjarrfikësit (ablative definite singular)
zjarrfikësash (ablative indefinite plural)
zjarrfikësave (ablative definite plural)


ndërrjet

ndërrjet m (plural ndërrjete, definite ndërrjeti, definite plural ndërrjetet)

ndërrjete (plural)
ndërrjeti (definite)
ndërrjetet (definite plural)
ndërrjet (indefinite nominative singular)
ndërrjeti (definite nominative singular)
ndërrjete (indefinite nominative plural)
ndërrjetet (definite nominative plural)
ndërrjet (accusative indefinite singular)
ndërrjetin (accusative definite singular)
ndërrjete (accusative indefinite plural)
ndërrjetet (accusative definite plural)
ndërrjeti (dative indefinite singular)
ndërrjetit (dative definite singular)
ndërrjeteve (dative indefinite plural)
ndërrjeteve (dative definite plural)
ndërrjeti (ablative indefinite singular)
ndërrjetit (ablative definite singular)
ndërrjetesh (ablative indefinite plural)
ndërrjeteve (ablative definite plural)

From ndër- + rrjet, variant of rrjetë (“net”).

(computing) internet, the Internet, computer network


yllplimje

yllplimje f (plural yllplimje, definite yllplimja, definite plural yllplimjet)

yllplimje (plural)
yllplimja (definite)
yllplimjet (definite plural)
yllplimje (indefinite nominative singular)
yllplimja (definite nominative singular)
yllplimje (indefinite nominative plural)
yllplimjet (definite nominative plural)
yllplimje (accusative indefinite singular)
yllplimjen (accusative definite singular)
yllplimje (accusative indefinite plural)
yllplimjet (accusative definite plural)
yllplimjeje (dative indefinite singular)
yllplimjes (dative definite singular)
yllplimjeve (dative indefinite plural)
yllplimjeve (dative definite plural)
yllplimjeje (ablative indefinite singular)
yllplimjes (ablative definite singular)
yllplimjesh (ablative indefinite plural)
yllplimjeve (ablative definite plural)

yll (“star”) + plim (“row”) literally "stars' row"


qose

Borrowed from Ottoman Turkish كوسه (köse).

bor+

(folklore) Cheeky, sly, mischievous child in folk tales, usually accompanied by the qerosi.


qamet

Borrowed from Ottoman Turkish قیامت (kıyamet, “doomsday; great disaster”).

(religion) end of the world, apocalypse;


shlivovicë

Borrowed from Serbo-Croatian šljȉvovica／шљи̏вовица, while the variant slivovicë is borrowed from Macedonian сливовица (slivovica).

šljȉvovica//шљи̏вовица


gjerdan

Borrowed from Ottoman Turkish گردن (gerden, “neck, throat”).


xhubletë

xhubleta (plural)
xhubletë (indefinite nominative singular)
xhubleta (definite nominative singular)
xhubleta (indefinite nominative plural)
xhubletat (definite nominative plural)
xhubletë (accusative indefinite singular)
xhubletën (accusative definite singular)
xhubleta (accusative indefinite plural)
xhubletat (accusative definite plural)
xhublete (dative indefinite singular)
xhubletës (dative definite singular)
xhubletave (dative indefinite plural)
xhubletave (dative definite plural)
xhublete (ablative indefinite singular)
xhubletës (ablative definite singular)
xhubletash (ablative indefinite plural)
xhubletave (ablative definite plural)

Seemingly akin to xhybe (“kind of traditional cloak”), from Ottoman Turkish, and Italian giubbetto (“small jacket”), all ultimately from Arabic جُبَّة (jubba, “jubbah”), although the great age of the dress and it being fabricated locally rather than being sold in markets, where linguistic loans are likely to occur, makes it unclear why the term would be borrowed. It is possible for an original similar-sounding term to have been altered by Turkish and/or Italian influence, acquiring, likely along other parts of the word, the initial xh-, a non-native phoneme found chiefly in relatively recent Turkish and Italian loans. Alternatively, it has also been brought forward that until the dress fell into disuse there would not necessarily have been a need for a particular word for it.

A black, woolen, bell-shaped women's dress traditional of the highlands of northern Albania.


xhiro

sq-noun

xhiro f (plural xhiro, definite xhiroja)

Internationalism, compare German Giro, ultimately from Italian giro. Sense 2 and sense 3 are semantic loans from Italian directly.

sl

(finance, economics) circulation, traffic, flow (of money)


xhybe

head

xhybe f (plural xhybe, definite xhybja or (archaic) xhybeja)

xhybe (plural)
xhybja (definite)
xhybeja (archaic definite)

Borrowed from Ottoman Turkish جبه (cübbe).

bor+

jubbah, worn especially by dervishes and imams


gjynah

Borrowed from Ottoman Turkish گناه (günah).


zanore

sq-noun

zanore f (plural zanore, definite zanorja, definite plural zanoret)

zanore (plural)
zanorja (definite)
zanoret (definite plural)

Feminine nominalization of zanor (“voiced”).


llokum

Borrowed from Ottoman Turkish لوقوم (lokum).


bashkëtingëllor

From bashkë- (“co-”) + tingëllor (“sonorous”).


bashkëtingëllore

sq-noun

bashkëtingëllore f (plural bashkëtingëllore, definite bashkëtingëllorja, definite plural bashkëtingëlloret)

bashkëtingëllore (plural)
bashkëtingëllorja (definite)
bashkëtingëlloret (definite plural)

Feminine nominalization of bashkëtingëllor (“consonantal”).


shtojzovalle

sq-noun

shtojzovalle f (plural shtojzovalle, definite shtojzovallja, definite plural shtojzovallet)

shtojzovalle (plural)
shtojzovallja (definite)
shtojzovallet (definite plural)
shtojzovalle (indefinite nominative singular)
shtojzovallja (definite nominative singular)
shtojzovalle (indefinite nominative plural)
shtojzovallet (definite nominative plural)
shtojzovalle (accusative indefinite singular)
shtojzovallen (accusative definite singular)
shtojzovalle (accusative indefinite plural)
shtojzovallet (accusative definite plural)
shtojzovalleje (dative indefinite singular)
shtojzovalles (dative definite singular)
shtojzovalleve (dative indefinite plural)
shtojzovalleve (dative definite plural)
shtojzovalleje (ablative indefinite singular)
shtojzovalles (ablative definite singular)
shtojzovallesh (ablative indefinite plural)
shtojzovalleve (ablative definite plural)

Blend of shtoji (“increase, add”) + zot (“god”) + vallet (“folk dance”).

blend

(mythology) fairy; imagined as a beautiful girl with supernatural powers that lives in forests and mountains while dancing and singing


xhemat

Borrowed from Ottoman Turkish جماعت (cemaʼat).

bor+

namazi me xhemat


kungatë

sq-noun

kungatë f (plural kungata, definite kungata, definite plural kungatat)

kungata (plural)
kungata (definite)
kungatat (definite plural)
kungatë (indefinite nominative singular)
kungata (definite nominative singular)
kungata (indefinite nominative plural)
kungatat (definite nominative plural)
kungatë (accusative indefinite singular)
kungatën (accusative definite singular)
kungata (accusative indefinite plural)
kungatat (accusative definite plural)
kungateje (dative indefinite singular)
kungatës (dative definite singular)
kungatave (dative indefinite plural)
kungatave (dative definite plural)
kungateje (ablative indefinite singular)
kungatës (ablative definite singular)
kungatash (ablative indefinite plural)
kungatave (ablative definite plural)

Eucharist (the holy bread and wine used in the cerimony)


lahutë

Compare Greek λαούτο (laoúto), Romanian lăută, Aromanian lãutã, Macedonian лаута (lauta), Bulgarian лау́та (laúta), Venetian lauto, Ottoman Turkish لاؤطه (laʼuta), English lute.


napolon

napolon m (plural napolona, definite napoloni, definite plural napolonat)

napolona (plural)
napoloni (definite)
napolonat (definite plural)
napolon (indefinite nominative singular)
napoloni (definite nominative singular)
napolona (indefinite nominative plural)
napolonat (definite nominative plural)
napolon (accusative indefinite singular)
napolonin (accusative definite singular)
napolona (accusative indefinite plural)
napolonat (accusative definite plural)
napoloni (dative indefinite singular)
napolonit (dative definite singular)
napolonave (dative indefinite plural)
napolonave (dative definite plural)
napoloni (ablative indefinite singular)
napolonit (ablative definite singular)
napolonash (ablative indefinite plural)
napolonave (ablative definite plural)

Borrowed from French napoléon. Named after Napoleon Bonaparte, whose image the coins originally bore.


brajz

soul of a little child that died before it was given their name or of a miscarried child.


inxhinier

inxhinier m (plural inxhinierë); feminine equivalent inxhiniere

inxhinier (canonical masculine)
feminine equivalent inxhiniere (canonical)
inxhinierë (plural)

Borrowed from French ingénieur. The second -i- is the original of Old French engigneor, preserved in the base noun engin, as well as Romanian inginer, Macedonian инжињер (inžinjer), Serbo-Croatian inžìnjēr／инжѝње̄р, English engineer.

cog

inžìnjēr//инжѝње̄р


Elion

Elioni (definite)
Elion (indefinite nominative singular)
Elioni (definite nominative singular)
Elion (accusative indefinite singular)
Elionin (accusative definite singular)
Elioni (indefinite singular)
Elionit (definite singular)

Certainly a variant of Eljon via vocalic realization of -j- > -i-, but potentially also an independent lambdacism of Erion.


Eljon

Eljoni (definite)
Eljon (indefinite nominative singular)
Eljoni (definite nominative singular)
Eljon (accusative indefinite singular)
Eljonin (accusative definite singular)
Eljoni (indefinite singular)
Eljonit (definite singular)


Eljonë

Eljona (definite)
Eljonë (indefinite nominative singular)
Eljona (definite nominative singular)
Eljonë (accusative indefinite singular)
Eljonën (accusative definite singular)
Eljone (indefinite singular)
Eljonës (definite singular)

Possibly both from Eljon + -ë (feminine noun suffix) and an independent lambdacism of Erjonë.


Erjonë

Erjona (definite)
Erjonë (indefinite nominative singular)
Erjona (definite nominative singular)
Erjonë (accusative indefinite singular)
Erjonën (accusative definite singular)
Erjone (indefinite singular)
Erjonës (definite singular)


Elionë

Eliona (definite)
Elionë (indefinite nominative singular)
Eliona (definite nominative singular)
Elionë (accusative indefinite singular)
Elionën (accusative definite singular)
Elione (indefinite singular)
Elionës (definite singular)

Possibly simultaneously from Elion + -ë (feminine noun suffix), an independent variant of Eljonë via vocalic realization of -j- > -i-, and an independent lambdacism of Erionë.


Erionë

Eriona (definite)
Erionë (indefinite nominative singular)
Eriona (definite nominative singular)
Erionë (accusative indefinite singular)
Erionën (accusative definite singular)
Erione (indefinite singular)
Erionës (definite singular)

Possibly both from Erion + -ë (feminine noun suffix) and an independent variant of Erjonë via vocalic realization of -j- > -i-.


Fatime

Fatimja (definite)
Fatime (indefinite nominative singular)
Fatimja (definite nominative singular)
Fatime (accusative indefinite singular)
Fatimen (accusative definite singular)
Fatimeje (indefinite singular)
Fatimes (definite singular)

From the same Ottoman Turkish [Term?] as Turkish Fatime (more commonly Fadime, Fatma), from Arabic فَاطِمَة (fāṭima).


Shikrije

Shikrija (definite)
Shikrije (indefinite nominative singular)
Shikrija (definite nominative singular)
Shikrije (accusative indefinite singular)
Shikrijen (accusative definite singular)
Shikrijeje (indefinite singular)
Shikrijes (definite singular)

Likely from a variant of Ottoman Turkish شكریه (Şükriyye) with a slight alteration of rounded /y/ to unrounded /i/ by assimilation with the following -i-; the original /y/ is preserved in Shykrije. See Shukrije for more.


Shukrije

Shukrija (definite)
Shukrije (indefinite nominative singular)
Shukrija (definite nominative singular)
Shukrije (accusative indefinite singular)
Shukrijen (accusative definite singular)
Shukrijeje (indefinite singular)
Shukrijes (definite singular)

From a variant of Ottoman Turkish شكریه (Şükriyye) with /u/ in place of /y/, from Arabic شكرية (šukriyya, “thankful”). Cognate with Turkish Şükriye, Azerbaijani Şükriyyə.


Erëjonë

Erëjona (definite)
Erëjonë (indefinite nominative singular)
Erëjona (definite nominative singular)
Erëjonë (accusative indefinite singular)
Erëjonën (accusative definite singular)
Erëjone (indefinite singular)
Erëjonës (definite singular)

Variant of much more common Erjonë with -ë- inserted by later acknowledgement of the original element erë.


Shykrije

Shykrija (definite)
Shykrije (indefinite nominative singular)
Shykrija (definite nominative singular)
Shykrije (accusative indefinite singular)
Shykrijen (accusative definite singular)
Shykrijeje (indefinite singular)
Shykrijes (definite singular)

From Ottoman Turkish شكریه (Şükriyye). See Shukrije for more.


Et'hem

Et'hemi (definite)
Et'hem (indefinite nominative singular)
Et'hemi (definite nominative singular)
Et'hem (accusative indefinite singular)
Et'hemin (accusative definite singular)
Et'hemi (indefinite singular)
Et'hemit (definite singular)


Et-hem

Et-hemi (definite)
Et-hem (indefinite nominative singular)
Et-hemi (definite nominative singular)
Et-hem (accusative indefinite singular)
Et-hemin (accusative definite singular)
Et-hemi (indefinite singular)
Et-hemit (definite singular)


Ed'hem

Ed'hemi (definite)
Ed'hem (indefinite nominative singular)
Ed'hemi (definite nominative singular)
Ed'hem (accusative indefinite singular)
Ed'hemin (accusative definite singular)
Ed'hemi (indefinite singular)
Ed'hemit (definite singular)


Ed-hem

Ed-hemi (definite)
Ed-hem (indefinite nominative singular)
Ed-hemi (definite nominative singular)
Ed-hem (accusative indefinite singular)
Ed-hemin (accusative definite singular)
Ed-hemi (indefinite singular)
Ed-hemit (definite singular)


Etëhem

Etëhemi (definite)
Etëhem (indefinite nominative singular)
Etëhemi (definite nominative singular)
Etëhem (accusative indefinite singular)
Etëhemin (accusative definite singular)
Etëhemi (indefinite singular)
Etëhemit (definite singular)


Hidajet

Hidajeti (definite)
Hidajet (indefinite nominative singular)
Hidajeti (definite nominative singular)
Hidajet (accusative indefinite singular)
Hidajetin (accusative definite singular)
Hidajeti (indefinite singular)
Hidajetit (definite singular)

From Ottoman Turkish حدایت (Hidayet), from Arabic هِدَايَة (hidāya, “guidance”). Cognate with Turkish Hidayet, Azerbaijani Hidayat.


Edëhem

Edëhemi (definite)
Edëhem (indefinite nominative singular)
Edëhemi (definite nominative singular)
Edëhem (accusative indefinite singular)
Edëhemin (accusative definite singular)
Edëhemi (indefinite singular)
Edëhemit (definite singular)


Yzeir

Yzeiri (definite)
Yzeir (indefinite nominative singular)
Yzeiri (definite nominative singular)
Yzeir (accusative indefinite singular)
Yzeirin (accusative definite singular)
Yzeiri (indefinite singular)
Yzeirit (definite singular)

Borrowed from Ottoman Turkish عزیر (ʼüzeyr), from Arabic عُزَيْر (ʕuzayr), cognate with Biblical Hebrew עֶזְרָא (ʿezrāʾ). Compare Turkish Üzeyir, Azerbaijani Üzeyir.


Buç

Buçi (definite)
Buç (indefinite nominative singular)
Buçi (definite nominative singular)
Buç (accusative indefinite singular)
Buçin (accusative definite singular)
Buçi (indefinite singular)
Buçit (definite singular)


Gjikë

Gjika (definite)
Gjikë (indefinite nominative singular)
Gjika (definite nominative singular)
Gjikë (accusative indefinite singular)
Gjikën (accusative definite singular)
Gjike (indefinite singular)
Gjikës (definite singular)


Ndokë

Ndoka (plural)
Ndokë (indefinite nominative singular)
Ndoka (definite nominative singular)
Ndokë (accusative indefinite singular)
Ndokën (accusative definite singular)
Ndoke (indefinite singular)
Ndokës (definite singular)


Ndrekë

Ndreka (plural)
Ndrekë (indefinite nominative singular)
Ndreka (definite nominative singular)
Ndrekë (accusative indefinite singular)
Ndrekën (accusative definite singular)
Ndreke (indefinite singular)
Ndrekës (definite singular)


Prekë

Preka (definite)
Prekë (indefinite nominative singular)
Preka (definite nominative singular)
Prekë (accusative indefinite singular)
Prekën (accusative definite singular)
Preke (indefinite singular)
Prekës (definite singular)


Gjekë

Gjeka (plural)
Gjekë (indefinite nominative singular)
Gjeka (definite nominative singular)
Gjekë (accusative indefinite singular)
Gjekën (accusative definite singular)
Gjeke (indefinite singular)
Gjekës (definite singular)


Rexhep

Rexhepi (definite)
Rexhep (indefinite nominative singular)
Rexhepi (definite nominative singular)
Rexhep (accusative indefinite singular)
Rexhepin (accusative definite singular)
Rexhepi (indefinite singular)
Rexhepit (definite singular)

Borrowed from Ottoman Turkish رجب (receb), from Arabic رَجَب (rajab, literally “respect”). Compare Turkish Recep.


Tafë

Tafa (plural)
Tafë (indefinite nominative singular)
Tafa (definite nominative singular)
Tafë (accusative indefinite singular)
Tafën (accusative definite singular)
Tafe (indefinite singular)
Tafës (definite singular)


banjë

From Vulgar Latin baneum, variant of Latin balneum. Compare Romanian baie f, Proto-Slavic *baňa f. Semantic loan from Italian bagno in many senses.

(chemistry) bath (in which something is immersed)


Ulban

Ulbani (plural)
Ulban (indefinite nominative singular)
Ulbani (definite nominative singular)
Ulban (accusative indefinite singular)
Ulbanin (accusative definite singular)
Ulbani (indefinite singular)
Ulbanit (definite singular)


Aranit

Aranit (indefinite nominative singular)
Araniti (definite nominative singular)
Aranit (accusative indefinite singular)
Aranitin (accusative definite singular)
Araniti (indefinite singular)
Aranitit (definite singular)


zymbyl

sq-noun

zymbyl m (plural zymbyla, definite zymbyli, definite plural zymbylat)

zymbyla (plural)
zymbyli (definite)
zymbylat (definite plural)
zymbyl (indefinite nominative singular)
zymbyli (definite nominative singular)
zymbyla (indefinite nominative plural)
zymbylat (definite nominative plural)
zymbyl (accusative indefinite singular)
zymbylin (accusative definite singular)
zymbyla (accusative indefinite plural)
zymbylat (accusative definite plural)
zymbyli (dative indefinite singular)
zymbylit (dative definite singular)
zymbylave (dative indefinite plural)
zymbylave (dative definite plural)
zymbyli (ablative indefinite singular)
zymbylit (ablative definite singular)
zymbylash (ablative indefinite plural)
zymbylave (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish سنبل (sümbül, “hyacinth”), itself borrowed from Classical Persian سنبل (sunbul), ultimately from Arabic سُنْبُل (sunbul).


Hajdar

Hajdari (definite)
Hajdar (indefinite nominative singular)
Hajdari (definite nominative singular)
Hajdar (accusative indefinite singular)
Hajdarin (accusative definite singular)
Hajdari (indefinite singular)
Hajdarit (definite singular)

Borrowed from Ottoman Turkish حیدر (haydar), from Arabic حَيْدَر (ḥaydar).

a male given name from Ottoman Turkish [in turn from Arabic]


kollovar

sq-noun

kollovar m (plural kollovarë, definite kollovari, definite plural kollovarët)

kollovarë (plural)
kollovari (definite)
kollovarët (definite plural)

Probably from Macedonian голо (golo) (naked), with the -var suffix; in the sense: "destitute", "one who has nothing".


Jamarbër

Jamarbri (definite)
Jamarbër (indefinite nominative singular)
Jamarbëri (definite nominative singular)
Jamarbër (accusative indefinite singular)
Jamarbërin (accusative definite singular)
Jamarbëri (indefinite singular)
Jamarbërit (definite singular)


gorricë

gorricë f (plural gorrica, definite gorrica, definite plural gorricat)

gorrica (plural)
gorrica (definite)
gorricat (definite plural)
gorricë (indefinite nominative singular)
gorrica (definite nominative singular)
gorrica (indefinite nominative plural)
gorricat (definite nominative plural)
gorricë (accusative indefinite singular)
gorricën (accusative definite singular)
gorrica (accusative indefinite plural)
gorricat (accusative definite plural)
gorrice (dative indefinite singular)
gorricës (dative definite singular)
gorricave (dative indefinite plural)
gorricave (dative definite plural)
gorrice (ablative indefinite singular)
gorricës (ablative definite singular)
gorricash (ablative indefinite plural)
gorricave (ablative definite plural)


nëntetar

nëntetar m (plural nëntetarë, definite nëntetari, definite plural nëntetarët)

nëntetarë (plural)
nëntetari (definite)
nëntetarët (definite plural)
nëntetar (indefinite nominative singular)
nëntetari (definite nominative singular)
nëntetarë (indefinite nominative plural)
nëntetarët (definite nominative plural)
nëntetar (accusative indefinite singular)
nëntetarin (accusative definite singular)
nëntetarë (accusative indefinite plural)
nëntetarët (accusative definite plural)
nëntetari (dative indefinite singular)
nëntetarit (dative definite singular)
nëntetarëve (dative indefinite plural)
nëntetarëve (dative definite plural)
nëntetari (ablative indefinite singular)
nëntetarit (ablative definite singular)
nëntetarësh (ablative indefinite plural)
nëntetarëve (ablative definite plural)

A compound of nën (“under”) + tetar (“corporal”).

(military) private first class, an enlisted military rank below corporal


kryekapter

kryekapter m (plural kryekapterë, definite kryekapteri, definite plural kryekapterët)

kryekapterë (plural)
kryekapteri (definite)
kryekapterët (definite plural)
kryekapter (indefinite nominative singular)
kryekapteri (definite nominative singular)
kryekapterë (indefinite nominative plural)
kryekapterët (definite nominative plural)
kryekapter (accusative indefinite singular)
kryekapterin (accusative definite singular)
kryekapterë (accusative indefinite plural)
kryekapterët (accusative definite plural)
kryekapteri (dative indefinite singular)
kryekapterit (dative definite singular)
kryekapterëve (dative indefinite plural)
kryekapterëve (dative definite plural)
kryekapteri (ablative indefinite singular)
kryekapterit (ablative definite singular)
kryekapterësh (ablative indefinite plural)
kryekapterëve (ablative definite plural)

A compound of krye (“head”) + kapter (“sergeant”).


kapter

kapter m (plural kapterë, definite kapteri, definite plural kapterët)

kapterë (plural)
kapteri (definite)
kapterët (definite plural)
kapter (indefinite nominative singular)
kapteri (definite nominative singular)
kapterë (indefinite nominative plural)
kapterët (definite nominative plural)
kapter (accusative indefinite singular)
kapterin (accusative definite singular)
kapterë (accusative indefinite plural)
kapterët (accusative definite plural)
kapteri (dative indefinite singular)
kapterit (dative definite singular)
kapterëve (dative indefinite plural)
kapterëve (dative definite plural)
kapteri (ablative indefinite singular)
kapterit (ablative definite singular)
kapterësh (ablative indefinite plural)
kapterëve (ablative definite plural)


nëntoger

nëntoger m (plural nëntogerë, definite nëntogeri, definite plural nëntogerët)

nëntogerë (plural)
nëntogeri (definite)
nëntogerët (definite plural)
nëntoger (indefinite nominative singular)
nëntogeri (definite nominative singular)
nëntogerë (indefinite nominative plural)
nëntogerët (definite nominative plural)
nëntoger (accusative indefinite singular)
nëntogerin (accusative definite singular)
nëntogerë (accusative indefinite plural)
nëntogerët (accusative definite plural)
nëntogeri (dative indefinite singular)
nëntogerit (dative definite singular)
nëntogerëve (dative indefinite plural)
nëntogerëve (dative definite plural)
nëntogeri (ablative indefinite singular)
nëntogerit (ablative definite singular)
nëntogerësh (ablative indefinite plural)
nëntogerëve (ablative definite plural)

A compound of nën (“under”) + toger (“lieutenant”).

(military) second lieutenant, the lowest officer rank in the military


vashë

vashë f (plural vasha, definite vasha, definite plural vashat)

vasha (plural)
vasha (definite)
vashat (definite plural)
vashë (indefinite nominative singular)
vasha (definite nominative singular)
vasha (indefinite nominative plural)
vashat (definite nominative plural)
vashë (accusative indefinite singular)
vashën (accusative definite singular)
vasha (accusative indefinite plural)
vashat (accusative definite plural)
vashe (dative indefinite singular)
vashës (dative definite singular)
vashave (dative indefinite plural)
vashave (dative definite plural)
vashe (ablative indefinite singular)
vashës (ablative definite singular)
vashash (ablative indefinite plural)
vashave (ablative definite plural)

Vashë e bukur

Vashat e fshatit


Ramë

Rama (definite)
Ramë (indefinite nominative singular)
Rama (definite nominative singular)
Ramë (accusative indefinite singular)
Ramën (accusative definite singular)
Rame (indefinite singular)
Ramës (definite singular)

Either from Bajram or Ramadan. Compare Tafë.


këpujë

Possibly from pujë, prefixed with kë-. Possibly influenced by këpus (“detatch”), in the sense of "that which is detached".


Gjukë

Gjuka (plural)
Gjukë (indefinite nominative singular)
Gjuka (definite nominative singular)
Gjukë (accusative indefinite singular)
Gjukën (accusative definite singular)
Gjuke (indefinite singular)
Gjukës (definite singular)


Abdylaziz

Abdylazizi (definite)
Abdylaziz (indefinite nominative singular)
Abdylazizi (definite nominative singular)
Abdylaziz (accusative indefinite singular)
Abdylazizin (accusative definite singular)
Abdylazizi (indefinite singular)
Abdylazizit (definite singular)

Borrowed from Ottoman Turkish عبد العزیز (ʼabd ül-ʼaziz), from Arabic عَبْد العَزِيز (ʕabd al-ʕazīz, literally “the servant of Aziz”).

der

عَبْد العَزِيز


Ajxhan

Borrowed from Ottoman Turkish [Term?]. Compare Turkish Aycan, Kyrgyz Айжан (Ayjan), Kazakh Айжан (Aijan).


allti

From older *alltipallare, a borrowing from Turkish altıpatlar.


platformë

(figurative, politics) platform, programme


zhavorr

sq-noun

zhavorr m (plural zhavorre, definite zhavorri, definite plural zhavorret)

zhavorre (plural)
zhavorri (definite)
zhavorret (definite plural)
zhavorr (indefinite nominative singular)
zhavorri (definite nominative singular)
zhavorre (indefinite nominative plural)
zhavorret (definite nominative plural)
zhavorr (accusative indefinite singular)
zhavorrin (accusative definite singular)
zhavorre (accusative indefinite plural)
zhavorret (accusative definite plural)
zhavorri (dative indefinite singular)
zhavorrit (dative definite singular)
zhavorreve (dative indefinite plural)
zhavorreve (dative definite plural)
zhavorri (ablative indefinite singular)
zhavorrit (ablative definite singular)
zhavorresh (ablative indefinite plural)
zhavorreve (ablative definite plural)

(geology) a level of ground of this composition


Sotir

Ultimately from Ancient Greek σωτήρ (sōtḗr, “saviour”). Compare Greek Σωτήριος (Sotírios), Σωτήρης (Sotíris), Bulgarian Соти́р (Sotír), Macedonian Сотир (Sotir).


Sofika

Sofikë (indefinite nominative singular)
Sofika (definite nominative singular)
Sofikë (accusative indefinite singular)
Sofikën (accusative definite singular)
Sofike (indefinite singular)
Sofikës (definite singular)


Sotira

Sotirë (indefinite nominative singular)
Sotira (definite nominative singular)
Sotirë (accusative indefinite singular)
Sotirën (accusative definite singular)
Sotire (indefinite singular)
Sotirës (definite singular)


Milika

Milikë (indefinite nominative singular)
Milika (definite nominative singular)
Milikë (accusative indefinite singular)
Milikën (accusative definite singular)
Milike (indefinite singular)
Milikës (definite singular)


Melika

Melikë (indefinite nominative singular)
Melika (definite nominative singular)
Melikë (accusative indefinite singular)
Melikën (accusative definite singular)
Melike (indefinite singular)
Melikës (definite singular)

Borrowed from Ottoman Turkish ملكه (melike, “queen”). Compare Turkish Melike, Persian ملکه (maleke), English Malika.


Vehab

Borrowed from Ottoman Turkish وهاب (vehhab), from Arabic وَهَّاب (wahhāb), the 16th name of God. Compare Turkish Vahap.


Vehbi

Borrowed from Ottoman Turkish وهبی (vehbi, “gift from God”), a nisba formation from Arabic وَهْب (wahb, “gift”). Compare Turkish Vehbi


Merjeme

Borrowed from Ottoman Turkish مریم (meryem), from Arabic مَرْيَم (maryam), the mother of Jesus. Compare Turkish Meryem.


alejhi selam

Borrowed from Ottoman Turkish علیه السلام (ʼaleyhi s-selâm), from Arabic عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ (ʕalayhi s-salāmu).

der

عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ

Pejgamberi, alejhi selam, […]


kullumbri

sq-noun

kullumbri f (plural kullumbri, definite kullumbria, definite plural kullumbritë)

kullumbri (plural)
kullumbria (definite)
kullumbritë (definite plural)
kullumbri (indefinite nominative singular)
kollumbria (definite nominative singular)
kollumbria (indefinite nominative plural)
kollumbriat (definite nominative plural)
kullumbri (accusative indefinite singular)
kullumbrin (accusative definite singular)
kollumbria (accusative indefinite plural)
kollumbriat (accusative definite plural)
kollumbrieje (dative indefinite singular)
kullumbris (dative definite singular)
kollumbriave (dative indefinite plural)
kollumbriave (dative definite plural)
kollumbrieje (ablative indefinite singular)
kullumbris (ablative definite singular)
kollumbriash (ablative indefinite plural)
kollumbriave (ablative definite plural)

Derivative of *kullumbë borrowed from Latin columba (“dove, pigeon”). The plant is called after the bird as Romanian porumb (“maze, corn”) after palombes (“dove”).


Rexhë

Rexha (definite)
Rexhë (indefinite nominative singular)
Rexha (definite nominative singular)
Rexhë (accusative indefinite singular)
Rexhën (accusative definite singular)
Rexhe (indefinite singular)
Rexhës (definite singular)


zallishtë

zallishtë f (plural zallishta, definite zallishta, definite plural zallishtat)

zallishta (plural)
zallishta (definite)
zallishtat (definite plural)
zallishtë (indefinite nominative singular)
zallishta (definite nominative singular)
zallishta (indefinite nominative plural)
zallishtat (definite nominative plural)
zallishtë (accusative indefinite singular)
zallishtën (accusative definite singular)
zallishta (accusative indefinite plural)
zallishtat (accusative definite plural)
zallishteje (dative indefinite singular)
zallishtës (dative definite singular)
zallishtave (dative indefinite plural)
zallishtave (dative definite plural)
zallishteje (ablative indefinite singular)
zallishtës (ablative definite singular)
zallishtash (ablative indefinite plural)
zallishtave (ablative definite plural)

From zall (“pebble, river bank”) + -ishtë.


thërrmijë

Compare thërrmoj (“crumble”), thërrime (“crumb”), seemingly suffixed with -i.


zallinë

zallinë f (plural zallina, definite zallina, definite plural zallinat)

zallina (plural)
zallina (definite)
zallinat (definite plural)
zallinë (indefinite nominative singular)
zallina (definite nominative singular)
zallina (indefinite nominative plural)
zallinat (definite nominative plural)
zallinë (accusative indefinite singular)
zallinën (accusative definite singular)
zallina (accusative indefinite plural)
zallinat (accusative definite plural)
zallineje (dative indefinite singular)
zallinës (dative definite singular)
zallinave (dative indefinite plural)
zallinave (dative definite plural)
zallineje (ablative indefinite singular)
zallinës (ablative definite singular)
zallinash (ablative indefinite plural)
zallinave (ablative definite plural)

From zall (“pebble, river bank”) + -inë.


vurkollak

vurkollak m (plural vurkollakë, definite vurkollaku, definite plural vurkollakët)

vurkollakë (plural)
vurkollaku (definite)
vurkollakët (definite plural)
vurkollak (indefinite nominative singular)
vurkollaku (definite nominative singular)
vurkollakë (indefinite nominative plural)
vurkollakët (definite nominative plural)
vurkollak (accusative indefinite singular)
vurkollakun (accusative definite singular)
vurkollakë (accusative indefinite plural)
vurkollakët (accusative definite plural)
vurkollaku (dative indefinite singular)
vurkollakut (dative definite singular)
vurkollakëve (dative indefinite plural)
vurkollakëve (dative definite plural)
vurkollaku (ablative indefinite singular)
vurkollakut (ablative definite singular)
vurkollakësh (ablative indefinite plural)
vurkollakëve (ablative definite plural)

From Proto-Slavic *vьlkolakъ (“werewolf, vampire”).

bor

(mythology) revenant, vampire, zombie, ghost


cërr

sq-noun

cërr m (plural cërre, definite cërri, definite plural cërret)

cërre (plural)
cërri (definite)
cërret (definite plural)
cërr (indefinite nominative singular)
cërri (definite nominative singular)
cërre (indefinite nominative plural)
cërret (definite nominative plural)
cërr (accusative indefinite singular)
cërrin (accusative definite singular)
cërre (accusative indefinite plural)
cërret (accusative definite plural)
cërri (dative indefinite singular)
cërrit (dative definite singular)
cërreve (dative indefinite plural)
cërreve (dative definite plural)
cërri (ablative indefinite singular)
cërrit (ablative definite singular)
cërresh (ablative indefinite plural)
cërreve (ablative definite plural)

(zoology) Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)


cërre

cërre f (plural cërre, definite cërrja, definite plural cërret)

cërre (plural)
cërrja (definite)
cërret (definite plural)
cërre (indefinite nominative singular)
cërre (definite nominative singular)
cërrja (indefinite nominative plural)
cërrjat (definite nominative plural)
cërre (accusative indefinite singular)
cërren (accusative definite singular)
cërrja (accusative indefinite plural)
cërrjat (accusative definite plural)
cërreje (dative indefinite singular)
cërres (dative definite singular)
cërrjave (dative indefinite plural)
cërrjave (dative definite plural)
cërreje (ablative indefinite singular)
cërres (ablative definite singular)
cërrjash (ablative indefinite plural)
cërrjave (ablative definite plural)

Turdus philomelos
Turdus philomelos#Translingual

(zoology) song thrush (Turdus philomelos)


Xhafë

Xhafa (definite)
Xhafë (indefinite nominative singular)
Xhafa (definite nominative singular)
Xhafë (accusative indefinite singular)
Xhafën (accusative definite singular)
Xhafe (indefinite singular)
Xhafës (definite singular)


kushëri

kushëri m (plural kushërinj, definite kushëriri, definite plural kushërinjtë)

kushërinj (plural)
kushëriri (definite)
kushërinjtë (definite plural)

Borrowed from Latin cōnsobrīnus (“first cousin, relation”).


pejgamber

Borrowed from Ottoman Turkish پیغامبر (peygamber), from Persian پیغامبر (peyğambar).


kukudh

sq-noun

kukudh m (plural kukúdhë, definite kukúdhi, definite plural kukúdhët)

kukúdhë (plural)
kukúdhi (definite)
kukúdhët (definite plural)
kukudh (indefinite nominative singular)
kukudhi (definite nominative singular)
kukudhë (indefinite nominative plural)
kukudhët (definite nominative plural)
kukudh (accusative indefinite singular)
kukudhin (accusative definite singular)
kukudhë (accusative indefinite plural)
kukudhët (accusative definite plural)
kukudhi (dative indefinite singular)
kukudhit (dative definite singular)
kukudhëve (dative indefinite plural)
kukudhëve (dative definite plural)
kukudhi (ablative indefinite singular)
kukudhit (ablative definite singular)
kukudhësh (ablative indefinite plural)
kukudhëve (ablative definite plural)

Uncertain. Probably from onomatopoeic kuku (“mourn, lament”) as the similar kukuvriq (“male owl”) suggests.

U ngrit si kukudh

(mythology) revenant, undead, vampire, zombie, ghost


sallgam

sallgam m (plural sallgame, definite sallgami, definite plural sallgamet)

sallgame (plural)
sallgami (definite)
sallgamet (definite plural)
sallgam (indefinite nominative singular)
sallgami (definite nominative singular)
sallgame (indefinite nominative plural)
sallgamet (definite nominative plural)
sallgam (accusative indefinite singular)
sallgamin (accusative definite singular)
sallgame (accusative indefinite plural)
sallgamet (accusative definite plural)
sallgami (dative indefinite singular)
sallgamit (dative definite singular)
sallgameve (dative indefinite plural)
sallgameve (dative definite plural)
sallgami (ablative indefinite singular)
sallgamit (ablative definite singular)
sallgamesh (ablative indefinite plural)
sallgameve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish صالقم (salkım, “bunch of grapes or flowers”).

bor+

Robinia pseudoacacia
Robinia pseudoacacia#Translingual

(botany, dialectal) black locust (Robinia pseudoacacia)


ferrëkuqe

sq-noun

ferrëkuqe f (plural ferrëkuqe, definite ferrëkuqja, definite plural ferrëkuqet)

ferrëkuqe (plural)
ferrëkuqja (definite)
ferrëkuqet (definite plural)
ferrëkuqe (indefinite nominative singular)
ferrëkuqja (definite nominative singular)
ferrëkuqe (indefinite nominative plural)
ferrëkuqet (definite nominative plural)
ferrëkuqe (accusative indefinite singular)
ferrëkuqen (accusative definite singular)
ferrëkuqe (accusative indefinite plural)
ferrëkuqet (accusative definite plural)
ferrëkuqeje (dative indefinite singular)
ferrëkuqes (dative definite singular)
ferrëkuqeve (dative indefinite plural)
ferrëkuqeve (dative definite plural)
ferrëkuqeje (ablative indefinite singular)
ferrëkuqes (ablative definite singular)
ferrëkuqesh (ablative indefinite plural)
ferrëkuqeve (ablative definite plural)

From ferrë (“thorn, bush”) + kuq (“red”) + -e (feminine suffix).


thopërç

sq-noun

thopërç m (plural thopërç, definite thopërçi, definite plural thopërçit)

thopërç (plural)
thopërçi (definite)
thopërçit (definite plural)
thopërç (indefinite nominative singular)
thopërçi (definite nominative singular)
thopërçi (indefinite nominative plural)
thopërçit (definite nominative plural)
thopërç (accusative indefinite singular)
thopërçin (accusative definite singular)
thopërçi (accusative indefinite plural)
thopërçit (accusative definite plural)
thopërçi (dative indefinite singular)
thopërçit (dative definite singular)
thopërçive (dative indefinite plural)
thopërçive (dative definite plural)
thopërçi (ablative indefinite singular)
thopërçit (ablative definite singular)
thopërçish (ablative indefinite plural)
thopërçive (ablative definite plural)

(mythology) figure of Albanian folk tales imagined as a small genie, gnome


fugë

Borrowed from Italian fuga. For sense 3 compare its taxonomic name Gyrinus, from Latin gȳrus (“circular motion”), as well as French tourniquet, English whirligig, German Taumelkäfer.

common whirligig beetle (Gyrinus natator)


fugë

Internationalism, compare Italian fuga, French fugue, German Fuge.


thëngjillor

From thëngjill (“ember, coal”) + -or (agent noun suffix).

suffix

Acid thëngjillor


Metë

Meta (definite)
Metë (indefinite nominative singular)
Meta (definite nominative singular)
Metë (accusative indefinite singular)
Metën (accusative definite singular)
Mete (indefinite singular)
Metës (definite singular)


absidë

sq-noun

absidë f (plural absida, definite absida, definite plural absidat)

absida (plural)
absida (definite)
absidat (definite plural)
absidë (indefinite nominative singular)
absida (definite nominative singular)
absida (indefinite nominative plural)
absidat (definite nominative plural)
absidë (accusative indefinite singular)
absidën (accusative definite singular)
absida (accusative indefinite plural)
absidat (accusative definite plural)
absideje (dative indefinite singular)
absidës (dative definite singular)
absidave (dative indefinite plural)
absidave (dative definite plural)
absideje (ablative indefinite singular)
absidës (ablative definite singular)
absidash (ablative indefinite plural)
absidave (ablative definite plural)


llogore

llogore f (plural llogore, definite llogorja, definite plural llogoret)

llogore (plural)
llogorja (definite)
llogoret (definite plural)

Sense 1 is likely a semantic evolution from the older sense “tunnel”. Possibly influenced by Serbo-Croatian lȏgor／ло̑гор (“(military) camp”).

cog

lȏgor//ло̑гор


hajnjeri

From ha (“eat”) + -j (“first person singular verb suffix”) + njeri (“man, human”).

af

cyclops; a mythological one-eyed man with a big body


Etleva

Etlevë (indefinite nominative singular)
Etleva (definite nominative singular)
Etlevë (accusative indefinite singular)
Etlevën (accusative definite singular)
Etleve (indefinite singular)
Etlevës (definite singular)

Learned borrowing from Latin Etleva, an Illyrian name.


bardhës

sq-noun

bardhës m (plural bardhësa, definite bardhësi, definite plural bardhësat)

bardhësa (plural)
bardhësi (definite)
bardhësat (definite plural)

Falco subbuteo
Falco subbuteo#Translingual

(zoology) Eurasian hobby (Falco subbuteo)


krajl

krajl m (plural krajlë, definite krajli, definite plural krajlët)

krajlë (plural)
krajli (definite)
krajlët (definite plural)

Ultimately from Proto-Slavic *korľь (“king”).


Jahja

From Turkish Yahya, from Arabic يَحْيَى (yaḥyā).


praqe

praqe f (plural praqe, definite praqja, definite plural praqet)

praqe (plural)
praqja (definite)
praqet (definite plural)
praqe (indefinite nominative singular)
praqja (definite nominative singular)
praqe (indefinite nominative plural)
praqet (definite nominative plural)
praqe (accusative indefinite singular)
praqen (accusative definite singular)
praqe (accusative indefinite plural)
praqet (accusative definite plural)
praqeje (dative indefinite singular)
praqes (dative definite singular)
praqeve (dative indefinite plural)
praqeve (dative definite plural)
praqeje (ablative indefinite singular)
praqes (ablative definite singular)
praqesh (ablative indefinite plural)
praqeve (ablative definite plural)

(ethnography) a regional woman's sash worn around the waist


bubrek

bubrek m (plural bubrekë, definite bubreku, definite plural bubrekët)

bubrekë (plural)
bubreku (definite)
bubrekët (definite plural)
bubrek (indefinite nominative singular)
bubreku (definite nominative singular)
bubrekë (indefinite nominative plural)
bubrekët (definite nominative plural)
bubrek (accusative indefinite singular)
bubrekun (accusative definite singular)
bubrekë (accusative indefinite plural)
bubrekët (accusative definite plural)
bubreku (dative indefinite singular)
bubrekut (dative definite singular)
bubrekëve (dative indefinite plural)
bubrekëve (dative definite plural)
bubreku (ablative indefinite singular)
bubrekut (ablative definite singular)
bubrekësh (ablative indefinite plural)
bubrekëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بوبرك (böbrek, “kidney”), from Proto-Turkic *bögrek (“kidney”).


çerdhukël

sq-noun

çerdhukël f (plural çerdhukla, definite çerdhukla, definite plural çerdhuklat)

çerdhukla (plural)
çerdhukla (definite)
çerdhuklat (definite plural)

From çerdhe (“nest”) + -ukël (diminutive suffix).

af

Alauda arvensis
Alauda arvensis#Translingual


trishtil

sq-noun

trishtil m (plural trishtila, definite trishtili, definite plural trishtilat)

trishtila (plural)
trishtili (definite)
trishtilat (definite plural)


valëbuke

valëbuke f (plural valëbuke, definite valëbukja, definite plural valëbuket)

valëbuke (plural)
valëbukja (definite)
valëbuket (definite plural)
valëbuke (indefinite nominative singular)
valëbukja (definite nominative singular)
valëbuke (indefinite nominative plural)
valëbuket (definite nominative plural)
valëbuke (accusative indefinite singular)
valëbuken (accusative definite singular)
valëbuke (accusative indefinite plural)
valëbuket (accusative definite plural)
valëbukeje (dative indefinite singular)
valëbukes (dative definite singular)
valëbukeve (dative indefinite plural)
valëbukeve (dative definite plural)
valëbukeje (ablative indefinite singular)
valëbukes (ablative definite singular)
valëbukesh (ablative indefinite plural)
valëbukeve (ablative definite plural)

From i valë (“hot, boiling”) + bukë (“bread”) + -e.

af

(cooking, central Gheg, Krujë) dish made from bread and milk


çotë

sq-noun

çotë f (plural çota, definite çota, definite plural çotat)

çota (plural)
çota (definite)
çotat (definite plural)
çotë (indefinite nominative singular)
çota (definite nominative singular)
çota (indefinite nominative plural)
çotat (definite nominative plural)
çotë (accusative indefinite singular)
çotën (accusative definite singular)
çota (accusative indefinite plural)
çotat (accusative definite plural)
çoteje (dative indefinite singular)
çotës (dative definite singular)
çotave (dative indefinite plural)
çotave (dative definite plural)
çoteje (ablative indefinite singular)
çotës (ablative definite singular)
çotash (ablative indefinite plural)
çotave (ablative definite plural)

Garrulus glandarius
Garrulus glandarius#Translingual

(zoology) Eurasian jay (Garrulus glandarius)


luledele

luledele f (plural luledele, definite luledelja, definite plural luledelet)

luledele (plural)
luledelja (definite)
luledelet (definite plural)
luledele (indefinite nominative singular)
luledelja (definite nominative singular)
luledele (indefinite nominative plural)
luledelet (definite nominative plural)
luledele (accusative indefinite singular)
luledelen (accusative definite singular)
luledele (accusative indefinite plural)
luledelet (accusative definite plural)
luledeleje (dative indefinite singular)
luledeles (dative definite singular)
luledeleve (dative indefinite plural)
luledeleve (dative definite plural)
luledeleje (ablative indefinite singular)
luledeles (ablative definite singular)
luledelesh (ablative indefinite plural)
luledeleve (ablative definite plural)

Bellis perennis
Bellis perennis#Translingual


gushë

gushë m (plural gusha, definite gusha, definite plural gushat)

gusha (plural)
gusha (definite)
gushat (definite plural)
gushë (indefinite nominative singular)
gusha (definite nominative singular)
gusha (indefinite nominative plural)
gushat (definite nominative plural)
gushë (accusative indefinite singular)
gushën (accusative definite singular)
gusha (accusative indefinite plural)
gushat (accusative definite plural)
gushe (dative indefinite singular)
gushës (dative definite singular)
gushave (dative indefinite plural)
gushave (dative definite plural)
gushe (ablative indefinite singular)
gushës (ablative definite singular)
gushash (ablative indefinite plural)
gushave (ablative definite plural)

According to Orel, from Romanian gușă, from Vulgar Latin *gusia (compare Aromanian gushi, gushe, Italian gozzo (“gizzard”), Friulian gose, French gosier (“gullet”)).

gusha e revoles

(military) cartridge, cylinder, lower arched part of something


petrit

petrit m (plural petritë, definite petriti, definite plural petritët)

petritë (plural)
petriti (definite)
petritët (definite plural)
petrit (indefinite nominative singular)
petriti (definite nominative singular)
petritë (indefinite nominative plural)
petritët (definite nominative plural)
petrit (accusative indefinite singular)
petritin (accusative definite singular)
petritë (accusative indefinite plural)
petritët (accusative definite plural)
petriti (dative indefinite singular)
petritit (dative definite singular)
petritëve (dative indefinite plural)
petritëve (dative definite plural)
petriti (ablative indefinite singular)
petritit (ablative definite singular)
petritësh (ablative indefinite plural)
petritëve (ablative definite plural)

Borrowed from Greek πετρίτης (petrítis).

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus#Translingual

kestrel, common kestrel (Falco tinnunculus)


cirrozë

cirrozë f (plural cirroza, definite cirroza, definite plural cirrozat)

cirroza (plural)
cirroza (definite)
cirrozat (definite plural)


kubël

kubël f (plural kubla, definite kubla, definite plural kublat)

kubla (plural)
kubla (definite)
kublat (definite plural)
kubël (indefinite nominative singular)
kubla (definite nominative singular)
kubla (indefinite nominative plural)
kublat (definite nominative plural)
kubël (accusative indefinite singular)
kublën (accusative definite singular)
kubla (accusative indefinite plural)
kublat (accusative definite plural)
kuble (dative indefinite singular)
kublës (dative definite singular)
kublave (dative indefinite plural)
kublave (dative definite plural)
kuble (ablative indefinite singular)
kublës (ablative definite singular)
kublash (ablative indefinite plural)
kublave (ablative definite plural)


lëvrizë

lëvrizë f (plural lëvriza, definite lëvriza, definite plural lëvrizat)

lëvriza (plural)
lëvriza (definite)
lëvrizat (definite plural)


lloz

lloz m (plural lloze, definite llozi, definite plural llozet)

lloze (plural)
llozi (definite)
llozet (definite plural)


shenjtërore

shenjtërore f (plural shenjtërore, definite shenjtërorja, definite plural shenjtëroret)

shenjtërore (plural)
shenjtërorja (definite)
shenjtëroret (definite plural)

/ʃeɲtəˈɾoɾe/

From shenjtë (“holy, sacred”) + -r- + -ore.

holy place, sanctuary, shrine, chapel (place where relics were preserved)


mistri

mistri f (plural mistri, definite mistria, definite plural mistritë)

mistri (plural)
mistria (definite)
mistritë (definite plural)

Ultimately from Ancient Greek μύστρον (mústron). Cognate to Greek μυστρί (mystrí), Bulgarian мистрия (mistrija), Serbo-Croatian мистрија, Romanian mistrie.


murrlan

murrlani (definite)
murrlan (indefinite nominative singular)
murrlani (definite nominative singular)
murrlan (accusative indefinite singular)
murrlanin (accusative definite singular)
murrlani (indefinite singular)
murrlanit (definite singular)

According to Orel, the form murrë ~ murrâ is borrowed with an assimilation of the initial b- from Latin boreanus (“Borean”), an adjectival formation of Latin boreās (“north wind”).


gërdec

gërdec m (plural gërdeca, definite gërdeci, definite plural gërdecat)

gërdeca (plural)
gërdeci (definite)
gërdecat (definite plural)
gërdec (indefinite nominative singular)
gërdeci (definite nominative singular)
gërdeca (indefinite nominative plural)
gërdecat (definite nominative plural)
gërdec (accusative indefinite singular)
gërdecin (accusative definite singular)
gërdeca (accusative indefinite plural)
gërdecat (accusative definite plural)
gërdeci (dative indefinite singular)
gërdecit (dative definite singular)
gërdecave (dative indefinite plural)
gërdecave (dative definite plural)
gërdeci (ablative indefinite singular)
gërdecit (ablative definite singular)
gërdecash (ablative indefinite plural)
gërdecave (ablative definite plural)

Arctostaphylos uva-ursi
Arctostaphylos uva-ursi#Translingual

(botany) bearberry (Arctostaphylos uva-ursi)


Themi

Borrowed from Greek Θεμίστιος (Themístios).

bor+

a male given name, equivalent to English Themistius


kalibobë

sq-noun

kalibobë f (plural kaliboba, definite kaliboba, definite plural kalibobat)

kaliboba (plural)
kaliboba (definite)
kalibobat (definite plural)
kalibobë (indefinite nominative singular)
kaliboba (definite nominative singular)
kaliboba (indefinite nominative plural)
kalibobat (definite nominative plural)
kalibobë (accusative indefinite singular)
kalibobën (accusative definite singular)
kaliboba (accusative indefinite plural)
kalibobat (accusative definite plural)
kalibobe (dative indefinite singular)
kalibobës (dative definite singular)
kalibobave (dative indefinite plural)
kalibobave (dative definite plural)
kalibobe (ablative indefinite singular)
kalibobës (ablative definite singular)
kalibobash (ablative indefinite plural)
kalibobave (ablative definite plural)

According to Orel, from an unattested Proto-Slavic *kalibobъ, compound of *kaliti + *bobъ.

Celtis australis
Celtis australis#Translingual

lote, hackberry (Celtis), usually more specifically the European nettle tree (Celtis australis)


Shtjefën

a male given name, equivalent to English Stephen


Xhafo

a diminutive of the male given name Xhafer


Ditë

a female given name, masculine equivalent Dit


spirë

(medicine, veterinary medicine, originally Gheg) diarrhea


diarre

Internationalism, compare English diarrhea, Italian diarrea.


Elez

a male given name, equivalent to English Elijah


zgjuath

(originally northern Tosk, Myzeqe, medicine) onychia, whitlow, agnail


qafëz

qafëz f (plural qafëza, definite qafëza, definite plural qafëzat)

qafëza (plural)
qafëza (definite)
qafëzat (definite plural)

(botany) part of a plant between the stem and the roots


luzmë

luzmë f (plural luzma, definite luzma, definite plural luzmat)

luzma (plural)
luzma (definite)
luzmat (definite plural)

(also Arbëresh, beekeeping) swarm (of bees)


prijë

prijë f (plural prija, definite prija, definite plural prijat)

prija (plural)
prija (definite)
prijat (definite plural)

From Latin porrīna, a derivative of Latin porrum (“chives, leek”).


bollujëse

bollujëse f (plural bollújëse, definite bollújësja, definite plural bollújëset)

bollújëse (plural)
bollújësja (definite)
bollújëset (definite plural)

From bollë (“rat snake, boa”) + ujë (“water”) + -ëse.

af

Natrix natrix
Natrix natrix#Translingual


Alqi

a diminutive of the male given name Alqiviadh


Hasë

a diminutive of the male given name Hasan


flokëz

(mythology) siren, mermaid: in Albanian folklore, a young and beautiful long-haired maiden who stood near creeks, rivers and lakes combing her hair

(botany) plant that blooms in spring and is used as food for domesticated animals


lekën

sq-noun

lekën f (plural lékna, definite lékna, definite plural léknat)

lékna (plural)
lékna (definite)
léknat (definite plural)

Near-synonym: koran (male)

(zoology) female Ohrid trout (Salmo letnica)


lloskë

lloskë f (plural llóska, definite llóska, definite plural llóskat)

llóska (plural)
llóska (definite)
llóskat (definite plural)
lloskë (indefinite nominative singular)
lloska (definite nominative singular)
lloska (indefinite nominative plural)
lloskat (definite nominative plural)
lloskë (accusative indefinite singular)
lloskën (accusative definite singular)
lloska (accusative indefinite plural)
lloskat (accusative definite plural)
lloske (dative indefinite singular)
lloskës (dative definite singular)
lloskave (dative indefinite plural)
lloskave (dative definite plural)
lloske (ablative indefinite singular)
lloskës (ablative definite singular)
lloskash (ablative indefinite plural)
lloskave (ablative definite plural)

Uncertain. Per Orel, borrowed from Proto-Slavic *loska, but unattested in South Slavic languages except for Old Slovene lusk (“tick”).


kumri

kumri f (plural kumrí, definite kumría, definite plural kumrítë)

kumrí (plural)
kumría (definite)
kumrítë (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قمری (kumru), from Old Anatolian Turkish, from Arabic قُمْرِيّ (qumriyy, “laughing dove”).

der

Eurasian collared dove
Eurasian collared dove

(zoology) Eurasian collared dove, ringdove


idhcë

ídhca (definite)
idhcë (indefinite nominative singular)
idhca (definite nominative singular)
idhca (indefinite nominative plural)
idhcat (definite nominative plural)
idhcë (accusative indefinite singular)
idhcën (accusative definite singular)
idhca (accusative indefinite plural)
idhcat (accusative definite plural)
idhce (dative indefinite singular)
idhcës (dative definite singular)
idhcave (dative indefinite plural)
idhcave (dative definite plural)
idhce (ablative indefinite singular)
idhcës (ablative definite singular)
idhcash (ablative indefinite plural)
idhcave (ablative definite plural)

Probably from dialectal Gheg form idhtë of hidhur (“bitter”). See Romanian fiere for similar semantic relationship.


gardalinë

sq-noun

gardalinë f (plural gardalína, definite gardalína, definite plural gardalínat)

gardalína (plural)
gardalína (definite)
gardalínat (definite plural)
gardalinë (indefinite nominative singular)
gardalina (definite nominative singular)
gardalina (indefinite nominative plural)
gardalinat (definite nominative plural)
gardalinë (accusative indefinite singular)
gardalinën (accusative definite singular)
gardalina (accusative indefinite plural)
gardalinat (accusative definite plural)
gardaline (dative indefinite singular)
gardalinës (dative definite singular)
gardalinave (dative indefinite plural)
gardalinave (dative definite plural)
gardaline (ablative indefinite singular)
gardalinës (ablative definite singular)
gardalinash (ablative indefinite plural)
gardalinave (ablative definite plural)

Carduelis carduelis
Carduelis carduelis#Translingual

(originally Gheg, Shkodër, Tiranë) European goldfinch (Carduelis carduelis)


kryeartëz

kryeartëz f (plural kryeártëza, definite kryeártëza, definite plural kryeártëzat)

kryeártëza (plural)
kryeártëza (definite)
kryeártëzat (definite plural)
kryeartëz (indefinite nominative singular)
kryeartëza (definite nominative singular)
kryeartëza (indefinite nominative plural)
kryeartëzat (definite nominative plural)
kryeartëz (accusative indefinite singular)
kryeartëzën (accusative definite singular)
kryeartëza (accusative indefinite plural)
kryeartëzat (accusative definite plural)
kryeartëzeje (dative indefinite singular)
kryeartëzës (dative definite singular)
kryeartëzave (dative indefinite plural)
kryeartëzave (dative definite plural)
kryeartëzeje (ablative indefinite singular)
kryeartëzës (ablative definite singular)
kryeartëzash (ablative indefinite plural)
kryeartëzave (ablative definite plural)

From krye (“head”) + artë (“golden”) + -ëz (diminutive suffix).

af

(zoology) European goldfinch (Carduelis carduelis)


linjta

të linjta (canonical feminine plural)
të linjtat (definite)


groshë

sq-noun

groshë f (plural gróshë, definite grósha, definite plural gróshët)

gróshë (plural)
grósha (definite)
gróshët (definite plural)
groshë (indefinite nominative singular)
grosha (definite nominative singular)
groshë (indefinite nominative plural)
groshët (definite nominative plural)
groshë (accusative indefinite singular)
groshën (accusative definite singular)
groshë (accusative indefinite plural)
groshët (accusative definite plural)
groshe (dative indefinite singular)
groshës (dative definite singular)
groshëve (dative indefinite plural)
groshëve (dative definite plural)
groshe (ablative indefinite singular)
groshës (ablative definite singular)
groshësh (ablative indefinite plural)
groshëve (ablative definite plural)

From Proto-Slavic *goršь, derived from *gorxъ. The West Slavic development of *-or- may point towards a derivation from an extinct dialect.


Xhemë

From Xhemal, ultimately from Arabic جمال.

a diminutive of the male given name Xhemal


pulëhine

pulëhine f (plural pulëhíne, definite pulëhínia, definite plural pulëhínet)

pulëhíne (plural)
pulëhínia (definite)
pulëhínet (definite plural)
pulëhine (indefinite nominative singular)
pulëhinia (definite nominative singular)
pulëhine (indefinite nominative plural)
pulëhinet (definite nominative plural)
pulëhine (accusative indefinite singular)
pulëhinen (accusative definite singular)
pulëhine (accusative indefinite plural)
pulëhinet (accusative definite plural)
pulëhineje (dative indefinite singular)
pulëhines (dative definite singular)
pulëhineve (dative indefinite plural)
pulëhineve (dative definite plural)
pulëhineje (ablative indefinite singular)
pulëhines (ablative definite singular)
pulëhinesh (ablative indefinite plural)
pulëhineve (ablative definite plural)

From pulë (“chicken, fowl”) + hin (“grey, ashen”) + -e.


shëmitër

shëmítri (definite)
shëmitër (indefinite nominative singular)
shëmitri (definite nominative singular)
shëmitër (accusative indefinite singular)
shëmitrin (accusative definite singular)
shëmitri (indefinite singular)
shëmitrit (definite singular)

From shën + Dhimitër, a calque of Latin Sanctus Demetrius, the latter derived directly from Ancient Greek Δημήτριος (Dēmḗtrios). The martyr is venerated in Albania on 26 October, linking the month to the saint's day.


Prende

Prendë, e Premtë and Përende derive from Proto-Indo-European *pers-é-bʰ(h₂)n̥t-ih₂ (“she who brings the light through”), akin to Ancient Greek Περσεφάττα (Persephátta), variant of Ancient Greek Περσεφόνη (Persephónē). According to Hyllested, Premtë is primary, with Prende a result of influence from perëndi (the continuation of the Indo-European thunder-god). He posits that the Venus-like character in Proto-Albanian originally referred to a figure partly possessing Persephone’s features, and thus can give meaning to perëndoj (“to set of the sun; to disappear; to pass; go to the underworld”) as an inner-Albanian denominative verb ‘to act like Persephone’.

inh

Near-synonym: Afërditë

(mythology) goddess of dawn, love, beauty, fertility, health and protector of women (Albanian equivalent to Venus, Freyja and Aphrodite)

(religion) Saint Veneranda (Christian saint)

(religion) Paraskevi of Rome (Christian saint, whose day was celebrated on 26 July)


majasëll

majasëlli (definite)
majasëll (indefinite nominative singular)
majasëlli (definite nominative singular)
majasëll (accusative indefinite singular)
majasëllin (accusative definite singular)
majasëlli (indefinite singular)
majasëllit (definite singular)

(medicine, colloquial) hemorrhoid, piles


karderinë

sq-noun

karderinë f (plural karderína, definite karderína, definite plural karderínat)

karderína (plural)
karderína (definite)
karderínat (definite plural)
karderinë (indefinite nominative singular)
karderina (definite nominative singular)
karderina (indefinite nominative plural)
karderinat (definite nominative plural)
karderinë (accusative indefinite singular)
karderinën (accusative definite singular)
karderina (accusative indefinite plural)
karderinat (accusative definite plural)
karderine (dative indefinite singular)
karderinës (dative definite singular)
karderinave (dative indefinite plural)
karderinave (dative definite plural)
karderine (ablative indefinite singular)
karderinës (ablative definite singular)
karderinash (ablative indefinite plural)
karderinave (ablative definite plural)

goldfinch, European goldfinch (Carduelis carduelis)


përdhec

përdhec m (plural përdhécë, definite përdheci, definite plural përdhécët)

përdhécë (plural)
përdheci (definite)
përdhécët (definite plural)
përdhec (indefinite nominative singular)
përdheci (definite nominative singular)
përdhecë (indefinite nominative plural)
përdhecët (definite nominative plural)
përdhec (accusative indefinite singular)
përdhecin (accusative definite singular)
përdhecë (accusative indefinite plural)
përdhecët (accusative definite plural)
përdheci (dative indefinite singular)
përdhecit (dative definite singular)
përdhecëve (dative indefinite plural)
përdhecëve (dative definite plural)
përdheci (ablative indefinite singular)
përdhecit (ablative definite singular)
përdhecësh (ablative indefinite plural)
përdhecëve (ablative definite plural)

From për- (“for, into”) + dhe (“soil, earth”) + -c.

af

(agriculture) ploughshare (part of a plough)


kukuvriq

sq-noun

kukuvriq m (plural kukuvríqë, definite kukuvríqi, definite plural kukuvríqët)

kukuvríqë (plural)
kukuvríqi (definite)
kukuvríqët (definite plural)
kukuvriq (indefinite nominative singular)
kukuvriqi (definite nominative singular)
kukuvriqë (indefinite nominative plural)
kukuvriqët (definite nominative plural)
kukuvriq (accusative indefinite singular)
kukuvriqin (accusative definite singular)
kukuvriqë (accusative indefinite plural)
kukuvriqët (accusative definite plural)
kukuvriqi (dative indefinite singular)
kukuvriqit (dative definite singular)
kukuvriqëve (dative indefinite plural)
kukuvriqëve (dative definite plural)
kukuvriqi (ablative indefinite singular)
kukuvriqit (ablative definite singular)
kukuvriqësh (ablative indefinite plural)
kukuvriqëve (ablative definite plural)