shat

From Proto-Albanian *śaktā, from Proto-Indo-European *sēk-teh₂-, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”). Cognate to Latin secula (“sickle”), sacena (“pick-axe of the pontifix”).


piano

sq-noun

piano f (plural piano, definite pianoja, definite plural pianot)

piano (plural)
pianoja (definite)
pianot (definite plural)


barut

Borrowed from Ottoman Turkish باروت (bârut), from Arabic بَارُود (bārūd)


flojere

→ Greek: φλογέρα (flogéra)

Borrowed from Aromanian fluiarã, fluearã, from Latin flātūrālis (“blowing”, adj.), from flātūra (“act of blowing”).


zarf

zarf m (plural zarfe, definite zarfi, definite plural zarfet)

zarfe (plural)
zarfi (definite)
zarfet (definite plural)
zarf (indefinite nominative singular)
zarfi (definite nominative singular)
zarfe (indefinite nominative plural)
zarfet (definite nominative plural)
zarf (accusative indefinite singular)
zarfin (accusative definite singular)
zarfe (accusative indefinite plural)
zarfet (accusative definite plural)
zarfi (dative indefinite singular)
zarfit (dative definite singular)
zarfeve (dative indefinite plural)
zarfeve (dative definite plural)
zarfi (ablative indefinite singular)
zarfit (ablative definite singular)
zarfesh (ablative indefinite plural)
zarfeve (ablative definite plural)

Likely from Ottoman Turkish ظرف, ulitmately from Arabic ظَرْف (ẓarf, “container”).


rende

rende f (plural rende, definite rendeja, definite plural rendet)

rende (plural)
rendeja (definite)
rendet (definite plural)

From Ottoman Turkish رنده (rende), from Persian رنده (randa).


bisturi

bisturi f (plural bisturi, definite bisturia, definite plural bisturitë)

bisturi (plural)
bisturia (definite)
bisturitë (definite plural)
bisturi (indefinite nominative singular)
bisturia (definite nominative singular)
bisturi (indefinite nominative plural)
bisturitë (definite nominative plural)
bisturi (accusative indefinite singular)
bisturinë (accusative definite singular)
bisturi (accusative indefinite plural)
bisturitë (accusative definite plural)
bisturie (dative indefinite singular)
bisturisë (dative definite singular)
bisturive (dative indefinite plural)
bisturive (dative definite plural)
bisturie (ablative indefinite singular)
bisturisë (ablative definite singular)
bisturish (ablative indefinite plural)
bisturive (ablative definite plural)

Borrowed from French bistouri, from archaic Italian pistorese or pistorino (“from Pistoia”).


tepsi

tepsi f (plural tepsi, definite tepsia, definite plural tepsitë)

tepsi (plural)
tepsia (definite)
tepsitë (definite plural)
tepsi (indefinite nominative singular)
tepsia (definite nominative singular)
tepsi (indefinite nominative plural)
tepsitë (definite nominative plural)
tepsi (accusative indefinite singular)
tepsinë (accusative definite singular)
tepsi (accusative indefinite plural)
tepsitë (accusative definite plural)
tepsie (dative indefinite singular)
tepsisë (dative definite singular)
tepsive (dative indefinite plural)
tepsive (dative definite plural)
tepsie (ablative indefinite singular)
tepsisë (ablative definite singular)
tepsish (ablative indefinite plural)
tepsive (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”).


shportë

sq-noun

shportë f (plural shporta, definite shporta, definite plural shportat)

shporta (plural)
shporta (definite)
shportat (definite plural)
shportë (indefinite nominative singular)
shporta (definite nominative singular)
shporta (indefinite nominative plural)
shportat (definite nominative plural)
shportë (accusative indefinite singular)
shportën (accusative definite singular)
shporta (accusative indefinite plural)
shportat (accusative definite plural)
shporte (dative indefinite singular)
shportës (dative definite singular)
shportave (dative indefinite plural)
shportave (dative definite plural)
shporte (ablative indefinite singular)
shportës (ablative definite singular)
shportash (ablative indefinite plural)
shportave (ablative definite plural)

From Latin sporta (“basket, sieve”), contaminated with the preterite forms of shpie (“to carry”) and its derivatives (cf. shpurë and shpjertë).


filxhan

filxhan m (plural filxhanë, definite filxhani, definite plural filxhanët)

filxhanë (plural)
filxhani (definite)
filxhanët (definite plural)
filxhan (indefinite nominative singular)
filxhani (definite nominative singular)
filxhanë (indefinite nominative plural)
filxhanët (definite nominative plural)
filxhan (accusative indefinite singular)
filxhanin (accusative definite singular)
filxhanë (accusative indefinite plural)
filxhanët (accusative definite plural)
filxhani (dative indefinite singular)
filxhanit (dative definite singular)
filxhanëve (dative indefinite plural)
filxhanëve (dative definite plural)
filxhani (ablative indefinite singular)
filxhanit (ablative definite singular)
filxhanësh (ablative indefinite plural)
filxhanëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish فنجان (fincan), from Arabic فِنْجَان (finjān), from Persian پنگان (pengân).


çok

çok m (plural çoka, definite çoku, definite plural çokat)

çoka (plural)
çoku (definite)
çokat (definite plural)
çok (indefinite nominative singular)
çoku (definite nominative singular)
çoka (indefinite nominative plural)
çokat (definite nominative plural)
çok (accusative indefinite singular)
çokun (accusative definite singular)
çoka (accusative indefinite plural)
çokat (accusative definite plural)
çoku (dative indefinite singular)
çokut (dative definite singular)
çokave (dative indefinite plural)
çokave (dative definite plural)
çoku (ablative indefinite singular)
çokut (ablative definite singular)
çokash (ablative indefinite plural)
çokave (ablative definite plural)

(small, round) pebble (of the size of a nut, generally used in children's games)


armë

armë f (plural armë, definite arma, definite plural armët)

armë (plural)
arma (definite)
armët (definite plural)
armë (indefinite nominative singular)
arma (definite nominative singular)
armë (indefinite nominative plural)
armët (definite nominative plural)
armë (accusative indefinite singular)
armën (accusative definite singular)
armë (accusative indefinite plural)
armët (accusative definite plural)
armeje (dative indefinite singular)
armës (dative definite singular)
armëve (dative indefinite plural)
armëve (dative definite plural)
armeje (ablative indefinite singular)
armës (ablative definite singular)
armësh (ablative indefinite plural)
armëve (ablative definite plural)

Borrowed from Late Latin arma (“weapon”). A later loan from Italian arma (“weapon”) is also plausible.


pushkë

Borrowed from Serbo-Croatian puška. Compare also Czech and Slovak puška, Hungarian puska, Russian пушка (puška), Romanian puşcă.


qese

qese f (plural qese, definite qesja, definite plural qeset)

qese (plural)
qesja (definite)
qeset (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish كیسه (kise, kese).


çantë

sq-noun

çantë f (plural çanta, definite çanta, definite plural çantat)

çanta (plural)
çanta (definite)
çantat (definite plural)
çantë (indefinite nominative singular)
çanta (definite nominative singular)
çanta (indefinite nominative plural)
çantat (definite nominative plural)
çantë (accusative indefinite singular)
çantën (accusative definite singular)
çanta (accusative indefinite plural)
çantat (accusative definite plural)
çante (dative indefinite singular)
çantës (dative definite singular)
çantave (dative indefinite plural)
çantave (dative definite plural)
çante (ablative indefinite singular)
çantës (ablative definite singular)
çantash (ablative indefinite plural)
çantave (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”) (Turkish çanta).


tavë

Borrowed from Ottoman Turkish تاوه (tava).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">tava</i>


kupë

sq-noun

kupë f (plural kupa, definite kupa, definite plural kupa)

kupa (plural)
kupa (definite)
kupa (definite plural)
kupë (indefinite nominative singular)
kupa (definite nominative singular)
kupa (indefinite nominative plural)
kupat (definite nominative plural)
kupë (accusative indefinite singular)
kupën (accusative definite singular)
kupa (accusative indefinite plural)
kupat (accusative definite plural)
kupeje (dative indefinite singular)
kupës (dative definite singular)
kupave (dative indefinite plural)
kupave (dative definite plural)
kupeje (ablative indefinite singular)
kupës (ablative definite singular)
kupash (ablative indefinite plural)
kupave (ablative definite plural)

Borrowed through Vulgar Latin from Late Latin cuppa, from Latin cūpa.


çandër

çándër f (plural çandra, definite çandra)

çándër (canonical feminine)
çandra (plural)
çandra (definite)
çandër (indefinite nominative singular)
çandra (definite nominative singular)
çandra (indefinite nominative plural)
çandrat (definite nominative plural)
çandër (accusative indefinite singular)
çandrën (accusative definite singular)
çandra (accusative indefinite plural)
çandrat (accusative definite plural)
çandre (dative indefinite singular)
çandrës (dative definite singular)
çandrave (dative indefinite plural)
çandrave (dative definite plural)
çandre (ablative indefinite singular)
çandrës (ablative definite singular)
çandrash (ablative indefinite plural)
çandrave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *štšentra, from Proto-Indo-European *ḱent-r-om (compare Ancient Greek κέντρον (kéntron), Old Armenian սանտր (santr), սանդր (sandr)) with s-mobile, from *ḱent- (“to prick; point”) (compare Latvian sīts (“hunting spear”), Old High German hantag (“pointy”)).


darë

From Proto-Albanian *daknā, from Proto-Indo-European *denḱ- (“to bite”). Cognate to Ancient Greek δάκνω (dáknō, “to bite”) and Old High German zanga (“tongs”).


thadër

thadër f (plural thadra, definite thadra, definite plural thadra)

thadra (plural)
thadra (definite)
thadra (definite plural)
thadër (indefinite nominative singular)
thadra (definite nominative singular)
thadra (indefinite nominative plural)
thadrat (definite nominative plural)
thadër (accusative indefinite singular)
thadrën (accusative definite singular)
thadra (accusative indefinite plural)
thadrat (accusative definite plural)
thadre (dative indefinite singular)
thadrës (dative definite singular)
thadrave (dative indefinite plural)
thadrave (dative definite plural)
thadre (ablative indefinite singular)
thadrës (ablative definite singular)
thadrash (ablative indefinite plural)
thadrave (ablative definite plural)

Inherited from Proto-Albanian *ϑat(Vr)-, from Proto-Indo-European *ḱeh₃-(i-) (“to sharpen, whet”). Cognate with Latin catus (“acutus, acute”) and Sanskrit शित (śitá-).

der

a small double-edged carpenter’s tool with an axe and a chisel side


vegë

From Proto-Albanian *waigā, from Proto-Indo-European *ueiH, *ueHi- (“to revolve, spin, plait”). Cognate to Latin vieo (“to bend, plait”).


sqepar

carpenter's and mason’s tool used for carving wood


vrangull

a wheel-shaped tool (of a weaver for winding up the thread)


sharkë

Either from Proto-Germanic *sarkiz (“shirt, armour, hauberk”), via Gothic or from Proto-Slavic *sorka (“shirt”).
Schuhard and Meyer claim a borrowing from either Latin serica or Latin sarica.

female gown (made of wool, covering the shoulders and the chest)


vegël

sq-noun

vegël f (plural vegëla, definite vegëla, definite plural vegëlat)

vegëla (plural)
vegëla (definite)
vegëlat (definite plural)


vegjë

végjë f (plural vegjë, definite vegja, definite plural vegjët)

végjë (canonical feminine)
vegjë (plural)
vegja (definite)
vegjët (definite plural)
vegjë (indefinite nominative singular)
vegja (definite nominative singular)
vegjë (indefinite nominative plural)
vegjët (definite nominative plural)
vegjë (accusative indefinite singular)
vegjën (accusative definite singular)
vegjë (accusative indefinite plural)
vegjët (accusative definite plural)
vegje (dative indefinite singular)
vegjës (dative definite singular)
vegjëve (dative indefinite plural)
vegjëve (dative definite plural)
vegje (ablative indefinite singular)
vegjës (ablative definite singular)
vegjësh (ablative indefinite plural)
vegjëve (ablative definite plural)


tezgjah

tezgjah m (plural tezgjahë, definite tezgjahu, definite plural tezgjahët)

tezgjahë (plural)
tezgjahu (definite)
tezgjahët (definite plural)
tezgjah (indefinite nominative singular)
tezgjahu (definite nominative singular)
tezgjahë (indefinite nominative plural)
tezgjahët (definite nominative plural)
tezgjah (accusative indefinite singular)
tezgjahun (accusative definite singular)
tezgjahë (accusative indefinite plural)
tezgjahët (accusative definite plural)
tezgjahu (dative indefinite singular)
tezgjahut (dative definite singular)
tezgjahëve (dative indefinite plural)
tezgjahëve (dative definite plural)
tezgjahu (ablative indefinite singular)
tezgjahut (ablative definite singular)
tezgjahësh (ablative indefinite plural)
tezgjahëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish تزگاه (tezgâh, “workbench”).

bor+

(regional) A bottle-like wooden container filled in which roasted coffee beans are kept.


gërresë

From Proto-Albanian *g(a)ratjā, from Proto-Indo-European *gred- (compare English scratch).


rrëfanë

sq-noun

rrëfanë f (plural rrëfana, definite rrëfana, definite plural rrëfanat)

rrëfana (plural)
rrëfana (definite)
rrëfanat (definite plural)
rrëfanë (indefinite nominative singular)
rrëfana (definite nominative singular)
rrëfana (indefinite nominative plural)
rrëfanat (definite nominative plural)
rrëfanë (accusative indefinite singular)
rrëfanën (accusative definite singular)
rrëfana (accusative indefinite plural)
rrëfanat (accusative definite plural)
rrëfaneje (dative indefinite singular)
rrëfanës (dative definite singular)
rrëfanave (dative indefinite plural)
rrëfanave (dative definite plural)
rrëfaneje (ablative indefinite singular)
rrëfanës (ablative definite singular)
rrëfanash (ablative indefinite plural)
rrëfanave (ablative definite plural)

Uncertain. Either:
# a prefixed formation of rrë- + *fanë, with the latter unattested; from Proto-Albanian *span(d)ā, cognate to Old Norse fanta, fattr (“curved”), Latin pandus (“bend, crooked, curved”),
# according to Orel, derived from rrëfej in its unattested meaning '*to carry (away)', continuing the same meaning as Latin referre.


typth

typth m (plural typtha, definite typthi, definite plural typthat)

typtha (plural)
typthi (definite)
typthat (definite plural)
typth (indefinite nominative singular)
typthi (definite nominative singular)
typtha (indefinite nominative plural)
typthat (definite nominative plural)
typth (accusative indefinite singular)
typthin (accusative definite singular)
typtha (accusative indefinite plural)
typthat (accusative definite plural)
typthi (dative indefinite singular)
typthit (dative definite singular)
typthave (dative indefinite plural)
typthave (dative definite plural)
typthi (ablative indefinite singular)
typthit (ablative definite singular)
typthash (ablative indefinite plural)
typthave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *tūpa, probably using the suffix -th, from the same root as shtyp and përtyp.


gërshërë

gërshërë f (plural gërshëra, definite gërshëra, definite plural gërshërat)

gërshëra (plural)
gërshëra (definite)
gërshërat (definite plural)
gërshërë (indefinite nominative singular)
gërshëra (definite nominative singular)
gërshëra (indefinite nominative plural)
gërshërat (definite nominative plural)
gërshërë (accusative indefinite singular)
gërshërën (accusative definite singular)
gërshëra (accusative indefinite plural)
gërshërat (accusative definite plural)
gërshëreje (dative indefinite singular)
gërshërës (dative definite singular)
gërshërave (dative indefinite plural)
gërshërave (dative definite plural)
gërshëreje (ablative indefinite singular)
gërshërës (ablative definite singular)
gërshërash (ablative indefinite plural)
gërshërave (ablative definite plural)

From Vulgar Latin *carsānia, from *caesānia, from a derivative of Latin caesus (“cut”). Compare Italian cesoie (“shears”).


gërthapë

gërthapë f (plural gërthapë, definite gërthapa, definite plural gërthapët)

gërthapë (plural)
gërthapa (definite)
gërthapët (definite plural)

From Proto-Albanian *ga-tsap-. Related to thep.

garden scissors; claw, nipper (of a scorpion)


gërhanë

gërhanë f (plural gërhanë, definite gërhana, definite plural gërhanët)

gërhanë (plural)
gërhana (definite)
gërhanët (definite plural)

Singularized plural of krehër ~ krahën, with the voicing of initial k-.


kadhë

kadhë f (plural kadha, definite kadha, definite plural kadhat)

kadha (plural)
kadha (definite)
kadhat (definite plural)
kadhë (indefinite nominative singular)
kadha (definite nominative singular)
kadha (indefinite nominative plural)
kadhat (definite nominative plural)
kadhë (accusative indefinite singular)
kadhën (accusative definite singular)
kadha (accusative indefinite plural)
kadhat (accusative definite plural)
kadheje (dative indefinite singular)
kadhës (dative definite singular)
kadhave (dative indefinite plural)
kadhave (dative definite plural)
kadheje (ablative indefinite singular)
kadhës (ablative definite singular)
kadhash (ablative indefinite plural)
kadhave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *kadā, from Proto-Indo-European *(s)kend-. Cognate to Greek σκεδάννυμι (skedánnymi), Sanskrit स्खदते (skhadate, “to split”). Related to Albanian kij (“I prune, I trim”).

pruning knife, billhook with long handle


shklube

Compare standard Albanian shkluhë and perhaps Italian schioppo.


çifteli

çiftelí f (plural çiftelí, definite çiftelía, definite plural çiftelítë)

çiftelí (canonical feminine)
çiftelí (plural)
çiftelía (definite)
çiftelítë (definite plural)
çifteli (indefinite nominative singular)
çiftelia (definite nominative singular)
çifteli (indefinite nominative plural)
çiftelitë (definite nominative plural)
çifteli (accusative indefinite singular)
çiftelinë (accusative definite singular)
çifteli (accusative indefinite plural)
çiftelitë (accusative definite plural)
çiftelie (dative indefinite singular)
çiftelisë (dative definite singular)
çiftelive (dative indefinite plural)
çiftelive (dative definite plural)
çiftelie (ablative indefinite singular)
çiftelisë (ablative definite singular)
çiftelish (ablative indefinite plural)
çiftelive (ablative definite plural)

From çift (“pair”) and tel (“string”), meaning "two stringed".

çifteli (plucked string instrument, with only two strings, played mainly by the Gheg people of northern and central Albania and Kosovo)


qepshe

qepshe f (plural qepshe, definite qepshja, definite plural qepshet)

qepshe (plural)
qepshja (definite)
qepshet (definite plural)

From Ottoman Turkish كپچه (kepçe), from Persian کپچه (kapče), کفچه (kafče).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">kepçe</i>


jongan

Unknown. Possibly related to jonë, a variant of jeh (“echo”), with a unique ending in -gan.


longar

Unknown. Possibly related to Ancient Greek αὐλός (aulós).


kizë

sq-noun

kizë f (plural kiza, definite kiza, definite plural kizat)

kiza (plural)
kiza (definite)
kizat (definite plural)
kizë (indefinite nominative singular)
kiza (definite nominative singular)
kiza (indefinite nominative plural)
kizat (definite nominative plural)
kizë (accusative indefinite singular)
kizën (accusative definite singular)
kiza (accusative indefinite plural)
kizat (accusative definite plural)
kizeje (dative indefinite singular)
kizës (dative definite singular)
kizave (dative indefinite plural)
kizave (dative definite plural)
kizeje (ablative indefinite singular)
kizës (ablative definite singular)
kizash (ablative indefinite plural)
kizave (ablative definite plural)

Derived from kij (“I prune, I trim”). From kij + -zë.


dybek

dybek m (plural dybekë, definite dybeku, definite plural dybekët)

dybekë (plural)
dybeku (definite)
dybekët (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish دیبك (dibek, “mortar”).

bor+

(regional) large wooden mallet used to break up dirt clods


shakull

sq-noun

shakull m (plural shakuj, definite shakulli, definite plural shakujt)

shakuj (plural)
shakulli (definite)
shakujt (definite plural)
shakull (indefinite nominative singular)
shakulli (definite nominative singular)
shakuj (indefinite nominative plural)
shakujt (definite nominative plural)
shakull (accusative indefinite singular)
shakullin (accusative definite singular)
shakuj (accusative indefinite plural)
shakujt (accusative definite plural)
shakulli (dative indefinite singular)
shakullit (dative definite singular)
shakujve (dative indefinite plural)
shakujve (dative definite plural)
shakulli (ablative indefinite singular)
shakullit (ablative definite singular)
shakujsh (ablative indefinite plural)
shakujve (ablative definite plural)

Borrowed through Vulgar Latin from Latin sacculus (“small bag”), diminutive of saccus. Compare also Romanian săcui, Aromanian sãculj.

(adjective) to be belly out, bulging, swell up


kaçavidë

kaçavidë f (plural kaçavida, definite kaçavida, definite plural kaçavidat)

kaçavida (plural)
kaçavida (definite)
kaçavidat (definite plural)

Borrowed from Italian cacciavite, variants are borrowed from Greek κατσαβίδι (katsavídi), from Venetan caçavide.


kitarë

sq-noun

kitarë f (plural kitara, definite kitara, definite plural kitarat)

kitara (plural)
kitara (definite)
kitarat (definite plural)
kitarë (indefinite nominative singular)
kitara (definite nominative singular)
kitara (indefinite nominative plural)
kitarat (definite nominative plural)
kitarë (accusative indefinite singular)
kitarëatn (accusative definite singular)
kitara (accusative indefinite plural)
kitarat (accusative definite plural)
kitareje (dative indefinite singular)
kitarëats (dative definite singular)
kitarave (dative indefinite plural)
kitarave (dative definite plural)
kitareje (ablative indefinite singular)
kitarëats (ablative definite singular)
kitarash (ablative indefinite plural)
kitarave (ablative definite plural)

From Latin cithara, from Ancient Greek κιθάρα (kithára).


kacaturrë

Borrowed from Ottoman Turkish قصاتوره (kasatura). Possibly contaminated by kaca- and turrë.

bor+

Near-synonym: kamë


harpë

harpa (plural)
harpa (definite)
harpë (indefinite nominative singular)
harpa (definite nominative singular)
harpa (indefinite nominative plural)
harpat (definite nominative plural)
harpë (accusative indefinite singular)
harpën (accusative definite singular)
harpa (accusative indefinite plural)
harpat (accusative definite plural)
harpe (dative indefinite singular)
harpës (dative definite singular)
harpave (dative indefinite plural)
harpave (dative definite plural)
harpe (ablative indefinite singular)
harpës (ablative definite singular)
harpash (ablative indefinite plural)
harpave (ablative definite plural)


kamxhik

sq-noun

kamxhik m (plural kamxhikë, definite kamxhiku, definite plural kamxhikët)

kamxhikë (plural)
kamxhiku (definite)
kamxhikët (definite plural)
kamxhik (indefinite nominative singular)
kamxhiku (definite nominative singular)
kamxhikë (indefinite nominative plural)
kamxhikët (definite nominative plural)
kamxhik (accusative indefinite singular)
kamxhikun (accusative definite singular)
kamxhikë (accusative indefinite plural)
kamxhikët (accusative definite plural)
kamxhiku (dative indefinite singular)
kamxhikut (dative definite singular)
kamxhikëve (dative indefinite plural)
kamxhikëve (dative definite plural)
kamxhiku (ablative indefinite singular)
kamxhikut (ablative definite singular)
kamxhikësh (ablative indefinite plural)
kamxhikëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قامچی (kamçı, “whip”).


shiringë

borrowed from Latin syrinx, from Ancient Greek σῦριγξ (sûrinx)


arma e shkatërrimit në masë

weapon of mass destruction
weapon of mass destruction


violinë

sq-noun

violinë f (plural violina, definite violina)

violina (plural)
violina (definite)
violinë (indefinite nominative singular)
violina (definite nominative singular)
violina (indefinite nominative plural)
violinat (definite nominative plural)
violinë (accusative indefinite singular)
violinën (accusative definite singular)
violina (accusative indefinite plural)
violinat (accusative definite plural)
violine (dative indefinite singular)
violinës (dative definite singular)
violinave (dative indefinite plural)
violinave (dative definite plural)
violine (ablative indefinite singular)
violinës (ablative definite singular)
violinash (ablative indefinite plural)
violinave (ablative definite plural)


pjatë

pjata (plural)
pjata (definite)
pjatë (indefinite nominative singular)
pjata (definite nominative singular)
pjata (indefinite nominative plural)
pjatat (definite nominative plural)
pjatë (accusative indefinite singular)
pjatën (accusative definite singular)
pjata (accusative indefinite plural)
pjatat (accusative definite plural)
pjate (dative indefinite singular)
pjatës (dative definite singular)
pjatave (dative indefinite plural)
pjatave (dative definite plural)
pjate (ablative indefinite singular)
pjatës (ablative definite singular)
pjatash (ablative indefinite plural)
pjatave (ablative definite plural)

Borrowed from Italian piatto or Venetan piato. Compare Greek πιάτο (piáto).


prurës

prurës m (plural prurës, definite prurësi)

From prur-, aorist stem of bie (“to bring”), + -ës.

(firearms) mechanism that forces the cartridge or projectile into the barrel or muzzle


neshter

Borrowed from Ottoman Turkish نیشتر (nişter, neşter).


bombardë

Borrowed from Italian bombarda. Doublet of lumbardhë and bumbardhë, older loans.


xhura

sq-noun

xhurá f (plural xhura, definite xhuraja, definite plural xhuratë)

xhurá (canonical feminine)
xhura (plural)
xhuraja (definite)
xhuratë (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish جورا (cura, “kind of wind instrument”).


llokum

Borrowed from Ottoman Turkish لوقوم (lokum).


lahutë

lahútë (canonical feminine)
lahuta (plural)
lahutë (indefinite nominative singular)
lahuta (definite nominative singular)
lahuta (indefinite nominative plural)
lahutat (definite nominative plural)
lahutë (accusative indefinite singular)
lahutën (accusative definite singular)
lahuta (accusative indefinite plural)
lahutat (accusative definite plural)
lahute (dative indefinite singular)
lahutës (dative definite singular)
lahutave (dative indefinite plural)
lahutave (dative definite plural)
lahute (ablative indefinite singular)
lahutës (ablative definite singular)
lahutash (ablative indefinite plural)
lahutave (ablative definite plural)

Compare Greek λαούτο (laoúto), Romanian lăută, Aromanian lãutã, Macedonian лаута (lauta), Bulgarian лау́та (laúta), Venetan lauto, Ottoman Turkish لاؤطه (laʼuta), English lute.


allti

sq-noun

allti f (plural allti, definite alltia, definite plural alltitë)

allti (plural)
alltia (definite)
alltitë (definite plural)
allti (indefinite nominative singular)
alltia (definite nominative singular)
allti (indefinite nominative plural)
alltitë (definite nominative plural)
allti (accusative indefinite singular)
alltinë (accusative definite singular)
allti (accusative indefinite plural)
alltitë (accusative definite plural)
alltie (dative indefinite singular)
alltisë (dative definite singular)
alltive (dative indefinite plural)
alltive (dative definite plural)
alltie (ablative indefinite singular)
alltisë (ablative definite singular)
alltish (ablative indefinite plural)
alltive (ablative definite plural)

Shortening of older *alltipallare, a borrowing from Turkish altıpatlar.


balltje

balltje f (plural balltje, definite balltja, definite plural balltjet)

balltje (plural)
balltja (definite)
balltjet (definite plural)

Singularized plural from older balltë, from Ottoman Turkish بالطه (balta).