hallakat

head

hallakat (aorist hallakata, participle hallakatur)

hallakata (aorist)
hallakatur (participle)
hallakatur (participle)
duke hallakatur (gerund)
për të hallakatur (infinitive)
hallakat (first-person indicative present singular)
hallakat (indicative present second-person singular)
hallakat (indicative present singular third-person)
hallakatim (first-person indicative plural present)
hallakatni (indicative plural present second-person)
hallakatin (indicative plural present third-person)
hallakatja (first-person imperfect indicative singular)
hallakatje (imperfect indicative second-person singular)
hallakatte (imperfect indicative singular third-person)
hallakatnim (first-person imperfect indicative plural)
hallakatnit (imperfect indicative plural second-person)
hallakatnin (imperfect indicative plural third-person)
hallakata (aorist first-person indicative singular)
hallakate (aorist indicative second-person singular)
hallakati (aorist indicative singular third-person)
hallakatëm (aorist first-person indicative plural)
hallakatët (aorist indicative plural second-person)
hallakatën (aorist indicative plural third-person)
kam hallakatur (first-person indicative perfect singular)
ke hallakatur (indicative perfect second-person singular)
ka hallakatur (indicative perfect singular third-person)
kemi hallakatur (first-person indicative perfect plural)
keni hallakatur (indicative perfect plural second-person)
kanë hallakatur (indicative perfect plural third-person)
kisha hallakatur (first-person indicative past perfect singular)
kishe hallakatur (indicative past perfect second-person singular)
kishte hallakatur (indicative past perfect singular third-person)
kishim hallakatur (first-person indicative past perfect plural)
kishit hallakatur (indicative past perfect plural second-person)
kishin hallakatur (indicative past perfect plural third-person)
pata hallakatur (first-person indicative singular)
pate hallakatur (indicative second-person singular)
pati hallakatur (indicative singular third-person)
patëm hallakatur (first-person indicative plural)
patët hallakatur (indicative plural second-person)
patën hallakatur (indicative plural third-person)
do të hallakat (first-person future indicative singular)
do të hallakatësh (future indicative second-person singular)
do të hallakatë (future indicative singular third-person)
do të hallakatim (first-person future indicative plural)
do të hallakatni (future indicative plural second-person)
do të hallakatin (future indicative plural third-person)
do të kem hallakatur (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh hallakatur (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë hallakatur (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi hallakatur (first-person future indicative perfect plural)
do të keni hallakatur (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë hallakatur (future indicative perfect plural third-person)
të hallakat (first-person present singular subjunctive)
të hallakatësh (present second-person singular subjunctive)
të hallakatë (present singular subjunctive third-person)
të hallakatim (first-person plural present subjunctive)
të hallakatni (plural present second-person subjunctive)
të hallakatin (plural present subjunctive third-person)
të hallakatja (first-person imperfect singular subjunctive)
të hallakatje (imperfect second-person singular subjunctive)
të hallakatte (imperfect singular subjunctive third-person)
të hallakatnim (first-person imperfect plural subjunctive)
të hallakatnit (imperfect plural second-person subjunctive)
të hallakatnin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem hallakatur (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh hallakatur (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë hallakatur (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi hallakatur (first-person perfect plural subjunctive)
të keni hallakatur (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë hallakatur (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha hallakatur (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe hallakatur (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte hallakatur (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim hallakatur (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit hallakatur (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin hallakatur (past perfect plural subjunctive third-person)
do të hallakatja (conditional first-person imperfect singular)
do të hallakatje (conditional imperfect second-person singular)
do të hallakatte (conditional imperfect singular third-person)
do të hallakatnim (conditional first-person imperfect plural)
do të hallakatnit (conditional imperfect plural second-person)
do të hallakatnin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha hallakatur (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe hallakatur (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte hallakatur (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim hallakatur (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit hallakatur (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin hallakatur (conditional past perfect plural third-person)
hallakatsha (first-person optative present singular)
hallakatsh (optative present second-person singular)
hallakattë (optative present singular third-person)
hallakatshim (first-person optative plural present)
hallakatshi (optative plural present second-person)
hallakatshin (optative plural present third-person)
paça hallakatur (first-person optative perfect singular)
paç hallakatur (optative perfect second-person singular)
pastë hallakatur (optative perfect singular third-person)
paçim hallakatur (first-person optative perfect plural)
paçit hallakatur (optative perfect plural second-person)
paçin hallakatur (optative perfect plural third-person)
hallakatkam (admirative first-person present singular)
hallakatke (admirative present second-person singular)
hallakatka (admirative present singular third-person)
hallakatkemi (admirative first-person plural present)
hallakatkeni (admirative plural present second-person)
hallakatkan (admirative plural present third-person)
hallakatkësha (admirative first-person imperfect singular)
hallakatkëshe (admirative imperfect second-person singular)
hallakatkësh (admirative imperfect singular third-person)
hallakatkëshim (admirative first-person imperfect plural)
hallakatkëshit (admirative imperfect plural second-person)
hallakatkëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam hallakatur (admirative first-person perfect singular)
paske hallakatur (admirative perfect second-person singular)
paska hallakatur (admirative perfect singular third-person)
paskemi hallakatur (admirative first-person perfect plural)
paskeni hallakatur (admirative perfect plural second-person)
paskan hallakatur (admirative perfect plural third-person)
paskësha hallakatur (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe hallakatur (admirative past perfect second-person singular)
paskësh hallakatur (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim hallakatur (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit hallakatur (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin hallakatur (admirative past perfect plural third-person)
hallakat (imperative present second-person singular)
hallakatni (imperative plural present second-person)
allakat (alternative)

Borrowed from Serbo-Croatian alakati (“to clamor or voice astonishment loudly, especially by referring to Allah, to rush”).
From Ottoman Turkish هَلَكَات (heleket) from Arabic هَلَكَة (halakat, “destroying, destruction, devastation.”)


qerth

sq-noun

qerth m (plural qerthe, definite qerthi, definite plural qerthet)

qerthe (plural)
qerthi (definite)
qerthet (definite plural)
qerth (indefinite nominative singular)
qerthi (definite nominative singular)
qerthe (indefinite nominative plural)
qerthet (definite nominative plural)
qerth (accusative indefinite singular)
qerthin (accusative definite singular)
qerthe (accusative indefinite plural)
qerthet (accusative definite plural)
qerthi (dative indefinite singular)
qerthit (dative definite singular)
qertheve (dative indefinite plural)
qertheve (dative definite plural)
qerthi (ablative indefinite singular)
qerthit (ablative definite singular)
qerthesh (ablative indefinite plural)
qertheve (ablative definite plural)

Formed back from qerthull, removing the diminutive suffix -ull.

Por duke qënë se përfaqësuesit kryesorë të shtresave të caktuara të popullit mbeten si rregull politikanët është krijuar ideja e ngecjes së Shqipërisë në një qerth të mbyllur.

2004, Ylli Polovina, “A e ndryshon shoqerinë edhe një instat, fiks farë apo opinion?”, in Ylli Polovina:

Gjithçka duket si një qerth i ngushtë nga i cili nuk dinë si të dalin.

2013, “Në vendin ku koha ka ngrirë”, in Top Channel:

Mirëpo gjatë konferencës Gilleron është shfaqur shumë i qerth dhe me të gjitha gjasat nuk do të ketë asnjë dënim.

2018, “BBC jep njoftimin për dënimin e Xhakës dhe Shaqirit, 'çartën' zvicranët”, in Veriu:


Arbëni

Arbëni (indefinite nominative singular)
Arbënia (definite nominative singular)
Arbëni (accusative indefinite singular)
Arbëninë (accusative definite singular)
Arbënie (indefinite singular)
Arbënisë (definite singular)
Arbëri (alternative)

Gheg variant of Albanian Arbëri (“Albania”)/Arbëria (“the Albania”), the old name of Albania until (around) the 18th century, when it inexplicably fell out of use in favour of Shqipëria. See arbën and shqip.

Southeast Europe
Southeast Europe#English

(Gheg) Albania (a country in Southeast Europe)


zotnoj

head

zotnoj (aorist zotnova, participle zotnuar)

zotnova (aorist)
zotnuar (participle)
zotnuar (participle)
duke zotnuar (gerund)
për të zotnuar (infinitive)
zotnoj (first-person indicative present singular)
zotnon (indicative present second-person singular)
zotnon (indicative present singular third-person)
zotnojmë (first-person indicative plural present)
zotnoni (indicative plural present second-person)
zotnojnë (indicative plural present third-person)
zotnoja (first-person imperfect indicative singular)
zotnoje (imperfect indicative second-person singular)
zotnonte (imperfect indicative singular third-person)
zotnonim (first-person imperfect indicative plural)
zotnonit (imperfect indicative plural second-person)
zotnonin (imperfect indicative plural third-person)
zotnova (aorist first-person indicative singular)
zotnove (aorist indicative second-person singular)
zotnoi (aorist indicative singular third-person)
zotnuam (aorist first-person indicative plural)
zotnuat (aorist indicative plural second-person)
zotnuan (aorist indicative plural third-person)
kam zotnuar (first-person indicative perfect singular)
ke zotnuar (indicative perfect second-person singular)
ka zotnuar (indicative perfect singular third-person)
kemi zotnuar (first-person indicative perfect plural)
keni zotnuar (indicative perfect plural second-person)
kanë zotnuar (indicative perfect plural third-person)
kisha zotnuar (first-person indicative past perfect singular)
kishe zotnuar (indicative past perfect second-person singular)
kishte zotnuar (indicative past perfect singular third-person)
kishim zotnuar (first-person indicative past perfect plural)
kishit zotnuar (indicative past perfect plural second-person)
kishin zotnuar (indicative past perfect plural third-person)
pata zotnuar (first-person indicative singular)
pate zotnuar (indicative second-person singular)
pati zotnuar (indicative singular third-person)
patëm zotnuar (first-person indicative plural)
patët zotnuar (indicative plural second-person)
patën zotnuar (indicative plural third-person)
do të zotnoj (first-person future indicative singular)
do të zotnosh (future indicative second-person singular)
do të zotnojë (future indicative singular third-person)
do të zotnojmë (first-person future indicative plural)
do të zotnoni (future indicative plural second-person)
do të zotnojnë (future indicative plural third-person)
do të kem zotnuar (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh zotnuar (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë zotnuar (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi zotnuar (first-person future indicative perfect plural)
do të keni zotnuar (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë zotnuar (future indicative perfect plural third-person)
të zotnoj (first-person present singular subjunctive)
të zotnosh (present second-person singular subjunctive)
të zotnojë (present singular subjunctive third-person)
të zotnojmë (first-person plural present subjunctive)
të zotnoni (plural present second-person subjunctive)
të zotnojnë (plural present subjunctive third-person)
të zotnoja (first-person imperfect singular subjunctive)
të zotnoje (imperfect second-person singular subjunctive)
të zotnonte (imperfect singular subjunctive third-person)
të zotnonim (first-person imperfect plural subjunctive)
të zotnonit (imperfect plural second-person subjunctive)
të zotnonin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem zotnuar (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh zotnuar (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë zotnuar (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi zotnuar (first-person perfect plural subjunctive)
të keni zotnuar (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë zotnuar (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha zotnuar (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe zotnuar (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte zotnuar (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim zotnuar (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit zotnuar (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin zotnuar (past perfect plural subjunctive third-person)
do të zotnoja (conditional first-person imperfect singular)
do të zotnoje (conditional imperfect second-person singular)
do të zotnonte (conditional imperfect singular third-person)
do të zotnonim (conditional first-person imperfect plural)
do të zotnonit (conditional imperfect plural second-person)
do të zotnonin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha zotnuar (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe zotnuar (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte zotnuar (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim zotnuar (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit zotnuar (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin zotnuar (conditional past perfect plural third-person)
zotnofsha (first-person optative present singular)
zotnofsh (optative present second-person singular)
zotnoftë (optative present singular third-person)
zotnofshim (first-person optative plural present)
zotnofshi (optative plural present second-person)
zotnofshin (optative plural present third-person)
paça zotnuar (first-person optative perfect singular)
paç zotnuar (optative perfect second-person singular)
pastë zotnuar (optative perfect singular third-person)
paçim zotnuar (first-person optative perfect plural)
paçit zotnuar (optative perfect plural second-person)
paçin zotnuar (optative perfect plural third-person)
zotnuakam (admirative first-person present singular)
zotnuake (admirative present second-person singular)
zotnuaka (admirative present singular third-person)
zotnuakemi (admirative first-person plural present)
zotnuakeni (admirative plural present second-person)
zotnuakan (admirative plural present third-person)
zotnuakësha (admirative first-person imperfect singular)
zotnuakëshe (admirative imperfect second-person singular)
zotnuakësh (admirative imperfect singular third-person)
zotnuakëshim (admirative first-person imperfect plural)
zotnuakëshit (admirative imperfect plural second-person)
zotnuakëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam zotnuar (admirative first-person perfect singular)
paske zotnuar (admirative perfect second-person singular)
paska zotnuar (admirative perfect singular third-person)
paskemi zotnuar (admirative first-person perfect plural)
paskeni zotnuar (admirative perfect plural second-person)
paskan zotnuar (admirative perfect plural third-person)
paskësha zotnuar (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe zotnuar (admirative past perfect second-person singular)
paskësh zotnuar (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim zotnuar (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit zotnuar (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin zotnuar (admirative past perfect plural third-person)
zotno (imperative present second-person singular)
zotnoni (imperative plural present second-person)
zotëroj (alternative)

Gheg variant of standard zotëroj. See zotëroj for more.


shtëpâ

sq-noun

shtëpâ m (plural shtëpâj, definite shtëpani, definite plural shtëpâjt)

shtëpâj (plural)
shtëpani (definite)
shtëpâjt (definite plural)

Uncertain. Only found in some Balkan languages. Compare Bulgarian стопанин (stopanin) and also the related Romanian stăpân, Megleno-Romanian stăpǫn. Possibly linked to an early form of Albanian shtëpi (“house”) or its derivative. See also Greek σπίτι (spíti). Might be from Old Church Slavonic стопанъ (stopanŭ); compare Macedonian стопан (stopan) ‘master, owner’.


Zvicërr

Zvicrra (definite)
Zvicër (alternative Standard)

Indefinite form of Zvicrra (“the Switzerland”). Borrowed from Italian Svizzera (note trilled /r/ in Gheg).

(Gheg) Switzerland (a country in Western Europe and Central Europe)


ulkonjë

ulkónjë f (plural ulkónja, definite ulkónja, definite plural ulkónjat)

ulkónjë (canonical feminine)
ulkónja (plural)
ulkónja (definite)
ulkónjat (definite plural)
ujkónjë (alternative)

From ulk, dialectal form of ujk (“wolf”), + -onjë.


shakë

shakë f (plural shaka, definite shaka, definite plural shakat)

shaka (plural)
shaka (definite)
shakat (definite plural)

Unknown; suggested to borrowed from Southwestern Iranian, compare Middle Persian 𐫘𐫃 (sg /sak, sag/, “dog”), but this theory is both geographically and sociohistorically problematic. Compare Proto-Slavic Proto-Slavic *sǫka (bitch).


Joz

Gheg diminutive of Jozef (“Joseph”). Cognate to Standard-Albanian Jozë.

(Gheg) a male given name, equivalent to English Joseph


vindjak

sq-noun

vindjak m (plural vindjakë, definite vindjaki, definite plural vindjakët)

vindjakë (plural)
vindjaki (definite)
vindjakët (definite plural)
vindjak (indefinite nominative singular)
vindjaki (definite nominative singular)
vindjakë (indefinite nominative plural)
vindjakët (definite nominative plural)
vindjak (accusative indefinite singular)
vindjakin (accusative definite singular)
vindjakë (accusative indefinite plural)
vindjakët (accusative definite plural)
vindjaki (dative indefinite singular)
vindjakit (dative definite singular)
vindjakëve (dative indefinite plural)
vindjakëve (dative definite plural)
vindjaki (ablative indefinite singular)
vindjakit (ablative definite singular)
vindjakësh (ablative indefinite plural)
vindjakëve (ablative definite plural)
vinjak (alternative Gheg)

Gheg term. Borrowed from German Windjacke (“windbreaker”).

(Gheg, dialectal, regional) windbreaker, windcheater (wind-resistant jacket)


vinjak

vinjak m (plural vinjakë, definite vinjaki, definite plural vinjakët)

vinjakë (plural)
vinjaki (definite)
vinjakët (definite plural)
vinjak (indefinite nominative singular)
vinjaki (definite nominative singular)
vinjakë (indefinite nominative plural)
vinjakët (definite nominative plural)
vinjak (accusative indefinite singular)
vinjakin (accusative definite singular)
vinjakë (accusative indefinite plural)
vinjakët (accusative definite plural)
vinjaki (dative indefinite singular)
vinjakit (dative definite singular)
vinjakëve (dative indefinite plural)
vinjakëve (dative definite plural)
vinjaki (ablative indefinite singular)
vinjakit (ablative definite singular)
vinjakësh (ablative indefinite plural)
vinjakëve (ablative definite plural)
vindjak (alternative Gheg)

Gheg term (with loss of IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d/; see Albanian vindjak (“windbreaker”)). Borrowed from German Windjacke (“windbreaker”).


mollatartë

mollatartë f (plural mollatárta, definite mollatárta, definite plural mollatártat)

mollatárta (plural)
mollatárta (definite)
mollatártat (definite plural)
mollatartë (indefinite nominative singular)
mollatarta (definite nominative singular)
mollatarta (indefinite nominative plural)
mollatartat (definite nominative plural)
mollatartë (accusative indefinite singular)
mollatartën (accusative definite singular)
mollatarta (accusative indefinite plural)
mollatartat (accusative definite plural)
mollatarteje (dative indefinite singular)
mollatartës (dative definite singular)
mollatartave (dative indefinite plural)
mollatartave (dative definite plural)
mollatarteje (ablative indefinite singular)
mollatartës (ablative definite singular)
mollatartash (ablative indefinite plural)
mollatartave (ablative definite plural)

A calque of Italian pomodoro; molla (“apple”) + të + artë (“golden”).


kërtollë

kërtollë f (plural kërtólla, definite kërtólla, definite plural kërtóllat)

kërtólla (plural)
kërtólla (definite)
kërtóllat (definite plural)
kërtollë (indefinite nominative singular)
kërtolla (definite nominative singular)
kërtolla (indefinite nominative plural)
kërtollat (definite nominative plural)
kërtollë (accusative indefinite singular)
kërtollën (accusative definite singular)
kërtolla (accusative indefinite plural)
kërtollat (accusative definite plural)
kërtolleje (dative indefinite singular)
kërtollës (dative definite singular)
kërtollave (dative indefinite plural)
kërtollave (dative definite plural)
kërtolleje (ablative indefinite singular)
kërtollës (ablative definite singular)
kërtollash (ablative indefinite plural)
kërtollave (ablative definite plural)
kortollë (alternative Gheg Northwestern)


voshtër

voshtër f (plural voshtra, definite voshtra, definite plural voshtrat)

voshtra (plural)
voshtra (definite)
voshtrat (definite plural)
vashtër (alternative)
ullashtër (alternative)
ullastër (alternative)


rrëshajë

rrëshajë f (plural rrëshajë, definite plural rrëshajët)

rrëshajë (plural)
rrëshajët (definite plural)
ërshajë (alternative)
shaje (alternative)
rrushajë (alternative)


vregën

vrégën f (plural vregna, definite vregëni, definite plural vregnat)

vrégën (canonical feminine)
vregna (plural)
vregëni (definite)
vregnat (definite plural)
vregën (indefinite nominative singular)
vregna (definite nominative singular)
vregna (indefinite nominative plural)
vregnat (definite nominative plural)
vregën (accusative indefinite singular)
vregnën (accusative definite singular)
vregna (accusative indefinite plural)
vregnat (accusative definite plural)
vregne (dative indefinite singular)
vregnës (dative definite singular)
vregnave (dative indefinite plural)
vregnave (dative definite plural)
vregne (ablative indefinite singular)
vregnës (ablative definite singular)
vregnash (ablative indefinite plural)
vregnave (ablative definite plural)


vneshtar

vneshtar m (plural vneshtarë, definite vneshtari, definite plural vneshtarët)

vneshtarë (plural)
vneshtari (definite)
vneshtarët (definite plural)
vneshtar (indefinite nominative singular)
vneshtari (definite nominative singular)
vneshtarë (indefinite nominative plural)
vneshtarët (definite nominative plural)
vneshtar (accusative indefinite singular)
vneshtarin (accusative definite singular)
vneshtarë (accusative indefinite plural)
vneshtarët (accusative definite plural)
vneshtari (dative indefinite singular)
vneshtarit (dative definite singular)
vneshtarëve (dative indefinite plural)
vneshtarëve (dative definite plural)
vneshtari (ablative indefinite singular)
vneshtarit (ablative definite singular)
vneshtarësh (ablative indefinite plural)
vneshtarëve (ablative definite plural)


vneshtari

vneshtari m (plural vreshtaria, definite vreshtaria, definite plural vreshtariat)

vreshtaria (plural)
vreshtaria (definite)
vreshtariat (definite plural)
vneshtari (indefinite nominative singular)
aa (definite nominative singular)
aa (indefinite nominative plural)
aat (definite nominative plural)
vneshtari (accusative indefinite singular)
vneshtarin (accusative definite singular)
aa (accusative indefinite plural)
aat (accusative definite plural)
ae (dative indefinite singular)
vneshtaris (dative definite singular)
aave (dative indefinite plural)
aave (dative definite plural)
ae (ablative indefinite singular)
vneshtaris (ablative definite singular)
aash (ablative indefinite plural)
aave (ablative definite plural)


kopil

kopíl m (plural kopilë, definite kopili, definite plural kopilët)

kopíl (canonical masculine)
kopilë (plural)
kopili (definite)
kopilët (definite plural)

Uncertain. Possibly from ko- + pelë, thus initially referred to girls. Alternatively an old paleo-Balkan substrate word; compare Romanian copil, Aromanian cochil, Albanian kopil, Byzantine Greek κόπελος (kópelos).

(chiefly Gheg, informal) smartass, clever but cunning, rascal


kingj

2012, Delja Rudë (traditional song) — on www.teksteshqip.com

(please add an English translation of this quotation)

Kingj të but-e, lara, lara // Ta kullos-o nëpër ara // Verë, verë aman.


çikë

çíkë f (plural çíka, definite çíka, definite plural çíkat)

çíkë (canonical feminine)
çíka (plural)
çíka (definite)
çíkat (definite plural)


gjarpën

gjarpën m (plural gjarpën, definite gjarpënínj, definite plural gjárpni)

gjarpën (plural)
gjarpënínj (definite)
gjárpni (definite plural)
gjarpën (indefinite nominative singular)
gjárpni (definite nominative singular)
gjarpënínj (indefinite nominative plural)
gjarpënínjtë (definite nominative plural)
gjarpën (accusative indefinite singular)
gjárpnin (accusative definite singular)
gjarpënínj (accusative indefinite plural)
gjarpënínjtë (accusative definite plural)
gjárpni (dative indefinite singular)
gjárpnit (dative definite singular)
gjarpënínjve (dative indefinite plural)
gjarpënínjve (dative definite plural)
gjárpni (ablative indefinite singular)
gjárpnit (ablative definite singular)
gjarpënínjsh (ablative indefinite plural)
gjarpënínjve (ablative definite plural)


lëtirësi

lëtirësi m (plural lëtiresia, definite lëtirësia, definite plural lëtirësiat)

lëtiresia (plural)
lëtirësia (definite)
lëtirësiat (definite plural)
Lëtirësi (alternative)
Ltirsi (alternative)
Lëtini (alternative)
Lëtirë (alternative)

(archaic) Western Europe, Rome, Italy, Roman Catholicism


cenoj

head

cenój (aorist cenóva, participle cenúar)

cenój (canonical)
cenóva (aorist)
cenúar (participle)
cenuar (participle)
duke cenuar (gerund)
për të cenuar (infinitive)
cenoj (first-person indicative present singular)
cenon (indicative present second-person singular)
cenon (indicative present singular third-person)
cenojmë (first-person indicative plural present)
cenoni (indicative plural present second-person)
cenojnë (indicative plural present third-person)
cenoja (first-person imperfect indicative singular)
cenoje (imperfect indicative second-person singular)
cenonte (imperfect indicative singular third-person)
cenonim (first-person imperfect indicative plural)
cenonit (imperfect indicative plural second-person)
cenonin (imperfect indicative plural third-person)
cenova (aorist first-person indicative singular)
cenove (aorist indicative second-person singular)
cenoi (aorist indicative singular third-person)
cenuam (aorist first-person indicative plural)
cenuat (aorist indicative plural second-person)
cenuan (aorist indicative plural third-person)
kam cenuar (first-person indicative perfect singular)
ke cenuar (indicative perfect second-person singular)
ka cenuar (indicative perfect singular third-person)
kemi cenuar (first-person indicative perfect plural)
keni cenuar (indicative perfect plural second-person)
kanë cenuar (indicative perfect plural third-person)
kisha cenuar (first-person indicative past perfect singular)
kishe cenuar (indicative past perfect second-person singular)
kishte cenuar (indicative past perfect singular third-person)
kishim cenuar (first-person indicative past perfect plural)
kishit cenuar (indicative past perfect plural second-person)
kishin cenuar (indicative past perfect plural third-person)
pata cenuar (first-person indicative singular)
pate cenuar (indicative second-person singular)
pati cenuar (indicative singular third-person)
patëm cenuar (first-person indicative plural)
patët cenuar (indicative plural second-person)
patën cenuar (indicative plural third-person)
do të cenoj (first-person future indicative singular)
do të cenosh (future indicative second-person singular)
do të cenojë (future indicative singular third-person)
do të cenojmë (first-person future indicative plural)
do të cenoni (future indicative plural second-person)
do të cenojnë (future indicative plural third-person)
do të kem cenuar (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh cenuar (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë cenuar (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi cenuar (first-person future indicative perfect plural)
do të keni cenuar (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë cenuar (future indicative perfect plural third-person)
të cenoj (first-person present singular subjunctive)
të cenosh (present second-person singular subjunctive)
të cenojë (present singular subjunctive third-person)
të cenojmë (first-person plural present subjunctive)
të cenoni (plural present second-person subjunctive)
të cenojnë (plural present subjunctive third-person)
të cenoja (first-person imperfect singular subjunctive)
të cenoje (imperfect second-person singular subjunctive)
të cenonte (imperfect singular subjunctive third-person)
të cenonim (first-person imperfect plural subjunctive)
të cenonit (imperfect plural second-person subjunctive)
të cenonin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem cenuar (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh cenuar (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë cenuar (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi cenuar (first-person perfect plural subjunctive)
të keni cenuar (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë cenuar (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha cenuar (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe cenuar (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte cenuar (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim cenuar (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit cenuar (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin cenuar (past perfect plural subjunctive third-person)
do të cenoja (conditional first-person imperfect singular)
do të cenoje (conditional imperfect second-person singular)
do të cenonte (conditional imperfect singular third-person)
do të cenonim (conditional first-person imperfect plural)
do të cenonit (conditional imperfect plural second-person)
do të cenonin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha cenuar (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe cenuar (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte cenuar (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim cenuar (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit cenuar (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin cenuar (conditional past perfect plural third-person)
cenofsha (first-person optative present singular)
cenofsh (optative present second-person singular)
cenoftë (optative present singular third-person)
cenofshim (first-person optative plural present)
cenofshi (optative plural present second-person)
cenofshin (optative plural present third-person)
paça cenuar (first-person optative perfect singular)
paç cenuar (optative perfect second-person singular)
pastë cenuar (optative perfect singular third-person)
paçim cenuar (first-person optative perfect plural)
paçit cenuar (optative perfect plural second-person)
paçin cenuar (optative perfect plural third-person)
cenuakam (admirative first-person present singular)
cenuake (admirative present second-person singular)
cenuaka (admirative present singular third-person)
cenuakemi (admirative first-person plural present)
cenuakeni (admirative plural present second-person)
cenuakan (admirative plural present third-person)
cenuakësha (admirative first-person imperfect singular)
cenuakëshe (admirative imperfect second-person singular)
cenuakësh (admirative imperfect singular third-person)
cenuakëshim (admirative first-person imperfect plural)
cenuakëshit (admirative imperfect plural second-person)
cenuakëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam cenuar (admirative first-person perfect singular)
paske cenuar (admirative perfect second-person singular)
paska cenuar (admirative perfect singular third-person)
paskemi cenuar (admirative first-person perfect plural)
paskeni cenuar (admirative perfect plural second-person)
paskan cenuar (admirative perfect plural third-person)
paskësha cenuar (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe cenuar (admirative past perfect second-person singular)
paskësh cenuar (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim cenuar (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit cenuar (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin cenuar (admirative past perfect plural third-person)
ceno (imperative present second-person singular)
cenoni (imperative plural present second-person)
cënoj (alternative)

t'cnuem fort


rgjand

(Gheg, dialectal) alternative form of argjend (“silver”)


-ues

-ues m (definite -uesi, plural -ues, feminine -uese)

-uesi (definite)
-ues (plural)
-uese (feminine)
-ues (indefinite nominative singular)
-uesi (definite nominative singular)
-ues (indefinite nominative plural)
-uesit (definite nominative plural)
-ues (accusative indefinite singular)
-uesin (accusative definite singular)
-ues (accusative indefinite plural)
-uesit (accusative definite plural)
-uesi (dative indefinite singular)
-uesit (dative definite singular)
-uesve (dative indefinite plural)
-uesve (dative definite plural)
-uesi (ablative indefinite singular)
-uesit (ablative definite singular)
-uesish (ablative indefinite plural)
-uesve (ablative definite plural)
-uas (alternative Tosk)
-uos (alternative)

Enlargement of -ës, attached to -ue, the Gheg participle ending of o-stem verbs.


llokandë

Borrowed from Ottoman Turkish لوقنطه (lokanta), لوقانده (lokanda).


llokandaxhi

llokandaxhinj (plural)
llokandaxhi (indefinite nominative singular)
llokandaxhiu (definite nominative singular)
llokandaxhinj (indefinite nominative plural)
llokandaxhinjtë (definite nominative plural)
llokandaxhi (accusative indefinite singular)
llokandaxhiun (accusative definite singular)
llokandaxhinj (accusative indefinite plural)
llokandaxhinjtë (accusative definite plural)
llokandaxhiu (dative indefinite singular)
llokandaxhiut (dative definite singular)
llokandaxhinjve (dative indefinite plural)
llokandaxhinjve (dative definite plural)
llokandaxhiu (ablative indefinite singular)
llokandaxhiut (ablative definite singular)
llokandaxhinjsh (ablative indefinite plural)
llokandaxhinjve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish لوقنطهجی (lokantacı), لوقندهجی (lokandacı). By surface analysis, llokandë (“inn”) + -xhi.


munëgj

For quotations using this term, see murg.

(old Gheg) alternative form of murgj pl (“monks”)


qyqek

In Giacomo Jungg's dictionary this word is marked as a Turkism. See also Bulgarian кючек (kjuček), Macedonian чочек (čoček) and Serbo-Croatian čoček /чочек.

cog

čoček//чочек

a musical genre and dance emerged in the balkans during the 19th century that originated from Ottoman military bands, which at that time were scattered across the region, mostly through the areas of today's Serbia, Bulgaria, the Republic of Macedonia and Romania.


shejtnueshëm

i shêjtnueshëm (canonical)
e shêjtnueshme (feminine)
shenjtënueshëm (alternative alternative)

𐔝𐔈 𐔜𐔇𐔕𐔝𐔈𐔓𐔟𐔀𐔜𐔍𐔒𐔇𐔓𐔈 𐔝𐔈 𐔗𐔙𐔇𐔒/𐔝𐔇𐔓 𐔇 𐔒𐔀𐔆𐔇.

1761, Elbasan Gospel Manuscript, page 2, lines 1–2:

të shenjtënuashimenë të prem/ten e madhe.


mështekën

sq-noun

mështekën f (plural mështekna, definite mështekna, definite plural mështeknat)

mështekna (plural)
mështekna (definite)
mështeknat (definite plural)


krajl

krajl m (plural krajlë, definite krajli, definite plural krajlët)

krajlë (plural)
krajli (definite)
krajlët (definite plural)
kral (alternative Gheg Northeastern)

Ultimately from Proto-Slavic *korľь (“king”).


valëbuke

valëbuke f (plural valëbuke, definite valëbukja, definite plural valëbuket)

valëbuke (plural)
valëbukja (definite)
valëbuket (definite plural)
valëbuke (indefinite nominative singular)
valëbukja (definite nominative singular)
valëbuke (indefinite nominative plural)
valëbuket (definite nominative plural)
valëbuke (accusative indefinite singular)
valëbuken (accusative definite singular)
valëbuke (accusative indefinite plural)
valëbuket (accusative definite plural)
valëbukeje (dative indefinite singular)
valëbukes (dative definite singular)
valëbukeve (dative indefinite plural)
valëbukeve (dative definite plural)
valëbukeje (ablative indefinite singular)
valëbukes (ablative definite singular)
valëbukesh (ablative indefinite plural)
valëbukeve (ablative definite plural)
valbuke (alternative)
bukëvalë (alternative)

From i valë (“hot, boiling”) + bukë (“bread”) + -e.

af

(cooking, central Gheg, Krujë) dish made from bread and milk


tutë

tuta (definite)
drojë (indefinite nominative singular)
droja (definite nominative singular)
drojë (accusative indefinite singular)
drojën (accusative definite singular)
droje (indefinite singular)
drojës (definite singular)


llokomicë

sq-noun

llokomicë f (plural llokomica, definite llokomica, definite plural llokomicat)

llokomica (plural)
llokomica (definite)
llokomicat (definite plural)
llokomicë (indefinite nominative singular)
llokomica (definite nominative singular)
llokomica (indefinite nominative plural)
llokomicat (definite nominative plural)
llokomicë (accusative indefinite singular)
llokomicën (accusative definite singular)
llokomica (accusative indefinite plural)
llokomicat (accusative definite plural)
llokomice (dative indefinite singular)
llokomicës (dative definite singular)
llokomicave (dative indefinite plural)
llokomicave (dative definite plural)
llokomice (ablative indefinite singular)
llokomicës (ablative definite singular)
llokomicash (ablative indefinite plural)
llokomicave (ablative definite plural)
lakamicë (alternative)

(northwestern Gheg, Shkodër) funnel, tundish


llumë

llumë f (plural lluma, definite lluma, definite plural llumat)

lluma (plural)
lluma (definite)
llumat (definite plural)
llum (alternative)

(originally northeastern Gheg, Lumë) muddy creek or pond


gabrieç

Possibly from Vulgar Latin form *carabriōnem, from Latin crābrōnem.


gërdec

gërdec m (plural gërdeca, definite gërdeci, definite plural gërdecat)

gërdeca (plural)
gërdeci (definite)
gërdecat (definite plural)
gërdec (indefinite nominative singular)
gërdeci (definite nominative singular)
gërdeca (indefinite nominative plural)
gërdecat (definite nominative plural)
gërdec (accusative indefinite singular)
gërdecin (accusative definite singular)
gërdeca (accusative indefinite plural)
gërdecat (accusative definite plural)
gërdeci (dative indefinite singular)
gërdecit (dative definite singular)
gërdecave (dative indefinite plural)
gërdecave (dative definite plural)
gërdeci (ablative indefinite singular)
gërdecit (ablative definite singular)
gërdecash (ablative indefinite plural)
gërdecave (ablative definite plural)
gërrdec (alternative)


zdrëmë

zdrëmë (indefinite nominative singular)
zdrëma (definite nominative singular)
zdrëma (indefinite nominative plural)
zdrëmat (definite nominative plural)
zdrëmë (accusative indefinite singular)
zdrëmën (accusative definite singular)
zdrëma (accusative indefinite plural)
zdrëmat (accusative definite plural)
zdrëme (dative indefinite singular)
zdrëmës (dative definite singular)
zdrëmave (dative indefinite plural)
zdrëmave (dative definite plural)
zdrëme (ablative indefinite singular)
zdrëmës (ablative definite singular)
zdrëmash (ablative indefinite plural)
zdrëmave (ablative definite plural)


çengi

çengi f (plural çengí, definite çengía, definite plural çengítë)

çengí (plural)
çengía (definite)
çengítë (definite plural)
çengi (indefinite nominative singular)
çengia (definite nominative singular)
çengi (indefinite nominative plural)
çengitë (definite nominative plural)
çengi (accusative indefinite singular)
çenginë (accusative definite singular)
çengi (accusative indefinite plural)
çengitë (accusative definite plural)
çengie (dative indefinite singular)
çengisë (dative definite singular)
çengive (dative indefinite plural)
çengive (dative definite plural)
çengie (ablative indefinite singular)
çengisë (ablative definite singular)
çengish (ablative indefinite plural)
çengive (ablative definite plural)
çingi (alternative)
çengë (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish چنگی (çengi), from Classical Persian چَنْگِی (čangī).


kandër

sq-noun

kandër f (plural kandra, definite kandra, definite plural kandrat)

kandra (plural)
kandra (definite)
kandrat (definite plural)
kandarr (alternative)
kandërr (alternative)

Borrowed from Latin cantharus (“large drinking vessel, tankard, pot”). According to Çabej directly from Ancient Greek κάνθαρος (kántharos, “drinking cup”).


kaliboç

Compound of expressive prefix kali- + boçë.


spirë

spíra (definite)
spirë (indefinite nominative singular)
spira (definite nominative singular)
spirë (accusative indefinite singular)
spirën (accusative definite singular)
spire (indefinite singular)
spirës (definite singular)

(medicine, veterinary medicine, originally Gheg) diarrhea

(southern Gheg, Tirana) mucus of nose, snot, snivel


lezë

(Tiranë) southern Gheg form of lez (“mole; wart”)


cergë

sq-noun

cergë f (plural cerga, definite cerga, definite plural cergat)

cerga (plural)
cerga (definite)
cergat (definite plural)
cergë (indefinite nominative singular)
cerga (definite nominative singular)
cerga (indefinite nominative plural)
cergat (definite nominative plural)
cergë (accusative indefinite singular)
cergën (accusative definite singular)
cerga (accusative indefinite plural)
cergat (accusative definite plural)
cerge (dative indefinite singular)
cergës (dative definite singular)
cergave (dative indefinite plural)
cergave (dative definite plural)
cerge (ablative indefinite singular)
cergës (ablative definite singular)
cergash (ablative indefinite plural)
cergave (ablative definite plural)
çerëg (alternative dialectal)

Borrowed from Ottoman Turkish چرگه (çerge), with the c- form via Greek τσέργα (tsérga).


lloskë

sq-noun

lloskë f (plural llóska, definite llóska, definite plural llóskat)

llóska (plural)
llóska (definite)
llóskat (definite plural)
lloskë (indefinite nominative singular)
lloska (definite nominative singular)
lloska (indefinite nominative plural)
lloskat (definite nominative plural)
lloskë (accusative indefinite singular)
lloskën (accusative definite singular)
lloska (accusative indefinite plural)
lloskat (accusative definite plural)
lloske (dative indefinite singular)
lloskës (dative definite singular)
lloskave (dative indefinite plural)
lloskave (dative definite plural)
lloske (ablative indefinite singular)
lloskës (ablative definite singular)
lloskash (ablative indefinite plural)
lloskave (ablative definite plural)

Uncertain. Per Orel, borrowed from Proto-Slavic *loska, but unattested in South Slavic languages except for Old Slovene lusk (“tick”).


spicë

spicë f (plural spíca, definite spíca, definite plural spícat)

spíca (plural)
spíca (definite)
spícat (definite plural)
spicë (indefinite nominative singular)
spica (definite nominative singular)
spica (indefinite nominative plural)
spicat (definite nominative plural)
spicë (accusative indefinite singular)
spicën (accusative definite singular)
spica (accusative indefinite plural)
spicat (accusative definite plural)
spice (dative indefinite singular)
spicës (dative definite singular)
spicave (dative indefinite plural)
spicave (dative definite plural)
spice (ablative indefinite singular)
spicës (ablative definite singular)
spicash (ablative indefinite plural)
spicave (ablative definite plural)


gardalinë

gardalinë f (plural gardalína, definite gardalína, definite plural gardalínat)

gardalína (plural)
gardalína (definite)
gardalínat (definite plural)
gardalinë (indefinite nominative singular)
gardalina (definite nominative singular)
gardalina (indefinite nominative plural)
gardalinat (definite nominative plural)
gardalinë (accusative indefinite singular)
gardalinën (accusative definite singular)
gardalina (accusative indefinite plural)
gardalinat (accusative definite plural)
gardaline (dative indefinite singular)
gardalinës (dative definite singular)
gardalinave (dative indefinite plural)
gardalinave (dative definite plural)
gardaline (ablative indefinite singular)
gardalinës (ablative definite singular)
gardalinash (ablative indefinite plural)
gardalinave (ablative definite plural)
gardelinë (alternative)

Carduelis carduelis
Carduelis carduelis#Translingual

(originally Gheg, Shkodër, Tiranë) European goldfinch (Carduelis carduelis)


grosh

alternative form of groshë (southern Gheg, Tosk, Tiranë, Berat)


qezë

qezë f (plural qéza, definite qéza, definite plural qézat)

qéza (plural)
qéza (definite)
qézat (definite plural)
qezë (indefinite nominative singular)
qeza (definite nominative singular)
qeza (indefinite nominative plural)
qezat (definite nominative plural)
qezë (accusative indefinite singular)
qezën (accusative definite singular)
qeza (accusative indefinite plural)
qezat (accusative definite plural)
qeze (dative indefinite singular)
qezës (dative definite singular)
qezave (dative indefinite plural)
qezave (dative definite plural)
qeze (ablative indefinite singular)
qezës (ablative definite singular)
qezash (ablative indefinite plural)
qezave (ablative definite plural)
qehën (alternative)
qe (alternative)
që (alternative)
qêth (alternative)
qení (alternative definite singular)
qeri (alternative definite singular)
qëri (alternative definite singular)
qêja (alternative definite singular)

Derived from qe~që (“round kneading board”).

(southern Gheg, Tiranë, Elbasan) breadboard


përlak

përlak m (plural përlakë, definite përlaku, definite plural përlakët)

përlakë (plural)
përlaku (definite)
përlakët (definite plural)
përlak (indefinite nominative singular)
përlaku (definite nominative singular)
përlakë (indefinite nominative plural)
përlakët (definite nominative plural)
përlak (accusative indefinite singular)
përlakun (accusative definite singular)
përlakë (accusative indefinite plural)
përlakët (accusative definite plural)
përlaku (dative indefinite singular)
përlakut (dative definite singular)
përlakëve (dative indefinite plural)
përlakëve (dative definite plural)
përlaku (ablative indefinite singular)
përlakut (ablative definite singular)
përlakësh (ablative indefinite plural)
përlakëve (ablative definite plural)

(northeastern Gheg, Lumë) donkey's colt/young


rriqën

rriqën f (plural rríqna, definite rríqna, definite plural rríqnat)

rríqna (plural)
rríqna (definite)
rríqnat (definite plural)


kulumri

kulumri f (plural kulumrí, definite kulumría, definite plural kulumrítë)

kulumrí (plural)
kulumría (definite)
kulumrítë (definite plural)

Gheg form of kullumbri (“blackthorn, collared dove”)


trashi

trashía (definite)
trashi (indefinite nominative singular)
trashia (definite nominative singular)
trashi (accusative indefinite singular)
trashinë (accusative definite singular)
trashie (indefinite singular)
trashisë (definite singular)

From or related to trashë, ultimately from Proto-Albanian *trauša. Close to Lithuanian trąšùs (“fat, fertile (soil)”).


llmallë

Giuha shkon ku dhem llmalla.

1914, Nikolaus Rotta, compiler, Albanische Sprüche und Redensarten, Vienna: J. Roller & co., page 16:

The tongue ever turns to the aching tooth.


dêjë

Gheg form of dejë (“place where the snow melts, low place”)


canguletë

canguletë (indefinite nominative singular)
canguleta (definite nominative singular)
canguleta (indefinite nominative plural)
canguletat (definite nominative plural)
canguletë (accusative indefinite singular)
canguletën (accusative definite singular)
canguleta (accusative indefinite plural)
canguletat (accusative definite plural)
cangulete (dative indefinite singular)
canguletës (dative definite singular)
canguletave (dative indefinite plural)
canguletave (dative definite plural)
cangulete (ablative indefinite singular)
canguletës (ablative definite singular)
canguletash (ablative indefinite plural)
canguletave (ablative definite plural)

Borrowed from Venetan sacheta, with a colloquial epenthesis, similar to barakë -> barangë and some influence from kuletë.


cakët

Similar to cakël, an elementary formation from cak, meaning a result of slicing and dicing in tiny pieces. Encountered in southern Gheg dialect, Shpat region. Used only in plural.


caklloj

head

caklloj (aorist cakllova, participle caklluar)

The Gheg form of cakëlloj, an onomatopoeic formation.


rrëshek

sq-noun

rrëshek m (plural rrëshékë, definite rrëshéku, definite plural rrëshékët)

rrëshékë (plural)
rrëshéku (definite)
rrëshékët (definite plural)
rrëshek (indefinite nominative singular)
rrësheku (definite nominative singular)
rrëshekë (indefinite nominative plural)
rrëshekët (definite nominative plural)
rrëshek (accusative indefinite singular)
rrëshekun (accusative definite singular)
rrëshekë (accusative indefinite plural)
rrëshekët (accusative definite plural)
rrësheku (dative indefinite singular)
rrëshekut (dative definite singular)
rrëshekëve (dative indefinite plural)
rrëshekëve (dative definite plural)
rrësheku (ablative indefinite singular)
rrëshekut (ablative definite singular)
rrëshekësh (ablative indefinite plural)
rrëshekëve (ablative definite plural)
rrëshiq (alternative)

Orel links it to rrush (“grape”), Çabej to shakull (“downpour”).

(figurative, Gheg) storm, gale, downpour, torrent


zjerm

zjerm m (plural zjérme, definite zjérmi, definite plural zjérmet)

zjérme (plural)
zjérmi (definite)
zjérmet (definite plural)


cegj

cegj m (plural cegje, definite cegji, definite plural cegjet)

cegje (plural)
cegji (definite)
cegjet (definite plural)
cegj (indefinite nominative singular)
cegji (definite nominative singular)
cegje (indefinite nominative plural)
cegjet (definite nominative plural)
cegj (accusative indefinite singular)
cegjin (accusative definite singular)
cegje (accusative indefinite plural)
cegjet (accusative definite plural)
cegji (dative indefinite singular)
cegjit (dative definite singular)
cegjeve (dative indefinite plural)
cegjeve (dative definite plural)
cegji (ablative indefinite singular)
cegjit (ablative definite singular)
cegjesh (ablative indefinite plural)
cegjeve (ablative definite plural)

(regional) small hole created by heel-pressing the ground, in tipcat game ( used in Malësi e Madhe region)


cakrroj

head

cakrrόj (aorist cakrrova, participle cakrruar)

cakrrόj (canonical)
cakrrova (aorist)
cakrruar (participle)

The Gheg form of cakërroj, an onomatopoeic formation.


congël

cangël (alternative)
cëngël (alternative)


zjarrm

Gheg form of zjarm (“fire”) and zjarr (“fire”).