"zikarum" meaning in Akkadian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḏikar-",
        "4": "",
        "5": "man, male"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ذَكَر"
      },
      "expansion": "Arabic ذَكَر (ḏakar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "זָכָר",
        "tr": "zɔḵɔ́r"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”). Cognate with Arabic ذَكَر (ḏakar) and Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r).",
  "forms": [
    {
      "form": "zikarū",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zikar",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "mpl": "zikarū",
        "pred": "zikar"
      },
      "expansion": "zikarum (masculine plural zikarū, predicative zikar)",
      "name": "akk-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "64 2 2 32",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 8 8 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 3 3 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒍑 𒅇 𒊩 [zikar u sinniš] ― NITA u₃ SAL ― male and female",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male, virile"
      ],
      "id": "en-zikarum-akk-adj-PcBEiGb-",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "virile",
          "virile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzi.ka.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "word": "zikarum"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "gender",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinništum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "boy",
      "sense": "age",
      "word": "ṣuḫārum"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zakkārum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikartum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikrūtum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zukrum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḏikar-",
        "4": "",
        "5": "man, male"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ذَكَر"
      },
      "expansion": "Arabic ذَكَر (ḏakar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "זָכָר",
        "tr": "zɔḵɔ́r"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”). Cognate with Arabic ذَكَر (ḏakar) and Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r).",
  "forms": [
    {
      "form": "zikarū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "zikarū"
      },
      "expansion": "zikarum m (plural zikarū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man, male"
      ],
      "id": "en-zikarum-akk-noun-6yx-fOCd",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ram"
      ],
      "id": "en-zikarum-akk-noun-pjH0SIpF",
      "links": [
        [
          "ram",
          "ram"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 7 7 62",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 8 8 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a specific quality of stones and plants used as drugs; a cloud formation."
      ],
      "id": "en-zikarum-akk-noun-H6Y8uKy6",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzi.ka.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "non-mimated",
      "word": "zikaru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikrum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikkarum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zikkaru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zakrum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Old Assyrian, Neo-Assyrian",
      "word": "zakru"
    }
  ],
  "word": "zikarum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian adjectives",
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian masculine nouns",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
    "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḏikar-",
        "4": "",
        "5": "man, male"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ذَكَر"
      },
      "expansion": "Arabic ذَكَر (ḏakar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "זָכָר",
        "tr": "zɔḵɔ́r"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”). Cognate with Arabic ذَكَر (ḏakar) and Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r).",
  "forms": [
    {
      "form": "zikarū",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zikar",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "mpl": "zikarū",
        "pred": "zikar"
      },
      "expansion": "zikarum (masculine plural zikarū, predicative zikar)",
      "name": "akk-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Akkadian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒍑 𒅇 𒊩 [zikar u sinniš] ― NITA u₃ SAL ― male and female",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male, virile"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "virile",
          "virile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzi.ka.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "word": "zikarum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian adjectives",
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian masculine nouns",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
    "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "gender",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinništum"
    },
    {
      "english": "boy",
      "sense": "age",
      "word": "ṣuḫārum"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zakkārum"
    },
    {
      "word": "zikartum"
    },
    {
      "word": "zikrūtum"
    },
    {
      "word": "zukrum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḏikar-",
        "4": "",
        "5": "man, male"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ذَكَر"
      },
      "expansion": "Arabic ذَكَر (ḏakar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "זָכָר",
        "tr": "zɔḵɔ́r"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḏikar- (“man, male”). Cognate with Arabic ذَكَر (ḏakar) and Biblical Hebrew זָכָר (zɔḵɔ́r).",
  "forms": [
    {
      "form": "zikarū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "zikarū"
      },
      "expansion": "zikarum m (plural zikarū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man, male"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ram"
      ],
      "links": [
        [
          "ram",
          "ram"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a specific quality of stones and plants used as drugs; a cloud formation."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzi.ka.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "non-mimated",
      "word": "zikaru"
    },
    {
      "word": "zikrum"
    },
    {
      "word": "zikru"
    },
    {
      "word": "zikkarum"
    },
    {
      "word": "zikkaru"
    },
    {
      "word": "zakrum"
    },
    {
      "english": "Old Assyrian, Neo-Assyrian",
      "word": "zakru"
    }
  ],
  "word": "zikarum"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: from Old Assyrian/Old Babylonian on",
  "path": [
    "zikarum"
  ],
  "section": "Akkadian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "zikarum",
  "trace": ""
}