"qerûm" meaning in Akkadian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḳ-r-ʔ",
        "t": "to call, invite"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḳ-r-ʔ (“to call, invite”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرَأَ",
        "t": "to read"
      },
      "expansion": "Arabic قَرَأَ (qaraʔa, “to read”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "קָרָא",
        "t": "to call; to read",
        "tr": "qɔrɔ́ʔ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew קָרָא (qɔrɔ́ʔ, “to call; to read”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḳ-r-ʔ (“to call, invite”). Cognate with Arabic قَرَأَ (qaraʔa, “to read”) and Biblical Hebrew קָרָא (qɔrɔ́ʔ, “to call; to read”).",
  "forms": [
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "verb",
        "3": "class",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "qerûm (class i)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOAOB"
      },
      "expansion": "(from Old Assyrian/Old Babylonian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "id": "en-qerûm-akk-verb-~SsCrpfO",
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Assyrian/Old Babylonian on"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take away, take along, lead away"
      ],
      "id": "en-qerûm-akk-verb-z2EdPkCG",
      "links": [
        [
          "take away",
          "take away"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "along",
          "along"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Assyrian/Old Babylonian on"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qeˈruːm/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "non-mimated",
      "word": "qerû"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qarûm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qarû"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qarā'um"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Assyrian",
      "word": "qarā'u"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qe₂-ru-um",
      "word": "𒆠𒊒𒌝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qa₂-ra-um",
      "word": "𒂵𒊏𒌝"
    }
  ],
  "word": "qerûm"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
    "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḳ-r-ʔ",
        "t": "to call, invite"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḳ-r-ʔ (“to call, invite”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرَأَ",
        "t": "to read"
      },
      "expansion": "Arabic قَرَأَ (qaraʔa, “to read”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "קָרָא",
        "t": "to call; to read",
        "tr": "qɔrɔ́ʔ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew קָרָא (qɔrɔ́ʔ, “to call; to read”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḳ-r-ʔ (“to call, invite”). Cognate with Arabic قَرَأَ (qaraʔa, “to read”) and Biblical Hebrew קָרָא (qɔrɔ́ʔ, “to call; to read”).",
  "forms": [
    {
      "form": "i",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "verb",
        "3": "class",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "qerûm (class i)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOAOB"
      },
      "expansion": "(from Old Assyrian/Old Babylonian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Assyrian/Old Babylonian on"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take away, take along, lead away"
      ],
      "links": [
        [
          "take away",
          "take away"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "along",
          "along"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Assyrian/Old Babylonian on"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qeˈruːm/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "qerû"
    },
    {
      "word": "qarûm"
    },
    {
      "word": "qarû"
    },
    {
      "word": "qarā'um"
    },
    {
      "english": "Assyrian",
      "word": "qarā'u"
    },
    {
      "roman": "qe₂-ru-um",
      "word": "𒆠𒊒𒌝"
    },
    {
      "roman": "qa₂-ra-um",
      "word": "𒂵𒊏𒌝"
    }
  ],
  "word": "qerûm"
}