"pagrum" meaning in Akkadian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "a kind of sacrifice",
      "word": "pagrā'um"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܲܓܪܵܐ",
        "t": "body; corpse",
        "tr": "paḡrā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܲܓܪܵܐ (paḡrā, “body; corpse”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "פֶּגֶר",
        "t": "corpse",
        "tr": "pɛ́ḡɛr"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew פֶּגֶר (pɛ́ḡɛr, “corpse”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myz",
        "2": "ࡐࡀࡂࡓࡀ",
        "t": "body; corpse",
        "tr": "pāġrā"
      },
      "expansion": "Classical Mandaic ࡐࡀࡂࡓࡀ (pāġrā, “body; corpse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Classical Syriac ܦܲܓܪܵܐ (paḡrā, “body; corpse”) and Biblical Hebrew פֶּגֶר (pɛ́ḡɛr, “corpse”).\nClassical Mandaic ࡐࡀࡂࡓࡀ (pāġrā, “body; corpse”)\n# body",
  "forms": [
    {
      "form": "pagar",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "pagrū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "pagar",
        "pl": "pagrū"
      },
      "expansion": "pagrum m (construct state pagar, plural pagrū)",
      "name": "akk-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOB"
      },
      "expansion": "(from Old Babylonian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "body"
      ],
      "id": "en-pagrum-akk-noun-Iw2DWNyO",
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zumrum"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trunk, torso"
      ],
      "id": "en-pagrum-akk-noun-ZObSixxo",
      "links": [
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "torso",
          "torso"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 61 28",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 51 37",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 60 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 74 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "self, person (often used as a reflexive pronoun)"
      ],
      "id": "en-pagrum-akk-noun-Gnop~LAk",
      "links": [
        [
          "self",
          "self"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpse, carcass"
      ],
      "id": "en-pagrum-akk-noun-nXAgDaGn",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "carcass",
          "carcass"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpaɡ.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "non-mimated",
      "word": "pagru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "Neo-Babylonian",
      "word": "paggar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Neo-Babylonian",
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "word": "pagrānu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "AD₆",
      "word": "𒇿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "LU₂.BAD",
      "word": "𒇽𒁁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pa-ag-rum",
      "word": "𒉺𒀝𒀸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pag-ru-um",
      "word": "𒄷𒊒𒌝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pa-ag-ru",
      "word": "𒉺𒀝𒊒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pa-ga-ar",
      "tags": [
        "construct"
      ],
      "word": "𒉺𒂵𒅈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pa-gar",
      "tags": [
        "construct"
      ],
      "word": "𒉺𒃻"
    }
  ],
  "word": "pagrum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian masculine nouns",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms attested from Old Babylonian on",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "a kind of sacrifice",
      "word": "pagrā'um"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܲܓܪܵܐ",
        "t": "body; corpse",
        "tr": "paḡrā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܲܓܪܵܐ (paḡrā, “body; corpse”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "פֶּגֶר",
        "t": "corpse",
        "tr": "pɛ́ḡɛr"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew פֶּגֶר (pɛ́ḡɛr, “corpse”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myz",
        "2": "ࡐࡀࡂࡓࡀ",
        "t": "body; corpse",
        "tr": "pāġrā"
      },
      "expansion": "Classical Mandaic ࡐࡀࡂࡓࡀ (pāġrā, “body; corpse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Classical Syriac ܦܲܓܪܵܐ (paḡrā, “body; corpse”) and Biblical Hebrew פֶּגֶר (pɛ́ḡɛr, “corpse”).\nClassical Mandaic ࡐࡀࡂࡓࡀ (pāġrā, “body; corpse”)\n# body",
  "forms": [
    {
      "form": "pagar",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "pagrū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "pagar",
        "pl": "pagrū"
      },
      "expansion": "pagrum m (construct state pagar, plural pagrū)",
      "name": "akk-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOB"
      },
      "expansion": "(from Old Babylonian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "body"
      ],
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zumrum"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trunk, torso"
      ],
      "links": [
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "torso",
          "torso"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "self, person (often used as a reflexive pronoun)"
      ],
      "links": [
        [
          "self",
          "self"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpse, carcass"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "carcass",
          "carcass"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Babylonian on"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpaɡ.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "non-mimated",
      "word": "pagru"
    },
    {
      "alt": "Neo-Babylonian",
      "word": "paggar"
    },
    {
      "roman": "Neo-Babylonian",
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "word": "pagrānu"
    },
    {
      "english": "AD₆",
      "word": "𒇿"
    },
    {
      "roman": "LU₂.BAD",
      "word": "𒇽𒁁"
    },
    {
      "roman": "pa-ag-rum",
      "word": "𒉺𒀝𒀸"
    },
    {
      "roman": "pag-ru-um",
      "word": "𒄷𒊒𒌝"
    },
    {
      "roman": "pa-ag-ru",
      "word": "𒉺𒀝𒊒"
    },
    {
      "roman": "pa-ga-ar",
      "tags": [
        "construct"
      ],
      "word": "𒉺𒂵𒅈"
    },
    {
      "roman": "pa-gar",
      "tags": [
        "construct"
      ],
      "word": "𒉺𒃻"
    }
  ],
  "word": "pagrum"
}