"bakûm" meaning in Akkadian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَكَى"
      },
      "expansion": "Arabic بَكَى (bakā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "בָּכָה",
        "tr": "bɔḵɔ́"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew בָּכָה (bɔḵɔ́)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Arabic بَكَى (bakā) and Biblical Hebrew בָּכָה (bɔḵɔ́).",
  "forms": [
    {
      "form": "ibakki",
      "tags": [
        "durative"
      ]
    },
    {
      "form": "ibtaki",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ibki",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "biki",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "G",
        "2": "i",
        "dur": "ibakki",
        "imp": "biki",
        "perf": "ibtaki",
        "pret": "ibki"
      },
      "expansion": "bakûm (G, i, durative ibakki, perfect ibtaki, preterite ibki, imperative biki)",
      "name": "akk-verb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weep, shed tears"
      ],
      "id": "en-bakûm-akk-verb-lGBHUdMJ",
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ],
        [
          "shed tears",
          "shed tears"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wail, mourn"
      ],
      "id": "en-bakûm-akk-verb-B1DnkV~l",
      "links": [
        [
          "wail",
          "wail"
        ],
        [
          "mourn",
          "mourn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to howl"
      ],
      "id": "en-bakûm-akk-verb-~hKNBFL~",
      "links": [
        [
          "howl",
          "howl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈkuːm/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "non-mimated",
      "word": "bakû"
    }
  ],
  "word": "bakûm"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian G-stem verbs",
    "Akkadian class i verbs",
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَكَى"
      },
      "expansion": "Arabic بَكَى (bakā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "בָּכָה",
        "tr": "bɔḵɔ́"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew בָּכָה (bɔḵɔ́)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Arabic بَكَى (bakā) and Biblical Hebrew בָּכָה (bɔḵɔ́).",
  "forms": [
    {
      "form": "ibakki",
      "tags": [
        "durative"
      ]
    },
    {
      "form": "ibtaki",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ibki",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "biki",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "G",
        "2": "i",
        "dur": "ibakki",
        "imp": "biki",
        "perf": "ibtaki",
        "pret": "ibki"
      },
      "expansion": "bakûm (G, i, durative ibakki, perfect ibtaki, preterite ibki, imperative biki)",
      "name": "akk-verb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to weep, shed tears"
      ],
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ],
        [
          "shed tears",
          "shed tears"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to wail, mourn"
      ],
      "links": [
        [
          "wail",
          "wail"
        ],
        [
          "mourn",
          "mourn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to howl"
      ],
      "links": [
        [
          "howl",
          "howl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈkuːm/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "bakû"
    }
  ],
  "word": "bakûm"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: G",
  "path": [
    "bakûm"
  ],
  "section": "Akkadian",
  "subsection": "verb",
  "title": "bakûm",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: i",
  "path": [
    "bakûm"
  ],
  "section": "Akkadian",
  "subsection": "verb",
  "title": "bakûm",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: from Old Assyrian/Old Babylonian on",
  "path": [
    "bakûm"
  ],
  "section": "Akkadian",
  "subsection": "verb",
  "title": "bakûm",
  "trace": ""
}