"aptum" meaning in Akkadian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "through the window(s)",
      "word": "apāniš"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sux",
        "3": "𒀊",
        "t": "window, opening",
        "tr": "ab"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒀊 (ab, “window, opening”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Sumerian 𒀊 (ab, “window, opening”).",
  "forms": [
    {
      "form": "apti",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "apātum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "cons": "apti",
        "pl": "apātum"
      },
      "expansion": "aptum f (construct state apti, plural apātum)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 32 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 32 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒀀𒁀𒌈 𒊭 𒂍 𒂊𒅆𒅎 𒉺𒀜𒀀\n[apātum ša bītim eššim patâ]\na-pa₂-tum ša E₂ e-ši-im pa-at-a\nThe windows of the new house are open.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "window, window opening"
      ],
      "id": "en-aptum-akk-noun-76wy1b-u",
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 32 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 32 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ear hole",
          "roman": "ap-ti uz-ni-im",
          "text": "𒀊𒋾 𒊻𒉌𒅎 [apti uznim]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opening of the ear"
      ],
      "id": "en-aptum-akk-noun-kVaeMUQV",
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈap.tum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "non-mimated",
      "word": "aptu"
    }
  ],
  "word": "aptum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian feminine nouns",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms borrowed from Sumerian",
    "Akkadian terms derived from Sumerian",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "through the window(s)",
      "word": "apāniš"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sux",
        "3": "𒀊",
        "t": "window, opening",
        "tr": "ab"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒀊 (ab, “window, opening”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Sumerian 𒀊 (ab, “window, opening”).",
  "forms": [
    {
      "form": "apti",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "apātum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "cons": "apti",
        "pl": "apātum"
      },
      "expansion": "aptum f (construct state apti, plural apātum)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Akkadian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒀀𒁀𒌈 𒊭 𒂍 𒂊𒅆𒅎 𒉺𒀜𒀀\n[apātum ša bītim eššim patâ]\na-pa₂-tum ša E₂ e-ši-im pa-at-a\nThe windows of the new house are open.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "window, window opening"
      ],
      "links": [
        [
          "window",
          "window"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Akkadian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ear hole",
          "roman": "ap-ti uz-ni-im",
          "text": "𒀊𒋾 𒊻𒉌𒅎 [apti uznim]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opening of the ear"
      ],
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈap.tum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "non-mimated",
      "word": "aptu"
    }
  ],
  "word": "aptum"
}