"šiqlum" meaning in Akkadian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṯql",
        "4": "",
        "5": "to weigh; burden, weight"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ثِقْل",
        "t": "weight"
      },
      "expansion": "Arabic ثِقْل (ṯiql, “weight”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שֶׁקֶל",
        "t": "shekel",
        "tr": "šɛ́qɛl"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שֶׁקֶל (šɛ́qɛl, “shekel”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”). Cognate with Arabic ثِقْل (ṯiql, “weight”) and Biblical Hebrew שֶׁקֶל (šɛ́qɛl, “shekel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "state šiqil",
      "tags": [
        "absolute"
      ]
    },
    {
      "form": "šiqlū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "abs": "šiqil",
        "pl": "šiqlū"
      },
      "expansion": "šiqlum m (absolute state šiqil, plural šiqlū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shekel (a unit of weight, equal to ca. 8.3 g. or 1/60 mina)"
      ],
      "id": "en-šiqlum-akk-noun-aOlJls0G",
      "links": [
        [
          "shekel",
          "shekel"
        ],
        [
          "mina",
          "mina#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "non-mimated",
          "word": "šiqlu"
        },
        {
          "english": "GIN₂",
          "word": "𒂅"
        },
        {
          "roman": "ši-iq-lum",
          "word": "𒅆𒅅𒈝"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃiq.lum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "word": "šiqlum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṯql",
        "4": "",
        "5": "to weigh; burden, weight"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ثِقْل",
        "t": "weight"
      },
      "expansion": "Arabic ثِقْل (ṯiql, “weight”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שֶׁקֶל",
        "t": "shekel",
        "tr": "šɛ́qɛl"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שֶׁקֶל (šɛ́qɛl, “shekel”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”). Cognate with Arabic ثِقْل (ṯiql, “weight”) and Biblical Hebrew שֶׁקֶל (šɛ́qɛl, “shekel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "state šiqil",
      "tags": [
        "absolute"
      ]
    },
    {
      "form": "šiqlū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "abs": "šiqil",
        "pl": "šiqlū"
      },
      "expansion": "šiqlum m (absolute state šiqil, plural šiqlū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Akkadian entries with incorrect language header",
        "Akkadian lemmas",
        "Akkadian masculine nouns",
        "Akkadian nouns",
        "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
        "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
        "Akkadian terms with IPA pronunciation",
        "Akkadian terms with redundant head parameter",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "shekel (a unit of weight, equal to ca. 8.3 g. or 1/60 mina)"
      ],
      "links": [
        [
          "shekel",
          "shekel"
        ],
        [
          "mina",
          "mina#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃiq.lum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "šiqlu"
    },
    {
      "english": "GIN₂",
      "word": "𒂅"
    },
    {
      "roman": "ši-iq-lum",
      "word": "𒅆𒅅𒈝"
    }
  ],
  "word": "šiqlum"
}