"nagayna sin amol kaadu tanay" meaning in Afar

{
  "etymology_text": "Literally: \"May well-being be upon your head as well\".",
  "forms": [
    {
      "form": "nagayná sin amól káadu tánay",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "phrase",
        "head": "nagayná sin amól káadu tánay"
      },
      "expansion": "nagayná sin amól káadu tánay",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧gayna"
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Afar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Greetings",
          "orig": "aa:Greetings",
          "parents": [
            "Social acts",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reply to nagayná sin amól tánay (“hello”)"
      ],
      "id": "en-nagayna_sin_amol_kaadu_tanay-aa-phrase-9fWuI5a5",
      "links": [
        [
          "nagayná sin amól tánay",
          "nagayna sin amol tanay#Afar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɡajˈna sin aˈmol ˌkaːdu ˈtanaj/"
    },
    {
      "ipa": "[nʌɡʌjˈnʌ sɪn ʌˈmɔl ˌkaːdʊ ˈtʌnʌj]"
    }
  ],
  "word": "nagayna sin amol kaadu tanay"
}

{
  "etymology_text": "Literally: \"May well-being be upon your head as well\".",
  "forms": [
    {
      "form": "nagayná sin amól káadu tánay",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "phrase",
        "head": "nagayná sin amól káadu tánay"
      },
      "expansion": "nagayná sin amól káadu tánay",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧gayna"
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afar entries with incorrect language header",
        "Afar lemmas",
        "Afar multiword terms",
        "Afar phrases",
        "Afar terms with IPA pronunciation",
        "aa:Greetings"
      ],
      "glosses": [
        "Reply to nagayná sin amól tánay (“hello”)"
      ],
      "links": [
        [
          "nagayná sin amól tánay",
          "nagayna sin amol tanay#Afar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɡajˈna sin aˈmol ˌkaːdu ˈtanaj/"
    },
    {
      "ipa": "[nʌɡʌjˈnʌ sɪn ʌˈmɔl ˌkaːdʊ ˈtʌnʌj]"
    }
  ],
  "word": "nagayna sin amol kaadu tanay"
}