"maqallima" meaning in Afar

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَلِّمَة"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَلِّمَة (muʕallima)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُعَلِّمَة (muʕallima).",
  "forms": [
    {
      "form": "maqallimá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallím",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimíin",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "l-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "k-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "t-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimáh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "h-case",
        "with-postposition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "maqallimá"
      },
      "expansion": "maqallimá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maqallimá",
        "g": "f",
        "gpl": "m",
        "m": "maqallím",
        "pl": "maqallimíin"
      },
      "expansion": "maqallimá f (masculine maqallím, plural maqallimíin m)",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧qal‧li‧ma"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maqallimá"
      },
      "name": "aa-decl"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Afar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Education",
          "orig": "aa:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Female people",
          "orig": "aa:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Occupations",
          "orig": "aa:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female teacher"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "teacher",
          "word": "kabír"
        }
      ],
      "id": "en-maqallima-aa-noun-I~vOJaRA",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barseyná"
        },
        {
          "word": "mudarrisá"
        },
        {
          "word": "muqallimá"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʕalːiˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌʕalːɪˈmʌ]"
    }
  ],
  "word": "maqallima"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَلِّمَة"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَلِّمَة (muʕallima)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُعَلِّمَة (muʕallima).",
  "forms": [
    {
      "form": "maqallimá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallím",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimíin",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "l-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "k-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "t-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "maqallimáh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "h-case",
        "with-postposition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "maqallimá"
      },
      "expansion": "maqallimá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maqallimá",
        "g": "f",
        "gpl": "m",
        "m": "maqallím",
        "pl": "maqallimíin"
      },
      "expansion": "maqallimá f (masculine maqallím, plural maqallimíin m)",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "teacher",
      "word": "kabír"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧qal‧li‧ma"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maqallimá"
      },
      "name": "aa-decl"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afar entries with incorrect language header",
        "Afar feminine nouns",
        "Afar lemmas",
        "Afar nouns",
        "Afar terms borrowed from Arabic",
        "Afar terms derived from Arabic",
        "Afar terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aa:Education",
        "aa:Female people",
        "aa:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "female teacher"
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʕalːiˈma/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌʕalːɪˈmʌ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barseyná"
    },
    {
      "word": "mudarrisá"
    },
    {
      "word": "muqallimá"
    }
  ],
  "word": "maqallima"
}