тыгъурыгъу

тыгъурыгъу • (təğʷurəğʷu)

təğʷurəğʷu (romanization)
тыгъурыгъуэ (indefinite singular)
тыгъурыгъуэхэ (indefinite plural)
тыгъурыгъуэр (nominative singular)
тыгъурыгъуэхэр (nominative plural)
тыгъурыгъуэм (ergative singular)
тыгъурыгъуэхэмэ (ergative plural)
тыгъурыгъуэкӏэ (instrumental singular)
тыгъурыгъуэкӏэ (instrumental singular)
тыгъурыгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
тыгъурыгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
тыгъурыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
тыгъурыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
тыгъурыгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
тыгъурыгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
тыгъурыгъуыу (invertive singular)
тыгъурыгъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

тыгъурыгъуэ (təğʷurəğʷɛ)

тыгъурыгъуэхэ (təğʷurəğʷɛxɛ)

тыгъурыгъуэр (təğʷurəğʷɛr)

тыгъурыгъуэхэр (təğʷurəğʷɛxɛr)

тыгъурыгъуэм (təğʷurəğʷɛm)

тыгъурыгъуэхэмэ (təğʷurəğʷɛxɛmɛ)

тыгъурыгъуэ(м)кӏэ (təğʷurəğʷɛ(m)kʼɛ)

тыгъурыгъуэхэ(м)кӏэ (təğʷurəğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

тыгъурыгъуыу (təğʷurəğʷəwu)

тыгъурыгъухыу (təğʷurəğʷuxəwu)


тӏын

head

тӏын • (tʼən)

Къазгъырымкӏэ матӏэх


ужы

ужы • (wužə)

wužə (romanization)
ужыр (nominative singular)
ужыхэр (nominative plural)
ужым (ergative singular)
ужыхэмэ (ergative plural)
ужыкӏэ (instrumental singular)
ужыкӏэ (instrumental singular)
ужымəkʼɛ) (instrumental singular)
ужымəmkʼɛ) (instrumental singular)
ужыхэкӏэ (instrumental plural)
ужыхэкӏэ (instrumental plural)
ужыхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ужыхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ужыу (invertive singular)
ужыхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ужыр (wužər)

ужыхэр (wužəxɛr)

ужым (wužəm)

ужыхэмэ (wužəxɛmɛ)

ужы(м)кӏэ (wužə(m)kʼɛ)

ужыхэ(м)кӏэ (wužəxɛ(m)kʼɛ)

ужыу (wužəwu)

ужыхыу (wužəxəwu)

тыгъужъым ужхэр

təğʷuẑəm wužxɛr


нэкӏы

head

нэкӏы • (nɛkʼə)

матэр нэкӏы

Хьалыгъор нэкӏы

Ḥaləğʷor nɛkʼə

Тӏысыпӏэ нэкӏхэр джыри щыӏа?

Are seats still available? - Are there still empty seats?.


щэфын

щэфын • (śɛfən)

кӏалэм бэнанэ ещэфы

бэ зиуасэр сщэфтэп

къэсфэщэф мые


хъэн

хъэн • (ꭓɛn)


хьамлыу

хьамлыу • (ḥamləwu)

ady-noun

хьамлыу • (ḥamləwu)

ḥamləwu (romanization)
хьамлыуэ (indefinite singular)
хьамлыуэхэ (indefinite plural)
хьамлыуэр (nominative singular)
хьамлыуэхэр (nominative plural)
хьамлыуэм (ergative singular)
хьамлыуэхэмэ (ergative plural)
хьамлыуэкӏэ (instrumental singular)
хьамлыуэкӏэ (instrumental singular)
хьамлыуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хьамлыуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хьамлыуэхэкӏэ (instrumental plural)
хьамлыуэхэкӏэ (instrumental plural)
хьамлыуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хьамлыуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хьамлыуыу (invertive singular)
хьамлыухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хьамлыуэ (ḥamləwɛ)

хьамлыуэхэ (ḥamləwɛxɛ)

хьамлыуэр (ḥamləwɛr)

хьамлыуэхэр (ḥamləwɛxɛr)

хьамлыуэм (ḥamləwɛm)

хьамлыуэхэмэ (ḥamləwɛxɛmɛ)

хьамлыуэ(м)кӏэ (ḥamləwɛ(m)kʼɛ)

хьамлыуэхэ(м)кӏэ (ḥamləwɛxɛ(m)kʼɛ)

хьамлыуыу (ḥamləwəwu)

хьамлыухыу (ḥamləwuxəwu)


етӏэхъун

head

етӏэхъун • (jetʼɛꭓʷun)

Сныбэ мэхъурэм сетӏэхъу

Уемытӏэхъу ащ хъуми


пхэ

pxɛ (romanization)
пхэ (indefinite singular)
пхэхэ (indefinite plural)
пхэр (nominative singular)
пхэхэр (nominative plural)
пхэм (ergative singular)
пхэхэмэ (ergative plural)
пхэкӏэ (instrumental singular)
пхэкӏэ (instrumental singular)
пхэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пхэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пхэхэкӏэ (instrumental plural)
пхэхэкӏэ (instrumental plural)
пхэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пхэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пхэу (invertive singular)
пхэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пхэхэ (pxɛxɛ)

пхэхэр (pxɛxɛr)

пхэхэмэ (pxɛxɛmɛ)

пхэ(м)кӏэ (pxɛ(m)kʼɛ)

пхэхэ(м)кӏэ (pxɛxɛ(m)kʼɛ)

пхэхыу (pxɛxəwu)


кукунэгъэбылъ

head

кукунэгъэбылъ • (kʷukʷunɛğɛbəlˢ)

ady-noun

кукунэгъэбылъ • (kʷukʷunɛğɛbəlˢ)

kʷukʷunɛğɛbəlˢ (romanization)
кукунэгъэбылъэ (indefinite singular)
кукунэгъэбылъэхэ (indefinite plural)
кукунэгъэбылъэр (nominative singular)
кукунэгъэбылъэхэр (nominative plural)
кукунэгъэбылъэм (ergative singular)
кукунэгъэбылъэхэмэ (ergative plural)
кукунэгъэбылъэкӏэ (instrumental singular)
кукунэгъэбылъэкӏэ (instrumental singular)
кукунэгъэбылъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
кукунэгъэбылъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
кукунэгъэбылъэхэкӏэ (instrumental plural)
кукунэгъэбылъэхэкӏэ (instrumental plural)
кукунэгъэбылъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
кукунэгъэбылъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
кукунэгъэбылъыу (invertive singular)
кукунэгъэбылъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

кукунэгъэбылъэ (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛ)

кукунэгъэбылъэхэ (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛxɛ)

кукунэгъэбылъэр (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛr)

кукунэгъэбылъэхэр (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛxɛr)

кукунэгъэбылъэм (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛm)

кукунэгъэбылъэхэмэ (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛxɛmɛ)

кукунэгъэбылъэ(м)кӏэ (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛ(m)kʼɛ)

кукунэгъэбылъэхэ(м)кӏэ (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛxɛ(m)kʼɛ)

кукунэгъэбылъыу (kʷukʷunɛğɛbəlˢəwu)

кукунэгъэбылъэхыу (kʷukʷunɛğɛbəlˢɛxəwu)


лъыхъун

head

лъыхъун • (lˢəꭓʷun)

Лӏым лъэхъух

Lˢʼəm lˢɛꭓʷux

Кӏалэр ихьэ лъэхъу

Kʼalɛr jiḥɛ lˢɛꭓʷu

Унэмкӏэ лъыхъу ӏэгуаум

Зыгъэбылъи услъыхъут

Къусигъусэу былым къуздэлъыхъута?

Will you search accompanying me for the treasure?.


гъэбылъын

гъэбылъын • (ğɛbəlˢən)

ğɛbəlˢən (romanization)
зэсэгъэбылъы (first-person present singular)
осэгъэбылъы (first-person present singular)
сэгъэбылъы (first-person present singular)
шъосэгъэбылъы (first-person present singular)
сэгъэбылъых (first-person present singular)
зэсэгъэбылъэгъ (first-person past singular)
усгъэбылъэгъ (first-person past singular)
сыгъэбылъэгъ (first-person past singular)
шъусгъэбылъэгъ (first-person past singular)
сыгъэбылъыгъэх (first-person past singular)
зэсэгъэбылъыщт (first-person future singular)
усгъэбылъыщт (first-person future singular)
сыгъэбылъыщт (first-person future singular)
шъусгъэбылъыщт (first-person future singular)
сыгъэбылъыщтых (first-person future singular)
скъэбэгъэбылъы (present second-person singular)
зэбэгъэбылъы (present second-person singular)
огъэбылъы (present second-person singular)
ткъэбэгъэбылъы (present second-person singular)
огъэбылъых (present second-person singular)
скъэбгъэбылъэгъ (past second-person singular)
зэбгъэбылъэгъ (past second-person singular)
угъэбылъэгъ (past second-person singular)
ткъэбгъэбылъэгъ (past second-person singular)
угъэбылъыгъ (past second-person singular)
скъэбгъэбылъыщт (future second-person singular)
зэбгъэбылъыщт (future second-person singular)
угъэбылъыщт (future second-person singular)
ткъэбгъэбылъыщт (future second-person singular)
угъэбылъыщтых (future second-person singular)
сегъэбылъы (present singular third-person)
уегъэбылъы (present singular third-person)
егъэбылъы (present singular third-person)
тегъэбылъы (present singular third-person)
шъуегъэбылъы (present singular third-person)
егъэбылъых (present singular third-person)
сигъэбылъэгъ (past singular third-person)
уигъэбылъэгъ (past singular third-person)
игъэбылъэгъ (past singular third-person)
тигъэбылъэгъ (past singular third-person)
шъуигъэбылъэгъ (past singular third-person)
игъэбылъыгъэх (past singular third-person)
сигъэбылъыщт (future singular third-person)
уигъэбылъыщт (future singular third-person)
игъэбылъыщт (future singular third-person)
тигъэбылъыщт (future singular third-person)
шъуигъэбылъыщт (future singular third-person)
отэгъэбылъы (first-person plural present)
тэгъэбылъы (first-person plural present)
зэтэгъэбылъы (first-person plural present)
шъотэгъэбылъы (first-person plural present)
тэгъэбылъых (first-person plural present)
утгъэбылъэгъ (first-person past plural)
тыгъэбылъэгъ (first-person past plural)
тзгъэбылъэгъ (first-person past plural)
шъутгъэбылъэгъ (first-person past plural)
тыгъэбылъыгъэх (first-person past plural)
утгъэбылъыщт (first-person future plural)
тыгъэбылъыщт (first-person future plural)
тзгъэбылъыщт (first-person future plural)
шъутгъэбылъыщт (first-person future plural)
тыгъэбылъыщтых (first-person future plural)
сэшъогъэбылъы (plural present second-person)
шъогъэбылъы (plural present second-person)
тэшъогъэбылъы (plural present second-person)
зэшъогъэбылъы (plural present second-person)
шъогъэбылъых (plural present second-person)
сышъугъэбылъэгъ (past plural second-person)
шъугъэбылъэгъ (past plural second-person)
тышъугъэбылъэгъ (past plural second-person)
зэшъогъэбылъэгъ (past plural second-person)
шъугъэбылъыгъэх (past plural second-person)
сышъугъэбылъыщт (future plural second-person)
шъугъэбылъыщт (future plural second-person)
тышъугъэбылъыщт (future plural second-person)
зэшъогъэбылъыщт (future plural second-person)
сагъэбылъы (plural present third-person)
уагъэбылъы (plural present third-person)
ягъэбылъы (plural present third-person)
тагъэбылъы (plural present third-person)
шъугъэбылъы (plural present third-person)
ягъэбылъых (plural present third-person)
сагъэбылъэгъ (past plural third-person)
уагъэбылъэгъ (past plural third-person)
ягъэбылъэгъ (past plural third-person)
тагъэбылъэгъ (past plural third-person)
шъугъэбылъэгъ (past plural third-person)
ягъэбылъыгъэх (past plural third-person)
сагъэбылъыщт (future plural third-person)
уагъэбылъыщт (future plural third-person)
ягъэбылъыщт (future plural third-person)
тагъэбылъыщт (future plural third-person)
шъуагъэбылъыщт (future plural third-person)
ягъэбылъыщтых (future plural third-person)

ady-conj-tr-blank

зэсэгъэбылъы

шъосэгъэбылъы

зэсэгъэбылъэгъ

усгъэбылъэгъ

сыгъэбылъэгъ

шъусгъэбылъэгъ

сыгъэбылъыгъэх

зэсэгъэбылъыщт

усгъэбылъыщт

сыгъэбылъыщт

шъусгъэбылъыщт

сыгъэбылъыщтых

скъэбэгъэбылъы

зэбэгъэбылъы

ткъэбэгъэбылъы

скъэбгъэбылъэгъ

зэбгъэбылъэгъ

ткъэбгъэбылъэгъ

скъэбгъэбылъыщт

зэбгъэбылъыщт

ткъэбгъэбылъыщт

угъэбылъыщтых

шъуегъэбылъы

сигъэбылъэгъ

уигъэбылъэгъ

тигъэбылъэгъ

шъуигъэбылъэгъ

игъэбылъыгъэх

сигъэбылъыщт

уигъэбылъыщт

тигъэбылъыщт

шъуигъэбылъыщт

зэтэгъэбылъы

шъотэгъэбылъы

утгъэбылъэгъ

тыгъэбылъэгъ

тзгъэбылъэгъ

шъутгъэбылъэгъ

тыгъэбылъыгъэх

утгъэбылъыщт

тыгъэбылъыщт

тзгъэбылъыщт

шъутгъэбылъыщт

тыгъэбылъыщтых

сэшъогъэбылъы

тэшъогъэбылъы

зэшъогъэбылъы

шъогъэбылъых

сышъугъэбылъэгъ

шъугъэбылъэгъ

тышъугъэбылъэгъ

зэшъогъэбылъэгъ

шъугъэбылъыгъэх

сышъугъэбылъыщт

шъугъэбылъыщт

тышъугъэбылъыщт

зэшъогъэбылъыщт

шъугъэбылъыщт

сагъэбылъэгъ

уагъэбылъэгъ

тагъэбылъэгъ

шъугъэбылъэгъ

ягъэбылъыгъэх

сагъэбылъыщт

уагъэбылъыщт

тагъэбылъыщт

шъуагъэбылъыщт

ягъэбылъыщтых

From prefix гъэ- /ʁa-/ ("to make/force something to do") + бы ("nest") + лъы- ("to lay").

Кӏалэм джэгуалъэр егъэбылъы

Сабыим джэгуалъэр егъэбылъышъурэп

Джэгуалъэр гъэбылъыгъ

Džɛgʷalˢɛr ğɛbəlˢəğ

Зыгъэбылъ псынкӏэу

Кӏалэхэмэ загъэбылъыгъ

Kʼalɛxɛmɛ zağɛbəlˢəğ

Зышъугъэбылъ


хъожьын

head

хъожьын • (ꭓʷoźən)


хъу

хъу • (ꭓʷu) (lower case, upper case Хъу)

Cyrillic script
Appendix:Cyrillic script#English

The forty-fifth letter of the Adyghe alphabet, written in the Cyrillic script.


хъу

ꭓʷu (romanization)
хъуэ (indefinite singular)
хъуэхэ (indefinite plural)
хъуэр (nominative singular)
хъуэхэр (nominative plural)
хъуэм (ergative singular)
хъуэхэмэ (ergative plural)
хъуэкӏэ (instrumental singular)
хъуэкӏэ (instrumental singular)
хъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хъуэхэкӏэ (instrumental plural)
хъуэхэкӏэ (instrumental plural)
хъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хъуыу (invertive singular)
хъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хъуэхэ (ꭓʷɛxɛ)

хъуэр (ꭓʷɛr)

хъуэхэр (ꭓʷɛxɛr)

хъуэм (ꭓʷɛm)

хъуэхэмэ (ꭓʷɛxɛmɛ)

хъуэ(м)кӏэ (ꭓʷɛ(m)kʼɛ)

хъуэхэ(м)кӏэ (ꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)

хъуыу (ꭓʷəwu)

хъухыу (ꭓʷuxəwu)

Хъум егъалӏэ

Ꭓʷum jeğalˢʼɛ

шъохъу-тӏыхъу

šʷoꭓʷu-tʼəꭓʷu


изы

head

изы • (jizə)

матэр изы


шъоны

шъоны • (šʷonə)

šʷonə (romanization)
шъоныр (nominative singular)
шъоныхэр (nominative plural)
шъоным (ergative singular)
шъоныхэмэ (ergative plural)
шъоныкӏэ (instrumental singular)
шъоныкӏэ (instrumental singular)
шъонымəkʼɛ) (instrumental singular)
шъонымəmkʼɛ) (instrumental singular)
шъоныхэкӏэ (instrumental plural)
шъоныхэкӏэ (instrumental plural)
шъоныхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шъоныхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шъоныу (invertive singular)
шъоныхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шъоныр (šʷonər)

шъоныхэр (šʷonəxɛr)

шъоным (šʷonəm)

шъоныхэмэ (šʷonəxɛmɛ)

шъоны(м)кӏэ (šʷonə(m)kʼɛ)

шъоныхэ(м)кӏэ (šʷonəxɛ(m)kʼɛ)

шъоныу (šʷonəwu)

шъоныхыу (šʷonəxəwu)


зуагъуэ

head

зуагъуэ • (zağʷɛ)

ady-noun

зуагъуэ • (zağʷɛ)

zağʷɛ (romanization)
зуагъуэ (indefinite singular)
зуагъуэхэ (indefinite plural)
зуагъуэр (nominative singular)
зуагъуэхэр (nominative plural)
зуагъуэм (ergative singular)
зуагъуэхэмэ (ergative plural)
зуагъуэкӏэ (instrumental singular)
зуагъуэкӏэ (instrumental singular)
зуагъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
зуагъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
зуагъуэхэкӏэ (instrumental plural)
зуагъуэхэкӏэ (instrumental plural)
зуагъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
зуагъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
зуагъуэу (invertive singular)
зуагъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

зуагъуэ (zağʷɛ)

зуагъуэхэ (zağʷɛxɛ)

зуагъуэр (zağʷɛr)

зуагъуэхэр (zağʷɛxɛr)

зуагъуэм (zağʷɛm)

зуагъуэхэмэ (zağʷɛxɛmɛ)

зуагъуэ(м)кӏэ (zağʷɛ(m)kʼɛ)

зуагъуэхэ(м)кӏэ (zağʷɛxɛ(m)kʼɛ)

зуагъуэу (zağʷɛwu)

зуагъуэхыу (zağʷɛxəwu)


псэлъэн

head

псэлъэн • (psɛlˢɛn)

Кӏалэр мэпсалъэ

Адыгэбзэкӏэ опсалъа?

Ары Адыгэбзэкӏэ сэпсалъэ

Кӏалэм сыдэпсалъэ

Телефонымкӏэ сыпсалъэу укъэсдэмыпсалъ

While I am talking in the phone, don't talk with me.

Кӏалэр телефонымкӏэ мэпсалъэ непенэу

The boy is talking in the phone the whole day.

Усдэпсалъэмэ синэ къычӏаплъ

When I am talking to you look into my eye.

Кӏалэр мэукӏытэу пшъашъэм дэпсалъэшъурэп

The boy while being shy can't talk to the girl.

Kʼalɛr mɛwukʼətɛwu pŝaŝɛm dɛpsalˢɛšʷurɛp

Умыукӏытэу къэсдэпсалъ

Кӏалэм мэпсалъэнэ икӏас

мэпсэлъыхъон

mɛpsɛlˢəꭓʷon


шъхьэгъусэ

шъхьэгъусэ • (ŝḥɛğʷusɛ)

ady-noun

шъхьэгъусэ • (ŝḥɛğʷusɛ)

ŝḥɛğʷusɛ (romanization)
шъхьэгъусэ (indefinite singular)
шъхьэгъусэхэ (indefinite plural)
шъхьэгъусэр (nominative singular)
шъхьэгъусэхэр (nominative plural)
шъхьэгъусэм (ergative singular)
шъхьэгъусэхэмэ (ergative plural)
шъхьэгъусэкӏэ (instrumental singular)
шъхьэгъусэкӏэ (instrumental singular)
шъхьэгъусэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шъхьэгъусэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шъхьэгъусэхэкӏэ (instrumental plural)
шъхьэгъусэхэкӏэ (instrumental plural)
шъхьэгъусэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шъхьэгъусэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шъхьэгъусэу (invertive singular)
шъхьэгъусэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шъхьэгъусэ (ŝḥɛğʷusɛ)

шъхьэгъусэхэ (ŝḥɛğʷusɛxɛ)

шъхьэгъусэр (ŝḥɛğʷusɛr)

шъхьэгъусэхэр (ŝḥɛğʷusɛxɛr)

шъхьэгъусэм (ŝḥɛğʷusɛm)

шъхьэгъусэхэмэ (ŝḥɛğʷusɛxɛmɛ)

шъхьэгъусэ(м)кӏэ (ŝḥɛğʷusɛ(m)kʼɛ)

шъхьэгъусэхэ(м)кӏэ (ŝḥɛğʷusɛxɛ(m)kʼɛ)

шъхьэгъусэу (ŝḥɛğʷusɛwu)

шъхьэгъусэхыу (ŝḥɛğʷusɛxəwu)

From шъхьэ (ŝḥɛ, “head”) + гъусэ (ğʷusɛ, “an associate, a mate, a partner”); hence literally “head partners”.


шъутыжъ

head

шъутыжъ • (šʷutəẑ)

ady-adj

шъутыжъ • (šʷutəẑ)

шъуты (šʷutə) + -жъ (-ẑ)

suffix

шъуты (šʷutə) + -жъ (-ẑ)

сигъусэ пшъашъэ шъутыжъ

siğʷusɛ pŝaŝɛ šʷutəẑ

(slang) sexy (Of a person, very physically or sexually attractive)


дыщыпс

head

дыщыпс • (dəśəps)

ady-noun

дыщыпс • (dəśəps)

dəśəps (romanization)
дыщыпсэ (indefinite singular)
дыщыпсэхэ (indefinite plural)
дыщыпсэр (nominative singular)
дыщыпсэхэр (nominative plural)
дыщыпсэм (ergative singular)
дыщыпсэхэмэ (ergative plural)
дыщыпсэкӏэ (instrumental singular)
дыщыпсэкӏэ (instrumental singular)
дыщыпсэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дыщыпсэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дыщыпсэхэкӏэ (instrumental plural)
дыщыпсэхэкӏэ (instrumental plural)
дыщыпсэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дыщыпсэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дыщыпсыу (invertive singular)
дыщыпсэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дыщыпсэ (dəśəpsɛ)

дыщыпсэхэ (dəśəpsɛxɛ)

дыщыпсэр (dəśəpsɛr)

дыщыпсэхэр (dəśəpsɛxɛr)

дыщыпсэм (dəśəpsɛm)

дыщыпсэхэмэ (dəśəpsɛxɛmɛ)

дыщыпсэ(м)кӏэ (dəśəpsɛ(m)kʼɛ)

дыщыпсэхэ(м)кӏэ (dəśəpsɛxɛ(m)kʼɛ)

дыщыпсыу (dəśəpsəwu)

дыщыпсэхыу (dəśəpsɛxəwu)


гыкӏэн

head

гыкӏэн • (ɣəkʼɛn)

Cognate with Kabardian жьыщӏэн (źəśʼɛn).

cog

Kabardian жьыщӏэн (źəśʼɛn)


гыкӏын

head

гыкӏын • (ɣəkʼən)

cog

Kabardian жьыщӏэн (źəśʼɛn)

Джанэхэр бзылъфыгъэм егыкӏых

Джанэр гыкӏ


кӏако

head

кӏако • (kʼakʷo)

кӏалэ кӏако

мы пхъэр кӏэкуащэ

mə pꭓɛr kʼɛkʷaśɛ

Тӏэкӏу нахь кӏакоу, хъущтмэ


кӏако

кӏако • (kʼakʷo)


кӏьако

кӏьако • (kʲʼakʷo)


фыгу

фыгу • (fəgʷu)

ady-noun

фыгу • (fəgʷu)

fəgʷu (romanization)
фыгуэ (indefinite singular)
фыгуэхэ (indefinite plural)
фыгуэр (nominative singular)
фыгуэхэр (nominative plural)
фыгуэм (ergative singular)
фыгуэхэмэ (ergative plural)
фыгуэкӏэ (instrumental singular)
фыгуэкӏэ (instrumental singular)
фыгуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
фыгуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
фыгуэхэкӏэ (instrumental plural)
фыгуэхэкӏэ (instrumental plural)
фыгуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
фыгуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
фыгуыу (invertive singular)
фыгухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

фыгуэ (fəgʷɛ)

фыгуэхэ (fəgʷɛxɛ)

фыгуэр (fəgʷɛr)

фыгуэхэр (fəgʷɛxɛr)

фыгуэм (fəgʷɛm)

фыгуэхэмэ (fəgʷɛxɛmɛ)

фыгуэ(м)кӏэ (fəgʷɛ(m)kʼɛ)

фыгуэхэ(м)кӏэ (fəgʷɛxɛ(m)kʼɛ)

фыгуыу (fəgʷəwu)

фыгухыу (fəgʷuxəwu)


хьэшхъурэӏу

head

хьэшхъурэӏу • (ḥɛšꭓʷurɛʼwu)

ady-adj

хьэшхъурэӏу • (ḥɛšꭓʷurɛʼwu)

[ħaʃχʷəraʔʷ]


гъэцэкӏэн

head

гъэцэкӏэн • (ğɛcɛkʼɛn)

Кӏалэм егъэцакӏэ къэсӏорэ

Сымыджэгугъэу сиянэ ӏофэу къыстелъхьагъэхэр сыгъэцэкӏэн фаех

Before I play, I must do the tasks my mother gave me.

Səmədžɛgʷuğɛwu sijanɛ ʼwofɛwu qəstelˢḥağɛxɛr səğɛcɛkʼɛn fajex

Тхьэматэм еӏорэ зимгъэцакӏэрэ хьапсым чӏадзэщт

A person that doesn't obey as the commands of the captain will be thrown to jail.

Tḥɛmatɛm jeʼworɛ zimğɛcakʼɛrɛ ḥapsəm ĉʼadzɛśt

Уиянэ еӏорэ угъэцэкӏэн фай

You need to do what your mother tells you.


гъэсэкӏэн

гъэсэкӏэн • (ğɛsɛkʼɛn)

ady-verb

гъэсэкӏэн • (ğɛsɛkʼɛn) (^(???) please indicate transitivity!)

гъэцэкӏэн гъэцэкӏэн#Adyghe

Alternative form of гъэцэкӏэн (ğɛcɛkʼɛn)


джэнчы

head

джэнчы • (džɛnčə)

ady-noun

джэнчы • (džɛnčə)


къонцӏэу

head

къонцӏэу • (qʷoncʼɛwu)

ady-adj

къонцӏэу • (qʷoncʼɛwu)


стыр

head

стыр • (stər)

ady-adj

стыр • (stər)


шӏыкӏашӏу

head

шӏыкӏашӏу • (šʼəkʼašʷʼu)

ady-noun

шӏыкӏашӏу • (šʼəkʼašʷʼu)

[ʃʼət͡ʃʼaːʃʷʼ]


шӏыкӏэ

head

шӏыкӏэ • (šʼəkʼɛ)

ady-noun

шӏыкӏэ • (šʼəkʼɛ)

Шӏыкӏэ нахь дэгъу уиӏа?

ӏанэр зэрэпшӏыкӏэ дэгъоп

The manner you are using for the table is not good.

ʼanɛr zɛrɛpšʼəkʼɛ dɛğʷop

Унэм ишӏыкӏэ пытэу шыт

The way the house is structured is hard.

ӏанэм ишӏыкӏэ айэ

The way the table is structured is ugly.

ʼanɛm jišʼəkʼɛ ajɛ

the way/manner/method something is structured


шӏушӏэ

head

шӏушӏэ • (šʷʼušʼɛ)

ady-noun

шӏушӏэ • (šʷʼušʼɛ)


гужъуакӏэ

head

гужъуакӏэ • (gʷužʷakʼɛ)

[ɡʷəʒʷaːt͡ʃa]

Cognate with Kabardian гуфӏакӏэ (gʷufʼakʼɛ).


шӏэныгъэ

шӏэныгъэ • (šʼɛnəğɛ)

ady-noun

шӏэныгъэ • (šʼɛnəğɛ)


гъэджэн

head

гъэджэн • (ğɛdžɛn)

егъэджэн егъэджэн#Adyghe


гъэгьэн

гъэгьэн • (ğɛgʲɛn)

гъэджэн гъэджэн#Adyghe


мэгущыӏэн

мэгущыӏэн • (mɛgʷuśəʼɛn)

гущыӏэн гущыӏэн#Adyghe


фылым

фылым • (fələm)

ady-noun

фылым • (fələm)

From Russian фильм (filʹm), from English film.


яжьашъу

head

яжьашъу • (jaźašʷu)

ady-adj

яжьашъу • (jaźašʷu)

From яжьэ (jaźɛ, “ash”) + шъо (šʷo, “color”); hence literally “Color of ash”.

ежьашъо ежьашъо#Adyghe


яжьашъу

head

яжьашъу • (jaźašʷu)

ady-noun

яжьашъу • (jaźašʷu)

jaźašʷu (romanization)
яжьашъуэ (indefinite singular)
яжьашъуэхэ (indefinite plural)
яжьашъуэр (nominative singular)
яжьашъуэхэр (nominative plural)
яжьашъуэм (ergative singular)
яжьашъуэхэмэ (ergative plural)
яжьашъуэкӏэ (instrumental singular)
яжьашъуэкӏэ (instrumental singular)
яжьашъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
яжьашъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
яжьашъуэхэкӏэ (instrumental plural)
яжьашъуэхэкӏэ (instrumental plural)
яжьашъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
яжьашъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
яжьашъуыу (invertive singular)
яжьашъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

яжьашъуэ (jaźašʷɛ)

яжьашъуэхэ (jaźašʷɛxɛ)

яжьашъуэр (jaźašʷɛr)

яжьашъуэхэр (jaźašʷɛxɛr)

яжьашъуэм (jaźašʷɛm)

яжьашъуэхэмэ (jaźašʷɛxɛmɛ)

яжьашъуэ(м)кӏэ (jaźašʷɛ(m)kʼɛ)

яжьашъуэхэ(м)кӏэ (jaźašʷɛxɛ(m)kʼɛ)

яжьашъуыу (jaźašʷəwu)

яжьашъухыу (jaźašʷuxəwu)

ежьашъо ежьашъо#Adyghe


пызы

head

пызы • (pəzə)

ady-adj

пызы • (pəzə)

чъыгыр пызы

чъыгыр пызыу мэхъут гъэмафэм

The tree will become full of fruits in the summer.

ĉəɣər pəzəwu mɛꭓʷut ğɛmafɛm

a tree or plant that is full of fruits and vegetables


блэкӏьын

head

блэкӏьын • (blɛkʲʼən)

блэкӏын блэкӏын#Adyghe


Иусыф

Jiwusəf (romanization)
Иусыфэ (indefinite singular)
Иусыфэхэ (indefinite plural)
Иусыфэр (nominative singular)
Иусыфэхэр (nominative plural)
Иусыфэм (ergative singular)
Иусыфэхэмэ (ergative plural)
Иусыфэкӏэ (instrumental singular)
Иусыфэкӏэ (instrumental singular)
Иусыфэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Иусыфэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Иусыфэхэкӏэ (instrumental plural)
Иусыфэхэкӏэ (instrumental plural)
Иусыфэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Иусыфэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Иусыфыу (invertive singular)
Иусыфэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Иусыфэ (Jiwusəfɛ)

Иусыфэхэ (Jiwusəfɛxɛ)

Иусыфэр (Jiwusəfɛr)

Иусыфэхэр (Jiwusəfɛxɛr)

Иусыфэм (Jiwusəfɛm)

Иусыфэхэмэ (Jiwusəfɛxɛmɛ)

Иусыфэ(м)кӏэ (Jiwusəfɛ(m)kʼɛ)

Иусыфэхэ(м)кӏэ (Jiwusəfɛxɛ(m)kʼɛ)

Иусыфэхыу (Jiwusəfɛxəwu)


Ибрахьим

head

Ибрахьим • (Jibraḥim)

Jibraḥim (romanization)
Ибрахьимэ (indefinite singular)
Ибрахьимэхэ (indefinite plural)
Ибрахьимэр (nominative singular)
Ибрахьимэхэр (nominative plural)
Ибрахьимэм (ergative singular)
Ибрахьимэхэмэ (ergative plural)
Ибрахьимэкӏэ (instrumental singular)
Ибрахьимэкӏэ (instrumental singular)
Ибрахьимэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Ибрахьимэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Ибрахьимэхэкӏэ (instrumental plural)
Ибрахьимэхэкӏэ (instrumental plural)
Ибрахьимэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Ибрахьимэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Ибрахьимыу (invertive singular)
Ибрахьимэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Ибрахьимэ (Jibraḥimɛ)

Ибрахьимэхэ (Jibraḥimɛxɛ)

Ибрахьимэр (Jibraḥimɛr)

Ибрахьимэхэр (Jibraḥimɛxɛr)

Ибрахьимэм (Jibraḥimɛm)

Ибрахьимэхэмэ (Jibraḥimɛxɛmɛ)

Ибрахьимэ(м)кӏэ (Jibraḥimɛ(m)kʼɛ)

Ибрахьимэхэ(м)кӏэ (Jibraḥimɛxɛ(m)kʼɛ)

Ибрахьимыу (Jibraḥiməwu)

Ибрахьимэхыу (Jibraḥimɛxəwu)


Якъуб

head

Якъуб • (Jaqʷub)

ady-noun

Якъуб • (Jaqʷub)

Jaqʷub (romanization)
Якъубэ (indefinite singular)
Якъубэхэ (indefinite plural)
Якъубэр (nominative singular)
Якъубэхэр (nominative plural)
Якъубэм (ergative singular)
Якъубэхэмэ (ergative plural)
Якъубэкӏэ (instrumental singular)
Якъубэкӏэ (instrumental singular)
Якъубэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Якъубэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Якъубэхэкӏэ (instrumental plural)
Якъубэхэкӏэ (instrumental plural)
Якъубэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Якъубэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Якъубыу (invertive singular)
Якъубэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Якъубэ (Jaqʷubɛ)

Якъубэхэ (Jaqʷubɛxɛ)

Якъубэр (Jaqʷubɛr)

Якъубэхэр (Jaqʷubɛxɛr)

Якъубэм (Jaqʷubɛm)

Якъубэхэмэ (Jaqʷubɛxɛmɛ)

Якъубэ(м)кӏэ (Jaqʷubɛ(m)kʼɛ)

Якъубэхэ(м)кӏэ (Jaqʷubɛxɛ(m)kʼɛ)

Якъубыу (Jaqʷubəwu)

Якъубэхыу (Jaqʷubɛxəwu)


Адэм

head

Адэм • (Adɛm)

Adɛm (romanization)
Адэмэ (indefinite singular)
Адэмэхэ (indefinite plural)
Адэмэр (nominative singular)
Адэмэхэр (nominative plural)
Адэмэм (ergative singular)
Адэмэхэмэ (ergative plural)
Адэмэкӏэ (instrumental singular)
Адэмэкӏэ (instrumental singular)
Адэмэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Адэмэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Адэмэхэкӏэ (instrumental plural)
Адэмэхэкӏэ (instrumental plural)
Адэмэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Адэмэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Адэмыу (invertive singular)
Адэмэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Адэмэ (Adɛmɛ)

Адэмэхэ (Adɛmɛxɛ)

Адэмэр (Adɛmɛr)

Адэмэхэр (Adɛmɛxɛr)

Адэмэм (Adɛmɛm)

Адэмэхэмэ (Adɛmɛxɛmɛ)

Адэмэ(м)кӏэ (Adɛmɛ(m)kʼɛ)

Адэмэхэ(м)кӏэ (Adɛmɛxɛ(m)kʼɛ)

Адэмыу (Adɛməwu)

Адэмэхыу (Adɛmɛxəwu)

From Arabic آدَمُ m sg (ʔādamu, “Adam”), from Hebrew אָדָם m (āḏā́m).


Хьао

head

Хьао • (Ḥawo)

ady-noun

Хьао • (Ḥawo)

Ḥawo (romanization)
Хьао (indefinite singular)
Хьаохэ (indefinite plural)
Хьаор (nominative singular)
Хьаохэр (nominative plural)
Хьаом (ergative singular)
Хьаохэмэ (ergative plural)
Хьаокӏэ (instrumental singular)
Хьаокӏэ (instrumental singular)
Хьаомokʼɛ) (instrumental singular)
Хьаомomkʼɛ) (instrumental singular)
Хьаохэкӏэ (instrumental plural)
Хьаохэкӏэ (instrumental plural)
Хьаохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Хьаохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Хьаоу (invertive singular)
Хьаохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Хьаохэ (Ḥawoxɛ)

Хьаор (Ḥawor)

Хьаохэр (Ḥawoxɛr)

Хьаом (Ḥawom)

Хьаохэмэ (Ḥawoxɛmɛ)

Хьао(м)кӏэ (Ḥawo(m)kʼɛ)

Хьаохэ(м)кӏэ (Ḥawoxɛ(m)kʼɛ)

Хьаоу (Ḥawou)

Хьаохыу (Ḥawoxəwu)


Мусэ

head

Мусэ • (Musɛ)

ady-noun

Мусэ • (Musɛ)

Musɛ (romanization)
Мусээ (indefinite singular)
Мусээхэ (indefinite plural)
Мусээр (nominative singular)
Мусээхэр (nominative plural)
Мусээм (ergative singular)
Мусээхэмэ (ergative plural)
Мусээкӏэ (instrumental singular)
Мусээкӏэ (instrumental singular)
Мусээмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Мусээмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Мусээхэкӏэ (instrumental plural)
Мусээхэкӏэ (instrumental plural)
Мусээхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Мусээхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Мусэыу (invertive singular)
Мусээхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Мусээ (Musɛɛ)

Мусээхэ (Musɛɛxɛ)

Мусээр (Musɛɛr)

Мусээхэр (Musɛɛxɛr)

Мусээм (Musɛɛm)

Мусээхэмэ (Musɛɛxɛmɛ)

Мусээ(м)кӏэ (Musɛɛ(m)kʼɛ)

Мусээхэ(м)кӏэ (Musɛɛxɛ(m)kʼɛ)

Мусэыу (Musɛəwu)

Мусээхыу (Musɛɛxəwu)


Исхьэкъ

head

Исхьэкъ • (Jisḥɛq)

Jisḥɛq (romanization)
Исхьэкъэ (indefinite singular)
Исхьэкъэхэ (indefinite plural)
Исхьэкъэр (nominative singular)
Исхьэкъэхэр (nominative plural)
Исхьэкъэм (ergative singular)
Исхьэкъэхэмэ (ergative plural)
Исхьэкъэкӏэ (instrumental singular)
Исхьэкъэкӏэ (instrumental singular)
Исхьэкъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Исхьэкъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Исхьэкъэхэкӏэ (instrumental plural)
Исхьэкъэхэкӏэ (instrumental plural)
Исхьэкъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Исхьэкъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Исхьэкъыу (invertive singular)
Исхьэкъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Исхьэкъэ (Jisḥɛqɛ)

Исхьэкъэхэ (Jisḥɛqɛxɛ)

Исхьэкъэр (Jisḥɛqɛr)

Исхьэкъэхэр (Jisḥɛqɛxɛr)

Исхьэкъэм (Jisḥɛqɛm)

Исхьэкъэхэмэ (Jisḥɛqɛxɛmɛ)

Исхьэкъэ(м)кӏэ (Jisḥɛqɛ(m)kʼɛ)

Исхьэкъэхэ(м)кӏэ (Jisḥɛqɛxɛ(m)kʼɛ)

Исхьэкъыу (Jisḥɛqəwu)

Исхьэкъэхыу (Jisḥɛqɛxəwu)


Нухь

head

Нухь • (Nuḥ)

ady-noun

Нухь • (Nuḥ)

Nuḥ (romanization)
Нухьэ (indefinite singular)
Нухьэхэ (indefinite plural)
Нухьэр (nominative singular)
Нухьэхэр (nominative plural)
Нухьэм (ergative singular)
Нухьэхэмэ (ergative plural)
Нухьэкӏэ (instrumental singular)
Нухьэкӏэ (instrumental singular)
Нухьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
Нухьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
Нухьэхэкӏэ (instrumental plural)
Нухьэхэкӏэ (instrumental plural)
Нухьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
Нухьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
Нухьыу (invertive singular)
Нухьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

Нухьэ (Nuḥɛ)

Нухьэхэ (Nuḥɛxɛ)

Нухьэр (Nuḥɛr)

Нухьэхэр (Nuḥɛxɛr)

Нухьэм (Nuḥɛm)

Нухьэхэмэ (Nuḥɛxɛmɛ)

Нухьэ(м)кӏэ (Nuḥɛ(m)kʼɛ)

Нухьэхэ(м)кӏэ (Nuḥɛxɛ(m)kʼɛ)

Нухьыу (Nuḥəwu)

Нухьэхыу (Nuḥɛxəwu)


къаум

Лӏы къаумэ къызэӏукӏагъ

Тхыдэжъ къаумэ къысфэӏуат


хьэубыт

head

хьэубыт • (ḥɛwubət)

ady-noun

хьэубыт • (ḥɛwubət)

ḥɛwubət (romanization)
хьэубытэ (indefinite singular)
хьэубытэхэ (indefinite plural)
хьэубытэр (nominative singular)
хьэубытэхэр (nominative plural)
хьэубытэм (ergative singular)
хьэубытэхэмэ (ergative plural)
хьэубытэкӏэ (instrumental singular)
хьэубытэкӏэ (instrumental singular)
хьэубытэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хьэубытэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хьэубытэхэкӏэ (instrumental plural)
хьэубытэхэкӏэ (instrumental plural)
хьэубытэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хьэубытэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хьэубытыу (invertive singular)
хьэубытэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хьэубытэ (ḥɛwubətɛ)

хьэубытэхэ (ḥɛwubətɛxɛ)

хьэубытэр (ḥɛwubətɛr)

хьэубытэхэр (ḥɛwubətɛxɛr)

хьэубытэм (ḥɛwubətɛm)

хьэубытэхэмэ (ḥɛwubətɛxɛmɛ)

хьэубытэ(м)кӏэ (ḥɛwubətɛ(m)kʼɛ)

хьэубытэхэ(м)кӏэ (ḥɛwubətɛxɛ(m)kʼɛ)

хьэубытыу (ḥɛwubətəwu)

хьэубытэхыу (ḥɛwubətɛxəwu)


хьэят

head

хьэят • (ḥɛjat)

ady-noun

хьэят • (ḥɛjat)

ḥɛjat (romanization)
хьэятэ (indefinite singular)
хьэятэхэ (indefinite plural)
хьэятэр (nominative singular)
хьэятэхэр (nominative plural)
хьэятэм (ergative singular)
хьэятэхэмэ (ergative plural)
хьэятэкӏэ (instrumental singular)
хьэятэкӏэ (instrumental singular)
хьэятэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хьэятэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хьэятэхэкӏэ (instrumental plural)
хьэятэхэкӏэ (instrumental plural)
хьэятэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хьэятэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хьэятыу (invertive singular)
хьэятэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хьэятэ (ḥɛjatɛ)

хьэятэхэ (ḥɛjatɛxɛ)

хьэятэр (ḥɛjatɛr)

хьэятэхэр (ḥɛjatɛxɛr)

хьэятэм (ḥɛjatɛm)

хьэятэхэмэ (ḥɛjatɛxɛmɛ)

хьэятэ(м)кӏэ (ḥɛjatɛ(m)kʼɛ)

хьэятэхэ(м)кӏэ (ḥɛjatɛxɛ(m)kʼɛ)

хьэятыу (ḥɛjatəwu)

хьэятэхыу (ḥɛjatɛxəwu)


шэмбэт

head

шэмбэт • (šɛmbɛt)

ady-noun

шэмбэт • (šɛmbɛt)

šɛmbɛt (romanization)
шэмбэтэ (indefinite singular)
шэмбэтэхэ (indefinite plural)
шэмбэтэр (nominative singular)
шэмбэтэхэр (nominative plural)
шэмбэтэм (ergative singular)
шэмбэтэхэмэ (ergative plural)
шэмбэтэкӏэ (instrumental singular)
шэмбэтэкӏэ (instrumental singular)
шэмбэтэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шэмбэтэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шэмбэтэхэкӏэ (instrumental plural)
шэмбэтэхэкӏэ (instrumental plural)
шэмбэтэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шэмбэтэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шэмбэтыу (invertive singular)
шэмбэтэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шэмбэтэ (šɛmbɛtɛ)

шэмбэтэхэ (šɛmbɛtɛxɛ)

шэмбэтэр (šɛmbɛtɛr)

шэмбэтэхэр (šɛmbɛtɛxɛr)

шэмбэтэм (šɛmbɛtɛm)

шэмбэтэхэмэ (šɛmbɛtɛxɛmɛ)

шэмбэтэ(м)кӏэ (šɛmbɛtɛ(m)kʼɛ)

шэмбэтэхэ(м)кӏэ (šɛmbɛtɛxɛ(m)kʼɛ)

шэмбэтыу (šɛmbɛtəwu)

шэмбэтэхыу (šɛmbɛtɛxəwu)


гъэтхапэмаз

head

гъэтхапэмаз • (ğɛtxapɛmaz)

ady-noun

гъэтхапэмаз • (ğɛtxapɛmaz)

ğɛtxapɛmaz (romanization)
гъэтхапэмазэ (indefinite singular)
гъэтхапэмазэхэ (indefinite plural)
гъэтхапэмазэр (nominative singular)
гъэтхапэмазэхэр (nominative plural)
гъэтхапэмазэм (ergative singular)
гъэтхапэмазэхэмэ (ergative plural)
гъэтхапэмазэкӏэ (instrumental singular)
гъэтхапэмазэкӏэ (instrumental singular)
гъэтхапэмазэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъэтхапэмазэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъэтхапэмазэхэкӏэ (instrumental plural)
гъэтхапэмазэхэкӏэ (instrumental plural)
гъэтхапэмазэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъэтхапэмазэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъэтхапэмазыу (invertive singular)
гъэтхапэмазэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъэтхапэмазэ (ğɛtxapɛmazɛ)

гъэтхапэмазэхэ (ğɛtxapɛmazɛxɛ)

гъэтхапэмазэр (ğɛtxapɛmazɛr)

гъэтхапэмазэхэр (ğɛtxapɛmazɛxɛr)

гъэтхапэмазэм (ğɛtxapɛmazɛm)

гъэтхапэмазэхэмэ (ğɛtxapɛmazɛxɛmɛ)

гъэтхапэмазэ(м)кӏэ (ğɛtxapɛmazɛ(m)kʼɛ)

гъэтхапэмазэхэ(м)кӏэ (ğɛtxapɛmazɛxɛ(m)kʼɛ)

гъэтхапэмазыу (ğɛtxapɛmazəwu)

гъэтхапэмазэхыу (ğɛtxapɛmazɛxəwu)


жъоныгъуакӏмаз

head

жъоныгъуакӏмаз • (žʷonəğʷakʼmaz)

ady-noun

жъоныгъуакӏмаз • (žʷonəğʷakʼmaz)

žʷonəğʷakʼmaz (romanization)
жъоныгъуакӏмазэ (indefinite singular)
жъоныгъуакӏмазэхэ (indefinite plural)
жъоныгъуакӏмазэр (nominative singular)
жъоныгъуакӏмазэхэр (nominative plural)
жъоныгъуакӏмазэм (ergative singular)
жъоныгъуакӏмазэхэмэ (ergative plural)
жъоныгъуакӏмазэкӏэ (instrumental singular)
жъоныгъуакӏмазэкӏэ (instrumental singular)
жъоныгъуакӏмазэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жъоныгъуакӏмазэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жъоныгъуакӏмазэхэкӏэ (instrumental plural)
жъоныгъуакӏмазэхэкӏэ (instrumental plural)
жъоныгъуакӏмазэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жъоныгъуакӏмазэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жъоныгъуакӏмазыу (invertive singular)
жъоныгъуакӏмазэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жъоныгъуакӏмазэ (žʷonəğʷakʼmazɛ)

жъоныгъуакӏмазэхэ (žʷonəğʷakʼmazɛxɛ)

жъоныгъуакӏмазэр (žʷonəğʷakʼmazɛr)

жъоныгъуакӏмазэхэр (žʷonəğʷakʼmazɛxɛr)

жъоныгъуакӏмазэм (žʷonəğʷakʼmazɛm)

жъоныгъуакӏмазэхэмэ (žʷonəğʷakʼmazɛxɛmɛ)

жъоныгъуакӏмазэ(м)кӏэ (žʷonəğʷakʼmazɛ(m)kʼɛ)

жъоныгъуакӏмазэхэ(м)кӏэ (žʷonəğʷakʼmazɛxɛ(m)kʼɛ)

жъоныгъуакӏмазыу (žʷonəğʷakʼmazəwu)

жъоныгъуакӏмазэхыу (žʷonəğʷakʼmazɛxəwu)

[ʒʷanəʁʷaːt͡ʃʼmaːz]


шышъхьэӏумаз

head

шышъхьэӏумаз • (šəŝḥɛʼwumaz)

ady-noun

шышъхьэӏумаз • (šəŝḥɛʼwumaz)

šəŝḥɛʼwumaz (romanization)
шышъхьэӏумазэ (indefinite singular)
шышъхьэӏумазэхэ (indefinite plural)
шышъхьэӏумазэр (nominative singular)
шышъхьэӏумазэхэр (nominative plural)
шышъхьэӏумазэм (ergative singular)
шышъхьэӏумазэхэмэ (ergative plural)
шышъхьэӏумазэкӏэ (instrumental singular)
шышъхьэӏумазэкӏэ (instrumental singular)
шышъхьэӏумазэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шышъхьэӏумазэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шышъхьэӏумазэхэкӏэ (instrumental plural)
шышъхьэӏумазэхэкӏэ (instrumental plural)
шышъхьэӏумазэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шышъхьэӏумазэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шышъхьэӏумазыу (invertive singular)
шышъхьэӏумазэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шышъхьэӏумазэ (šəŝḥɛʼwumazɛ)

шышъхьэӏумазэхэ (šəŝḥɛʼwumazɛxɛ)

шышъхьэӏумазэр (šəŝḥɛʼwumazɛr)

шышъхьэӏумазэхэр (šəŝḥɛʼwumazɛxɛr)

шышъхьэӏумазэм (šəŝḥɛʼwumazɛm)

шышъхьэӏумазэхэмэ (šəŝḥɛʼwumazɛxɛmɛ)

шышъхьэӏумазэ(м)кӏэ (šəŝḥɛʼwumazɛ(m)kʼɛ)

шышъхьэӏумазэхэ(м)кӏэ (šəŝḥɛʼwumazɛxɛ(m)kʼɛ)

шышъхьэӏумазыу (šəŝḥɛʼwumazəwu)

шышъхьэӏумазэхыу (šəŝḥɛʼwumazɛxəwu)

[ʃəʂħaʔʷəmaːz]


лъытэн

head

лъытэн • (lˢətɛn)

ady-verb

лъытэн • (lˢətɛn) (^(???) please indicate transitivity!)

Сэ къэсэлъытэ

Sɛ qɛsɛlˢətɛ

Пшӏым нэс лъытэн

Pšʼəm nɛs lˢətɛn

Сэ лъыкӏотагъэу къэсэлъытэ

Sɛ lˢəkʷʼotağɛwu qɛsɛlˢətɛ

Ащ ахъщэ къелъытэ

Кӏалэм иянэ елъытэ

Ахэм кӏэлэеджэкӏо дэгъоу алъытэ

Тэ нахыжъхэр тэлъытэ


гулъытэн

head

гулъытэн • (gʷulˢətɛn)

Сэ гулъэсэтэ

Sɛ gʷulˢɛsɛtɛ

Сэ гулъыстэрэп тызрагъаджэрэ

I don't understand what they are teaching us.

О гулъыптагъэ къасӏорэ?

Кӏэлэцыкӏум епӏорэ гулъитэтэп

The little boy won't understand what you are telling him.

Лӏым къариӏуагъэ лъатагъ

гурыӏон гурыӏон

to understand (Shapsug and Natukhai dialects) (See гурыӏон)

Гулъэсэтэ сишхын узэрэхэӏабэрэ

Гулъышъутагъэ чэтыор зэрэмэкӏодыгъэ?

Did you (plural) notinec that the cat gone (Disappear).

Gʷulˢəšʷutağɛ čɛtəwor zɛrɛmɛkʷʼodəğɛ?

Кӏалэм гулъитагъ иунэ зэрэихьагъхэ

The boy noticed they entered into house - The boy noticed they broke into his house.


хъулъфыгъэ

хъулъфыгъэ • (ꭓʷulˢfəğɛ)

ady-noun

хъулъфыгъэ • (ꭓʷulˢfəğɛ)

ꭓʷulˢfəğɛ (romanization)
хъулъфыгъэ (indefinite singular)
хъулъфыгъэхэ (indefinite plural)
хъулъфыгъэр (nominative singular)
хъулъфыгъэхэр (nominative plural)
хъулъфыгъэм (ergative singular)
хъулъфыгъэхэмэ (ergative plural)
хъулъфыгъэкӏэ (instrumental singular)
хъулъфыгъэкӏэ (instrumental singular)
хъулъфыгъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хъулъфыгъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хъулъфыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
хъулъфыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
хъулъфыгъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хъулъфыгъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хъулъфыгъэу (invertive singular)
хъулъфыгъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хъулъфыгъэ (ꭓʷulˢfəğɛ)

хъулъфыгъэхэ (ꭓʷulˢfəğɛxɛ)

хъулъфыгъэр (ꭓʷulˢfəğɛr)

хъулъфыгъэхэр (ꭓʷulˢfəğɛxɛr)

хъулъфыгъэм (ꭓʷulˢfəğɛm)

хъулъфыгъэхэмэ (ꭓʷulˢfəğɛxɛmɛ)

хъулъфыгъэ(м)кӏэ (ꭓʷulˢfəğɛ(m)kʼɛ)

хъулъфыгъэхэ(м)кӏэ (ꭓʷulˢfəğɛxɛ(m)kʼɛ)

хъулъфыгъэу (ꭓʷulˢfəğɛwu)

хъулъфыгъэхыу (ꭓʷulˢfəğɛxəwu)

From Proto-Circassian хъулъхугъэ "χʷəɬxʷəʁa". From хъу (ꭓʷu, “male”) + лъфыгъэ (lˢfəğɛ, “to be born”); hence literally “begotten male”.


къулъфыгъэ

head

къулъфыгъэ • (qʷulˢfəğɛ)

ady-noun

къулъфыгъэ • (qʷulˢfəğɛ)

qʷulˢfəğɛ (romanization)
къулъфыгъэ (indefinite singular)
къулъфыгъэхэ (indefinite plural)
къулъфыгъэр (nominative singular)
къулъфыгъэхэр (nominative plural)
къулъфыгъэм (ergative singular)
къулъфыгъэхэмэ (ergative plural)
къулъфыгъэкӏэ (instrumental singular)
къулъфыгъэкӏэ (instrumental singular)
къулъфыгъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къулъфыгъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къулъфыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
къулъфыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
къулъфыгъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къулъфыгъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къулъфыгъэу (invertive singular)
къулъфыгъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къулъфыгъэ (qʷulˢfəğɛ)

къулъфыгъэхэ (qʷulˢfəğɛxɛ)

къулъфыгъэр (qʷulˢfəğɛr)

къулъфыгъэхэр (qʷulˢfəğɛxɛr)

къулъфыгъэм (qʷulˢfəğɛm)

къулъфыгъэхэмэ (qʷulˢfəğɛxɛmɛ)

къулъфыгъэ(м)кӏэ (qʷulˢfəğɛ(m)kʼɛ)

къулъфыгъэхэ(м)кӏэ (qʷulˢfəğɛxɛ(m)kʼɛ)

къулъфыгъэу (qʷulˢfəğɛwu)

къулъфыгъэхыу (qʷulˢfəğɛxəwu)

хъулъфыгъэ хъулъфыгъэ#Adyghe

Alternative form of хъулъфыгъэ (ꭓʷulˢfəğɛ)


ӏэхъу

head

ӏэхъу • (ʼɛꭓʷu)

ady-noun

ӏэхъу • (ʼɛꭓʷu)

ʼɛꭓʷu (romanization)
ӏэхъуэ (indefinite singular)
ӏэхъуэхэ (indefinite plural)
ӏэхъуэр (nominative singular)
ӏэхъуэхэр (nominative plural)
ӏэхъуэм (ergative singular)
ӏэхъуэхэмэ (ergative plural)
ӏэхъуэкӏэ (instrumental singular)
ӏэхъуэкӏэ (instrumental singular)
ӏэхъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэхъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэхъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэхъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэхъуыу (invertive singular)
ӏэхъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ӏэхъуэ (ʼɛꭓʷɛ)

ӏэхъуэхэ (ʼɛꭓʷɛxɛ)

ӏэхъуэр (ʼɛꭓʷɛr)

ӏэхъуэхэр (ʼɛꭓʷɛxɛr)

ӏэхъуэм (ʼɛꭓʷɛm)

ӏэхъуэхэмэ (ʼɛꭓʷɛxɛmɛ)

ӏэхъуэ(м)кӏэ (ʼɛꭓʷɛ(m)kʼɛ)

ӏэхъуэхэ(м)кӏэ (ʼɛꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)

ӏэхъуыу (ʼɛꭓʷəwu)

ӏэхъухыу (ʼɛꭓʷuxəwu)


жъогъо шӏэныгъ

head

жъогъо шӏэныгъ • (žʷoğʷo šʼɛnəğ)

ady-noun

жъогъо шӏэныгъ • (žʷoğʷo šʼɛnəğ)

žʷoğʷo šʼɛnəğ (romanization)
жъогъо шӏэныгъэ (indefinite singular)
жъогъо шӏэныгъэхэ (indefinite plural)
жъогъо шӏэныгъэр (nominative singular)
жъогъо шӏэныгъэхэр (nominative plural)
жъогъо шӏэныгъэм (ergative singular)
жъогъо шӏэныгъэхэмэ (ergative plural)
жъогъо шӏэныгъэкӏэ (instrumental singular)
жъогъо шӏэныгъэкӏэ (instrumental singular)
жъогъо шӏэныгъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жъогъо шӏэныгъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жъогъо шӏэныгъэхэкӏэ (instrumental plural)
жъогъо шӏэныгъэхэкӏэ (instrumental plural)
жъогъо шӏэныгъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жъогъо шӏэныгъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жъогъо шӏэныгъыу (invertive singular)
жъогъо шӏэныгъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жъогъо шӏэныгъэ (žʷoğʷo šʼɛnəğɛ)

жъогъо шӏэныгъэхэ (žʷoğʷo šʼɛnəğɛxɛ)

жъогъо шӏэныгъэр (žʷoğʷo šʼɛnəğɛr)

жъогъо шӏэныгъэхэр (žʷoğʷo šʼɛnəğɛxɛr)

жъогъо шӏэныгъэм (žʷoğʷo šʼɛnəğɛm)

жъогъо шӏэныгъэхэмэ (žʷoğʷo šʼɛnəğɛxɛmɛ)

жъогъо шӏэныгъэ(м)кӏэ (žʷoğʷo šʼɛnəğɛ(m)kʼɛ)

жъогъо шӏэныгъэхэ(м)кӏэ (žʷoğʷo šʼɛnəğɛxɛ(m)kʼɛ)

жъогъо шӏэныгъыу (žʷoğʷo šʼɛnəğəwu)

жъогъо шӏэныгъэхыу (žʷoğʷo šʼɛnəğɛxəwu)

[ʐʷaʁʷa ʃˈanəʁ]


жъокужъоустхъу

head

жъокужъоустхъу • (žʷokʷužʷowustꭓʷu)

ady-noun

жъокужъоустхъу • (žʷokʷužʷowustꭓʷu)

žʷokʷužʷowustꭓʷu (romanization)
жъокужъоустхъуэ (indefinite singular)
жъокужъоустхъуэхэ (indefinite plural)
жъокужъоустхъуэр (nominative singular)
жъокужъоустхъуэхэр (nominative plural)
жъокужъоустхъуэм (ergative singular)
жъокужъоустхъуэхэмэ (ergative plural)
жъокужъоустхъуэкӏэ (instrumental singular)
жъокужъоустхъуэкӏэ (instrumental singular)
жъокужъоустхъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жъокужъоустхъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жъокужъоустхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жъокужъоустхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жъокужъоустхъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жъокужъоустхъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жъокужъоустхъуыу (invertive singular)
жъокужъоустхъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жъокужъоустхъуэ (žʷokʷužʷowustꭓʷɛ)

жъокужъоустхъуэхэ (žʷokʷužʷowustꭓʷɛxɛ)

жъокужъоустхъуэр (žʷokʷužʷowustꭓʷɛr)

жъокужъоустхъуэхэр (žʷokʷužʷowustꭓʷɛxɛr)

жъокужъоустхъуэм (žʷokʷužʷowustꭓʷɛm)

жъокужъоустхъуэхэмэ (žʷokʷužʷowustꭓʷɛxɛmɛ)

жъокужъоустхъуэ(м)кӏэ (žʷokʷužʷowustꭓʷɛ(m)kʼɛ)

жъокужъоустхъуэхэ(м)кӏэ (žʷokʷužʷowustꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)

жъокужъоустхъуыу (žʷokʷužʷowustꭓʷəwu)

жъокужъоустхъухыу (žʷokʷužʷowustꭓʷuxəwu)


гъоплъышъо

head

гъоплъышъо • (ğʷoplˢəšʷo)

ady-adj

гъоплъышъо • (ğʷoplˢəšʷo)

ğʷoplˢəšʷo (romanization)
гъоплъышъоэ (indefinite singular)
гъоплъышъоэхэ (indefinite plural)
гъоплъышъоэр (nominative singular)
гъоплъышъоэхэр (nominative plural)
гъоплъышъоэм (ergative singular)
гъоплъышъоэхэмэ (ergative plural)
гъоплъышъоэкӏэ (instrumental singular)
гъоплъышъоэкӏэ (instrumental singular)
гъоплъышъоэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъоплъышъоэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъоплъышъоэхэкӏэ (instrumental plural)
гъоплъышъоэхэкӏэ (instrumental plural)
гъоплъышъоэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъоплъышъоэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъоплъышъоыу (invertive singular)
гъоплъышъохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъоплъышъоэ (ğʷoplˢəšʷoɛ)

гъоплъышъоэхэ (ğʷoplˢəšʷoɛxɛ)

гъоплъышъоэр (ğʷoplˢəšʷoɛr)

гъоплъышъоэхэр (ğʷoplˢəšʷoɛxɛr)

гъоплъышъоэм (ğʷoplˢəšʷoɛm)

гъоплъышъоэхэмэ (ğʷoplˢəšʷoɛxɛmɛ)

гъоплъышъоэ(м)кӏэ (ğʷoplˢəšʷoɛ(m)kʼɛ)

гъоплъышъоэхэ(м)кӏэ (ğʷoplˢəšʷoɛxɛ(m)kʼɛ)

гъоплъышъоыу (ğʷoplˢəšʷoəwu)

гъоплъышъохыу (ğʷoplˢəšʷoxəwu)

From гъуаплъэ (ğʷaplˢɛ, “copper”) + шъо (šʷo, “color”); hence literally “color of copper”.


къашхъо

head

къашхъо • (qašꭓʷo)

ady-adj

къашхъо • (qašꭓʷo)

Уцыр къашхъо


къашхъо

head

къашхъо • (qašꭓʷo)

ady-noun

къашхъо • (qašꭓʷo)

qašꭓʷo (romanization)
къашхъо (indefinite singular)
къашхъохэ (indefinite plural)
къашхъор (nominative singular)
къашхъохэр (nominative plural)
къашхъом (ergative singular)
къашхъохэмэ (ergative plural)
къашхъокӏэ (instrumental singular)
къашхъокӏэ (instrumental singular)
къашхъомokʼɛ) (instrumental singular)
къашхъомomkʼɛ) (instrumental singular)
къашхъохэкӏэ (instrumental plural)
къашхъохэкӏэ (instrumental plural)
къашхъохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къашхъохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къашхъоу (invertive singular)
къашхъохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къашхъо (qašꭓʷo)

къашхъохэ (qašꭓʷoxɛ)

къашхъор (qašꭓʷor)

къашхъохэр (qašꭓʷoxɛr)

къашхъом (qašꭓʷom)

къашхъохэмэ (qašꭓʷoxɛmɛ)

къашхъо(м)кӏэ (qašꭓʷo(m)kʼɛ)

къашхъохэ(м)кӏэ (qašꭓʷoxɛ(m)kʼɛ)

къашхъоу (qašꭓʷowu)

къашхъохыу (qašꭓʷoxəwu)

къашхъокӏэ дэпкъыр лэ


етӏагъо

head

етӏагъо • (jetʼağʷo)

ady-adj

етӏагъо • (jetʼağʷo)

Чӏыгур етӏагъо

Чӏыгу етӏагъор дахэ


етӏагъо

head

етӏагъо • (jetʼağʷo)

ady-noun

етӏагъо • (jetʼağʷo)

jetʼağʷo (romanization)
етӏагъо (indefinite singular)
етӏагъохэ (indefinite plural)
етӏагъор (nominative singular)
етӏагъохэр (nominative plural)
етӏагъом (ergative singular)
етӏагъохэмэ (ergative plural)
етӏагъокӏэ (instrumental singular)
етӏагъокӏэ (instrumental singular)
етӏагъомokʼɛ) (instrumental singular)
етӏагъомomkʼɛ) (instrumental singular)
етӏагъохэкӏэ (instrumental plural)
етӏагъохэкӏэ (instrumental plural)
етӏагъохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
етӏагъохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
етӏагъоу (invertive singular)
етӏагъохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

етӏагъо (jetʼağʷo)

етӏагъохэ (jetʼağʷoxɛ)

етӏагъор (jetʼağʷor)

етӏагъохэр (jetʼağʷoxɛr)

етӏагъом (jetʼağʷom)

етӏагъохэмэ (jetʼağʷoxɛmɛ)

етӏагъо(м)кӏэ (jetʼağʷo(m)kʼɛ)

етӏагъохэ(м)кӏэ (jetʼağʷoxɛ(m)kʼɛ)

етӏагъоу (jetʼağʷowu)

етӏагъохыу (jetʼağʷoxəwu)

етӏагъоркӏэ дэпкъыр лэ


къэхьо

head

къэхьо • (qɛḥo)

ady-noun

къэхьо • (qɛḥo)

qɛḥo (romanization)
къэхьо (indefinite singular)
къэхьохэ (indefinite plural)
къэхьор (nominative singular)
къэхьохэр (nominative plural)
къэхьом (ergative singular)
къэхьохэмэ (ergative plural)
къэхьокӏэ (instrumental singular)
къэхьокӏэ (instrumental singular)
къэхьомokʼɛ) (instrumental singular)
къэхьомomkʼɛ) (instrumental singular)
къэхьохэкӏэ (instrumental plural)
къэхьохэкӏэ (instrumental plural)
къэхьохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къэхьохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къэхьоу (invertive singular)
къэхьохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къэхьо (qɛḥo)

къэхьохэ (qɛḥoxɛ)

къэхьор (qɛḥor)

къэхьохэр (qɛḥoxɛr)

къэхьом (qɛḥom)

къэхьохэмэ (qɛḥoxɛmɛ)

къэхьо(м)кӏэ (qɛḥo(m)kʼɛ)

къэхьохэ(м)кӏэ (qɛḥoxɛ(m)kʼɛ)

къэхьоу (qɛḥowu)

къэхьохыу (qɛḥoxəwu)

къэхьыо къэхьыо#Adyghe


ежьашъо

head

ежьашъо • (jeźašʷo)

ady-adj

ежьашъо • (jeźašʷo)

Ошъуапщэр ежьашъо

Ошъуапщ ежьашъор дахэ


ежьашъо

head

ежьашъо • (jeźašʷo)

ady-noun

ежьашъо • (jeźašʷo)

jeźašʷo (romanization)
ежьашъоэ (indefinite singular)
ежьашъоэхэ (indefinite plural)
ежьашъоэр (nominative singular)
ежьашъоэхэр (nominative plural)
ежьашъоэм (ergative singular)
ежьашъоэхэмэ (ergative plural)
ежьашъоэкӏэ (instrumental singular)
ежьашъоэкӏэ (instrumental singular)
ежьашъоэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ежьашъоэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ежьашъоэхэкӏэ (instrumental plural)
ежьашъоэхэкӏэ (instrumental plural)
ежьашъоэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ежьашъоэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ежьашъоыу (invertive singular)
ежьашъохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ежьашъоэ (jeźašʷoɛ)

ежьашъоэхэ (jeźašʷoɛxɛ)

ежьашъоэр (jeźašʷoɛr)

ежьашъоэхэр (jeźašʷoɛxɛr)

ежьашъоэм (jeźašʷoɛm)

ежьашъоэхэмэ (jeźašʷoɛxɛmɛ)

ежьашъоэ(м)кӏэ (jeźašʷoɛ(m)kʼɛ)

ежьашъоэхэ(м)кӏэ (jeźašʷoɛxɛ(m)kʼɛ)

ежьашъоыу (jeźašʷoəwu)

ежьашъохыу (jeźašʷoxəwu)

ежьашъокӏэ дэпкъыр лэ


щэрэхъ

head

щэрэхъ • (śɛrɛꭓ)

ady-noun

щэрэхъ • (śɛrɛꭓ)

śɛrɛꭓ (romanization)
щэрэхъэ (indefinite singular)
щэрэхъэхэ (indefinite plural)
щэрэхъэр (nominative singular)
щэрэхъэхэр (nominative plural)
щэрэхъэм (ergative singular)
щэрэхъэхэмэ (ergative plural)
щэрэхъэкӏэ (instrumental singular)
щэрэхъэкӏэ (instrumental singular)
щэрэхъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щэрэхъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щэрэхъэхэкӏэ (instrumental plural)
щэрэхъэхэкӏэ (instrumental plural)
щэрэхъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щэрэхъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щэрэхъыу (invertive singular)
щэрэхъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щэрэхъэ (śɛrɛꭓɛ)

щэрэхъэхэ (śɛrɛꭓɛxɛ)

щэрэхъэр (śɛrɛꭓɛr)

щэрэхъэхэр (śɛrɛꭓɛxɛr)

щэрэхъэм (śɛrɛꭓɛm)

щэрэхъэхэмэ (śɛrɛꭓɛxɛmɛ)

щэрэхъэ(м)кӏэ (śɛrɛꭓɛ(m)kʼɛ)

щэрэхъэхэ(м)кӏэ (śɛrɛꭓɛxɛ(m)kʼɛ)

щэрэхъыу (śɛrɛꭓəwu)

щэрэхъэхыу (śɛrɛꭓɛxəwu)

Машинэр ежьэмэ щэрэхъхэр чэрэгъун фае

When the car starts, the wheels must whirl.


хъашъо

head

хъашъо • (ꭓašʷo)

ady-adj

хъашъо • (ꭓašʷo)

ꭓašʷo (romanization)
хъашъо (indefinite singular)
хъашъохэ (indefinite plural)
хъашъор (nominative singular)
хъашъохэр (nominative plural)
хъашъом (ergative singular)
хъашъохэмэ (ergative plural)
хъашъокӏэ (instrumental singular)
хъашъокӏэ (instrumental singular)
хъашъомokʼɛ) (instrumental singular)
хъашъомomkʼɛ) (instrumental singular)
хъашъохэкӏэ (instrumental plural)
хъашъохэкӏэ (instrumental plural)
хъашъохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хъашъохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хъашъоу (invertive singular)
хъашъохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хъашъо (ꭓašʷo)

хъашъохэ (ꭓašʷoxɛ)

хъашъор (ꭓašʷor)

хъашъохэр (ꭓašʷoxɛr)

хъашъом (ꭓašʷom)

хъашъохэмэ (ꭓašʷoxɛmɛ)

хъашъо(м)кӏэ (ꭓašʷo(m)kʼɛ)

хъашъохэ(м)кӏэ (ꭓašʷoxɛ(m)kʼɛ)

хъашъоу (ꭓašʷowu)

хъашъохыу (ꭓašʷoxəwu)


хыкъумэ

head

хыкъумэ • (xəqʷumɛ)

ady-noun

хыкъумэ • (xəqʷumɛ)


чъыгхатэ

head

чъыгхатэ • (ĉəɣxatɛ)

ady-noun

чъыгхатэ • (ĉəɣxatɛ)

ĉəɣxatɛ (romanization)
чъыгхатэ (indefinite singular)
чъыгхатэхэ (indefinite plural)
чъыгхатэр (nominative singular)
чъыгхатэхэр (nominative plural)
чъыгхатэм (ergative singular)
чъыгхатэхэмэ (ergative plural)
чъыгхатэкӏэ (instrumental singular)
чъыгхатэкӏэ (instrumental singular)
чъыгхатэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
чъыгхатэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
чъыгхатэхэкӏэ (instrumental plural)
чъыгхатэхэкӏэ (instrumental plural)
чъыгхатэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
чъыгхатэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
чъыгхатэу (invertive singular)
чъыгхатэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

чъыгхатэ (ĉəɣxatɛ)

чъыгхатэхэ (ĉəɣxatɛxɛ)

чъыгхатэр (ĉəɣxatɛr)

чъыгхатэхэр (ĉəɣxatɛxɛr)

чъыгхатэм (ĉəɣxatɛm)

чъыгхатэхэмэ (ĉəɣxatɛxɛmɛ)

чъыгхатэ(м)кӏэ (ĉəɣxatɛ(m)kʼɛ)

чъыгхатэхэ(м)кӏэ (ĉəɣxatɛxɛ(m)kʼɛ)

чъыгхатэу (ĉəɣxatɛwu)

чъыгхатэхыу (ĉəɣxatɛxəwu)

From чъыгы (ĉəɣə, “tree”) + хатэ (xatɛ, “garden”); hence literally “tree garden”.

compound

Мо чъыгхатэр сыгу рехьы

garden (Usually one with tress and plants)


пщэрыхьапӏэ

head

пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)

ady-noun

пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)

pśɛrəḥapʼɛ (romanization)
пщэрыхьапӏээ (indefinite singular)
пщэрыхьапӏээхэ (indefinite plural)
пщэрыхьапӏээр (nominative singular)
пщэрыхьапӏээхэр (nominative plural)
пщэрыхьапӏээм (ergative singular)
пщэрыхьапӏээхэмэ (ergative plural)
пщэрыхьапӏээкӏэ (instrumental singular)
пщэрыхьапӏээкӏэ (instrumental singular)
пщэрыхьапӏээмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пщэрыхьапӏээмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пщэрыхьапӏээхэкӏэ (instrumental plural)
пщэрыхьапӏээхэкӏэ (instrumental plural)
пщэрыхьапӏээхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пщэрыхьапӏээхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пщэрыхьапӏэыу (invertive singular)
пщэрыхьапӏээхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пщэрыхьапӏээ (pśɛrəḥapʼɛɛ)

пщэрыхьапӏээхэ (pśɛrəḥapʼɛɛxɛ)

пщэрыхьапӏээр (pśɛrəḥapʼɛɛr)

пщэрыхьапӏээхэр (pśɛrəḥapʼɛɛxɛr)

пщэрыхьапӏээм (pśɛrəḥapʼɛɛm)

пщэрыхьапӏээхэмэ (pśɛrəḥapʼɛɛxɛmɛ)

пщэрыхьапӏээ(м)кӏэ (pśɛrəḥapʼɛɛ(m)kʼɛ)

пщэрыхьапӏээхэ(м)кӏэ (pśɛrəḥapʼɛɛxɛ(m)kʼɛ)

пщэрыхьапӏэыу (pśɛrəḥapʼɛəwu)

пщэрыхьапӏээхыу (pśɛrəḥapʼɛɛxəwu)

пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)

suffix

пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)

О пщэрыхьапӏэ кӏэу уиӏа?

Мыщ дэжьым пщэрыхьапӏэр ыкӏи гъэпскӏыпӏэр щыӏэх

Məś dɛźəm pśɛrəḥapʼɛr əkʼi ğɛpskʼəpʼɛr śəʼɛx


жьышъаб

head

жьышъаб • (źəŝab)

źəŝab (romanization)
жьышъабэ (indefinite singular)
жьышъабэхэ (indefinite plural)
жьышъабэр (nominative singular)
жьышъабэхэр (nominative plural)
жьышъабэм (ergative singular)
жьышъабэхэмэ (ergative plural)
жьышъабэкӏэ (instrumental singular)
жьышъабэкӏэ (instrumental singular)
жьышъабэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жьышъабэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жьышъабэхэкӏэ (instrumental plural)
жьышъабэхэкӏэ (instrumental plural)
жьышъабэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жьышъабэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жьышъабыу (invertive singular)
жьышъабэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жьышъабэ (źəŝabɛ)

жьышъабэхэ (źəŝabɛxɛ)

жьышъабэр (źəŝabɛr)

жьышъабэхэр (źəŝabɛxɛr)

жьышъабэм (źəŝabɛm)

жьышъабэхэмэ (źəŝabɛxɛmɛ)

жьышъабэ(м)кӏэ (źəŝabɛ(m)kʼɛ)

жьышъабэхэ(м)кӏэ (źəŝabɛxɛ(m)kʼɛ)

жьышъабыу (źəŝabəwu)

жьышъабэхыу (źəŝabɛxəwu)


жьышъхьал

head

жьышъхьал • (źəŝḥal)

ady-noun

жьышъхьал • (źəŝḥal)

źəŝḥal (romanization)
жьышъхьалэ (indefinite singular)
жьышъхьалэхэ (indefinite plural)
жьышъхьалэр (nominative singular)
жьышъхьалэхэр (nominative plural)
жьышъхьалэм (ergative singular)
жьышъхьалэхэмэ (ergative plural)
жьышъхьалэкӏэ (instrumental singular)
жьышъхьалэкӏэ (instrumental singular)
жьышъхьалэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жьышъхьалэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жьышъхьалэхэкӏэ (instrumental plural)
жьышъхьалэхэкӏэ (instrumental plural)
жьышъхьалэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жьышъхьалэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жьышъхьалыу (invertive singular)
жьышъхьалэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жьышъхьалэ (źəŝḥalɛ)

жьышъхьалэхэ (źəŝḥalɛxɛ)

жьышъхьалэр (źəŝḥalɛr)

жьышъхьалэхэр (źəŝḥalɛxɛr)

жьышъхьалэм (źəŝḥalɛm)

жьышъхьалэхэмэ (źəŝḥalɛxɛmɛ)

жьышъхьалэ(м)кӏэ (źəŝḥalɛ(m)kʼɛ)

жьышъхьалэхэ(м)кӏэ (źəŝḥalɛxɛ(m)kʼɛ)

жьышъхьалыу (źəŝḥaləwu)

жьышъхьалэхыу (źəŝḥalɛxəwu)


жьыщэ

head

жьыщэ • (źəśɛ)

ady-adj

жьыщэ • (źəśɛ)


жьэу

head

жьэу • (źɛwu)

ady-adv

жьэу • (źɛwu)

źɛwu (romanization)
жьэуэ (indefinite singular)
жьэуэхэ (indefinite plural)
жьэуэр (nominative singular)
жьэуэхэр (nominative plural)
жьэуэм (ergative singular)
жьэуэхэмэ (ergative plural)
жьэуэкӏэ (instrumental singular)
жьэуэкӏэ (instrumental singular)
жьэуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жьэуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жьэуэхэкӏэ (instrumental plural)
жьэуэхэкӏэ (instrumental plural)
жьэуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жьэуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жьэуыу (invertive singular)
жьэухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жьэуэ (źɛwɛ)

жьэуэхэ (źɛwɛxɛ)

жьэуэр (źɛwɛr)

жьэуэхэр (źɛwɛxɛr)

жьэуэм (źɛwɛm)

жьэуэхэмэ (źɛwɛxɛmɛ)

жьэуэ(м)кӏэ (źɛwɛ(m)kʼɛ)

жьэуэхэ(м)кӏэ (źɛwɛxɛ(m)kʼɛ)

жьэуыу (źɛwəwu)

жьэухыу (źɛwuxəwu)


жэӏонтӏагъ

head

жэӏонтӏагъ • (žɛʼwontʼağ)

ady-adj

жэӏонтӏагъ • (žɛʼwontʼağ)


жэӏулэл

head

жэӏулэл • (žɛʼwulɛl)

ady-adj

жэӏулэл • (žɛʼwulɛl)

From жэ (žɛ, “mouth”) + ӏулэлын (ʼwulɛlən, “to be loose”); hence literally “mouth loose”.


ӏулэлын

head

ӏулэлын • (ʼwulɛlən)

ady-noun

ӏулэлын • (ʼwulɛlən)

хьэм ибзэгу ӏулэлы

ӏупс къупӏолэлы

Your saliva is dropping from you (freely).


гъопэкӏьэхь

head

гъопэкӏьэхь • (ğʷopɛkʲʼɛḥ)

ady-noun

гъопэкӏьэхь • (ğʷopɛkʲʼɛḥ)

ğʷopɛkʲʼɛḥ (romanization)
гъопэкӏьэхьэ (indefinite singular)
гъопэкӏьэхьэхэ (indefinite plural)
гъопэкӏьэхьэр (nominative singular)
гъопэкӏьэхьэхэр (nominative plural)
гъопэкӏьэхьэм (ergative singular)
гъопэкӏьэхьэхэмэ (ergative plural)
гъопэкӏьэхьэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏьэхьэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏьэхьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏьэхьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏьэхьэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏьэхьэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏьэхьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏьэхьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏьэхьыу (invertive singular)
гъопэкӏьэхьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъопэкӏьэхьэ (ğʷopɛkʲʼɛḥɛ)

гъопэкӏьэхьэхэ (ğʷopɛkʲʼɛḥɛxɛ)

гъопэкӏьэхьэр (ğʷopɛkʲʼɛḥɛr)

гъопэкӏьэхьэхэр (ğʷopɛkʲʼɛḥɛxɛr)

гъопэкӏьэхьэм (ğʷopɛkʲʼɛḥɛm)

гъопэкӏьэхьэхэмэ (ğʷopɛkʲʼɛḥɛxɛmɛ)

гъопэкӏьэхьэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʲʼɛḥɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏьэхьэхэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʲʼɛḥɛxɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏьэхьыу (ğʷopɛkʲʼɛḥəwu)

гъопэкӏьэхьэхыу (ğʷopɛkʲʼɛḥɛxəwu)

гъопэкӏэхь гъопэкӏэхь#Adyghe

Alternative form of гъопэкӏэхь (ğʷopɛkʼɛḥ)

гъопэкӏьаку

ğʷopɛkʲʼakʷu


ӏэпэгъуапэ

head

ӏэпэгъуапэ • (ʼɛpɛğʷapɛ)

ady-noun

ӏэпэгъуапэ • (ʼɛpɛğʷapɛ)

ʼɛpɛğʷapɛ (romanization)
ӏэпэгъуапэ (indefinite singular)
ӏэпэгъуапэхэ (indefinite plural)
ӏэпэгъуапэр (nominative singular)
ӏэпэгъуапэхэр (nominative plural)
ӏэпэгъуапэм (ergative singular)
ӏэпэгъуапэхэмэ (ergative plural)
ӏэпэгъуапэкӏэ (instrumental singular)
ӏэпэгъуапэкӏэ (instrumental singular)
ӏэпэгъуапэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэпэгъуапэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэпэгъуапэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэпэгъуапэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэпэгъуапэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэпэгъуапэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэпэгъуапэу (invertive singular)
ӏэпэгъуапэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ӏэпэгъуапэ (ʼɛpɛğʷapɛ)

ӏэпэгъуапэхэ (ʼɛpɛğʷapɛxɛ)

ӏэпэгъуапэр (ʼɛpɛğʷapɛr)

ӏэпэгъуапэхэр (ʼɛpɛğʷapɛxɛr)

ӏэпэгъуапэм (ʼɛpɛğʷapɛm)

ӏэпэгъуапэхэмэ (ʼɛpɛğʷapɛxɛmɛ)

ӏэпэгъуапэ(м)кӏэ (ʼɛpɛğʷapɛ(m)kʼɛ)

ӏэпэгъуапэхэ(м)кӏэ (ʼɛpɛğʷapɛxɛ(m)kʼɛ)

ӏэпэгъуапэу (ʼɛpɛğʷapɛwu)

ӏэпэгъуапэхыу (ʼɛpɛğʷapɛxəwu)

sleeve, The part of the shirt that covers the arm


жэӏулэлыгъ

head

жэӏулэлыгъ • (žɛʼwulɛləğ)

ady-noun

жэӏулэлыгъ • (žɛʼwulɛləğ)

[ʒaʔʷəlaləʁ]


кӏочӏагъэ

head

кӏочӏагъэ • (kʷʼoĉʼağɛ)

ady-noun

кӏочӏагъэ • (kʷʼoĉʼağɛ)

[kʷʼat͡ʃʼaːʁa]

Лӏым кӏочӏагъэ бэ хэлъ

Lˢʼəm kʷʼoĉʼağɛ bɛ xɛlˢ


жэгъу

head

жэгъу • (žɛğʷu)

ady-noun

жэгъу • (žɛğʷu)

žɛğʷu (romanization)
жэгъуэ (indefinite singular)
жэгъуэхэ (indefinite plural)
жэгъуэр (nominative singular)
жэгъуэхэр (nominative plural)
жэгъуэм (ergative singular)
жэгъуэхэмэ (ergative plural)
жэгъуэкӏэ (instrumental singular)
жэгъуэкӏэ (instrumental singular)
жэгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъуыу (invertive singular)
жэгъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэгъуэ (žɛğʷɛ)

жэгъуэхэ (žɛğʷɛxɛ)

жэгъуэр (žɛğʷɛr)

жэгъуэхэр (žɛğʷɛxɛr)

жэгъуэм (žɛğʷɛm)

жэгъуэхэмэ (žɛğʷɛxɛmɛ)

жэгъуэ(м)кӏэ (žɛğʷɛ(m)kʼɛ)

жэгъуэхэ(м)кӏэ (žɛğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

жэгъуыу (žɛğʷəwu)

жэгъухыу (žɛğʷuxəwu)


жэгъуб

head

жэгъуб • (žɛğʷub)

ady-noun

жэгъуб • (žɛğʷub)

žɛğʷub (romanization)
жэгъубэ (indefinite singular)
жэгъубэхэ (indefinite plural)
жэгъубэр (nominative singular)
жэгъубэхэр (nominative plural)
жэгъубэм (ergative singular)
жэгъубэхэмэ (ergative plural)
жэгъубэкӏэ (instrumental singular)
жэгъубэкӏэ (instrumental singular)
жэгъубэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъубэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъубэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъубэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъубэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъубэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъубыу (invertive singular)
жэгъубэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэгъубэ (žɛğʷubɛ)

жэгъубэхэ (žɛğʷubɛxɛ)

жэгъубэр (žɛğʷubɛr)

жэгъубэхэр (žɛğʷubɛxɛr)

жэгъубэм (žɛğʷubɛm)

жэгъубэхэмэ (žɛğʷubɛxɛmɛ)

жэгъубэ(м)кӏэ (žɛğʷubɛ(m)kʼɛ)

жэгъубэхэ(м)кӏэ (žɛğʷubɛxɛ(m)kʼɛ)

жэгъубыу (žɛğʷubəwu)

жэгъубэхыу (žɛğʷubɛxəwu)


жэдэзын

head

жэдэзын • (žɛdɛzən)

ady-verb

жэдэзын • (žɛdɛzən) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэкӏэн

head

жэдэкӏэн • (žɛdɛkʼɛn)

ady-verb

жэдэкӏэн • (žɛdɛkʼɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэкон

head

жэдэкон • (žɛdɛkʷon)

ady-verb

жэдэкон • (žɛdɛkʷon) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэлъын

head

жэдэлъын • (žɛdɛlˢən)

ady-verb

жэдэлъын • (žɛdɛlˢən) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэлъхьажьын

head

жэдэлъхьажьын • (žɛdɛlˢḥaźən)

ady-verb

жэдэлъхьажьын • (žɛdɛlˢḥaźən) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэон

head

жэдэон • (žɛdɛwon)

ady-verb

жэдэон • (žɛdɛwon) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэплъыхьан

head

жэдэплъыхьан • (žɛdɛplˢəḥan)

ady-verb

жэдэплъыхьан • (žɛdɛplˢəḥan) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэтэкъон

head

жэдэтэкъон • (žɛdɛtɛqʷon)

ady-verb

жэдэтэкъон • (žɛdɛtɛqʷon) (^(???) please indicate transitivity!)


жэдэфэн

head

жэдэфэн • (žɛdɛfɛn)

ady-verb

жэдэфэн • (žɛdɛfɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


упэшӏын

head

упэшӏын • (wupɛšʼən)

Дэшхынэр сэупэшӏы

Dɛšxənɛr sɛwupɛšʼə

Шэкэрхафэ дахэу упышӏ

гъэунэшкӏун

ğɛwunɛškʷʼun


жэкӏагъу

жэкӏагъу • (žɛkʼağʷu)

ady-adj

жэкӏагъу • (žɛkʼağʷu)

žɛkʼağʷu (romanization)
жэкӏагъуэ (indefinite singular)
жэкӏагъуэхэ (indefinite plural)
жэкӏагъуэр (nominative singular)
жэкӏагъуэхэр (nominative plural)
жэкӏагъуэм (ergative singular)
жэкӏагъуэхэмэ (ergative plural)
жэкӏагъуэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏагъуэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏагъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏагъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏагъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏагъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏагъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏагъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏагъуыу (invertive singular)
жэкӏагъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏагъуэ (žɛkʼağʷɛ)

жэкӏагъуэхэ (žɛkʼağʷɛxɛ)

жэкӏагъуэр (žɛkʼağʷɛr)

жэкӏагъуэхэр (žɛkʼağʷɛxɛr)

жэкӏагъуэм (žɛkʼağʷɛm)

жэкӏагъуэхэмэ (žɛkʼağʷɛxɛmɛ)

жэкӏагъуэ(м)кӏэ (žɛkʼağʷɛ(m)kʼɛ)

жэкӏагъуэхэ(м)кӏэ (žɛkʼağʷɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏагъуыу (žɛkʼağʷəwu)

жэкӏагъухыу (žɛkʼağʷuxəwu)


жэкӏэпэпкъ

head

жэкӏэпэпкъ • (žɛkʼɛpɛpq)

ady-noun

жэкӏэпэпкъ • (žɛkʼɛpɛpq)

žɛkʼɛpɛpq (romanization)
жэкӏэпэпкъэ (indefinite singular)
жэкӏэпэпкъэхэ (indefinite plural)
жэкӏэпэпкъэр (nominative singular)
жэкӏэпэпкъэхэр (nominative plural)
жэкӏэпэпкъэм (ergative singular)
жэкӏэпэпкъэхэмэ (ergative plural)
жэкӏэпэпкъэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэпэпкъэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэпэпкъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэпэпкъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэпэпкъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэпэпкъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэпэпкъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэпэпкъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэпэпкъыу (invertive singular)
жэкӏэпэпкъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏэпэпкъэ (žɛkʼɛpɛpqɛ)

жэкӏэпэпкъэхэ (žɛkʼɛpɛpqɛxɛ)

жэкӏэпэпкъэр (žɛkʼɛpɛpqɛr)

жэкӏэпэпкъэхэр (žɛkʼɛpɛpqɛxɛr)

жэкӏэпэпкъэм (žɛkʼɛpɛpqɛm)

жэкӏэпэпкъэхэмэ (žɛkʼɛpɛpqɛxɛmɛ)

жэкӏэпэпкъэ(м)кӏэ (žɛkʼɛpɛpqɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэпэпкъэхэ(м)кӏэ (žɛkʼɛpɛpqɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэпэпкъыу (žɛkʼɛpɛpqəwu)

жэкӏэпэпкъэхыу (žɛkʼɛpɛpqɛxəwu)

жэкӏапэ жэкӏапэ#Adyghe


жэкӏэпэсыс

head

жэкӏэпэсыс • (žɛkʼɛpɛsəs)

ady-adj

жэкӏэпэсыс • (žɛkʼɛpɛsəs)


жэкӏэупс

head

жэкӏэупс • (žɛkʼɛwups)

ady-noun

жэкӏэупс • (žɛkʼɛwups)

žɛkʼɛwups (romanization)
жэкӏэупсэ (indefinite singular)
жэкӏэупсэхэ (indefinite plural)
жэкӏэупсэр (nominative singular)
жэкӏэупсэхэр (nominative plural)
жэкӏэупсэм (ergative singular)
жэкӏэупсэхэмэ (ergative plural)
жэкӏэупсэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэупсэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэупсэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэупсэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэупсэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэупсэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэупсэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэупсэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэупсыу (invertive singular)
жэкӏэупсэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏэупсэ (žɛkʼɛwupsɛ)

жэкӏэупсэхэ (žɛkʼɛwupsɛxɛ)

жэкӏэупсэр (žɛkʼɛwupsɛr)

жэкӏэупсэхэр (žɛkʼɛwupsɛxɛr)

жэкӏэупсэм (žɛkʼɛwupsɛm)

жэкӏэупсэхэмэ (žɛkʼɛwupsɛxɛmɛ)

жэкӏэупсэ(м)кӏэ (žɛkʼɛwupsɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэупсэхэ(м)кӏэ (žɛkʼɛwupsɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэупсыу (žɛkʼɛwupsəwu)

жэкӏэупсэхыу (žɛkʼɛwupsɛxəwu)


жэкӏэупсыпӏ

head

жэкӏэупсыпӏ • (žɛkʼɛwupsəpʼ)

ady-noun

жэкӏэупсыпӏ • (žɛkʼɛwupsəpʼ)

žɛkʼɛwupsəpʼ (romanization)
жэкӏэупсыпӏэ (indefinite singular)
жэкӏэупсыпӏэхэ (indefinite plural)
жэкӏэупсыпӏэр (nominative singular)
жэкӏэупсыпӏэхэр (nominative plural)
жэкӏэупсыпӏэм (ergative singular)
жэкӏэупсыпӏэхэмэ (ergative plural)
жэкӏэупсыпӏэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэупсыпӏэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэупсыпӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэупсыпӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэупсыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэупсыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэупсыпӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэупсыпӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэупсыпӏыу (invertive singular)
жэкӏэупсыпӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏэупсыпӏэ (žɛkʼɛwupsəpʼɛ)

жэкӏэупсыпӏэхэ (žɛkʼɛwupsəpʼɛxɛ)

жэкӏэупсыпӏэр (žɛkʼɛwupsəpʼɛr)

жэкӏэупсыпӏэхэр (žɛkʼɛwupsəpʼɛxɛr)

жэкӏэупсыпӏэм (žɛkʼɛwupsəpʼɛm)

жэкӏэупсыпӏэхэмэ (žɛkʼɛwupsəpʼɛxɛmɛ)

жэкӏэупсыпӏэ(м)кӏэ (žɛkʼɛwupsəpʼɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэупсыпӏэхэ(м)кӏэ (žɛkʼɛwupsəpʼɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэупсыпӏыу (žɛkʼɛwupsəpʼəwu)

жэкӏэупсыпӏэхыу (žɛkʼɛwupsəpʼɛxəwu)


щапӏэ

head

щапӏэ • (śapʼɛ)

ady-noun

щапӏэ • (śapʼɛ)

śapʼɛ (romanization)
щапӏэ (indefinite singular)
щапӏэхэ (indefinite plural)
щапӏэр (nominative singular)
щапӏэхэр (nominative plural)
щапӏэм (ergative singular)
щапӏэхэмэ (ergative plural)
щапӏэкӏэ (instrumental singular)
щапӏэкӏэ (instrumental singular)
щапӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щапӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щапӏэхэкӏэ (instrumental plural)
щапӏэхэкӏэ (instrumental plural)
щапӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щапӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щапӏэу (invertive singular)
щапӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щапӏэ (śapʼɛ)

щапӏэхэ (śapʼɛxɛ)

щапӏэр (śapʼɛr)

щапӏэхэр (śapʼɛxɛr)

щапӏэм (śapʼɛm)

щапӏэхэмэ (śapʼɛxɛmɛ)

щапӏэ(м)кӏэ (śapʼɛ(m)kʼɛ)

щапӏэхэ(м)кӏэ (śapʼɛxɛ(m)kʼɛ)

щапӏэу (śapʼɛwu)

щапӏэхыу (śapʼɛxəwu)


жэкӏэф

head

жэкӏэф • (žɛkʼɛf)

ady-adj

жэкӏэф • (žɛkʼɛf)

žɛkʼɛf (romanization)
жэкӏэфэ (indefinite singular)
жэкӏэфэхэ (indefinite plural)
жэкӏэфэр (nominative singular)
жэкӏэфэхэр (nominative plural)
жэкӏэфэм (ergative singular)
жэкӏэфэхэмэ (ergative plural)
жэкӏэфэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэфэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэфэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэфэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэфэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэфэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэфэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэфэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэфыу (invertive singular)
жэкӏэфэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏэфэ (žɛkʼɛfɛ)

жэкӏэфэхэ (žɛkʼɛfɛxɛ)

жэкӏэфэр (žɛkʼɛfɛr)

жэкӏэфэхэр (žɛkʼɛfɛxɛr)

жэкӏэфэм (žɛkʼɛfɛm)

жэкӏэфэхэмэ (žɛkʼɛfɛxɛmɛ)

жэкӏэфэ(м)кӏэ (žɛkʼɛfɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэфэхэ(м)кӏэ (žɛkʼɛfɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэфыу (žɛkʼɛfəwu)

жэкӏэфэхыу (žɛkʼɛfɛxəwu)


жэкӏэшху

head

жэкӏэшху • (žɛkʼɛšxʷu)

ady-noun

жэкӏэшху • (žɛkʼɛšxʷu)


жэкӏэшху

head

жэкӏэшху • (žɛkʼɛšxʷu)

ady-noun

жэкӏэшху • (žɛkʼɛšxʷu)

žɛkʼɛšxʷu (romanization)
жэкӏэшхуэ (indefinite singular)
жэкӏэшхуэхэ (indefinite plural)
жэкӏэшхуэр (nominative singular)
жэкӏэшхуэхэр (nominative plural)
жэкӏэшхуэм (ergative singular)
жэкӏэшхуэхэмэ (ergative plural)
жэкӏэшхуэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэшхуэкӏэ (instrumental singular)
жэкӏэшхуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэшхуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэкӏэшхуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэшхуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэкӏэшхуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэшхуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэкӏэшхуыу (invertive singular)
жэкӏэшхухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэкӏэшхуэ (žɛkʼɛšxʷɛ)

жэкӏэшхуэхэ (žɛkʼɛšxʷɛxɛ)

жэкӏэшхуэр (žɛkʼɛšxʷɛr)

жэкӏэшхуэхэр (žɛkʼɛšxʷɛxɛr)

жэкӏэшхуэм (žɛkʼɛšxʷɛm)

жэкӏэшхуэхэмэ (žɛkʼɛšxʷɛxɛmɛ)

жэкӏэшхуэ(м)кӏэ (žɛkʼɛšxʷɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэшхуэхэ(м)кӏэ (žɛkʼɛšxʷɛxɛ(m)kʼɛ)

жэкӏэшхуыу (žɛkʼɛšxʷəwu)

жэкӏэшхухыу (žɛkʼɛšxʷuxəwu)


жэкъун

head

жэкъун • (žɛqʷun)

ady-verb

жэкъун • (žɛqʷun) (^(???) please indicate transitivity!)


жэлъакӏу

head

жэлъакӏу • (žɛlˢakʷʼu)

ady-noun

жэлъакӏу • (žɛlˢakʷʼu)

žɛlˢakʷʼu (romanization)
жэлъакӏуэ (indefinite singular)
жэлъакӏуэхэ (indefinite plural)
жэлъакӏуэр (nominative singular)
жэлъакӏуэхэр (nominative plural)
жэлъакӏуэм (ergative singular)
жэлъакӏуэхэмэ (ergative plural)
жэлъакӏуэкӏэ (instrumental singular)
жэлъакӏуэкӏэ (instrumental singular)
жэлъакӏуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэлъакӏуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэлъакӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэлъакӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэлъакӏуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэлъакӏуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэлъакӏуыу (invertive singular)
жэлъакӏухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэлъакӏуэ (žɛlˢakʷʼɛ)

жэлъакӏуэхэ (žɛlˢakʷʼɛxɛ)

жэлъакӏуэр (žɛlˢakʷʼɛr)

жэлъакӏуэхэр (žɛlˢakʷʼɛxɛr)

жэлъакӏуэм (žɛlˢakʷʼɛm)

жэлъакӏуэхэмэ (žɛlˢakʷʼɛxɛmɛ)

жэлъакӏуэ(м)кӏэ (žɛlˢakʷʼɛ(m)kʼɛ)

жэлъакӏуэхэ(м)кӏэ (žɛlˢakʷʼɛxɛ(m)kʼɛ)

жэлъакӏуыу (žɛlˢakʷʼəwu)

жэлъакӏухыу (žɛlˢakʷʼuxəwu)


жэлый

head

жэлый • (žɛləj)

ady-noun

жэлый • (žɛləj)

žɛləj (romanization)
жэлыйэ (indefinite singular)
жэлыйэхэ (indefinite plural)
жэлыйэр (nominative singular)
жэлыйэхэр (nominative plural)
жэлыйэм (ergative singular)
жэлыйэхэмэ (ergative plural)
жэлыйэкӏэ (instrumental singular)
жэлыйэкӏэ (instrumental singular)
жэлыйэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэлыйэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэлыйэхэкӏэ (instrumental plural)
жэлыйэхэкӏэ (instrumental plural)
жэлыйэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэлыйэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэлыйыу (invertive singular)
жэлыйэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэлыйэ (žɛləjɛ)

жэлыйэхэ (žɛləjɛxɛ)

жэлыйэр (žɛləjɛr)

жэлыйэхэр (žɛləjɛxɛr)

жэлыйэм (žɛləjɛm)

жэлыйэхэмэ (žɛləjɛxɛmɛ)

жэлыйэ(м)кӏэ (žɛləjɛ(m)kʼɛ)

жэлыйэхэ(м)кӏэ (žɛləjɛxɛ(m)kʼɛ)

жэлыйыу (žɛləjəwu)

жэлыйэхыу (žɛləjɛxəwu)


пцэкъэнтф

head

пцэкъэнтф • (pcɛqɛntf)

ady-noun

пцэкъэнтф • (pcɛqɛntf)

pcɛqɛntf (romanization)
пцэкъэнтфэ (indefinite singular)
пцэкъэнтфэхэ (indefinite plural)
пцэкъэнтфэр (nominative singular)
пцэкъэнтфэхэр (nominative plural)
пцэкъэнтфэм (ergative singular)
пцэкъэнтфэхэмэ (ergative plural)
пцэкъэнтфэкӏэ (instrumental singular)
пцэкъэнтфэкӏэ (instrumental singular)
пцэкъэнтфэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пцэкъэнтфэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пцэкъэнтфэхэкӏэ (instrumental plural)
пцэкъэнтфэхэкӏэ (instrumental plural)
пцэкъэнтфэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пцэкъэнтфэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пцэкъэнтфыу (invertive singular)
пцэкъэнтфэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пцэкъэнтфэ (pcɛqɛntfɛ)

пцэкъэнтфэхэ (pcɛqɛntfɛxɛ)

пцэкъэнтфэр (pcɛqɛntfɛr)

пцэкъэнтфэхэр (pcɛqɛntfɛxɛr)

пцэкъэнтфэм (pcɛqɛntfɛm)

пцэкъэнтфэхэмэ (pcɛqɛntfɛxɛmɛ)

пцэкъэнтфэ(м)кӏэ (pcɛqɛntfɛ(m)kʼɛ)

пцэкъэнтфэхэ(м)кӏэ (pcɛqɛntfɛxɛ(m)kʼɛ)

пцэкъэнтфыу (pcɛqɛntfəwu)

пцэкъэнтфэхыу (pcɛqɛntfɛxəwu)


кӏэрэхъоцыкӏу

head

кӏэрэхъоцыкӏу • (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼu)

ady-noun

кӏэрэхъоцыкӏу • (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼu)

kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼu (romanization)
кӏэрэхъоцыкӏуэ (indefinite singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэ (indefinite plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэр (nominative singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэр (nominative plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэм (ergative singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэмэ (ergative plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэкӏэ (instrumental singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэкӏэ (instrumental singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
кӏэрэхъоцыкӏуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
кӏэрэхъоцыкӏуыу (invertive singular)
кӏэрэхъоцыкӏухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

кӏэрэхъоцыкӏуэ (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛ)

кӏэрэхъоцыкӏуэхэ (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛxɛ)

кӏэрэхъоцыкӏуэр (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛr)

кӏэрэхъоцыкӏуэхэр (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛxɛr)

кӏэрэхъоцыкӏуэм (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛm)

кӏэрэхъоцыкӏуэхэмэ (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛxɛmɛ)

кӏэрэхъоцыкӏуэ(м)кӏэ (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛ(m)kʼɛ)

кӏэрэхъоцыкӏуэхэ(м)кӏэ (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼɛxɛ(m)kʼɛ)

кӏэрэхъоцыкӏуыу (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼəwu)

кӏэрэхъоцыкӏухыу (kʼɛrɛꭓʷocəkʷʼuxəwu)

From кӏэрахъо (kʼɛraꭓʷo, “gun”) + цыкӏу (cəkʷʼu, “little”); hence literally “little gun”.


жэмай

head

жэмай • (žɛmaj)

ady-adj

жэмай • (žɛmaj)


жэмачыу

head

жэмачыу • (žɛmačəwu)

ady-adj

жэмачыу • (žɛmačəwu)


жэмачыу

head

жэмачыу • (žɛmačəwu)

ady-noun

жэмачыу • (žɛmačəwu)

žɛmačəwu (romanization)
жэмачыу (indefinite singular)
жэмачыухэ (indefinite plural)
жэмачыур (nominative singular)
жэмачыухэр (nominative plural)
жэмачыум (ergative singular)
жэмачыухэмэ (ergative plural)
жэмачыукӏэ (instrumental singular)
жэмачыукӏэ (instrumental singular)
жэмачыумukʼɛ) (instrumental singular)
жэмачыумumkʼɛ) (instrumental singular)
жэмачыухэкӏэ (instrumental plural)
жэмачыухэкӏэ (instrumental plural)
жэмачыухэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэмачыухэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэмачыуу (invertive singular)
жэмачыухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэмачыу (žɛmačəwu)

жэмачыухэ (žɛmačəwuxɛ)

жэмачыур (žɛmačəwur)

жэмачыухэр (žɛmačəwuxɛr)

жэмачыум (žɛmačəwum)

жэмачыухэмэ (žɛmačəwuxɛmɛ)

жэмачыу(м)кӏэ (žɛmačəwu(m)kʼɛ)

жэмачыухэ(м)кӏэ (žɛmačəwuxɛ(m)kʼɛ)

жэмачыуу (žɛmačəwu)

жэмачыухыу (žɛmačəwuxəwu)


гущыӏэгъал

head

гущыӏэгъал • (gʷuśəʼɛğal)

ady-adj

гущыӏэгъал • (gʷuśəʼɛğal)

[ɡʷəɕəʔaʁaːɮ]


гущыӏэгъал

head

гущыӏэгъал • (gʷuśəʼɛğal)

ady-noun

гущыӏэгъал • (gʷuśəʼɛğal)

gʷuśəʼɛğal (romanization)
гущыӏэгъалэ (indefinite singular)
гущыӏэгъалэхэ (indefinite plural)
гущыӏэгъалэр (nominative singular)
гущыӏэгъалэхэр (nominative plural)
гущыӏэгъалэм (ergative singular)
гущыӏэгъалэхэмэ (ergative plural)
гущыӏэгъалэкӏэ (instrumental singular)
гущыӏэгъалэкӏэ (instrumental singular)
гущыӏэгъалэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гущыӏэгъалэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гущыӏэгъалэхэкӏэ (instrumental plural)
гущыӏэгъалэхэкӏэ (instrumental plural)
гущыӏэгъалэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гущыӏэгъалэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гущыӏэгъалыу (invertive singular)
гущыӏэгъалэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гущыӏэгъалэ (gʷuśəʼɛğalɛ)

гущыӏэгъалэхэ (gʷuśəʼɛğalɛxɛ)

гущыӏэгъалэр (gʷuśəʼɛğalɛr)

гущыӏэгъалэхэр (gʷuśəʼɛğalɛxɛr)

гущыӏэгъалэм (gʷuśəʼɛğalɛm)

гущыӏэгъалэхэмэ (gʷuśəʼɛğalɛxɛmɛ)

гущыӏэгъалэ(м)кӏэ (gʷuśəʼɛğalɛ(m)kʼɛ)

гущыӏэгъалэхэ(м)кӏэ (gʷuśəʼɛğalɛxɛ(m)kʼɛ)

гущыӏэгъалыу (gʷuśəʼɛğaləwu)

гущыӏэгъалэхыу (gʷuśəʼɛğalɛxəwu)

[ɡʷəɕəʔaʁaːɮ]


жэмыӏан

head

жэмыӏан • (žɛməʼan)

ady-adj

жэмыӏан • (žɛməʼan)


жэпкъ

head

жэпкъ • (žɛpq)

ady-noun

жэпкъ • (žɛpq)

žɛpq (romanization)
жэпкъэ (indefinite singular)
жэпкъэхэ (indefinite plural)
жэпкъэр (nominative singular)
жэпкъэхэр (nominative plural)
жэпкъэм (ergative singular)
жэпкъэхэмэ (ergative plural)
жэпкъэкӏэ (instrumental singular)
жэпкъэкӏэ (instrumental singular)
жэпкъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэпкъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэпкъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэпкъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэпкъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэпкъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэпкъыу (invertive singular)
жэпкъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэпкъэ (žɛpqɛ)

жэпкъэхэ (žɛpqɛxɛ)

жэпкъэр (žɛpqɛr)

жэпкъэхэр (žɛpqɛxɛr)

жэпкъэм (žɛpqɛm)

жэпкъэхэмэ (žɛpqɛxɛmɛ)

жэпкъэ(м)кӏэ (žɛpqɛ(m)kʼɛ)

жэпкъэхэ(м)кӏэ (žɛpqɛxɛ(m)kʼɛ)

жэпкъыу (žɛpqəwu)

жэпкъэхыу (žɛpqɛxəwu)


жэпхъэмыбгъу

head

жэпхъэмыбгъу • (žɛpꭓɛməbğʷu)

ady-noun

жэпхъэмыбгъу • (žɛpꭓɛməbğʷu)

žɛpꭓɛməbğʷu (romanization)
жэпхъэмыбгъу (indefinite singular)
жэпхъэмыбгъухэ (indefinite plural)
жэпхъэмыбгъур (nominative singular)
жэпхъэмыбгъухэр (nominative plural)
жэпхъэмыбгъум (ergative singular)
жэпхъэмыбгъухэмэ (ergative plural)
жэпхъэмыбгъукӏэ (instrumental singular)
жэпхъэмыбгъукӏэ (instrumental singular)
жэпхъэмыбгъумukʼɛ) (instrumental singular)
жэпхъэмыбгъумumkʼɛ) (instrumental singular)
жэпхъэмыбгъухэкӏэ (instrumental plural)
жэпхъэмыбгъухэкӏэ (instrumental plural)
жэпхъэмыбгъухэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэпхъэмыбгъухэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэпхъэмыбгъуу (invertive singular)
жэпхъэмыбгъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэпхъэмыбгъу (žɛpꭓɛməbğʷu)

жэпхъэмыбгъухэ (žɛpꭓɛməbğʷuxɛ)

жэпхъэмыбгъур (žɛpꭓɛməbğʷur)

жэпхъэмыбгъухэр (žɛpꭓɛməbğʷuxɛr)

жэпхъэмыбгъум (žɛpꭓɛməbğʷum)

жэпхъэмыбгъухэмэ (žɛpꭓɛməbğʷuxɛmɛ)

жэпхъэмыбгъу(м)кӏэ (žɛpꭓɛməbğʷu(m)kʼɛ)

жэпхъэмыбгъухэ(м)кӏэ (žɛpꭓɛməbğʷuxɛ(m)kʼɛ)

жэпхъэмыбгъуу (žɛpꭓɛməbğʷuwu)

жэпхъэмыбгъухыу (žɛpꭓɛməbğʷuxəwu)


жэрыӏу

head

жэрыӏу • (žɛrəʼwu)

ady-adj

жэрыӏу • (žɛrəʼwu)


жэрыӏуабз

head

жэрыӏуабз • (žɛrəʼwabz)

ady-noun

жэрыӏуабз • (žɛrəʼwabz)

žɛrəʼwabz (romanization)
жэрыӏуабзэ (indefinite singular)
жэрыӏуабзэхэ (indefinite plural)
жэрыӏуабзэр (nominative singular)
жэрыӏуабзэхэр (nominative plural)
жэрыӏуабзэм (ergative singular)
жэрыӏуабзэхэмэ (ergative plural)
жэрыӏуабзэкӏэ (instrumental singular)
жэрыӏуабзэкӏэ (instrumental singular)
жэрыӏуабзэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэрыӏуабзэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэрыӏуабзэхэкӏэ (instrumental plural)
жэрыӏуабзэхэкӏэ (instrumental plural)
жэрыӏуабзэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэрыӏуабзэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэрыӏуабзыу (invertive singular)
жэрыӏуабзэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэрыӏуабзэ (žɛrəʼwabzɛ)

жэрыӏуабзэхэ (žɛrəʼwabzɛxɛ)

жэрыӏуабзэр (žɛrəʼwabzɛr)

жэрыӏуабзэхэр (žɛrəʼwabzɛxɛr)

жэрыӏуабзэм (žɛrəʼwabzɛm)

жэрыӏуабзэхэмэ (žɛrəʼwabzɛxɛmɛ)

жэрыӏуабзэ(м)кӏэ (žɛrəʼwabzɛ(m)kʼɛ)

жэрыӏуабзэхэ(м)кӏэ (žɛrəʼwabzɛxɛ(m)kʼɛ)

жэрыӏуабзыу (žɛrəʼwabzəwu)

жэрыӏуабзэхыу (žɛrəʼwabzɛxəwu)


жэрыплъ

head

жэрыплъ • (žɛrəplˢ)

ady-adj

жэрыплъ • (žɛrəplˢ)


жэрыплъагъ

head

жэрыплъагъ • (žɛrəplˢağ)

ady-adj

жэрыплъагъ • (žɛrəplˢağ)


жэукъ

head

жэукъ • (žɛwuq)

ady-adj

жэукъ • (žɛwuq)


жэукъ

head

жэукъ • (žɛwuq)

ady-adj

жэукъ • (žɛwuq)

žɛwuq (romanization)
жэукъэ (indefinite singular)
жэукъэхэ (indefinite plural)
жэукъэр (nominative singular)
жэукъэхэр (nominative plural)
жэукъэм (ergative singular)
жэукъэхэмэ (ergative plural)
жэукъэкӏэ (instrumental singular)
жэукъэкӏэ (instrumental singular)
жэукъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэукъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэукъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэукъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэукъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэукъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэукъыу (invertive singular)
жэукъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэукъэ (žɛwuqɛ)

жэукъэхэ (žɛwuqɛxɛ)

жэукъэр (žɛwuqɛr)

жэукъэхэр (žɛwuqɛxɛr)

жэукъэм (žɛwuqɛm)

жэукъэхэмэ (žɛwuqɛxɛmɛ)

жэукъэ(м)кӏэ (žɛwuqɛ(m)kʼɛ)

жэукъэхэ(м)кӏэ (žɛwuqɛxɛ(m)kʼɛ)

жэукъыу (žɛwuqəwu)

жэукъэхыу (žɛwuqɛxəwu)


жэукъыгъ

head

жэукъыгъ • (žɛwuqəğ)

ady-noun

жэукъыгъ • (žɛwuqəğ)

žɛwuqəğ (romanization)
жэукъыгъэ (indefinite singular)
жэукъыгъэхэ (indefinite plural)
жэукъыгъэр (nominative singular)
жэукъыгъэхэр (nominative plural)
жэукъыгъэм (ergative singular)
жэукъыгъэхэмэ (ergative plural)
жэукъыгъэкӏэ (instrumental singular)
жэукъыгъэкӏэ (instrumental singular)
жэукъыгъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэукъыгъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэукъыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэукъыгъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэукъыгъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэукъыгъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэукъыгъыу (invertive singular)
жэукъыгъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэукъыгъэ (žɛwuqəğɛ)

жэукъыгъэхэ (žɛwuqəğɛxɛ)

жэукъыгъэр (žɛwuqəğɛr)

жэукъыгъэхэр (žɛwuqəğɛxɛr)

жэукъыгъэм (žɛwuqəğɛm)

жэукъыгъэхэмэ (žɛwuqəğɛxɛmɛ)

жэукъыгъэ(м)кӏэ (žɛwuqəğɛ(m)kʼɛ)

жэукъыгъэхэ(м)кӏэ (žɛwuqəğɛxɛ(m)kʼɛ)

жэукъыгъыу (žɛwuqəğəwu)

жэукъыгъэхыу (žɛwuqəğɛxəwu)


жэхъу

head

жэхъу • (žɛꭓʷu)

ady-adj

жэхъу • (žɛꭓʷu)


жэхъуагъ

head

жэхъуагъ • (žɛꭓʷağ)

ady-noun

жэхъуагъ • (žɛꭓʷağ)

žɛꭓʷağ (romanization)
жэхъуагъэ (indefinite singular)
жэхъуагъэхэ (indefinite plural)
жэхъуагъэр (nominative singular)
жэхъуагъэхэр (nominative plural)
жэхъуагъэм (ergative singular)
жэхъуагъэхэмэ (ergative plural)
жэхъуагъэкӏэ (instrumental singular)
жэхъуагъэкӏэ (instrumental singular)
жэхъуагъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэхъуагъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэхъуагъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэхъуагъэхэкӏэ (instrumental plural)
жэхъуагъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэхъуагъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэхъуагъыу (invertive singular)
жэхъуагъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэхъуагъэ (žɛꭓʷağɛ)

жэхъуагъэхэ (žɛꭓʷağɛxɛ)

жэхъуагъэр (žɛꭓʷağɛr)

жэхъуагъэхэр (žɛꭓʷağɛxɛr)

жэхъуагъэм (žɛꭓʷağɛm)

жэхъуагъэхэмэ (žɛꭓʷağɛxɛmɛ)

жэхъуагъэ(м)кӏэ (žɛꭓʷağɛ(m)kʼɛ)

жэхъуагъэхэ(м)кӏэ (žɛꭓʷağɛxɛ(m)kʼɛ)

жэхъуагъыу (žɛꭓʷağəwu)

жэхъуагъэхыу (žɛꭓʷağɛxəwu)


жэхэбэнэн

head

жэхэбэнэн • (žɛxɛbɛnɛn)

ady-verb

жэхэбэнэн • (žɛxɛbɛnɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


жэхэзыхьан

head

жэхэзыхьан • (žɛxɛzəḥan)

ady-verb

жэхэзыхьан • (žɛxɛzəḥan) (^(???) please indicate transitivity!)


жэхэкӏотэн

head

жэхэкӏотэн • (žɛxɛkʷʼotɛn)

джыхэкӏотэн

džəxɛkʷʼotɛn


жэхэлъэдэн

жэхэлъэдэн • (žɛxɛlˢɛdɛn)


жэхэпкӏэн

жэхэпкӏэн • (žɛxɛpkʼɛn)

ady-verb

жэхэпкӏэн • (žɛxɛpkʼɛn) (^(???) please indicate transitivity!)

Аслъанэ къачъи пчэным жэхэпкӏагъ

The lion came running and jumped on the goat

Кӏалэр сымылъэгъоу къэсжэхэпкӏагъ

The boy jumped on me without me seeing him.


жэхэплъэн

head

жэхэплъэн • (žɛxɛplˢɛn)

ady-verb

жэхэплъэн • (žɛxɛplˢɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


жэхэпхъэнкӏэн

head

жэхэпхъэнкӏэн • (žɛxɛpꭓɛnkʼɛn)

ady-verb

жэхэпхъэнкӏэн • (žɛxɛpꭓɛnkʼɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


жэхэтхъон

head

жэхэтхъон • (žɛxɛtꭓʷon)

ady-verb

жэхэтхъон • (žɛxɛtꭓʷon) (^(???) please indicate transitivity!)


жэхэупцӏэн

head

жэхэупцӏэн • (žɛxɛwupcʼɛn)

ady-verb

жэхэупцӏэн • (žɛxɛwupcʼɛn) (^(???) please indicate transitivity!)

to splash forcefully onto someone or something


мыгъо

head

мыгъо • (məğʷo)

ady-adj

мыгъо • (məğʷo)

лӏыжъэр мыгъо

lˢʼəẑɛr məğʷo

а лӏыжъэр зышӏу мыгъожъ

a lˢʼəẑɛr zəšʷʼu məğʷoẑ


гъопэкӏаку

head

гъопэкӏаку • (ğʷopɛkʼakʷu)

ady-noun

гъопэкӏаку • (ğʷopɛkʼakʷu)

ğʷopɛkʼakʷu (romanization)
гъопэкӏакуэ (indefinite singular)
гъопэкӏакуэхэ (indefinite plural)
гъопэкӏакуэр (nominative singular)
гъопэкӏакуэхэр (nominative plural)
гъопэкӏакуэм (ergative singular)
гъопэкӏакуэхэмэ (ergative plural)
гъопэкӏакуэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏакуэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏакуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏакуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏакуэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏакуэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏакуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏакуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏакуыу (invertive singular)
гъопэкӏакухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъопэкӏакуэ (ğʷopɛkʼakʷɛ)

гъопэкӏакуэхэ (ğʷopɛkʼakʷɛxɛ)

гъопэкӏакуэр (ğʷopɛkʼakʷɛr)

гъопэкӏакуэхэр (ğʷopɛkʼakʷɛxɛr)

гъопэкӏакуэм (ğʷopɛkʼakʷɛm)

гъопэкӏакуэхэмэ (ğʷopɛkʼakʷɛxɛmɛ)

гъопэкӏакуэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʼakʷɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏакуэхэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʼakʷɛxɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏакуыу (ğʷopɛkʼakʷəwu)

гъопэкӏакухыу (ğʷopɛkʼakʷuxəwu)

[ʁʷaːpat͡ʃʼaːkʷ]

кӏалэм гъопэкӏаку шэгъ

The boy is wearing a short-sleeved shirt.

гъопэкӏаку шылъ

гъопэкӏэхьэр гъэмафэм фэш, гъопэкӏако кӏымафэм фэш

long-sleeved shirt is for the summer and short-sleeved shirt is for winter.

гъопэкӏьаку

ğʷopɛkʲʼakʷu


гъопэкӏьаку

head

гъопэкӏьаку • (ğʷopɛkʲʼakʷu)

ady-noun

гъопэкӏьаку • (ğʷopɛkʲʼakʷu)

ğʷopɛkʲʼakʷu (romanization)
гъопэкӏьакуэ (indefinite singular)
гъопэкӏьакуэхэ (indefinite plural)
гъопэкӏьакуэр (nominative singular)
гъопэкӏьакуэхэр (nominative plural)
гъопэкӏьакуэм (ergative singular)
гъопэкӏьакуэхэмэ (ergative plural)
гъопэкӏьакуэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏьакуэкӏэ (instrumental singular)
гъопэкӏьакуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏьакуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъопэкӏьакуэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏьакуэхэкӏэ (instrumental plural)
гъопэкӏьакуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏьакуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъопэкӏьакуыу (invertive singular)
гъопэкӏьакухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъопэкӏьакуэ (ğʷopɛkʲʼakʷɛ)

гъопэкӏьакуэхэ (ğʷopɛkʲʼakʷɛxɛ)

гъопэкӏьакуэр (ğʷopɛkʲʼakʷɛr)

гъопэкӏьакуэхэр (ğʷopɛkʲʼakʷɛxɛr)

гъопэкӏьакуэм (ğʷopɛkʲʼakʷɛm)

гъопэкӏьакуэхэмэ (ğʷopɛkʲʼakʷɛxɛmɛ)

гъопэкӏьакуэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʲʼakʷɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏьакуэхэ(м)кӏэ (ğʷopɛkʲʼakʷɛxɛ(m)kʼɛ)

гъопэкӏьакуыу (ğʷopɛkʲʼakʷəwu)

гъопэкӏьакухыу (ğʷopɛkʲʼakʷuxəwu)

гъопэкӏаку гъопэкӏаку#Adyghe

Alternative form of гъопэкӏаку (ğʷopɛkʼakʷu)


джэущтэу

head

джэущтэу • (džɛwuśtɛwu)

ady-adv

джэущтэу • (džɛwuśtɛwu)

джэущтэу ушхэн фай

джэущтэу шӏэ

džɛwuśtɛwu šʼɛ

джэущтэу лӏым иныжъхэ ригъэджэжьгъэх

džɛwuśtɛwu lˢʼəm jinəẑxɛ riğɛdžɛźğɛx


гьэщту

head

гьэщту • (gʲɛśtu)

ady-adv

гьэщту • (gʲɛśtu)

джэущтэу джэущтэу#Adyghe

Alternative form of джэущтэу (džɛwuśtɛwu)


къэвкъаз

head

къэвкъаз • (qɛvqaz)

ady-noun

къэвкъаз • (qɛvqaz)

qɛvqaz (romanization)
къэвкъаз (indefinite singular)
къэвкъазхэ (indefinite plural)
къэвкъазр (nominative singular)
къэвкъазхэр (nominative plural)
къэвкъазм (ergative singular)
къэвкъазхэмэ (ergative plural)
къэвкъазкӏэ (instrumental singular)
къэвкъазкӏэ (instrumental singular)
къэвкъазмzkʼɛ) (instrumental singular)
къэвкъазмzmkʼɛ) (instrumental singular)
къэвкъазхэкӏэ (instrumental plural)
къэвкъазхэкӏэ (instrumental plural)
къэвкъазхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къэвкъазхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къэвкъазу (invertive singular)
къэвкъазхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къэвкъаз (qɛvqaz)

къэвкъазхэ (qɛvqazxɛ)

къэвкъазр (qɛvqazr)

къэвкъазхэр (qɛvqazxɛr)

къэвкъазм (qɛvqazm)

къэвкъазхэмэ (qɛvqazxɛmɛ)

къэвкъаз(м)кӏэ (qɛvqaz(m)kʼɛ)

къэвкъазхэ(м)кӏэ (qɛvqazxɛ(m)kʼɛ)

къэвкъазу (qɛvqazu)

къэвкъазхыу (qɛvqazxəwu)


дэж

кӏалэм идэж кӏо

унэм идэж ӏухь

шъуидэж мыр къэсхьыт

садэжы ӏукӏ

кӏалэм идэж кӏо

шъуидэж мыр къэсхьыт

I will bring this to your place (plural).


гъэжъон

head

гъэжъон • (ğɛžʷon)

ğɛžʷon (romanization)
зэсэгъажъо (first-person present singular)
осэгъажъо (first-person present singular)
сэгъажъо (first-person present singular)
шъосэгъажъо (first-person present singular)
сэгъажъох (first-person present singular)
зэсэгъэжъуагъ (first-person past singular)
усгъэжъуагъ (first-person past singular)
сыгъэжъуагъ (first-person past singular)
шъусгъэжъуагъ (first-person past singular)
сыгъажъогъэх (first-person past singular)
зэсэгъажъощт (first-person future singular)
усгъажъощт (first-person future singular)
сыгъажъощт (first-person future singular)
шъусгъажъощт (first-person future singular)
сыгъажъощтых (first-person future singular)
скъэбэгъажъо (present second-person singular)
зэбэгъажъо (present second-person singular)
огъажъо (present second-person singular)
ткъэбэгъажъо (present second-person singular)
огъажъох (present second-person singular)
скъэбгъэжъуагъ (past second-person singular)
зэбгъэжъуагъ (past second-person singular)
угъэжъуагъ (past second-person singular)
ткъэбгъэжъуагъ (past second-person singular)
угъажъогъ (past second-person singular)
скъэбгъажъощт (future second-person singular)
зэбгъажъощт (future second-person singular)
угъажъощт (future second-person singular)
ткъэбгъажъощт (future second-person singular)
угъажъощтых (future second-person singular)
сегъажъо (present singular third-person)
уегъажъо (present singular third-person)
егъажъо (present singular third-person)
тегъажъо (present singular third-person)
шъуегъажъо (present singular third-person)
егъажъох (present singular third-person)
сигъэжъуагъ (past singular third-person)
уигъэжъуагъ (past singular third-person)
игъэжъуагъ (past singular third-person)
тигъэжъуагъ (past singular third-person)
шъуигъэжъуагъ (past singular third-person)
игъажъогъэх (past singular third-person)
сигъажъощт (future singular third-person)
уигъажъощт (future singular third-person)
игъажъощт (future singular third-person)
тигъажъощт (future singular third-person)
шъуигъажъощт (future singular third-person)
отэгъажъо (first-person plural present)
тэгъажъо (first-person plural present)
зэтэгъажъо (first-person plural present)
шъотэгъажъо (first-person plural present)
тэгъажъох (first-person plural present)
утгъэжъуагъ (first-person past plural)
тыгъэжъуагъ (first-person past plural)
тзгъэжъуагъ (first-person past plural)
шъутгъэжъуагъ (first-person past plural)
тыгъажъогъэх (first-person past plural)
утгъажъощт (first-person future plural)
тыгъажъощт (first-person future plural)
тзгъажъощт (first-person future plural)
шъутгъажъощт (first-person future plural)
тыгъажъощтых (first-person future plural)
сэшъогъажъо (plural present second-person)
шъогъажъо (plural present second-person)
тэшъогъажъо (plural present second-person)
зэшъогъажъо (plural present second-person)
шъогъажъох (plural present second-person)
сышъугъэжъуагъ (past plural second-person)
шъугъэжъуагъ (past plural second-person)
тышъугъэжъуагъ (past plural second-person)
зэшъогъэжъуагъ (past plural second-person)
шъугъажъогъэх (past plural second-person)
сышъугъажъощт (future plural second-person)
шъугъажъощт (future plural second-person)
тышъугъажъощт (future plural second-person)
зэшъогъажъощт (future plural second-person)
сагъажъо (plural present third-person)
уагъажъо (plural present third-person)
ягъажъо (plural present third-person)
тагъажъо (plural present third-person)
шъугъажъо (plural present third-person)
ягъажъох (plural present third-person)
сагъэжъуагъ (past plural third-person)
уагъэжъуагъ (past plural third-person)
ягъэжъуагъ (past plural third-person)
тагъэжъуагъ (past plural third-person)
шъугъэжъуагъ (past plural third-person)
ягъажъогъэх (past plural third-person)
сагъажъощт (future plural third-person)
уагъажъощт (future plural third-person)
ягъажъощт (future plural third-person)
тагъажъощт (future plural third-person)
шъуагъажъощт (future plural third-person)
ягъажъощтых (future plural third-person)

ady-conj-tr-blank

зэсэгъэжъуагъ

шъусгъэжъуагъ

сыгъажъогъэх

зэсэгъажъощт

шъусгъажъощт

сыгъажъощтых

скъэбэгъажъо

ткъэбэгъажъо

скъэбгъэжъуагъ

зэбгъэжъуагъ

ткъэбгъэжъуагъ

скъэбгъажъощт

ткъэбгъажъощт

шъуигъэжъуагъ

шъуигъажъощт

шъутгъэжъуагъ

тыгъажъогъэх

шъутгъажъощт

тыгъажъощтых

сышъугъэжъуагъ

шъугъэжъуагъ

тышъугъэжъуагъ

зэшъогъэжъуагъ

шъугъажъогъэх

сышъугъажъощт

тышъугъажъощт

зэшъогъажъощт

шъугъэжъуагъ

шъуагъажъощт

бзылъфыгъэм псыр егъажъо

гъажъу мыр

Чӏыгур гъэжъон

Ĉʼəgʷur ğɛžʷon


джэгун

head

джэгун • (džɛgʷun)

Кӏалэр мэджэгу

Кӏалэр джэгуалъэм реджэгу

Кӏалэмрэ пшъашъэмрэ зэдэджэгух

The boy and the girl are playing together.

Кӏалэр къэсдэджэгу

Кӏалэр джэгунэу фаеп

Хатэм щыджэгу

Лӏыр филмымкӏэ докторэу къэджэгу

The man is playing as a doctor in the film.

to play, to act (To act as the indicated role, especially in a performance)

Кӏалэр мэджэгу

(rare) to dance in a Djagu (a Circassian dance party)


дыджы

дыджы • (dədžə)

ady-adj

дыджы • (dədžə)

dədžə (romanization)
дыджыр (nominative singular)
дыджыхэр (nominative plural)
дыджым (ergative singular)
дыджыхэмэ (ergative plural)
дыджыкӏэ (instrumental singular)
дыджыкӏэ (instrumental singular)
дыджымəkʼɛ) (instrumental singular)
дыджымəmkʼɛ) (instrumental singular)
дыджыхэкӏэ (instrumental plural)
дыджыхэкӏэ (instrumental plural)
дыджыхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дыджыхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дыджыу (invertive singular)
дыджыхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дыджыр (dədžər)

дыджыхэр (dədžəxɛr)

дыджым (dədžəm)

дыджыхэмэ (dədžəxɛmɛ)

дыджы(м)кӏэ (dədžə(m)kʼɛ)

дыджыхэ(м)кӏэ (dədžəxɛ(m)kʼɛ)

дыджыу (dədžəwu)

дыджыхыу (dədžəxəwu)


ӏэзэ

head

ӏэзэ • (ʼɛzɛ)

Мафэкъэс ӏэзэ ушӏэрэ.

ӏэзымкӏэ тестым ухаукъэ.

You are mistaking with the same thing in the test.

Уатэ ӏэзымкӏэ пхъэм еу.

Ныор ӏэз унэм ис.

ӏэз тучаным чӏэплъэгъот мыехэр.

You will see in the same shop the apples.

Уибзэрэ сибзэрэ ӏэзэ.

Your language and my language are the same.

ӏэзэрары хым укӏуагъэми я есыпӏэм укӏуагъэми.

It's the same thing if you went to the sea or went to the pool.

ʼɛzɛrarə xəm wukʷʼağɛmi ja jesəpʼɛm wukʷʼağɛmi.

ӏэзэрары мэуи ушӏэн фае.

It's the same thing you need to do here.

Къапӏорэмрэ къасӏорэмрэ ӏэзыхэп.

It's not the same what you say and what I say.

ӏэзэп сэхьат уеджэнэрэ сэхьатитӏу уеджэнэрэ.

It's not the same to study one hour and to study two hours.

ʼɛzɛp sɛḥat wujedžɛnɛrɛ sɛḥatitʷʼu wujedžɛnɛrɛ.


лъапӏэ

лъапӏэ • (lˢapʼɛ)

Кӏалэм иӏанэ лъапӏэ

Кӏалэм иунэ лъапӏэу ишэфэгъ

Лъапӏэхэр умышэфых

Тихьакӏэ лъапӏ


пыуты

пыуты • (pəwutə)

Нахь пыутэу зыгорэ шъуиӏа?

Мыер пыут

Мыер нахь пыут


махэ

махэ • (maxɛ)

ady-adj

махэ • (maxɛ)

ӏудэнэ мах

Шэкӏ мах

Кӏапсэр махэ хъугъэ

weak, fragile (usually said about objects)


хъумэн

head

хъумэн • (ꭓʷumɛn)


пычын

пычын • (pəčən)

Кӏалэм мыӏэрысыр чъыгым къыпречы

The boy is picking the apple from the tree.

Kʼalɛm məʼɛrəsər ĉəɣəm qəprečə

Пхъэшъхьэмышъхьэхэр чъыгым къыпымычых

Pꭓɛŝḥɛməŝḥɛxɛr ĉəɣəm qəpəməčəx


нэущымыщкӏь

нэущымыщкӏь • (nɛwuśəməśkʲʼ)

ady-adv

нэущымыщкӏь • (nɛwuśəməśkʲʼ)

неущымыкӏ неущымыкӏ#Adyghe

Alternative form of неущымыкӏ (newuśəməkʼ)


къэкӏорэгъэ

head

къэкӏорэгъэ • (qɛkʷʼorɛğɛ)

ady-adv

къэкӏорэгъэ • (qɛkʷʼorɛğɛ)

къэкӏорэ гъэ
къэкӏорэ гъэ#Adyghe

Alternative form of къэкӏорэ гъэ (qɛkʷʼorɛ ğɛ)


щэгьэгъож

head

щэгьэгъож • (śɛgʲɛğʷož)

ady-noun

щэгьэгъож • (śɛgʲɛğʷož)

śɛgʲɛğʷož (romanization)
щэгьэгъожэ (indefinite singular)
щэгьэгъожэхэ (indefinite plural)
щэгьэгъожэр (nominative singular)
щэгьэгъожэхэр (nominative plural)
щэгьэгъожэм (ergative singular)
щэгьэгъожэхэмэ (ergative plural)
щэгьэгъожэкӏэ (instrumental singular)
щэгьэгъожэкӏэ (instrumental singular)
щэгьэгъожэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щэгьэгъожэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щэгьэгъожэхэкӏэ (instrumental plural)
щэгьэгъожэхэкӏэ (instrumental plural)
щэгьэгъожэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щэгьэгъожэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щэгьэгъожыу (invertive singular)
щэгьэгъожэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щэгьэгъожэ (śɛgʲɛğʷožɛ)

щэгьэгъожэхэ (śɛgʲɛğʷožɛxɛ)

щэгьэгъожэр (śɛgʲɛğʷožɛr)

щэгьэгъожэхэр (śɛgʲɛğʷožɛxɛr)

щэгьэгъожэм (śɛgʲɛğʷožɛm)

щэгьэгъожэхэмэ (śɛgʲɛğʷožɛxɛmɛ)

щэгьэгъожэ(м)кӏэ (śɛgʲɛğʷožɛ(m)kʼɛ)

щэгьэгъожэхэ(м)кӏэ (śɛgʲɛğʷožɛxɛ(m)kʼɛ)

щэгьэгъожыу (śɛgʲɛğʷožəwu)

щэгьэгъожэхыу (śɛgʲɛğʷožɛxəwu)

щэджэгъоуж щэджэгъоуж#Adyghe

Alternative form of щэджэгъоуж (śɛdžɛğʷowuž)


щэджэгъоуж

head

щэджэгъоуж • (śɛdžɛğʷowuž)

ady-noun

щэджэгъоуж • (śɛdžɛğʷowuž)

śɛdžɛğʷowuž (romanization)
щэджэгъоужэ (indefinite singular)
щэджэгъоужэхэ (indefinite plural)
щэджэгъоужэр (nominative singular)
щэджэгъоужэхэр (nominative plural)
щэджэгъоужэм (ergative singular)
щэджэгъоужэхэмэ (ergative plural)
щэджэгъоужэкӏэ (instrumental singular)
щэджэгъоужэкӏэ (instrumental singular)
щэджэгъоужэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щэджэгъоужэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щэджэгъоужэхэкӏэ (instrumental plural)
щэджэгъоужэхэкӏэ (instrumental plural)
щэджэгъоужэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щэджэгъоужэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щэджэгъоужыу (invertive singular)
щэджэгъоужэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щэджэгъоужэ (śɛdžɛğʷowužɛ)

щэджэгъоужэхэ (śɛdžɛğʷowužɛxɛ)

щэджэгъоужэр (śɛdžɛğʷowužɛr)

щэджэгъоужэхэр (śɛdžɛğʷowužɛxɛr)

щэджэгъоужэм (śɛdžɛğʷowužɛm)

щэджэгъоужэхэмэ (śɛdžɛğʷowužɛxɛmɛ)

щэджэгъоужэ(м)кӏэ (śɛdžɛğʷowužɛ(m)kʼɛ)

щэджэгъоужэхэ(м)кӏэ (śɛdžɛğʷowužɛxɛ(m)kʼɛ)

щэджэгъоужыу (śɛdžɛğʷowužəwu)

щэджэгъоужэхыу (śɛdžɛğʷowužɛxəwu)

From щэджагъо (śɛdžağʷo, “noon”) + иуж (jiwuž, “after him/it”); hence literally “after noon”.

compound

щэджэгъоужым ткӏот йуропа

щэджэгъоужым томэр къэкӏуагъ

śɛdžɛğʷowužəm tomɛr qɛkʷʼağ


къэкӏорэтхьэмафэ

head

къэкӏорэтхьэмафэ • (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛ)

ady-adv

къэкӏорэтхьэмафэ • (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛ)

qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛ (romanization)
къэкӏорэтхьэмафэ (indefinite singular)
къэкӏорэтхьэмафэхэ (indefinite plural)
къэкӏорэтхьэмафэр (nominative singular)
къэкӏорэтхьэмафэхэр (nominative plural)
къэкӏорэтхьэмафэм (ergative singular)
къэкӏорэтхьэмафэхэмэ (ergative plural)
къэкӏорэтхьэмафэкӏэ (instrumental singular)
къэкӏорэтхьэмафэкӏэ (instrumental singular)
къэкӏорэтхьэмафэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къэкӏорэтхьэмафэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къэкӏорэтхьэмафэхэкӏэ (instrumental plural)
къэкӏорэтхьэмафэхэкӏэ (instrumental plural)
къэкӏорэтхьэмафэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къэкӏорэтхьэмафэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къэкӏорэтхьэмафэу (invertive singular)
къэкӏорэтхьэмафэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къэкӏорэтхьэмафэ (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛ)

къэкӏорэтхьэмафэхэ (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛxɛ)

къэкӏорэтхьэмафэр (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛr)

къэкӏорэтхьэмафэхэр (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛxɛr)

къэкӏорэтхьэмафэм (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛm)

къэкӏорэтхьэмафэхэмэ (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛxɛmɛ)

къэкӏорэтхьэмафэ(м)кӏэ (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛ(m)kʼɛ)

къэкӏорэтхьэмафэхэ(м)кӏэ (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛxɛ(m)kʼɛ)

къэкӏорэтхьэмафэу (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛwu)

къэкӏорэтхьэмафэхыу (qɛkʷʼorɛtḥɛmafɛxəwu)

къэкӏорэтхьэмафэм ткӏот йуропа

къэкӏорэтхьэмафэм пшӏы синыбжьыт

къэкӏорэтхьэмафэм томэр къэкӏот


ипэтхьэмафэ

head

ипэтхьэмафэ • (jipɛtḥɛmafɛ)

ady-adv

ипэтхьэмафэ • (jipɛtḥɛmafɛ)

jipɛtḥɛmafɛ (romanization)
ипэтхьэмафэ (indefinite singular)
ипэтхьэмафэхэ (indefinite plural)
ипэтхьэмафэр (nominative singular)
ипэтхьэмафэхэр (nominative plural)
ипэтхьэмафэм (ergative singular)
ипэтхьэмафэхэмэ (ergative plural)
ипэтхьэмафэкӏэ (instrumental singular)
ипэтхьэмафэкӏэ (instrumental singular)
ипэтхьэмафэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ипэтхьэмафэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ипэтхьэмафэхэкӏэ (instrumental plural)
ипэтхьэмафэхэкӏэ (instrumental plural)
ипэтхьэмафэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ипэтхьэмафэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ипэтхьэмафэу (invertive singular)
ипэтхьэмафэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ипэтхьэмафэ (jipɛtḥɛmafɛ)

ипэтхьэмафэхэ (jipɛtḥɛmafɛxɛ)

ипэтхьэмафэр (jipɛtḥɛmafɛr)

ипэтхьэмафэхэр (jipɛtḥɛmafɛxɛr)

ипэтхьэмафэм (jipɛtḥɛmafɛm)

ипэтхьэмафэхэмэ (jipɛtḥɛmafɛxɛmɛ)

ипэтхьэмафэ(м)кӏэ (jipɛtḥɛmafɛ(m)kʼɛ)

ипэтхьэмафэхэ(м)кӏэ (jipɛtḥɛmafɛxɛ(m)kʼɛ)

ипэтхьэмафэу (jipɛtḥɛmafɛwu)

ипэтхьэмафэхыу (jipɛtḥɛmafɛxəwu)

ипэтхьэмафэм ткӏуагъ йуропа

ипэтхьэмафэм пшӏы синыбжьэгъ

ипэтхьэмафэм томэр къэкӏуагъ


шъоуалъэ

head

шъоуалъэ • (šʷowalˢɛ)

ady-noun

шъоуалъэ • (šʷowalˢɛ)

šʷowalˢɛ (romanization)
шъоуалъэ (indefinite singular)
шъоуалъэхэ (indefinite plural)
шъоуалъэр (nominative singular)
шъоуалъэхэр (nominative plural)
шъоуалъэм (ergative singular)
шъоуалъэхэмэ (ergative plural)
шъоуалъэкӏэ (instrumental singular)
шъоуалъэкӏэ (instrumental singular)
шъоуалъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шъоуалъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шъоуалъэхэкӏэ (instrumental plural)
шъоуалъэхэкӏэ (instrumental plural)
шъоуалъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шъоуалъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шъоуалъэу (invertive singular)
шъоуалъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шъоуалъэ (šʷowalˢɛ)

шъоуалъэхэ (šʷowalˢɛxɛ)

шъоуалъэр (šʷowalˢɛr)

шъоуалъэхэр (šʷowalˢɛxɛr)

шъоуалъэм (šʷowalˢɛm)

шъоуалъэхэмэ (šʷowalˢɛxɛmɛ)

шъоуалъэ(м)кӏэ (šʷowalˢɛ(m)kʼɛ)

шъоуалъэхэ(м)кӏэ (šʷowalˢɛxɛ(m)kʼɛ)

шъоуалъэу (šʷowalˢɛwu)

шъоуалъэхыу (šʷowalˢɛxəwu)


кӏьэнлъэ

head

кӏьэнлъэ • (kʲʼɛnlˢɛ)

ady-noun

кӏьэнлъэ • (kʲʼɛnlˢɛ)

kʲʼɛnlˢɛ (romanization)
кӏьэнлъэ (indefinite singular)
кӏьэнлъэхэ (indefinite plural)
кӏьэнлъэр (nominative singular)
кӏьэнлъэхэр (nominative plural)
кӏьэнлъэм (ergative singular)
кӏьэнлъэхэмэ (ergative plural)
кӏьэнлъэкӏэ (instrumental singular)
кӏьэнлъэкӏэ (instrumental singular)
кӏьэнлъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
кӏьэнлъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
кӏьэнлъэхэкӏэ (instrumental plural)
кӏьэнлъэхэкӏэ (instrumental plural)
кӏьэнлъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
кӏьэнлъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
кӏьэнлъэу (invertive singular)
кӏьэнлъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

кӏьэнлъэ (kʲʼɛnlˢɛ)

кӏьэнлъэхэ (kʲʼɛnlˢɛxɛ)

кӏьэнлъэр (kʲʼɛnlˢɛr)

кӏьэнлъэхэр (kʲʼɛnlˢɛxɛr)

кӏьэнлъэм (kʲʼɛnlˢɛm)

кӏьэнлъэхэмэ (kʲʼɛnlˢɛxɛmɛ)

кӏьэнлъэ(м)кӏэ (kʲʼɛnlˢɛ(m)kʼɛ)

кӏьэнлъэхэ(м)кӏэ (kʲʼɛnlˢɛxɛ(m)kʼɛ)

кӏьэнлъэу (kʲʼɛnlˢɛwu)

кӏьэнлъэхыу (kʲʼɛnlˢɛxəwu)

кӏэнлъэ кӏэнлъэ#Adyghe


кӏодын

head

кӏодын • (kʷʼodən)

Кӏалэр уфае зыхъукӏэ мэкӏоды

кӏалэр кӏодыгъэ, къагъотыжьырэп

Кӏалэр мэзым хэкӏодагъ

Кӏэлэцӏыкӏум нэӏэ тэтымыгъэтымэ къэтшӏокӏодыщт

If we don't protest the little boy he will get lost from us.

Kʼɛlɛcʼəkʷʼum nɛʼɛ tɛtəməğɛtəmɛ qɛtšʷʼokʷʼodəśt

Cи къэлэм дахэ кӏодыгъэ


хэкӏодэхьын

хэкӏодэхьын • (xɛkʷʼodɛḥən)

ady-verb

хэкӏодэхьын • (xɛkʷʼodɛḥən) (^(???) please indicate transitivity!)

Кӏалэр мэзым хэкӏодэхьыгъ

Kʼalɛr mɛzəm xɛkʷʼodɛḥəğ

Уинэӏэ зтегъэт, мэзым ухэкӏодэхьыщт

Take care of yourself, you will get lost in the forest.

хэкӏодыкӏын

xɛkʷʼodəkʼən


дэон

head

дэон • (dɛwon)


арми

From ар (ar, “that”) + -ми (-mi, “even if suffix”); hence literally “even if that”.

compound

Арми лӏым ышӏагъэр, хьапсым чӏагъэтӏысхьэн фэягъэп

Even if that what the man did, they shouldn't have put him in jail.

Armi lˢʼəm əšʼağɛr, ḥapsəm ĉʼağɛtʼəsḥɛn fɛjağɛp

Арми пӏорэр, шъофым тыхэгъахь

Even if that what you say, let us enter the field.


кӏэупкӏэн

head

кӏэупкӏэн • (kʼɛwupkʼɛn)

кӏалэр пшъашъэм еупкӏы сыд ыцӏэ

The boy is asking the girl what her name is?

кӏалэр лӏыхэмэ яупкӏы рсы фаехэмэ

The boy is asking the men of they want water.

кӏэупкӏ сыд кӏалэм ыцӏэ

уcэупкӏы тэдэ окӏо

къыкӏэупкӏ лӏыхэр рсы фаехэмэ

укъсэмыупкӏ тэщтэу шытэгъ тестэр


усын

усын • (wusən)

бзылъфыгъэм и кӏалэ Том фиусэгъ.

ахэмэ я пшъашъэхэмэ афаусыгъэхэр цӏэ дахэх.

The names they gave their daughters are beautiful.

axɛmɛ ja pŝaŝɛxɛmɛ afawusəğɛxɛr cʼɛ daxɛx.

лӏыхъужъым орэд фаусы.

They compose a song about the brave person.


гу тэпсэфэн

гу тэпсэфэн • (gʷu tɛpsɛfɛn)

ady-verb

гу тэпсэфэн • (gʷu tɛpsɛfɛn) (^(???) please indicate transitivity!)

гу тепсэфэн
гу тепсэфэн#Adyghe

Alternative form of гу тепсэфэн (gʷu tepsɛfɛn)


ерагъ

head

ерагъ • (jerağ)

ady-adj

ерагъ • (jerağ)

синэхэ ерагъэх

синэхэмэ ерагъэу ялъэгъу

лӏыжъэр ерагъэу макӏо

ерагъэм ӏэпыӏэгъу фэхъу

jerağɛm ʼɛpəʼɛğʷu fɛꭓʷu

мы мащинэр ерагъ


гъолъын

head

гъолъын • (ğʷolˢən)

Лӏыр пӏэм хэгъолъыхьагъ

Lˢʼər pʼɛm xɛğʷolˢəḥağ

Кӏалэр гъолъыгъ

Kʼalɛr ğʷolˢəğ

Кӏалэр мэгъолъырэп

Гъолъ


гъэкӏэрэкӏэн

гъэкӏэрэкӏэн • (ğɛkʼɛrɛkʼɛn)

Классыр дахэу бгъэкӏэрэкӏэн фае

You need to decorate the classroom beautifully.


шхъомч

шхъомч • (šꭓʷomč)

ady-noun

шхъомч • (šꭓʷomč)

šꭓʷomč (romanization)
шхъомчэ (indefinite singular)
шхъомчэхэ (indefinite plural)
шхъомчэр (nominative singular)
шхъомчэхэр (nominative plural)
шхъомчэм (ergative singular)
шхъомчэхэмэ (ergative plural)
шхъомчэкӏэ (instrumental singular)
шхъомчэкӏэ (instrumental singular)
шхъомчэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шхъомчэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шхъомчэхэкӏэ (instrumental plural)
шхъомчэхэкӏэ (instrumental plural)
шхъомчэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шхъомчэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шхъомчыу (invertive singular)
шхъомчэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шхъомчэ (šꭓʷomčɛ)

шхъомчэхэ (šꭓʷomčɛxɛ)

шхъомчэр (šꭓʷomčɛr)

шхъомчэхэр (šꭓʷomčɛxɛr)

шхъомчэм (šꭓʷomčɛm)

шхъомчэхэмэ (šꭓʷomčɛxɛmɛ)

шхъомчэ(м)кӏэ (šꭓʷomčɛ(m)kʼɛ)

шхъомчэхэ(м)кӏэ (šꭓʷomčɛxɛ(m)kʼɛ)

шхъомчыу (šꭓʷomčəwu)

шхъомчэхыу (šꭓʷomčɛxəwu)


ашхырэ

head

ашхырэ • (ašxərɛ)

ady-adj

ашхырэ • (ašxərɛ)


щынэ зымышӏэрэ

head

щынэ зымышӏэрэ • (śənɛ zəməšʼɛrɛ)

literally mean “the one that doesn't know fear”.