ӏынджыр in Adyghe

IPA: [ʔənd͡ʒər] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish انجیر (incir) that borrowed from Persian انجیر (anjir). Etymology templates: {{bor|ady|ota|انجیر|tr=<i class="Latn mention" lang="tr">incir</i>}} Ottoman Turkish انجیر (incir), {{der|ady|fa|انجیر|tr=anjir}} Persian انجیر (anjir) Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} ӏынджыр • (ʼəndžər), {{ady-noun}} ӏынджыр • (ʼəndžər) Inflection templates: {{ady-decl-noun3}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=ӏынджырэхэмэ (ʼəndžərɛxɛmɛ)|erg.s=ӏынджырэм (ʼəndžərɛm)|ind.p=ӏынджырэхэ (ʼəndžərɛxɛ)|ind.s=ӏынджырэ (ʼəndžərɛ)|ins.p=ӏынджырэхэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=ӏынджырэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛ(m)kʼɛ)|inv.p=ӏынджырэхыу (ʼəndžərɛxəwu)|inv.s=ӏынджырыу (ʼəndžərəwu)|nom.p=ӏынджырэхэр (ʼəndžərɛxɛr)|nom.s=ӏынджырэр (ʼəndžərɛr)}} Forms: ʼəndžər [romanization], no-table-tags [table-tags], ӏынджырэ [indefinite, singular], ӏынджырэхэ [indefinite, plural], ӏынджырэр [nominative, singular], ӏынджырэхэр [nominative, plural], ӏынджырэм [ergative, singular], ӏынджырэхэмэ [ergative, plural], ӏынджырэкӏэ [instrumental, singular], ӏынджырэкӏэ [instrumental, singular], ӏынджырэмɛkʼɛ) [instrumental, singular], ӏынджырэмɛmkʼɛ) [instrumental, singular], ӏынджырэхэкӏэ [instrumental, plural], ӏынджырэхэкӏэ [instrumental, plural], ӏынджырэхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], ӏынджырэхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], ӏынджырыу [invertive, singular], ӏынджырэхыу [invertive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "ota",
        "3": "انجیر",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">incir</i>"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish انجیر (incir)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "fa",
        "3": "انجیر",
        "tr": "anjir"
      },
      "expansion": "Persian انجیر (anjir)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish انجیر (incir) that borrowed from Persian انجیر (anjir).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʼəndžər",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэ",
      "roman": "ʼəndžərɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэр",
      "roman": "ʼəndžərɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэр",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэм",
      "roman": "ʼəndžərɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырыу",
      "roman": "ʼəndžərəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхыу",
      "roman": "ʼəndžərɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ӏынджыр • (ʼəndžər)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ӏынджыр • (ʼəndžər)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "ӏынджырэхэмэ (ʼəndžərɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "ӏынджырэм (ʼəndžərɛm)",
        "ind.p": "ӏынджырэхэ (ʼəndžərɛxɛ)",
        "ind.s": "ӏынджырэ (ʼəndžərɛ)",
        "ins.p": "ӏынджырэхэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "ӏынджырэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "ӏынджырэхыу (ʼəndžərɛxəwu)",
        "inv.s": "ӏынджырыу (ʼəndžərəwu)",
        "nom.p": "ӏынджырэхэр (ʼəndžərɛxɛr)",
        "nom.s": "ӏынджырэр (ʼəndžərɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ady",
          "name": "Fruits",
          "orig": "ady:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ady",
          "name": "Mulberry family plants",
          "orig": "ady:Mulberry family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fig"
      ],
      "id": "en-ӏынджыр-ady-noun-jDnGNIgm",
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔənd͡ʒər]"
    }
  ],
  "word": "ӏынджыр"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "ota",
        "3": "انجیر",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">incir</i>"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish انجیر (incir)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "fa",
        "3": "انجیر",
        "tr": "anjir"
      },
      "expansion": "Persian انجیر (anjir)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish انجیر (incir) that borrowed from Persian انجیر (anjir).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʼəndžər",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэ",
      "roman": "ʼəndžərɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэр",
      "roman": "ʼəndžərɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэр",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэм",
      "roman": "ʼəndžərɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэкӏэ",
      "roman": "ʼəndžərɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырыу",
      "roman": "ʼəndžərəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏынджырэхыу",
      "roman": "ʼəndžərɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ӏынджыр • (ʼəndžər)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ӏынджыр • (ʼəndžər)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "ӏынджырэхэмэ (ʼəndžərɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "ӏынджырэм (ʼəndžərɛm)",
        "ind.p": "ӏынджырэхэ (ʼəndžərɛxɛ)",
        "ind.s": "ӏынджырэ (ʼəndžərɛ)",
        "ins.p": "ӏынджырэхэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "ӏынджырэ(м)кӏэ (ʼəndžərɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "ӏынджырэхыу (ʼəndžərɛxəwu)",
        "inv.s": "ӏынджырыу (ʼəndžərəwu)",
        "nom.p": "ӏынджырэхэр (ʼəndžərɛxɛr)",
        "nom.s": "ӏынджырэр (ʼəndžərɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Adyghe terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Adyghe terms derived from Ottoman Turkish",
        "Adyghe terms derived from Persian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ady:Fruits",
        "ady:Mulberry family plants"
      ],
      "glosses": [
        "fig"
      ],
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔənd͡ʒər]"
    }
  ],
  "word": "ӏынджыр"
}

"ӏынджыр" meaning in Adyghe

Noun