"щхэны" meaning in Adyghe

See щхэны in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɕxanə] Forms: śxɛnə [romanization]
Head templates: {{head|ady|adjective|head=|tr=}} щхэны • (śxɛnə), {{ady-adj}} щхэны • (śxɛnə)
  1. funny
    Sense id: en-щхэны-ady-adj-si0dj-V1 Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header Disambiguation of Adyghe entries with incorrect language header: 42 58

Noun

IPA: [ɕxanə]
Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} щхэны • (śxɛnə), {{ady-noun}} щхэны • (śxɛnə) Inflection templates: {{ady-decl-noun4}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=щхэныхэмэ (śxɛnəxɛmɛ)|erg.s=щхэным (śxɛnəm)|ind.p=—|ind.s=—|ins.p=щхэныхэ(м)кӏэ (śxɛnəxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=щхэны(м)кӏэ (śxɛnə(m)kʼɛ)|inv.p=щхэныхыу (śxɛnəxəwu)|inv.s=щхэныу (śxɛnəwu)|nom.p=щхэныхэр (śxɛnəxɛr)|nom.s=щхэныр (śxɛnər)}} Forms: śxɛnə [romanization], no-table-tags [table-tags], - [indefinite, singular], - [indefinite, plural], щхэныр [nominative, singular], щхэныхэр [nominative, plural], щхэным [ergative, singular], щхэныхэмэ [ergative, plural], щхэныкӏэ [instrumental, singular], щхэныкӏэ [instrumental, singular], щхэнымəkʼɛ) [instrumental, singular], щхэнымəmkʼɛ) [instrumental, singular], щхэныхэкӏэ [instrumental, plural], щхэныхэкӏэ [instrumental, plural], щхэныхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], щхэныхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], щхэныу [invertive, singular], щхэныхыу [invertive, plural]
  1. laugh
    Sense id: en-щхэны-ady-noun-MeKJ9TZo Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Adyghe entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 57 Disambiguation of Pages with entries: 24 76
{
  "forms": [
    {
      "form": "śxɛnə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "ady-adj"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What happened to him is so funny! it is funny and misfortune.",
          "roman": "Aś qeꭓʷulˢʼağɛr sədɛwu śxɛna! Śxɛnə əkʼi ğɛnə",
          "text": "Ащ къехъулӏагъэр сыдэу щхэна! Щхэны ыкӏи гъэны",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funny"
      ],
      "id": "en-щхэны-ady-adj-si0dj-V1",
      "links": [
        [
          "funny",
          "funny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕxanə]"
    }
  ],
  "word": "щхэны"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "śxɛnə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныр",
      "roman": "śxɛnər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэр",
      "roman": "śxɛnəxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэным",
      "roman": "śxɛnəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмэ",
      "roman": "śxɛnəxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныкӏэ",
      "roman": "śxɛnəkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныкӏэ",
      "roman": "śxɛnəmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэнымəkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэнымəmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэкӏэ",
      "roman": "śxɛnəxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэкӏэ",
      "roman": "śxɛnəxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныу",
      "roman": "śxɛnəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхыу",
      "roman": "śxɛnəxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun4"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "щхэныхэмэ (śxɛnəxɛmɛ)",
        "erg.s": "щхэным (śxɛnəm)",
        "ind.p": "—",
        "ind.s": "—",
        "ins.p": "щхэныхэ(м)кӏэ (śxɛnəxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "щхэны(м)кӏэ (śxɛnə(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "щхэныхыу (śxɛnəxəwu)",
        "inv.s": "щхэныу (śxɛnəwu)",
        "nom.p": "щхэныхэр (śxɛnəxɛr)",
        "nom.s": "щхэныр (śxɛnər)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laugh"
      ],
      "id": "en-щхэны-ady-noun-MeKJ9TZo",
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕxanə]"
    }
  ],
  "word": "щхэны"
}
{
  "categories": [
    "Adyghe adjectives",
    "Adyghe entries with incorrect language header",
    "Adyghe lemmas",
    "Adyghe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śxɛnə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "ady-adj"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What happened to him is so funny! it is funny and misfortune.",
          "roman": "Aś qeꭓʷulˢʼağɛr sədɛwu śxɛna! Śxɛnə əkʼi ğɛnə",
          "text": "Ащ къехъулӏагъэр сыдэу щхэна! Щхэны ыкӏи гъэны",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funny"
      ],
      "links": [
        [
          "funny",
          "funny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕxanə]"
    }
  ],
  "word": "щхэны"
}

{
  "categories": [
    "Adyghe adjectives",
    "Adyghe entries with incorrect language header",
    "Adyghe lemmas",
    "Adyghe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śxɛnə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныр",
      "roman": "śxɛnər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэр",
      "roman": "śxɛnəxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэным",
      "roman": "śxɛnəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмэ",
      "roman": "śxɛnəxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныкӏэ",
      "roman": "śxɛnəkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныкӏэ",
      "roman": "śxɛnəmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэнымəkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэнымəmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэкӏэ",
      "roman": "śxɛnəxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэкӏэ",
      "roman": "śxɛnəxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныу",
      "roman": "śxɛnəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щхэныхыу",
      "roman": "śxɛnəxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щхэны • (śxɛnə)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun4"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "щхэныхэмэ (śxɛnəxɛmɛ)",
        "erg.s": "щхэным (śxɛnəm)",
        "ind.p": "—",
        "ind.s": "—",
        "ins.p": "щхэныхэ(м)кӏэ (śxɛnəxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "щхэны(м)кӏэ (śxɛnə(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "щхэныхыу (śxɛnəxəwu)",
        "inv.s": "щхэныу (śxɛnəwu)",
        "nom.p": "щхэныхэр (śxɛnəxɛr)",
        "nom.s": "щхэныр (śxɛnər)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laugh"
      ],
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕxanə]"
    }
  ],
  "word": "щхэны"
}

Download raw JSONL data for щхэны meaning in Adyghe (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.