"шынахьыжъ" meaning in Adyghe

{
  "etymology_text": "From шы \"brother\" + нахь \"more\" + жъы \"old\".",
  "forms": [
    {
      "form": "šənaḥəẑ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэр",
      "roman": "šənaḥəẑɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэр",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэм",
      "roman": "šənaḥəẑɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъыу",
      "roman": "šənaḥəẑəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхыу",
      "roman": "šənaḥəẑɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "шынахьыжъ • (šənaḥəẑ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "шынахьыжъ • (šənaḥəẑ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "шынахьыжъэхэмэ (šənaḥəẑɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "шынахьыжъэм (šənaḥəẑɛm)",
        "ind.p": "шынахьыжъэхэ (šənaḥəẑɛxɛ)",
        "ind.s": "шынахьыжъэ (šənaḥəẑɛ)",
        "ins.p": "шынахьыжъэхэ(м)кӏэ (šənaḥəẑɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "шынахьыжъэ(м)кӏэ (šənaḥəẑɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "шынахьыжъэхыу (šənaḥəẑɛxəwu)",
        "inv.s": "шынахьыжъыу (šənaḥəẑəwu)",
        "nom.p": "шынахьыжъэхэр (šənaḥəẑɛxɛr)",
        "nom.s": "шынахьыжъэр (šənaḥəẑɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ady",
          "name": "Family",
          "orig": "ady:Family",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "older brother"
      ],
      "id": "en-шынахьыжъ-ady-noun-S6HTYSET",
      "links": [
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Kabardian dialect",
          "roman": "šənɛꭓəź",
          "word": "шынэхъыжь"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃənaːħəʐ]"
    }
  ],
  "word": "шынахьыжъ"
}

{
  "etymology_text": "From шы \"brother\" + нахь \"more\" + жъы \"old\".",
  "forms": [
    {
      "form": "šənaḥəẑ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэр",
      "roman": "šənaḥəẑɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэр",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэм",
      "roman": "šənaḥəẑɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэкӏэ",
      "roman": "šənaḥəẑɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъыу",
      "roman": "šənaḥəẑəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шынахьыжъэхыу",
      "roman": "šənaḥəẑɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "шынахьыжъ • (šənaḥəẑ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "шынахьыжъ • (šənaḥəẑ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "шынахьыжъэхэмэ (šənaḥəẑɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "шынахьыжъэм (šənaḥəẑɛm)",
        "ind.p": "шынахьыжъэхэ (šənaḥəẑɛxɛ)",
        "ind.s": "шынахьыжъэ (šənaḥəẑɛ)",
        "ins.p": "шынахьыжъэхэ(м)кӏэ (šənaḥəẑɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "шынахьыжъэ(м)кӏэ (šənaḥəẑɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "шынахьыжъэхыу (šənaḥəẑɛxəwu)",
        "inv.s": "шынахьыжъыу (šənaḥəẑəwu)",
        "nom.p": "шынахьыжъэхэр (šənaḥəẑɛxɛr)",
        "nom.s": "шынахьыжъэр (šənaḥəẑɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ady:Family"
      ],
      "glosses": [
        "older brother"
      ],
      "links": [
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃənaːħəʐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Kabardian dialect",
      "roman": "šənɛꭓəź",
      "word": "шынэхъыжь"
    }
  ],
  "word": "шынахьыжъ"
}