"пщэрыхьапӏэ" meaning in Adyghe

See пщэрыхьапӏэ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɕarəħaːpʼa] [Adyghe, dialectal]
Etymology: пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ) Etymology templates: {{suffix|ady|пщэрыхь|пӏэ}} пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ) Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ), {{ady-noun}} пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ) Inflection templates: {{ady-decl-noun3}} Forms: pśɛrəḥapʼɛ [romanization], no-table-tags [table-tags], пщэрыхьапӏээ [indefinite, singular], пщэрыхьапӏээхэ [indefinite, plural], пщэрыхьапӏээр [nominative, singular], пщэрыхьапӏээхэр [nominative, plural], пщэрыхьапӏээм [ergative, singular], пщэрыхьапӏээхэмэ [ergative, plural], пщэрыхьапӏээкӏэ [instrumental, singular], пщэрыхьапӏээкӏэ [instrumental, singular], пщэрыхьапӏээмɛkʼɛ) [instrumental, singular], пщэрыхьапӏээмɛmkʼɛ) [instrumental, singular], пщэрыхьапӏээхэкӏэ [instrumental, plural], пщэрыхьапӏээхэкӏэ [instrumental, plural], пщэрыхьапӏээхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], пщэрыхьапӏээхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], пщэрыхьапӏэыу [invertive, singular], пщэрыхьапӏээхыу [invertive, plural]
  1. kitchen Categories (topical): Rooms Related terms: пщэрыхь (pśɛrəḥ) (english: servant), пщэрыхьан (pśɛrəḥan) (english: to cock)

Download JSON data for пщэрыхьапӏэ meaning in Adyghe (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "пщэрыхь",
        "3": "пӏэ"
      },
      "expansion": "пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)",
  "forms": [
    {
      "form": "pśɛrəḥapʼɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээр",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэр",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээм",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏэыу",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхыу",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe terms suffixed with -пӏэ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ady",
          "name": "Rooms",
          "orig": "ady:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you have a new kitchen?",
          "text": "О пщэрыхьапӏэ кӏэу уиӏа?"
        },
        {
          "english": "The kitchen and bathroom are here.",
          "text": "Мыщ дэжьым пщэрыхьапӏэр ыкӏи гъэпскӏыпӏэр щыӏэх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kitchen"
      ],
      "id": "en-пщэрыхьапӏэ-ady-noun-MXHYmtAF",
      "links": [
        [
          "kitchen",
          "kitchen"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "servant",
          "roman": "pśɛrəḥ",
          "word": "пщэрыхь"
        },
        {
          "english": "to cock",
          "roman": "pśɛrəḥan",
          "word": "пщэрыхьан"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɕarəħaːpʼa]",
      "tags": [
        "Adyghe",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "пщэрыхьапӏэ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "пщэрыхь",
        "3": "пӏэ"
      },
      "expansion": "пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "пщэрыхь (pśɛrəḥ) + -пӏэ (-pʼɛ)",
  "forms": [
    {
      "form": "pśɛrəḥapʼɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээр",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэр",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээм",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэкӏэ",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏэыу",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пщэрыхьапӏээхыу",
      "roman": "pśɛrəḥapʼɛɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "пщэрыхьапӏэ • (pśɛrəḥapʼɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun3"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "servant",
      "roman": "pśɛrəḥ",
      "word": "пщэрыхь"
    },
    {
      "english": "to cock",
      "roman": "pśɛrəḥan",
      "word": "пщэрыхьан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe entries with topic categories using raw markup",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Adyghe terms suffixed with -пӏэ",
        "Adyghe terms with IPA pronunciation",
        "Adyghe terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ady:Rooms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you have a new kitchen?",
          "text": "О пщэрыхьапӏэ кӏэу уиӏа?"
        },
        {
          "english": "The kitchen and bathroom are here.",
          "text": "Мыщ дэжьым пщэрыхьапӏэр ыкӏи гъэпскӏыпӏэр щыӏэх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kitchen"
      ],
      "links": [
        [
          "kitchen",
          "kitchen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɕarəħaːpʼa]",
      "tags": [
        "Adyghe",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "пщэрыхьапӏэ"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Adyghe]; cleaned text: singular",
  "path": [
    "пщэрыхьапӏэ"
  ],
  "section": "Adyghe",
  "subsection": "noun",
  "title": "пщэрыхьапӏэ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Adyghe]; cleaned text: plural",
  "path": [
    "пщэрыхьапӏэ"
  ],
  "section": "Adyghe",
  "subsection": "noun",
  "title": "пщэрыхьапӏэ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.