"джэуап тын" meaning in Adyghe

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "джэуап",
        "3": "етын",
        "gloss1": "answer",
        "gloss2": "to give"
      },
      "expansion": "джэуап (džɛwap, “answer”) + етын (jetən, “to give”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From джэуап (džɛwap, “answer”) + етын (jetən, “to give”); hence literally “to give an answer”.",
  "forms": [
    {
      "form": "džɛwap tən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "джэуап тын • (džɛwap tən)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "джэуап тын • (džɛwap tən) (transitive)",
      "name": "ady-verb"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The girl replied the boy.",
          "text": "Пшъашъэм кӏалэм джэуап ритыгъ"
        },
        {
          "english": "reply me in what you want?",
          "text": "Джэуап къысэт сыд уфаемкӏэ?"
        },
        {
          "english": "Tom didn't reply the boy about when they gonna go out.",
          "text": "Томэр джэуап кӏалэм ритыгъэп сыдигъо дэкӏыщтых"
        },
        {
          "english": "Don't reply me!.",
          "text": "Джэуап къысэмыт!"
        },
        {
          "english": "The girl is replying the boy if she likes him.",
          "text": "Пшъашъэм джэуап реты кӏалэм икӏасэмэ"
        },
        {
          "english": "I will answer him if he gonna eat.",
          "text": "Джэуап естыщт шхэщтымэ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reply, to answer"
      ],
      "id": "en-джэуап_тын-ady-verb-1~XQNIe-",
      "links": [
        [
          "reply",
          "reply"
        ],
        [
          "answer",
          "answer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "džɛwap jetən",
          "word": "джэуап етын"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒawaːp tən]"
    }
  ],
  "word": "джэуап тын"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "джэуап",
        "3": "етын",
        "gloss1": "answer",
        "gloss2": "to give"
      },
      "expansion": "джэуап (džɛwap, “answer”) + етын (jetən, “to give”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From джэуап (džɛwap, “answer”) + етын (jetən, “to give”); hence literally “to give an answer”.",
  "forms": [
    {
      "form": "džɛwap tən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "джэуап тын • (džɛwap tən)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "джэуап тын • (džɛwap tən) (transitive)",
      "name": "ady-verb"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe compound terms",
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe multiword terms",
        "Adyghe terms with IPA pronunciation",
        "Adyghe transitive verbs",
        "Adyghe verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The girl replied the boy.",
          "text": "Пшъашъэм кӏалэм джэуап ритыгъ"
        },
        {
          "english": "reply me in what you want?",
          "text": "Джэуап къысэт сыд уфаемкӏэ?"
        },
        {
          "english": "Tom didn't reply the boy about when they gonna go out.",
          "text": "Томэр джэуап кӏалэм ритыгъэп сыдигъо дэкӏыщтых"
        },
        {
          "english": "Don't reply me!.",
          "text": "Джэуап къысэмыт!"
        },
        {
          "english": "The girl is replying the boy if she likes him.",
          "text": "Пшъашъэм джэуап реты кӏалэм икӏасэмэ"
        },
        {
          "english": "I will answer him if he gonna eat.",
          "text": "Джэуап естыщт шхэщтымэ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reply, to answer"
      ],
      "links": [
        [
          "reply",
          "reply"
        ],
        [
          "answer",
          "answer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒawaːp tən]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "džɛwap jetən",
      "word": "джэуап етын"
    }
  ],
  "word": "джэуап тын"
}