See гъэкӏодын in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ğɛkʷʼodən",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-conj-tr2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏоды",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "осэгъэкӏоды",
"roman": "wosɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сэгъэкӏоды",
"roman": "sɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шъосэгъэкӏоды",
"roman": "šʷosɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сэгъэкӏодых",
"roman": "sɛğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "усгъэкӏодэгъ",
"roman": "wusğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодэгъ",
"roman": "səğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шъусгъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷusğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыгъэх",
"roman": "səğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏодыщт",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "усгъэкӏодыщт",
"roman": "wusğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыщт",
"roman": "səğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шъусгъэкӏодыщт",
"roman": "šʷusğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыщтых",
"roman": "səğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "скъэбэгъэкӏоды",
"roman": "sqɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбэгъэкӏоды",
"roman": "zɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "огъэкӏоды",
"roman": "woğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбэгъэкӏоды",
"roman": "tqɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "огъэкӏодых",
"roman": "woğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "скъэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "sqɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "угъэкӏодэгъ",
"roman": "wuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "tqɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыгъ",
"roman": "wuğɛkʷʼodəğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "скъэбгъэкӏодыщт",
"roman": "sqɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбгъэкӏодыщт",
"roman": "zɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыщт",
"roman": "wuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбгъэкӏодыщт",
"roman": "tqɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыщтых",
"roman": "wuğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сегъэкӏоды",
"roman": "seğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уегъэкӏоды",
"roman": "wujeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "егъэкӏоды",
"roman": "jeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тегъэкӏоды",
"roman": "teğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъуегъэкӏоды",
"roman": "šʷujeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "егъэкӏодых",
"roman": "jeğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сигъэкӏодэгъ",
"roman": "siğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "уигъэкӏодэгъ",
"roman": "wujiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "игъэкӏодэгъ",
"roman": "jiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тигъэкӏодэгъ",
"roman": "tiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуигъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷujiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыгъэх",
"roman": "jiğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сигъэкӏодыщт",
"roman": "siğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уигъэкӏодыщт",
"roman": "wujiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыщт",
"roman": "jiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тигъэкӏодыщт",
"roman": "tiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуигъэкӏодыщт",
"roman": "šʷujiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыщт",
"roman": "jiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отэгъэкӏоды",
"roman": "wotɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тэгъэкӏоды",
"roman": "tɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зэтэгъэкӏоды",
"roman": "zɛtɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъотэгъэкӏоды",
"roman": "šʷotɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тэгъэкӏодых",
"roman": "tɛğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "утгъэкӏодэгъ",
"roman": "wutğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодэгъ",
"roman": "təğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тзгъэкӏодэгъ",
"roman": "tzğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъутгъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷutğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыгъэх",
"roman": "təğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "утгъэкӏодыщт",
"roman": "wutğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыщт",
"roman": "təğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тзгъэкӏодыщт",
"roman": "tzğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъутгъэкӏодыщт",
"roman": "šʷutğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыщтых",
"roman": "təğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сэшъогъэкӏоды",
"roman": "sɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шъогъэкӏоды",
"roman": "šʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тэшъогъэкӏоды",
"roman": "tɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏоды",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъогъэкӏодых",
"roman": "šʷoğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сышъугъэкӏодэгъ",
"roman": "səšʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тышъугъэкӏодэгъ",
"roman": "təšʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыгъэх",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сышъугъэкӏодыщт",
"roman": "səšʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыщт",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тышъугъэкӏодыщт",
"roman": "təšʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏодыщт",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыщт",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сагъэкӏоды",
"roman": "sağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏоды",
"roman": "wağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏоды",
"roman": "jağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏоды",
"roman": "tağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏоды",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодых",
"roman": "jağɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сагъэкӏодэгъ",
"roman": "sağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏодэгъ",
"roman": "wağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодэгъ",
"roman": "jağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏодэгъ",
"roman": "tağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыгъэх",
"roman": "jağɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сагъэкӏодыщт",
"roman": "sağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏодыщт",
"roman": "wağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыщт",
"roman": "jağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏодыщт",
"roman": "tağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуагъэкӏодыщт",
"roman": "šʷağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыщтых",
"roman": "jağɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "гъэкӏодын • (ğɛkʷʼodən)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "гъэкӏодын • (ğɛkʷʼodən) (transitive)",
"name": "ady-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гъэкӏоды",
"2": "гъэкӏодэ"
},
"name": "ady-conj-tr2"
},
{
"args": {
"1": "зэсэгъэкӏоды",
"10": "-",
"100": "тагъэкӏодэгъ",
"101": "шъугъэкӏодэгъ",
"102": "ягъэкӏодыгъэх",
"103": "сагъэкӏодыщт",
"104": "уагъэкӏодыщт",
"105": "ягъэкӏодыщт",
"106": "тагъэкӏодыщт",
"107": "шъуагъэкӏодыщт",
"108": "ягъэкӏодыщтых",
"11": "шъусгъэкӏодэгъ",
"12": "сыгъэкӏодыгъэх",
"13": "зэсэгъэкӏодыщт",
"14": "усгъэкӏодыщт",
"15": "сыгъэкӏодыщт",
"16": "-",
"17": "шъусгъэкӏодыщт",
"18": "сыгъэкӏодыщтых",
"19": "скъэбэгъэкӏоды",
"2": "осэгъэкӏоды",
"20": "зэбэгъэкӏоды",
"21": "огъэкӏоды",
"22": "ткъэбэгъэкӏоды",
"23": "-",
"24": "огъэкӏодых",
"25": "скъэбгъэкӏодэгъ",
"26": "зэбгъэкӏодэгъ",
"27": "угъэкӏодэгъ",
"28": "ткъэбгъэкӏодэгъ",
"29": "-",
"3": "сэгъэкӏоды",
"30": "угъэкӏодыгъ",
"31": "скъэбгъэкӏодыщт",
"32": "зэбгъэкӏодыщт",
"33": "угъэкӏодыщт",
"34": "ткъэбгъэкӏодыщт",
"35": "-",
"36": "угъэкӏодыщтых",
"37": "сегъэкӏоды",
"38": "уегъэкӏоды",
"39": "егъэкӏоды",
"4": "-",
"40": "тегъэкӏоды",
"41": "шъуегъэкӏоды",
"42": "егъэкӏодых",
"43": "сигъэкӏодэгъ",
"44": "уигъэкӏодэгъ",
"45": "игъэкӏодэгъ",
"46": "тигъэкӏодэгъ",
"47": "шъуигъэкӏодэгъ",
"48": "игъэкӏодыгъэх",
"49": "сигъэкӏодыщт",
"5": "шъосэгъэкӏоды",
"50": "уигъэкӏодыщт",
"51": "игъэкӏодыщт",
"52": "тигъэкӏодыщт",
"53": "шъуигъэкӏодыщт",
"54": "игъэкӏодыщт",
"55": "-",
"56": "отэгъэкӏоды",
"57": "тэгъэкӏоды",
"58": "зэтэгъэкӏоды",
"59": "шъотэгъэкӏоды",
"6": "сэгъэкӏодых",
"60": "тэгъэкӏодых",
"61": "-",
"62": "утгъэкӏодэгъ",
"63": "тыгъэкӏодэгъ",
"64": "тзгъэкӏодэгъ",
"65": "шъутгъэкӏодэгъ",
"66": "тыгъэкӏодыгъэх",
"67": "-",
"68": "утгъэкӏодыщт",
"69": "тыгъэкӏодыщт",
"7": "зэсэгъэкӏодэгъ",
"70": "тзгъэкӏодыщт",
"71": "шъутгъэкӏодыщт",
"72": "тыгъэкӏодыщтых",
"73": "сэшъогъэкӏоды",
"74": "-",
"75": "шъогъэкӏоды",
"76": "тэшъогъэкӏоды",
"77": "зэшъогъэкӏоды",
"78": "шъогъэкӏодых",
"79": "сышъугъэкӏодэгъ",
"8": "усгъэкӏодэгъ",
"80": "-",
"81": "шъугъэкӏодэгъ",
"82": "тышъугъэкӏодэгъ",
"83": "зэшъогъэкӏодэгъ",
"84": "шъугъэкӏодыгъэх",
"85": "сышъугъэкӏодыщт",
"86": "-",
"87": "шъугъэкӏодыщт",
"88": "тышъугъэкӏодыщт",
"89": "зэшъогъэкӏодыщт",
"9": "сыгъэкӏодэгъ",
"90": "шъугъэкӏодыщт",
"91": "сагъэкӏоды",
"92": "уагъэкӏоды",
"93": "ягъэкӏоды",
"94": "тагъэкӏоды",
"95": "шъугъэкӏоды",
"96": "ягъэкӏодых",
"97": "сагъэкӏодэгъ",
"98": "уагъэкӏодэгъ",
"99": "ягъэкӏодэгъ"
},
"name": "ady-conj-tr-blank"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kʷʼodən",
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "кӏодын"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The witch made the bird disappear.",
"roman": "Wudəm bzəwur qiğɛkʷʼodəğ",
"text": "Удым бзыур къигъэкӏодыгъ",
"type": "example"
},
{
"english": "The witch disappeared himself.",
"roman": "Wudəm zəqiğɛkʷʼodəźəğ",
"text": "Удым зыкъигъэкӏодыжьыгъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make someone or something disappear"
],
"id": "en-гъэкӏодын-ady-verb-gh~w5y7K",
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Don't lose my key.",
"roman": "Siʼwunkʼəbzɛr wuməğɛkʷʼod",
"text": "Сиӏункӏыбзэр умыгъэкӏод",
"type": "example"
},
{
"english": "I lost my hat.",
"roman": "Sipaʼwo səğɛkʷʼodəźəğ",
"text": "Сипаӏо сыгъэкӏодыжьыгъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose something, to make something lost (not to be able to find)"
],
"id": "en-гъэкӏодын-ady-verb--kyQZzK4",
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"lost",
"lost"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁakʷʼadən]"
}
],
"word": "гъэкӏодын"
}
{
"categories": [
"Adyghe entries with incorrect language header",
"Adyghe lemmas",
"Adyghe transitive verbs",
"Adyghe verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ğɛkʷʼodən",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-conj-tr2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏоды",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "осэгъэкӏоды",
"roman": "wosɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сэгъэкӏоды",
"roman": "sɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шъосэгъэкӏоды",
"roman": "šʷosɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сэгъэкӏодых",
"roman": "sɛğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "усгъэкӏодэгъ",
"roman": "wusğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодэгъ",
"roman": "səğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шъусгъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷusğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыгъэх",
"roman": "səğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зэсэгъэкӏодыщт",
"roman": "zɛsɛğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "усгъэкӏодыщт",
"roman": "wusğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыщт",
"roman": "səğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шъусгъэкӏодыщт",
"roman": "šʷusğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "сыгъэкӏодыщтых",
"roman": "səğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "скъэбэгъэкӏоды",
"roman": "sqɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбэгъэкӏоды",
"roman": "zɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "огъэкӏоды",
"roman": "woğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбэгъэкӏоды",
"roman": "tqɛbɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "огъэкӏодых",
"roman": "woğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "скъэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "sqɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "угъэкӏодэгъ",
"roman": "wuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбгъэкӏодэгъ",
"roman": "tqɛbğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыгъ",
"roman": "wuğɛkʷʼodəğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "скъэбгъэкӏодыщт",
"roman": "sqɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "зэбгъэкӏодыщт",
"roman": "zɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыщт",
"roman": "wuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ткъэбгъэкӏодыщт",
"roman": "tqɛbğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "угъэкӏодыщтых",
"roman": "wuğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сегъэкӏоды",
"roman": "seğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уегъэкӏоды",
"roman": "wujeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "егъэкӏоды",
"roman": "jeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тегъэкӏоды",
"roman": "teğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъуегъэкӏоды",
"roman": "šʷujeğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "егъэкӏодых",
"roman": "jeğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сигъэкӏодэгъ",
"roman": "siğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "уигъэкӏодэгъ",
"roman": "wujiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "игъэкӏодэгъ",
"roman": "jiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тигъэкӏодэгъ",
"roman": "tiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуигъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷujiğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыгъэх",
"roman": "jiğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сигъэкӏодыщт",
"roman": "siğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уигъэкӏодыщт",
"roman": "wujiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыщт",
"roman": "jiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тигъэкӏодыщт",
"roman": "tiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуигъэкӏодыщт",
"roman": "šʷujiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "игъэкӏодыщт",
"roman": "jiğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отэгъэкӏоды",
"roman": "wotɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тэгъэкӏоды",
"roman": "tɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зэтэгъэкӏоды",
"roman": "zɛtɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъотэгъэкӏоды",
"roman": "šʷotɛğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тэгъэкӏодых",
"roman": "tɛğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "утгъэкӏодэгъ",
"roman": "wutğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодэгъ",
"roman": "təğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тзгъэкӏодэгъ",
"roman": "tzğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъутгъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷutğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыгъэх",
"roman": "təğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "утгъэкӏодыщт",
"roman": "wutğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыщт",
"roman": "təğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тзгъэкӏодыщт",
"roman": "tzğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъутгъэкӏодыщт",
"roman": "šʷutğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "тыгъэкӏодыщтых",
"roman": "təğɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сэшъогъэкӏоды",
"roman": "sɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шъогъэкӏоды",
"roman": "šʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тэшъогъэкӏоды",
"roman": "tɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏоды",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъогъэкӏодых",
"roman": "šʷoğɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сышъугъэкӏодэгъ",
"roman": "səšʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тышъугъэкӏодэгъ",
"roman": "təšʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏодэгъ",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыгъэх",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сышъугъэкӏодыщт",
"roman": "səšʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыщт",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тышъугъэкӏодыщт",
"roman": "təšʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "зэшъогъэкӏодыщт",
"roman": "zɛšʷoğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодыщт",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "сагъэкӏоды",
"roman": "sağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏоды",
"roman": "wağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏоды",
"roman": "jağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏоды",
"roman": "tağɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏоды",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodə",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодых",
"roman": "jağɛkʷʼodəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сагъэкӏодэгъ",
"roman": "sağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏодэгъ",
"roman": "wağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодэгъ",
"roman": "jağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏодэгъ",
"roman": "tağɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шъугъэкӏодэгъ",
"roman": "šʷuğɛkʷʼodɛğ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыгъэх",
"roman": "jağɛkʷʼodəğɛx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "сагъэкӏодыщт",
"roman": "sağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уагъэкӏодыщт",
"roman": "wağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыщт",
"roman": "jağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "тагъэкӏодыщт",
"roman": "tağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шъуагъэкӏодыщт",
"roman": "šʷağɛkʷʼodəśt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ягъэкӏодыщтых",
"roman": "jağɛkʷʼodəśtəx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "гъэкӏодын • (ğɛkʷʼodən)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "гъэкӏодын • (ğɛkʷʼodən) (transitive)",
"name": "ady-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гъэкӏоды",
"2": "гъэкӏодэ"
},
"name": "ady-conj-tr2"
},
{
"args": {
"1": "зэсэгъэкӏоды",
"10": "-",
"100": "тагъэкӏодэгъ",
"101": "шъугъэкӏодэгъ",
"102": "ягъэкӏодыгъэх",
"103": "сагъэкӏодыщт",
"104": "уагъэкӏодыщт",
"105": "ягъэкӏодыщт",
"106": "тагъэкӏодыщт",
"107": "шъуагъэкӏодыщт",
"108": "ягъэкӏодыщтых",
"11": "шъусгъэкӏодэгъ",
"12": "сыгъэкӏодыгъэх",
"13": "зэсэгъэкӏодыщт",
"14": "усгъэкӏодыщт",
"15": "сыгъэкӏодыщт",
"16": "-",
"17": "шъусгъэкӏодыщт",
"18": "сыгъэкӏодыщтых",
"19": "скъэбэгъэкӏоды",
"2": "осэгъэкӏоды",
"20": "зэбэгъэкӏоды",
"21": "огъэкӏоды",
"22": "ткъэбэгъэкӏоды",
"23": "-",
"24": "огъэкӏодых",
"25": "скъэбгъэкӏодэгъ",
"26": "зэбгъэкӏодэгъ",
"27": "угъэкӏодэгъ",
"28": "ткъэбгъэкӏодэгъ",
"29": "-",
"3": "сэгъэкӏоды",
"30": "угъэкӏодыгъ",
"31": "скъэбгъэкӏодыщт",
"32": "зэбгъэкӏодыщт",
"33": "угъэкӏодыщт",
"34": "ткъэбгъэкӏодыщт",
"35": "-",
"36": "угъэкӏодыщтых",
"37": "сегъэкӏоды",
"38": "уегъэкӏоды",
"39": "егъэкӏоды",
"4": "-",
"40": "тегъэкӏоды",
"41": "шъуегъэкӏоды",
"42": "егъэкӏодых",
"43": "сигъэкӏодэгъ",
"44": "уигъэкӏодэгъ",
"45": "игъэкӏодэгъ",
"46": "тигъэкӏодэгъ",
"47": "шъуигъэкӏодэгъ",
"48": "игъэкӏодыгъэх",
"49": "сигъэкӏодыщт",
"5": "шъосэгъэкӏоды",
"50": "уигъэкӏодыщт",
"51": "игъэкӏодыщт",
"52": "тигъэкӏодыщт",
"53": "шъуигъэкӏодыщт",
"54": "игъэкӏодыщт",
"55": "-",
"56": "отэгъэкӏоды",
"57": "тэгъэкӏоды",
"58": "зэтэгъэкӏоды",
"59": "шъотэгъэкӏоды",
"6": "сэгъэкӏодых",
"60": "тэгъэкӏодых",
"61": "-",
"62": "утгъэкӏодэгъ",
"63": "тыгъэкӏодэгъ",
"64": "тзгъэкӏодэгъ",
"65": "шъутгъэкӏодэгъ",
"66": "тыгъэкӏодыгъэх",
"67": "-",
"68": "утгъэкӏодыщт",
"69": "тыгъэкӏодыщт",
"7": "зэсэгъэкӏодэгъ",
"70": "тзгъэкӏодыщт",
"71": "шъутгъэкӏодыщт",
"72": "тыгъэкӏодыщтых",
"73": "сэшъогъэкӏоды",
"74": "-",
"75": "шъогъэкӏоды",
"76": "тэшъогъэкӏоды",
"77": "зэшъогъэкӏоды",
"78": "шъогъэкӏодых",
"79": "сышъугъэкӏодэгъ",
"8": "усгъэкӏодэгъ",
"80": "-",
"81": "шъугъэкӏодэгъ",
"82": "тышъугъэкӏодэгъ",
"83": "зэшъогъэкӏодэгъ",
"84": "шъугъэкӏодыгъэх",
"85": "сышъугъэкӏодыщт",
"86": "-",
"87": "шъугъэкӏодыщт",
"88": "тышъугъэкӏодыщт",
"89": "зэшъогъэкӏодыщт",
"9": "сыгъэкӏодэгъ",
"90": "шъугъэкӏодыщт",
"91": "сагъэкӏоды",
"92": "уагъэкӏоды",
"93": "ягъэкӏоды",
"94": "тагъэкӏоды",
"95": "шъугъэкӏоды",
"96": "ягъэкӏодых",
"97": "сагъэкӏодэгъ",
"98": "уагъэкӏодэгъ",
"99": "ягъэкӏодэгъ"
},
"name": "ady-conj-tr-blank"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "kʷʼodən",
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "кӏодын"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The witch made the bird disappear.",
"roman": "Wudəm bzəwur qiğɛkʷʼodəğ",
"text": "Удым бзыур къигъэкӏодыгъ",
"type": "example"
},
{
"english": "The witch disappeared himself.",
"roman": "Wudəm zəqiğɛkʷʼodəźəğ",
"text": "Удым зыкъигъэкӏодыжьыгъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make someone or something disappear"
],
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't lose my key.",
"roman": "Siʼwunkʼəbzɛr wuməğɛkʷʼod",
"text": "Сиӏункӏыбзэр умыгъэкӏод",
"type": "example"
},
{
"english": "I lost my hat.",
"roman": "Sipaʼwo səğɛkʷʼodəźəğ",
"text": "Сипаӏо сыгъэкӏодыжьыгъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose something, to make something lost (not to be able to find)"
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"lost",
"lost"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁakʷʼadən]"
}
],
"word": "гъэкӏодын"
}
Download raw JSONL data for гъэкӏодын meaning in Adyghe (21.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to me (къысешӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to you (къуешӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to him (решӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to us (къытешӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to you (къышъуешӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to them (ярешӏэ)'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 2ⁿᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural 3ʳᵈ person'",
"path": [
"гъэкӏодын"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "verb",
"title": "гъэкӏодын",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.