صفر

درجۂ حرارت صفر سے نیچے ہے۔ (Darjā-e-ḥarārat ṣifr se nīce hai.)


گیارہ

Erbwort von Sanskrit एकादश (ekādaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zehn und zwölf; elf

میری بیٹی گیارہ سال کی ہے۔ (Merī beṭī gyārah sāl kī hai.)


ایک

Erbwort von Sanskrit एक (eka) ^(→ sa); etymologisch verwandt mit Pandschabi اک (ikk) ^(→ pnb) und Sindhi هڪ (hiku) ^(→ sd)

Kardinalzahl zwischen null und zwei; eins

کمرے میں ایک دروازہ ہے۔ (Kamre meṉ ek darvāzā hai.)


دو

Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei

دو سال میں اسلام آباد کے آمد رَفت میں زیادہ اضافہ ہوا ہے۔ (Do sāl meṉ Islām-ābād ke āmad-raft meṉ ziyādā iẓāfā huā hai.)

In zwei Jahren hat der Verkehr in Islamabad stark zugenommen.


دس

Kardinalzahl zwischen neun und elf; zehn

ذوالفقار دس دن میں لاہور جائے گا۔ (Ẕulfiqār das din meṉ Lāhaur jāe-gā.)

Zulfiqar wird in zehn Tagen nach Lahore gehen.


اک

اوہ دا اک پتر اتے دو دھیاں ہن۔ (Uh dā ikk puttar ate do dhiyāṉ han.)


تین

Erbwort von Sanskrit त्रि (tri) ^(→ sa); etymologisch verwandt mit Pandschabi تن (tinn) ^(→ pnb) und Sindhi ٽي (ṭī) ^(→ sd)

Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei

میرے تین بچے ہیں۔ (Mere tīn bacce haiṉ.)


پانچ

Erbwort von Sanskrit पञ्चन् (pañcan) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vier und sechs; fünf

مسلمان دن میں پانچ وقت نماز پڑھتے ہیں۔ (Musalmān din meṉ pānc vaqt namāz paṛhte haiṉ.)


چار

Erbwort von Sanskrit चतुर् (catur) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen drei und fünf; vier

چار دن سے ہم نے کچھ نہیں کھایا ہے۔ (Cār din se ham ne kuch nahīṉ khāyā hai.)

Wir haben seit vier Tagen nichts gegessen.


سات

Erbwort von Sanskrit सप्तन् (saptan) ^(→ sa); etymologisch verwandt mit Pandschabi ست (satt) ^(→ pnb) und Sindhi ست (sata) ^(→ sd)

Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben

اس کی عمر سات سال ہے۔ (Us kī ʿumr sāt sāl hai.)


چھ

پشاور میں میرا چھ دن کا قیام ہے۔ (Pešāvar meṉ merā che din kā qiyām hai.)


آٹھ

Erbwort von Sanskrit अष्ट (aṣṭa) ^(→ sa); etymologisch verwandt mit Pandschabi اٹھ (aṭṭh) ^(→ pnb) und Sindhi اٺ (aṭha) ^(→ sd)

Kardinalzahl zwischen sieben und neun; acht

میرا آٹھ سال کا ایک بیٹا ہے۔ (Merā āṭh sāl kā ek beṭā hai.)


نو

Erbwort von Sanskrit नवन् (navan) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen acht und zehn; neun

اس عمارت کو بنانے میں نو سال کا وقت لگا۔ (Is ʿimārat ko banāne meṉ nau sāl kā vaqt lagā.)

Es dauerte neun Jahre, dieses Gebäude zu bauen.


سو

Kardinalzahl zwischen 99 und 101; hundert

?کیا آپ کے پاس سو روپے کے ٹوٹ ہے (Kyā āp ke pās sau rūpe ke ṭūṭ hai?)


بارہ

Erbwort von Sanskrit द्वादश (dvādaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen elf und dreizehn; zwölf

بارہ سال پہلے انہوں نے شادی کی تھی۔ (Bārah sāl pahle unhoṉ ne šādī kī thī.)


چودہ

Erbwort von Sanskrit चतुर्दश (caturdaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreizehn und fünfzehn; vierzehn

وہ چودہ سال کا ہے۔ (Vo caudah sāl kā hai.)


تیرہ

Erbwort von Sanskrit त्रयोदश (trayodaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zwölf und vierzehn; dreizehn

تیرہ کے نشان کو بہت سے لوگ بد قسمت مانتے ہیں۔ (Terah ke nišān ko bahut se log bad-qismat mānte haiṉ.)

Die Zahl dreizehn wird von vielen Leuten als unglückbringend angesehen.


پندرہ

Erbwort von Sanskrit पञ्चदश (pañcadaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierzehn und sechzehn; fünfzehn

ان کی شادی پندرہ سال کی عمر میں ہوا۔ (Un kī šādī pandrah sāl kī ʿumr meṉ huā.)

Er wurde im Alter von fünfzehn Jahren verheiratet.


بیس

Erbwort von Sanskrit विंशति (viṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunzehn und einundzwanzig; zwanzig

بیس لوگ پارٹی میں حاضر تھے۔ (Bīs log pārṭī meṉ ḥāẓir the.)

Zwanzig Leute waren anwesend auf der Party.


سولہ

Erbwort von Sanskrit षोडशन् (ṣoḍaśan) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfzehn und siebzehn; sechzehn

اس درخت کا اونچائی سولہ میٹر ہے۔ (Is daraxt kā ūncāī solā mīṭar hai.)


سترہ

Erbwort von Sanskrit सप्तदश (saptadaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechzehn und achtzehn; siebzehn

وہ صرف سترہ سال کی ہے۔ (Vo ṣirf satrah sāl kī hai.)


انیس

Erbwort von Sanskrit ऊनविंशति (ūnaviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtzehn und zwanzig; neunzehn


اٹھارہ

Erbwort von Sanskrit अष्टादश (aṣṭādaśa) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebzehn und neunzehn; achtzehn

اس وقت میں اٹھارہ سال کی تھی۔ (Us vaqt maiṉ aṭhārah sāl kī thī.)


ہزار

Kardinalzahl zwischen 999 und 1001; tausend

ہمارے گاؤں میں ایک ہزار لوگ رہتے ہیں۔ (Hamāre gāoṉ meṉ ek hazār log rahte haiṉ.)

In unserem Dorf leben eintausend Menschen.

جلسے وچ کئی ہزار لوکیں موجود سن۔ (Jalse vicc kaī hazār lokīṉ maujūd san.)

Einige tausend Leute waren bei der Versammlung anwesend.


ستر

Erbwort von Sanskrit सप्तति (saptati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundsechzig und einundsiebzig; siebzig


اسی

Erbwort von Sanskrit अशीति (aśīti) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundsiebzig und einundachtzig; achtzig

فلم پر اسی فیصد کام پورا ہو چکا ہے۔ (Film par assī fīṣad kām pūrā ho cukā hai.)

Achtzig Prozent des Films sind fertiggestellt.


نوے

Erbwort von Sanskrit नवति (navati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundachtzig und einundneunzig; neunzig

میرے دادا نوے سال تک زندہ رہے ہیں۔ (Mere dādā navve sāl tak zindā rahe haiṉ.)


تیس

Erbwort von Sanskrit त्रिंशत् (triṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundzwanzig und einunddreißig; dreißig

میری عمر تیس سے زیادہ ہے۔ (Merī ʿumr tīs se ziyādā hai.)


ساٹھ

Erbwort von Sanskrit षष्टि (ṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundfünfzig und einundsechzig; sechzig

اس کمرے میں ساٹھ لوگ بیٹھ سکتے ہیں۔ (Is kamre meṉ sāṭh log baiṭh sakte haiṉ.)

In diesem Raum können sechzig Leute sitzen.


پچاس

Erbwort von Sanskrit पञ्चाशत् (pañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neunundvierzig und einundfünzig; fünfzig

امریکی پرچم میں پچاس ستارے ہیں۔ (Amrīkī parcam meṉ pacās sitāre haiṉ.)

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.


بائیس

Erbwort von Sanskrit द्वाविंशति (dvāviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einundzwanzig und dreiundzwanzig; zweiundzwanzig


اکیس

Erbwort von Sanskrit एकविंशति (ekaviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl nach zwanzig; einundzwanzig


چالیس

Erbwort von Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen neununddreißig und einundvierzig; vierzig

ہر ایک جماعت میں بیس سے چالیس تک ارکان ہوتے ہیں۔ (Har ek jamāʿat meṉ bīs se cālīs tak arkān hote haiṉ.)

In jeder Gruppe sind zwanzig bis vierzig Mitglieder.


چھبیس

Erbwort von Sanskrit षड्विंशति (ṣaḍviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfundzwanzig und siebenundzwanzig; sechsundzwanzig

ایک ہلکے سائے کی طرح وہ چھبیس سال سے اس دفتر میں ڈولتا رہا ہے، رٹائر ہونے تک وہ اسی طرح رہنا چاہتا ہے۔ (Ek halke sāe kī t̤arḥ vo chabbīs sāl se is daftar meṉ ḍoltā rahā hai, riṭāyar hone tak vo isī t̤arḥ rahnā cāhtā hai.)

Wie ein unauffälliger Schatten hängt er seit sechsundzwanzig Jahren in diesem Büro, und möchte so bis zum Ruhestand bleiben.


پچیس

pət͡ʃˈt͡ʃiːs

Erbwort von Sanskrit पञ्चविंशति (pañcaviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierundzwanzig und sechsundzwanzig; fünfundzwanzig


تیئیس

Erbwort von Sanskrit त्रयोविंशति (trayoviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zweiundzwanzig und vierundzwanzig; dreiundzwanzig

کشتی پر تیئیس لوگ سوار تھے۔ (Kaštī par teīs log savār the.)

An Bor des Schiffes waren dreiundzwanzig Leute.


چوبیس

Erbwort von Sanskrit चतुर्विंशति (caturviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreiundzwanzig und fünfundzwanzig; vierundzwanzig

ایک دن میں چوبیس گھنٹے ہوتے ہیں۔ (Ek din meṉ caubīs ghanṭe hote haiṉ.)


انتیس

Erbwort von Sanskrit ऊनत्रिंशत् (ūnatriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtundzwanzig und dreißig; neunundzwanzig

اس وقت میرے پاس صرف انتیس روپے ہیں۔ (Is vaqt mere pās ṣirf untīs rūpe haiṉ.)

Ich habe gerade nur neunundzwanzig Rupien.


اٹھائیس

Erbwort von Sanskrit अष्टाविंशति (aṣṭāviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebenundzwanzig und neunundzwanzig; achtundzwanzig


ستائیس

Erbwort von Sanskrit सप्तविंशति (saptaviṃśati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechsundzwanzig und achtundzwanzig; siebenundzwanzig


اکتیس

Erbwort von Sanskrit एकत्रिंशत् (ekatriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreißig und zweiunddreißig; einunddreißig


اڑتیس

Erbwort von Sanskrit अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebenunddreißig und neununddreißig; achtunddreißig


بتیس

Erbwort von Sanskrit द्वात्रिंशत् (dvātriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einunddreißig und dreiunddreißig; zweiunddreißig


تینتیس

Erbwort von Sanskrit त्रयस्त्रिंशत् (trayastriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zweiunddreißig und vierunddreißig; dreiunddreißig


چونتیس

Erbwort von Sanskrit चतुस्त्रिंशत् (catustriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreiunddreißig und fünfunddreißig; vierunddreißig

اس کے پاس چونتیس بکریاں ہیں۔ (Us ke pās cauntīs bakariyāṉ haiṉ.)


سینتیس

Erbwort von Sanskrit सप्तत्रिंशत् (saptatriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechsunddreißig und achtunddreißig; siebenunddreißig


چھتیس

Erbwort von Sanskrit षट्त्रिंशत् (ṣaṭtriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfunddreißig und siebenunddreißig; sechsunddreißig

آپ کو چھتیس سال بعد بیٹا حاصل ہو گا۔ (Āp ko chattīs sāl baʿd beṭā ḥāṣil ho-gā.)

Nach sechsunddreißig Jahren werden Sie einen Sohn bekommen.


اڑتالیس

Erbwort von Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭācatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebenundvierzig und neunundvierzig; achtundvierzig


انچاس

Erbwort von Sanskrit ऊनपञ्चाशत् (ūnapañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtundvierzig und fünfzig; neunundvierzig

اس کتاب کی قیمت انچاس روپے ہے۔ (Is kitāb kī qīmat uncās rūpe hai.)

Dieses Buch kostet neunundvierzig Rupien.


پینتیس

Erbwort von Sanskrit पञ्चत्रिंशत् (pañcatriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierunddreißig und sechsunddreißig; fünfunddreißig

ان میں سے کچھ تقریبا پینتیس میٹر سے اونچی ہوتی ہیں اور انہیں بنانے میں سات سے آٹھ ہزار کا خرچ ہوتا ہے۔ (In meṉ se kuch taqrīban paintīs mīṭar se ūncī hotī haiṉ aur unheṉ banāne meṉ sāt se āṭh hazār kā xarc hotā hai.)

Einige von ihnen sind bis zu fünfunddreißig Meter hoch und kosten in der Herstellung sieben- bis achttausend.


تینتالیس

tɛːntɑːˈliːs

Erbwort von Sanskrit त्रयश्चत्वारिंशत् (trayaścatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zweiundvierzig und vierundvierzig; dreiundvierzig


بیالیس

Erbwort von Sanskrit द्वाचत्वारिंशत् (dvācatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einundvierzig und dreiundvierzig; zweiundvierzig


چوالیس

t͡ʃəʋɑːˈliːs

Erbwort von Sanskrit चतुश्चत्वारिंशत् (catuścatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreiundvierzig und fünfundvierzig; vierundvierzig

اس کے خاندان میں کل چوالیس لوگ ہیں۔ (Us ke xāndān meṉ kul cavālīs log haiṉ.)

Zu seiner Familie gehören insgesamt vierundvierzig Leute.


انتالیس

Erbwort von Sanskrit ऊनचत्वारिंशत् (ūnacatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtunddreißig und vierzig; neununddreißig


اکتالیس

Erbwort von Sanskrit एकचत्वारिंशत् (ekacatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierzig und zweiundvierzig; einundvierzig


چھیالیس

t͡ʃʰɪjɑːˈliːs

Erbwort von Sanskrit षट्चत्वारिंशत् (ṣaṭcatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfundvierzig und siebenundvierzig; sechsundvierzig

بس میں چھیالیس مسافر سوار تھے۔ (Bas meṉ chiyālīs musāfir savār the.)

Im Bus waren sechsundvierzig Passagiere.


پینتالیس

pɛːntɑːˈliːs

Erbwort von Sanskrit पञ्चचत्वारिंशत् (pañcacatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierundvierzig und sechsundvierzig; fünfundvierzig


سینتالیس

sɛːntɑːˈliːs

Erbwort von Sanskrit सप्तचत्वारिंशत् (saptacatvāriṃśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechsundvierzig und achtundvierzig; siebenundvierzig


دونوں

میرے دونوں بچے وہاں ہیں۔ (Mere donoṉ bacce vahāṉ haiṉ.)

وہ دونوں ریڈیو سن رہے ہیں۔ (Vo donoṉ reḍiyo sun rahe haiṉ.)

دونوں گاڑیاں رک گئی۔ (Donoṉ gāṛiyāṉ ruk gaī.)

یہ دونوں ہی کمرے بڑے ہیں۔ (Ye donoṉ hī kamre baṛe haiṉ.)


چون

Erbwort von Sanskrit चतुःपञ्चाशत् (catuḥpañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreiundfünfzig und fünfundfünfzig; vierundfünfzig


پچپن

Erbwort von Sanskrit पञ्चपञ्चाशत् (pañcapañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierundfünfzig und sechsundfünfzig; fünfundfünfzig


باون

Erbwort von Sanskrit द्वापञ्चाशत् (dvāpañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einundfünfzig und dreiundfünfzig; zweiundfünfzig


چھپن

Erbwort von Sanskrit षट्पञ्चाशत् (ṣaṭpañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfundfünfzig und siebenundfünfzig; sechsundfünfzig


ترپن

Erbwort von Sanskrit त्रिपञ्चाशत् (tripañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zweiundfünfzig und vierundfünfzig; dreiundfünfzig


اٹھاون

Erbwort von Sanskrit अष्टापञ्चाशत् (aṣṭāpañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebenundfünfzig und neunundfünfzig; achtundfünfzig


سڑسٹھ

Erbwort von Sanskrit सप्तषष्टि (saptaṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechsundsechzig und achtundsechzig; siebenundsechzig


اکیاون

Erbwort von Sanskrit एकपञ्चाशत् (ekapañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfzig und zweiundfünfzig; einundfünfzig


انسٹھ

Erbwort von Sanskrit ऊनषष्टि (ūnaṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtundfünfzig und sechzig; neunundfünfzig


ستاون

Erbwort von Sanskrit सप्तपञ्चाशत् (saptapañcāśat) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechsundfünfzig und achtundfünfzig; siebenundfünfzig


اکسٹھ

Erbwort von Sanskrit एकषष्टि (ekaṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen sechzig und zweiundsechzig; einundsechzig


ترسٹھ

Erbwort von Sanskrit त्रिषष्टि (triṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen zweiundsechzig und vierundsechzig; dreiundsechzig


لاکھ

Erbwort von Sanskrit लक्ष (lakṣa) ^(→ sa)

Casus rectus
لاکھ (singular)
لاکھ (plural)
Casus obliquus
لاکھ (singular)
لاکھوں (plural)
Vokativ
لاکھ (singular)
لاکھو (plural)

Kardinalzahl zwischen 99.999 und 100.001; hunderttausend

سعودی عرب میں پاکستان کے لاکھوں لوگ کام کرتے ہیں۔ (Saʿūdī ʿArab meṉ Pākistān ke lākhoṉ log kām karte haiṉ.)

In Saudi-Arabien arbeiten hunderttausende Pakistaner.


باسٹھ

Erbwort von Sanskrit द्वाषष्टि (dvāṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einundsechzig und dreiundsechzig; zweiundsechzig


اڑسٹھ

Erbwort von Sanskrit अष्टाषष्टि (aṣṭāṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen siebenundsechzig und neunundsechzig; achtundsechzig


انہتر

Erbwort von Sanskrit ऊनसप्तति (ūnasaptati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen achtundsechzig und siebzig; neunundsechzig


چونسٹھ

Erbwort von Sanskrit चतुष्षष्टि (catuṣṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen dreiundsechzig und fünfundsechzig; vierundsechzig


پینسٹھ

Erbwort von Sanskrit पञ्चषष्टि (pañcaṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen vierundsechzig und sechsundsechzig; fünfundsechzig


چھیاسٹھ

t͡ʃʰɪjɑːˈsəʈʰ

Erbwort von Sanskrit षट्षष्टि (ṣaṭṣaṣṭi) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen fünfundsechzig und siebenundsechzig; sechsundsechzig


بہتر

Erbwort von Sanskrit द्विसप्तति (dvisaptati) ^(→ sa)

Kardinalzahl zwischen einundsiebzig und dreiundsiebzig; zweiundsiebzig


ارب

Erbwort von Sanskrit अर्बुद (arbuda) ^(→ sa)