"ہوا" meaning in Urdu

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ہوائی"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ہوا دار"
    }
  ],
  "etymology_text": "von arabisch هواء (hawāʾ) ^(→ ar)",
  "forms": [
    {
      "form": "Casus rectus",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوائیں",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Casus obliquus",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہواؤں",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہواؤ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "میں ہوا کھانے جا رہا ہوں۔ (Maiṉ havā khāne jā rahā hūṉ.)",
          "translation": "Ich gehe etwas Luft schnappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-noun-NHEywXVu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ہوا چل رہی ہے۔ (Havā cal rahī hai.)",
          "translation": "Der Wind weht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre; Wind"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-noun-H758tj3t",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦəˈʋɑː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "باد"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gasgemisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Luftbewegung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Wind"
    }
  ],
  "word": "ہوا"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-verb-M9OyIhHd",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-verb-lQCu-Lsc",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-verb-GG-bpxgt",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt Maskulinum Singular des Verbs ہونا"
      ],
      "id": "de-ہوا-ur-verb-WC6TzPEW",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʊˈɑː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "ہوا"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Urdu)",
    "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
    "Substantiv (Urdu)",
    "Substantiv f (Urdu)",
    "Urdu",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Arabisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ہوائی"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ہوا دار"
    }
  ],
  "etymology_text": "von arabisch هواء (hawāʾ) ^(→ ar)",
  "forms": [
    {
      "form": "Casus rectus",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوائیں",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Casus obliquus",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہواؤں",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوا",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ہواؤ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "میں ہوا کھانے جا رہا ہوں۔ (Maiṉ havā khāne jā rahā hūṉ.)",
          "translation": "Ich gehe etwas Luft schnappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ہوا چل رہی ہے۔ (Havā cal rahī hai.)",
          "translation": "Der Wind weht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre; Wind"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦəˈʋɑː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "باد"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gasgemisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Luftbewegung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Wind"
    }
  ],
  "word": "ہوا"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Urdu)",
    "Konjugierte Form (Urdu)",
    "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
    "Urdu",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs ہونا"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ہونا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt Maskulinum Singular des Verbs ہونا"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʊˈɑː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "ہوا"
}