"سیاسی" meaning in Urdu

See سیاسی in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: sɪjɑːˈsiː Audio: LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-سیاسی.wav
  1. die Politik betreffend; politisch
    Sense id: de-سیاسی-ur-adj-T4dtNM3e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: politisch (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بینظیر اور نواز شریف کے درمیان سیاسی اختلافات بڑھ گئے۔ (Benaz̤īr aur Navāz Šarīf ke darmiyān siyāsī ixtilāfāt baṛh gae.)",
          "translation": "Die politischen Unstimmigkeiten zwischen Benazir und Nawaz Sharif haben zugenommen."
        },
        {
          "text": "ایکواڈور میں سیاسی بحران کی وجہ سے صدر غويلرمو لاسو نے قومی اسمبلی تحلیل کر دی اور قبل از وقت انتخابات کا اعلان کر دیا۔ (Ekvāḍor meṉ siyāsī boḥrān kī vajh se ṣadr Ġvīlarmo Lāso ne qaumī asemblī taḥlīl kar dī aur qabl-az-vaqt intixābāt kā eʿlān kar diyā.)",
          "translation": "Aufgrund einer politischen Krise in Ecuador hat Präsident Guillermo Lasso die Nationalversammlung aufgelöst und vorgezogene Wahlen angekündigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Politik betreffend; politisch"
      ],
      "id": "de-سیاسی-ur-adj-T4dtNM3e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪjɑːˈsiː"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-سیاسی.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-سیاسی.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "politisch"
    }
  ],
  "word": "سیاسی"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Urdu)",
    "Anagramm sortiert (Urdu)",
    "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
    "Urdu",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بینظیر اور نواز شریف کے درمیان سیاسی اختلافات بڑھ گئے۔ (Benaz̤īr aur Navāz Šarīf ke darmiyān siyāsī ixtilāfāt baṛh gae.)",
          "translation": "Die politischen Unstimmigkeiten zwischen Benazir und Nawaz Sharif haben zugenommen."
        },
        {
          "text": "ایکواڈور میں سیاسی بحران کی وجہ سے صدر غويلرمو لاسو نے قومی اسمبلی تحلیل کر دی اور قبل از وقت انتخابات کا اعلان کر دیا۔ (Ekvāḍor meṉ siyāsī boḥrān kī vajh se ṣadr Ġvīlarmo Lāso ne qaumī asemblī taḥlīl kar dī aur qabl-az-vaqt intixābāt kā eʿlān kar diyā.)",
          "translation": "Aufgrund einer politischen Krise in Ecuador hat Präsident Guillermo Lasso die Nationalversammlung aufgelöst und vorgezogene Wahlen angekündigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Politik betreffend; politisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪjɑːˈsiː"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-سیاسی.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav/LL-Q1617_(urd)-نعم_البدل-سیاسی.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-سیاسی.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "politisch"
    }
  ],
  "word": "سیاسی"
}

Download raw JSONL data for سیاسی meaning in Urdu (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Urdu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.