botanikában

Inessiv Singular des Substantivs botanika


botanikánál

Adessiv Singular des Substantivs botanika


botanikához

Allativ Singular des Substantivs botanika


botanikával

Komtativ Singular des Substantivs botanika


botanikáig

Terminativ Singular des Substantivs botanika


alibiig

Terminativ Singular des Substantivs alibi


családot

Akkusativ Singular des Substantivs család


csapadékot

Akkusativ Singular des Substantivs csapadék


csapadékokat

Akkusativ Plural des Substantivs csapadék


csapatot

Akkusativ Singular des Substantivs csapat


csapóajtót

Akkusativ Singular des Substantivs csapóajtó


csapóajtókat

Akkusativ Plural des Substantivs csapóajtó


csigát

Akkusativ Singular des Substantivs csiga


csodát

Akkusativ Singular des Substantivs csoda


cukrot

Akkusativ Singular des Substantivs cukor


cukorral

Komitativ Singular des Substantivs cukor


cukorig

Terminativ Singular des Substantivs cukor


cápáig

Terminativ Singular des Substantivs cápa


csütörtököt

Akkusativ Singular des Substantivs csütörtök


csütörtököket

Akkusativ Plural des Substantivs csütörtök


csütörtöknek

Dativ Singular des Substantivs csütörtök


csütörtökben

Inessiv Singular des Substantivs csütörtök


csütörtökökben

Inessiv Plural des Substantivs csütörtök


csütörtöknél

Adessiv Singular des Substantivs csütörtök


csütörtököknél

Adessiv Plural des Substantivs csütörtök


csütörtökhöz

Allativ Singular des Substantivs csütörtök


csütörtökökhöz

Allativ Plural des Substantivs csütörtök


csütörtökkel

Komitativ Singular des Substantivs csütörtök


csütörtökökkel

Komitativ Plural des Substantivs csütörtök


csütörtökig

Terminativ Singular des Substantivs csütörtök


csütörtökökig

Terminativ Plural des Substantivs csütörtök


csillagvizsgálót

Akkusativ Singular des Substantivs csillagvizsgáló


csillagvizsgálókat

Akkusativ Plural des Substantivs csillagvizsgáló


csillagvizsgálóknak

Dativ Plural des Substantivs csillagvizsgáló


csillagvizsgálóhoz

Allativ Singular des Substantivs csillagvizsgáló


csillagvizsgálóval

Komitativ Singular des Substantivs csillagvizsgáló


csillagot

Akkusativ Singular des Substantivs csillag


csillagokat

Akkusativ Plural des Substantivs csillag


csillagban

Inessiv Singular des Substantivs csillag


csillagnál

Adessiv Singular des Substantivs csillag


csillaghoz

Allativ Singular des Substantivs csillag


csillaggal

Komitativ Singular des Substantivs csillag


csillagokkal

Komitativ Plural des Substantivs csillag


csillagig

Terminativ Singular des Substantivs csillag


csillagokig

Terminativ Plural des Substantivs csillag


daruig

Terminativ Singular des Substantivs daru


darázst

Akkusativ Singular des Substantivs darázs


darázzsal

Komitativ Singular des Substantivs darázs


darázsig

Terminativ Singular des Substantivs darázs


darazsakig

Terminativ Plural des Substantivs darázs


decembert

Akkusativ Singular des Substantivs december


decembereket

Akkusativ Plural des Substantivs december


decemberben

Inessiv Singular des Substantivs december


decembernél

Adessiv Singular des Substantivs december


decemberhez

Allativ Singular des Substantivs december


decemberrel

Komitativ Singular des Substantivs december


decemberekkel

Komitativ Plural des Substantivs december


decemberig

Terminativ Singular des Substantivs december


decemberekig

Terminativ Plural des Substantivs december


devizát

Akkusativ Singular des Substantivs deviza


devizával

Komitativ Singular des Substantivs deviza


devizáig

Terminativ Singular des Substantivs deviza


devizákig

Terminativ Plural des Substantivs deviza


disznót

Akkusativ Singular des Substantivs disznó


disznóval

Komitativ Singular des Substantivs disznó


disznóig

Terminativ Singular des Substantivs disznó


disznókig

Terminativ Plural des Substantivs disznó


diákig

Terminativ Singular des Substantivs diák


diétát

Akkusativ Singular des Substantivs diéta


diétával

Komitativ Singular des Substantivs diéta


diétáig

Terminativ Singular des Substantivs diéta


dobozt

Akkusativ Singular des Substantivs doboz


dobozzal

Komitativ Singular des Substantivs doboz


dobozig

Terminativ Singular des Substantivs doboz


dongót

Akkusativ Singular des Substantivs dongó


dongóval

Komitativ Singular des Substantivs dongó


dongóig

Terminativ Singular des Substantivs dongó


délibábot

Akkusativ Singular des Substantivs délibáb


délibábokat

Akkusativ Plural des Substantivs délibáb


délibábban

Inessiv Singular des Substantivs délibáb


délibábnál

Adessiv Singular des Substantivs délibáb


délibábhoz

Allativ Singular des Substantivs délibáb


délibábbal

Komitativ Singular des Substantivs délibáb


délibábokkal

Komitativ Plural des Substantivs délibáb


délibábig

Terminativ Singular des Substantivs délibáb


délibábokig

Terminativ Plural des Substantivs délibáb


démont

Akkusativ Singular des Substantivs démon


démonnal

Komitativ Singular des Substantivs démon


démonig

Terminativ Singular des Substantivs démon


testamentum

a testamentum (nominative singular)
a testamentumok (nominative plural)
a testamentumot (accusative singular)
a testamentumokat (accusative plural)
a testamentumnak (dative singular)
a testamentumoknak (dative plural)
a testamentumban (inessive singular)
a testamentumokban (inessive plural)


fjord

a fjord (nominative singular)
a fjordok (nominative plural)
a fjordot (accusative singular)
a fjordokat (accusative plural)
a fjordnak (dative singular)
a fjordoknak (dative plural)
a fjordban (inessive singular)
a fjordokban (inessive plural)

A skandináv országot partvonalán rengeteg fjord található.

Viele Fjorde befinden sich an der Küstenlinie der Skandinavischen Länder.


oázis

az oázis (nominative singular)
az oázisok (nominative plural)
az oázist (accusative singular)
az oázisokat (accusative plural)
az oázisnak (dative singular)
az oázisoknak (dative plural)
az oázisban (inessive singular)
az oázisokban (inessive plural)

Az datolya az afrikai oázisokból származik.

Die Dattel stammen aus den Oasen von Afrika.

A szaharai oázisok a tevék ivóhelyei.

Die Saharaer Oasen sind die Wasserquellen der Kamel.


obeliszk

az obeliszk (nominative singular)
az obeliszkek (nominative plural)
az obeliszket (accusative singular)
az obeliszkeket (accusative plural)
az obeliszknek (dative singular)
az obeliszkeknek (dative plural)
az obeliszkben (inessive singular)
az obeliszkekben (inessive plural)


objektív

az objektív (nominative singular)
az objektívek (nominative plural)
az objektívet (accusative singular)
az objektíveket (accusative plural)
az objektívnek (dative singular)
az objektíveknek (dative plural)
az objektívben (inessive singular)
az objektívekben (inessive plural)


kávé

a kávé (nominative singular)
a kávék (nominative plural)
a kávét (accusative singular)
a kávékat (accusative plural)
a kávénak (dative singular)
a kávéknak (dative plural)
a kávéban (inessive singular)
a kávékban (inessive plural)


kávébab

a kávébab (nominative singular)
a kávébabok (nominative plural)
a kávébabot (accusative singular)
a kávébabokat (accusative plural)
a kávébabnak (dative singular)
a kávébaboknak (dative plural)
a kávébabban (inessive singular)
a kávébabokban (inessive plural)


kávéskészlet

a kávéskészlet (nominative singular)
a kávéskészletek (nominative plural)
a kávéskészletet (accusative singular)
a kávéskészleteket (accusative plural)
a kávéskészletnek (dative singular)
a kávéskészleteknek (dative plural)
a kávéskészletben (inessive singular)
a kávéskészletekben (inessive plural)

(das) Kaffeeservice n, (das) Kaffeegeschirr n


kávéfilter

a kávéfilter (nominative singular)
a kávéfilterek (nominative plural)
a kávéfiltert (accusative singular)
a kávéfiltereket (accusative plural)
a kávéfilternek (dative singular)
a kávéfiltereknek (dative plural)
a kávéfilterben (inessive singular)
a kávéfilterekben (inessive plural)


kávéscsésze

a kávéscsésze (nominative singular)
a kávéscsészék (nominative plural)
a kávéscsészét (accusative singular)
a kávéscsészéket (accusative plural)
a kávéscsészének (dative singular)
a kávéscsészéknek (dative plural)
a kávéscsészében (inessive singular)
a kávéscsészékben (inessive plural)


kávéskanál

a kávéskanál (nominative singular)
a kávéskanalak (nominative plural)
a kávéskanalat (accusative singular)
a kávéskanalakat (accusative plural)
a kávéskanálnak (dative singular)
a kávéskanalaknak (dative plural)
a kávéskanálban (inessive singular)
a kávéskanalakban (inessive plural)


kávéskanna

a kávéskanna (nominative singular)
a kávéskannák (nominative plural)
a kávéskannát (accusative singular)
a kávéskannákat (accusative plural)
a kávéskannának (dative singular)
a kávéskannáknak (dative plural)
a kávéskannában (inessive singular)
a kávéskannákban (inessive plural)


kávészünet

a kávészünet (nominative singular)
a kávészünetek (nominative plural)
a kávészünetet (accusative singular)
a kávészüneteket (accusative plural)
a kávészünetnek (dative singular)
a kávészüneteknek (dative plural)
a kávészünetben (inessive singular)
a kávészünetekben (inessive plural)


kávéfőző

a kávéfőző (nominative singular)
a kávéfőzők (nominative plural)
a kávéfőzőt (accusative singular)
a kávéfőzőket (accusative plural)
a kávéfőzőnek (dative singular)
a kávéfőzőknek (dative plural)
a kávéfőzőben (inessive singular)
a kávéfőzőkben (inessive plural)

ká·vé·fő·zőká·vé·fő·zők


kávédaráló

a kávédaráló (nominative singular)
a kávédarálók (nominative plural)
a kávédarálót (accusative singular)
a kávédarálókat (accusative plural)
a kávédarálónak (dative singular)
a kávédarálóknak (dative plural)
a kávédarálóban (inessive singular)
a kávédarálókban (inessive plural)

ká·vé·da·rá·lóká·vé·da·rá·lók


árukészlet

az árukészlet (nominative singular)
az árukészletek (nominative plural)
az árukészletet (accusative singular)
az árukészleteket (accusative plural)
az árukészletnek (dative singular)
az árukészleteknek (dative plural)
az árukészletben (inessive singular)
az árukészletekben (inessive plural)

A bolti árukészlet naponta ujra fel van töltve.

Der Warenbestand in dem Kaufhaus wird täglich neu aufgefüllt.


burgonya

a burgonya (nominative singular)
a burgonyák (nominative plural)
a burgonyát (accusative singular)
a burgonyákat (accusative plural)
a burgonyának (dative singular)
a burgonyáknak (dative plural)
a burgonyában (inessive singular)
a burgonyákban (inessive plural)

A burgonyasokvitaminttartalmazéstápláló.


krumpli

a krumpli (nominative singular)
a krumplik (nominative plural)
a krumplit (accusative singular)
a krumplikat (accusative plural)
a krumplinak (dative singular)
a krumpliknak (dative plural)
a krumpliban (inessive singular)
a krumplikban (inessive plural)

A krumplisokvitaminttartalmazéstápláló.


ember

az ember (nominative singular)
az emberek (nominative plural)
az embert (accusative singular)
az embereket (accusative plural)
az embernek (dative singular)
az embereknek (dative plural)
az emberben (inessive singular)
az emberekben (inessive plural)

Többminthétmilliárdemberélaföldön.

Mivanveled, ember?


számrendszer

a számrendszer (nominative singular)
a számrendszerek (nominative plural)
a számrendszert (accusative singular)
a számrendszereket (accusative plural)
a számrendszernek (dative singular)
a számrendszereknek (dative plural)
a számrendszerben (inessive singular)
a számrendszerekben (inessive plural)

A számrendszerműködik.


holdvilág

a holdvilág (nominative singular)
a holdvilágot (accusative singular)
a holdvilágnak (dative singular)
a holdvilágban (inessive singular)

Az éjjeli holdvilág elbűvően ragyogott a falu utcáin keresztül.

Der Mondschein in der Nacht schien bezaubernd durch die Straßen des Dorfes hindurch.

Nézd, milyen szépen világít ma éjjel aholdvilág.

→Sieh, wie schön das Mondlicht heute Nacht scheint.


napsütés

a napsütés (nominative singular)
a napsütések (nominative plural)
a napsütést (accusative singular)
a napsütéseket (accusative plural)
a napsütésnek (dative singular)
a napsütéseknek (dative plural)
a napsütésben (inessive singular)
a napsütésekben (inessive plural)

Sok napsütés volt ma.


labda

a labda (nominative singular)
a labdák (nominative plural)
a labdát (accusative singular)
a labdákat (accusative plural)
a labdának (dative singular)
a labdáknak (dative plural)
a labdában (inessive singular)
a labdákban (inessive plural)

A labdaegykerektest.


szín

a szín (nominative singular)
a szinek (nominative plural)
a színt (accusative singular)
a szineket (accusative plural)
a színnek (dative singular)
a szineknek (dative plural)
a színben (inessive singular)
a szinekben (inessive plural)

A színmártegnapótaelfogyott.


trón

a trón (nominative singular)
a trónok (nominative plural)
a trónt (accusative singular)
a trónokat (accusative plural)
a trónnak (dative singular)
a trónoknak (dative plural)
a trónban (inessive singular)
a trónokban (inessive plural)

A várban máig látható a király uralkodói székhelye.

Im Burg sieht man heute noch den Thron des Königs.

Felborult abili.


stadion

a stadion (nominative singular)
a stadionok (nominative plural)
a stadiont (accusative singular)
a stadionokat (accusative plural)
a stadionnak (dative singular)
a stadionoknak (dative plural)
a stadionban (inessive singular)
a stadionokban (inessive plural)

„Két nemzetistadionfelesleges, deholazazegy?“

Magyar Hírlap online: Két nemzeti stadion…


ing

az ing (nominative singular)
az ingek (nominative plural)
az inget (accusative singular)
az ingeket (accusative plural)
az ingnek (dative singular)
az ingeknek (dative plural)
az ingben (inessive singular)
az ingekben (inessive plural)

Az ingnemárthagyapotbólvanésaszínevilágoskék.


nadrág

a nadrág (nominative singular)
a nadrágok (nominative plural)
a nadrágot (accusative singular)
a nadrágokat (accusative plural)
a nadrágnak (dative singular)
a nadrágoknak (dative plural)
a nadrágban (inessive singular)
a nadrágokban (inessive plural)

A nadrág túl szűk és ki lesz cserélve.

Die Hose ist zu eng und wird umgetauscht.


paradicsom

a paradicsom (nominative singular)
a paradicsomok (nominative plural)
a paradicsomot (accusative singular)
a paradicsomokat (accusative plural)
a paradicsomnak (dative singular)
a paradicsomoknak (dative plural)
a paradicsomban (inessive singular)
a paradicsomokban (inessive plural)

A paradicsomoknaponérettekésjólízlenek.


zöldség

a zöldség (nominative singular)
a zöldségek (nominative plural)
a zöldséget (accusative singular)
a zöldségeket (accusative plural)
a zöldségnek (dative singular)
a zöldségeknek (dative plural)
a zöldségben (inessive singular)
a zöldségekben (inessive plural)

Túl kevés otthon a zöldség.


gyümölcs

a gyümölcs (nominative singular)
a gyümölcsök (nominative plural)
a gyümölcsöt (accusative singular)
a gyümölcsöket (accusative plural)
a gyümölcsnek (dative singular)
a gyümölcsöknek (dative plural)
a gyümölcsben (inessive singular)
a gyümölcsökben (inessive plural)

A gyümölcsegészségesésfinomislehet.


banán

a banán (nominative singular)
a banánok (nominative plural)
a banánt (accusative singular)
a banánokat (accusative plural)
a banánnak (dative singular)
a banánoknak (dative plural)
a banánban (inessive singular)
a banánokban (inessive plural)

A banánt Dél-Amerikából szállítják.

Die Bananen werden aus Südamerika geliefert.


alma

az alma (nominative singular)
az almák (nominative plural)
az almát (accusative singular)
az almákat (accusative plural)
az almának (dative singular)
az almáknak (dative plural)
az almában (inessive singular)
az almákban (inessive plural)

Az almafrissésfinomazíze.


málna

a málna (nominative singular)
a málnák (nominative plural)
a málnát (accusative singular)
a málnákat (accusative plural)
a málnának (dative singular)
a málnáknak (dative plural)
a málnában (inessive singular)
a málnákban (inessive plural)

A málna friss és finom az íze.

Die Himbeere ist frisch und schmeckt süß.


körte

a körte (nominative singular)
a körték (nominative plural)
a körtét (accusative singular)
a körtéket (accusative plural)
a körtének (dative singular)
a körtéknek (dative plural)
a körtében (inessive singular)
a körtékben (inessive plural)

A körte friss, és finom az íze.

A körte szétdurrant, és ki kell cserélni.

Die Birne ist geplatzt und muss ersetzt werden.


élelmiszer

az élelmiszer (nominative singular)
az élelmiszerek (nominative plural)
az élelmiszert (accusative singular)
az élelmiszereket (accusative plural)
az élelmiszernek (dative singular)
az élelmiszereknek (dative plural)
az élelmiszerben (inessive singular)
az élelmiszerekben (inessive plural)

„Mindennapos, alapvető élelmiszer növény.“


konyha

a konyha (nominative singular)
a konyhák (nominative plural)
a konyhát (accusative singular)
a konyhákat (accusative plural)
a konyhának (dative singular)
a konyháknak (dative plural)
a konyhában (inessive singular)
a konyhákban (inessive plural)

Ismét kellemes illat van akonyhában.

In der Küche duftet es wieder einmal köstlich.


csokoládé

a csokoládé (nominative singular)
a csokoládék (nominative plural)
a csokoládét (accusative singular)
a csokoládékat (accusative plural)
a csokoládénak (dative singular)
a csokoládéknak (dative plural)
a csokoládéban (inessive singular)
a csokoládékban (inessive plural)

Ez a fajta csokoládé Svájcban készült.

Die Sorte Schokolade wurde in der Schweiz hergestellt.


tudakozó

a tudakozó (nominative singular)
a tudakozók (nominative plural)
a tudakozót (accusative singular)
a tudakozókat (accusative plural)
a tudakozónak (dative singular)
a tudakozóknak (dative plural)
a tudakozóban (inessive singular)
a tudakozókban (inessive plural)

Információk kellenek, hol van itt a tudakozó?

Ich brauche Informationen, wo ist hier die Auskunft?


mássalhangzó

Mitlaut

Für [1] siehe Übersetzungen zu Konsonant¹

ˈmaːʃːɒlhɒŋɡzoː

a mássalhangzó (nominative singular)
a mássalhangzók (nominative plural)
a mássalhangzót (accusative singular)
a mássalhangzókat (accusative plural)
a mássalhangzónak (dative singular)
a mássalhangzóknak (dative plural)
a mássalhangzóban (inessive singular)
a mássalhangzókban (inessive plural)

A mondatban 37 mássalhangzó van.

In dem Satz sind 37 Konsonanten enthalten.


magánhangzó

ˈmɒɡaːnhɒŋɡzoː

a magánhangzó (nominative singular)
a magánhangzók (nominative plural)
a magánhangzót (accusative singular)
a magánhangzókat (accusative plural)
a magánhangzónak (dative singular)
a magánhangzóknak (dative plural)
a magánhangzóban (inessive singular)
a magánhangzókban (inessive plural)

A mondatban 37 magánhangzó van.


copf

a copf (nominative singular)
a copfok (nominative plural)
a copfot (accusative singular)
a copfokat (accusative plural)
a copfnak (dative singular)
a copfoknak (dative plural)
a copfban (inessive singular)
a hétfőkban (inessive plural)


ház

a ház (nominative singular)
a házak (nominative plural)
a házat (accusative singular)
a házakat (accusative plural)
a háznak (dative singular)
a házaknak (dative plural)
a házban (inessive singular)
a házakban (inessive plural)


haj

a haj (nominative singular)
a hajak (nominative plural)
a hajat (accusative singular)
a hajakat (accusative plural)
a hajnak (dative singular)
a hajaknak (dative plural)
a hajban (inessive singular)
a hajakban (inessive plural)


hab

Nincs tárgy melyik hub?


ló

Zu *low, zu urugrisch *loɣə, wohl entlehnt aus Nordostkaukasisch, vgl. chinalugischlak ‚Füllen; Kalb‘ und awarischthah ‚Hengst‘.

a ló (nominative singular)
a lovak (nominative plural)
a lovat (accusative singular)
a lovakat (accusative plural)
a lónak (dative singular)
a lovaknak (dative plural)
a lóban (inessive singular)
a lovakban (inessive plural)


könyv

a könyv (nominative singular)
a könyvek (nominative plural)
a könyvet (accusative singular)
a könyveket (accusative plural)
a könyvnek (dative singular)
a könyveknek (dative plural)
a könyvben (inessive singular)
a könyvekben (inessive plural)


fa

fácska (diminutive)
Bäumchen (diminutive)
a fa (nominative singular)
a fák (nominative plural)
a fát (accusative singular)
a fákat (accusative plural)
a fának (dative singular)
a fáknak (dative plural)
a fában (inessive singular)
a fákban (inessive plural)

Baum: Gehölzpflanze - bestehend aus Wurzel (gyökér), Stamm (törzs), Krone (korona), Rinde (fakéreg), Ast (faág), Zweig (gally), Blatt (falevél), Laub (lomb)

A fa egy hasznos növény. (Der Baum ist eine nützliche Pflanze).


Svédország

Schweden

Geografie: Schweden (Staat in Skandinavien)


móka

a móka (nominative singular)
a mókák (nominative plural)
a mókát (accusative singular)
a mókákat (accusative plural)
a mókának (dative singular)
a mókáknak (dative plural)
a mókában (inessive singular)
a mókákban (inessive plural)


Szovjetunió

Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége

von russisch Советский Союз (Sovetskij Sojuz^☆) ^(→ ru)


SZSZKSZ

Abkürzung von Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége ^(→ hu)


körtefa

Hogyan gondozzuk a körtefákat?


cseresznyefa

A cseresznyefa virága olyan gyönyörű.


galaxis

Az Androméda galaxis körül négy kisebb galaxis kering.


felhőkarcoló

A Burdzs Kalifa egy szupermagas felhőkarcoló.


autó

Patakba zuhant egy autó.


terelőút

Terelőút is áll.


folt

A teregetett szennyes és az elhallgatott folt.


német

a német (nominative singular)
a németek (nominative plural)
a németet (accusative singular)
a németeket (accusative plural)
a németnek (dative singular)
a németeknek (dative plural)
a németben (inessive singular)
a németekben (inessive plural)


főváros

a főváros (nominative singular)
a fővárosok (nominative plural)
a fővárost (accusative singular)
a fővárosokat (accusative plural)
a fővárosnak (dative singular)
a fővárosoknak (dative plural)
a fővárosban (inessive singular)
a fővárosokban (inessive plural)


fénykép

a fénykép (nominative singular)
a fényképek (nominative plural)
a fényképet (accusative singular)
a fényképeket (accusative plural)
a fényképnek (dative singular)
a fényképeknek (dative plural)
a fényképben (inessive singular)
a fényképekben (inessive plural)


kanca

csődör (masculine)
a kanca (nominative singular)
a kancák (nominative plural)
a kancát (accusative singular)
a kancákat (accusative plural)
a kancának (dative singular)
a kancáknak (dative plural)
a kancában (inessive singular)
a kancákban (inessive plural)


motiváció

a motiváció (nominative singular)
a motivációk (nominative plural)
a motivációt (accusative singular)
a motivációkat (accusative plural)
a motivációnak (dative singular)
a motivációknak (dative plural)
a motivációban (inessive singular)
a motivációkban (inessive plural)


verseny

a verseny (nominative singular)
a versenyek (nominative plural)
a versenyt (accusative singular)
a versenyeket (accusative plural)
a versenynek (dative singular)
a versenyeknek (dative plural)
a versenyben (inessive singular)
a versenyekben (inessive plural)


nagyság

a nagyság (nominative singular)
a nagyságok (nominative plural)
a nagyságot (accusative singular)
a nagyságokat (accusative plural)
a nagyságnak (dative singular)
a nagyságoknak (dative plural)
a nagyságban (inessive singular)
a nagyságokban (inessive plural)


remegés

a remegés (nominative singular)
a remegések (nominative plural)
a remegést (accusative singular)
a remegéseket (accusative plural)
a remegésnek (dative singular)
a remegéseknek (dative plural)
a remegésben (inessive singular)
a remegésekben (inessive plural)


fegyver

a fegyver (nominative singular)
a fegyverek (nominative plural)
a fegyvert (accusative singular)
a fegyvereket (accusative plural)
a fegyvernek (dative singular)
a fegyvereknek (dative plural)
a fegyverben (inessive singular)
a fegyverekben (inessive plural)


autópálya

Autobahn

sehr breite, kreuzungsfreie Schnellstraße

A kínai autópálya közepén lévő családi ház!


hó

a hó (nominative singular)
a havak (nominative plural)
a havat (accusative singular)
a havakat (accusative plural)
a hónak (dative singular)
a havaknak (dative plural)
a hóban (inessive singular)
a havakban (inessive plural)


méreg

a méreg (nominative singular)
a mérgek (nominative plural)
a mérget (accusative singular)
a mérgeket (accusative plural)
a méregnek (dative singular)
a mérgeknek (dative plural)
a méregben (inessive singular)
a mérgekben (inessive plural)


homok

a homok (nominative singular)
a homokok (nominative plural)
a homokot (accusative singular)
a homokokat (accusative plural)
a homoknak (dative singular)
a homokoknak (dative plural)
a homokban (inessive singular)
a homokokban (inessive plural)

mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand


acél

az acél (nominative singular)
az acélok (nominative plural)
az acélt (accusative singular)
az acélokat (accusative plural)
az acélnak (dative singular)
az acéloknak (dative plural)
az acélban (inessive singular)
az acélokban (inessive plural)

Legierung aus Eisen und Kohlenstoff; Stahl


asztal

asztalka (diminutive)
az asztal (nominative singular)
az asztalok (nominative plural)
az asztalt (accusative singular)
az asztalokat (accusative plural)
az asztalnak (dative singular)
az asztaloknak (dative plural)
az asztalban (inessive singular)
az asztalokban (inessive plural)

Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht; Tisch


bárány

bárányka (diminutive)
a bárány (nominative singular)
a bárányok (nominative plural)
a bárányt (accusative singular)
a bárányokat (accusative plural)
a báránynak (dative singular)
a bárányoknak (dative plural)
a bárányban (inessive singular)
a bárányokban (inessive plural)


barázda

a barázda (nominative singular)
a barázdák (nominative plural)
a barázdát (accusative singular)
a barázdákat (accusative plural)
a barázdának (dative singular)
a barázdáknak (dative plural)
a barázdában (inessive singular)
a barázdákban (inessive plural)

eine längliche Vertiefung, für gewöhnlich auf einem Feld; Furche


bivaly

a bivaly (nominative singular)
a bivalyok (nominative plural)
a bivalyt (accusative singular)
a bivalyokat (accusative plural)
a bivalynak (dative singular)
a bivalyoknak (dative plural)
a bivalyban (inessive singular)
a bivalyokban (inessive plural)

in Asien oder Afrika lebendes Rind; Büffel


bolha

a bolha (nominative singular)
a bolhák (nominative plural)
a bolhát (accusative singular)
a bolhákat (accusative plural)
a bolhának (dative singular)
a bolháknak (dative plural)
a bolhában (inessive singular)
a bolhákban (inessive plural)

flügelloses Insekt mit flachem Körper, langen Sprungbeinen und Mundwerkzeugen zum Blutsaugen; Floh


borona

a borona (nominative singular)
a boronák (nominative plural)
a boronát (accusative singular)
a boronákat (accusative plural)
a boronának (dative singular)
a boronáknak (dative plural)
a boronában (inessive singular)
a boronákban (inessive plural)

Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers; Egge


borotva

a borotva (nominative singular)
a borotvák (nominative plural)
a borotvát (accusative singular)
a borotvákat (accusative plural)
a borotvának (dative singular)
a borotváknak (dative plural)
a borotvában (inessive singular)
a borotvákban (inessive plural)

Werkzeug oder elektronisches Gerät zum Entfernen von Haaren; Rasierer


asztalos

az asztalos (nominative singular)
az asztalosok (nominative plural)
az asztalost (accusative singular)
az asztalosokat (accusative plural)
az asztalosnak (dative singular)
az asztalosoknak (dative plural)
az asztalosban (inessive singular)
az asztalosokban (inessive plural)

Handwerker, der aus Holz Möbel oder Fenster und Türen herstellt; Tischler


bolhapiac

a bolhapiac (nominative singular)
a bolhapiacok (nominative plural)
a bolhapiacot (accusative singular)
a bolhapiacokat (accusative plural)
a bolhapiacnak (dative singular)
a bolhapiacoknak (dative plural)
a bolhapiacban (inessive singular)
a bolhapiacokban (inessive plural)

größerer Platz, wo gebrauchte Gegenstände durch Privatpersonen angeboten werden; Flohmarkt


csóka

a csóka (nominative singular)
a csókák (nominative plural)
a csókát (accusative singular)
a csókákat (accusative plural)
a csókának (dative singular)
a csókáknak (dative plural)
a csókában (inessive singular)
a csókákban (inessive plural)


csuka

a csuka (nominative singular)
a csukák (nominative plural)
a csukát (accusative singular)
a csukákat (accusative plural)
a csukának (dative singular)
a csukáknak (dative plural)
a csukában (inessive singular)
a csukákban (inessive plural)

länglicher Raubfisch des Süßwassers, mit langem Kopf und starken Zähnen; Hecht


ebéd

az ebéd (nominative singular)
az ebédek (nominative plural)
az ebédet (accusative singular)
az ebédeket (accusative plural)
az ebédnek (dative singular)
az ebédeknek (dative plural)
az ebédben (inessive singular)
az ebédekben (inessive plural)

Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird; Mittagessen


ecet

az ecet (nominative singular)
az ecetek (nominative plural)
az ecetet (accusative singular)
az eceteket (accusative plural)
az ecetnek (dative singular)
az eceteknek (dative plural)
az ecetben (inessive singular)
az ecetekben (inessive plural)

sauer schmeckendes, flüssiges Würz- und Konservierungsmittel; Essig


galagonya

a galagonya (nominative singular)
a galagonyák (nominative plural)
a galagonyát (accusative singular)
a galagonyákat (accusative plural)
a galagonyának (dative singular)
a galagonyáknak (dative plural)
a galagonyában (inessive singular)
a galagonyákban (inessive plural)


mirigy

a mirigy (nominative singular)
a mirigyek (nominative plural)
a mirigyet (accusative singular)
a mirigyeket (accusative plural)
a mirigynek (dative singular)
a mirigyeknek (dative plural)
a mirigyben (inessive singular)
a mirigyekben (inessive plural)

Organ, das eine spezielle Substanz bildet und als Sekret nach außen, oder als Hormon in die Blutbahn absondert; Drüse


zongora

a zongora (nominative singular)
a zongorák (nominative plural)
a zongorát (accusative singular)
a zongorákat (accusative plural)
a zongorának (dative singular)
a zongoráknak (dative plural)
a zongorában (inessive singular)
a zongorákban (inessive plural)

Tasteninstrument, dessen Klang durch Saiten erzeugt wird; Klavier


oltár

az oltár (nominative singular)
az oltárok (nominative plural)
az oltárt (accusative singular)
az oltárokat (accusative plural)
az oltárnak (dative singular)
az oltároknak (dative plural)
az oltárban (inessive singular)
az oltárokban (inessive plural)

tischähnliche Einrichtung zur Feier eines Gottesdienstes, zur kultischen Verehrung oder dem Abhalten von Ritualen; Altar


oboa

az oboa (nominative singular)
az oboák (nominative plural)
az oboát (accusative singular)
az oboákat (accusative plural)
az oboának (dative singular)
az oboáknak (dative plural)
az oboában (inessive singular)
az oboákban (inessive plural)

Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt; Oboe


kenguru

a kenguru (nominative singular)
a kenguruk (nominative plural)
a kengurut (accusative singular)
a kengurukat (accusative plural)
a kengurunak (dative singular)
a kenguruknak (dative plural)
a kenguruban (inessive singular)
a kengurukban (inessive plural)

in Australien lebendes großes Beuteltier; Känguru


kenguruja

Besitzform Singular 3. Person Singular des Substantivs kenguru


kengurut

Akkusativ Singular des Substantivs kenguru


kenguruk

Nominativ Plural des Substantivs kenguru


kengurukat

Akkusativ Plural des Substantivs kenguru


kenguruban

Inessiv Singular des Substantivs kenguru


hörcsög

a hörcsög (nominative singular)
a hörcsögök (nominative plural)
a hörcsögöt (accusative singular)
a hörcsögöket (accusative plural)
a hörcsögnek (dative singular)
a hörcsögöknek (dative plural)
a hörcsögben (inessive singular)
a hörcsögökben (inessive plural)


kakukk

a kakukk (nominative singular)
a kakukkok (nominative plural)
a kakukkot (accusative singular)
a kakukkokat (accusative plural)
a kakukknak (dative singular)
a kakukkoknak (dative plural)
a kakukkban (inessive singular)
a kakukkokban (inessive plural)

Vogel, der seine Eier in fremde Nester legt; Kuckuck


pénz

a pénz (nominative singular)
a pénzek (nominative plural)
a pénzt (accusative singular)
a pénzeket (accusative plural)
a pénznek (dative singular)
a pénzeknek (dative plural)
a pénzben (inessive singular)
a pénzekben (inessive plural)


arzén

az arzén (nominative singular)
az arzének (nominative plural)
az arzént (accusative singular)
az arzéneket (accusative plural)
az arzénnek (dative singular)
az arzéneknek (dative plural)
az arzénben (inessive singular)
az arzénekben (inessive plural)

das 33. chemische Element im Periodensystem; Arsen


gúnár

a gúnár (nominative singular)
a gúnárok (nominative plural)
a gúnárt (accusative singular)
a gúnárokat (accusative plural)
a gúnárnak (dative singular)
a gúnároknak (dative plural)
a gúnárban (inessive singular)
a gúnárokban (inessive plural)


giccs

a giccs (nominative singular)
a giccsek (nominative plural)
a giccset (accusative singular)
a giccseket (accusative plural)
a giccsnek (dative singular)
a giccseknek (dative plural)
a giccsben (inessive singular)
a giccsekben (inessive plural)

Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat; Kitsch


vidra

a vidra (nominative singular)
a vidrák (nominative plural)
a vidrát (accusative singular)
a vidrákat (accusative plural)
a vidrának (dative singular)
a vidráknak (dative plural)
a vidrában (inessive singular)
a vidrákban (inessive plural)

kleines Säugetier, das im und am Wasser lebt und zur Familie der Marder gehört; Otter


szarka

a szarka (nominative singular)
a szarkák (nominative plural)
a szarkát (accusative singular)
a szarkákat (accusative plural)
a szarkának (dative singular)
a szarkáknak (dative plural)
a szarkában (inessive singular)
a szarkákban (inessive plural)

langschwänziger Vogel aus der Familie der Rabenvögel; Elster


osztriga

az osztriga (nominative singular)
az osztrigák (nominative plural)
az osztrigát (accusative singular)
az osztrigákat (accusative plural)
az osztrigának (dative singular)
az osztrigáknak (dative plural)
az osztrigában (inessive singular)
az osztrigákban (inessive plural)

Muschel, deren Inneres zum Verzehr geeignet ist und als Delikatesse gilt; Auster


fáklya

a fáklya (nominative singular)
a fáklyák (nominative plural)
a fáklyát (accusative singular)
a fáklyákat (accusative plural)
a fáklyának (dative singular)
a fáklyáknak (dative plural)
a fáklyában (inessive singular)
a fáklyákban (inessive plural)

mit einer brennbaren Schicht am oberen Ende versehener Stab, dessen Flamme hell leuchtet; Fackel


pingvin

a pingvin (nominative singular)
a pingvinek (nominative plural)
a pingvint (accusative singular)
a pingvineket (accusative plural)
a pingvinnek (dative singular)
a pingvineknek (dative plural)
a pingvinben (inessive singular)
a pingvinekben (inessive plural)


pisztoly

a pisztoly (nominative singular)
a pisztolyok (nominative plural)
a pisztolyt (accusative singular)
a pisztolyokat (accusative plural)
a pisztolynak (dative singular)
a pisztolyoknak (dative plural)
a pisztolyban (inessive singular)
a pisztolyokban (inessive plural)

Schießwaffe mit eher kurzem Lauf, die aus der Hand abgeschossen wird; Pistole


sátor

a sátor (nominative singular)
a sátrak (nominative plural)
a sátrat (accusative singular)
a sátrakat (accusative plural)
a sátornak (dative singular)
a sátraknak (dative plural)
a sátorban (inessive singular)
a sátrakban (inessive plural)

eine zum leichten Aufstellen und Abbauen gedachte Konstruktion; Zelt


bársony

a bársony (nominative singular)
a bársonyok (nominative plural)
a bársonyt (accusative singular)
a bársonyokat (accusative plural)
a bársonynak (dative singular)
a bársonyoknak (dative plural)
a bársonyban (inessive singular)
a bársonyokban (inessive plural)


fizika

a fizika (nominative singular)
a fizikák (nominative plural)
a fizikát (accusative singular)
a fizikákat (accusative plural)
a fizikának (dative singular)
a fizikáknak (dative plural)
a fizikában (inessive singular)
a fizikákban (inessive plural)

Lehre von den grundlegenden Gesetzen der Natur; Physik


benzin

a benzin (nominative singular)
a benzinek (nominative plural)
a benzint (accusative singular)
a benzineket (accusative plural)
a benzinnek (dative singular)
a benzineknek (dative plural)
a benzinben (inessive singular)
a benzinekben (inessive plural)

als Treibstoff oder Lösungsmittel verwendete brennbare Flüssigkeit; Benzin


benzinmotor

a benzinmotor (nominative singular)
a benzinmotorok (nominative plural)
a benzinmotort (accusative singular)
a benzinmotorokat (accusative plural)
a benzinmotornak (dative singular)
a benzinmotoroknak (dative plural)
a benzinmotorban (inessive singular)
a benzinmotorokban (inessive plural)

Verbrennungsmotor, der mit Benzin betrieben wird; Benzinmotor


benzinfogyasztás

a benzinfogyasztás (nominative singular)
a benzinfogyasztások (nominative plural)
a benzinfogyasztást (accusative singular)
a benzinfogyasztásokat (accusative plural)
a benzinfogyasztásnak (dative singular)
a benzinfogyasztásoknak (dative plural)
a benzinfogyasztásban (inessive singular)
a benzinfogyasztásokban (inessive plural)


benzinkút

a benzinkút (nominative singular)
a benzinkutak (nominative plural)
a benzinkutat (accusative singular)
a benzinkutakat (accusative plural)
a benzinkútnak (dative singular)
a benzinkutaknak (dative plural)
a benzinkútban (inessive singular)
a benzinkutakban (inessive plural)

Station zum Betanken von Fahrzeugen; Tankstelle


benzinkutas

benzinkutasnő (feminine)
a benzinkutas (nominative singular)
a benzinkutasok (nominative plural)
a benzinkutast (accusative singular)
a benzinkutasokat (accusative plural)
a benzinkutasnak (dative singular)
a benzinkutasoknak (dative plural)
a benzinkutasban (inessive singular)
a benzinkutasokban (inessive plural)

Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient; Tankwart


dűne

Düne

Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)

a dűne (nominative singular)
a dűnék (nominative plural)
a dűnét (accusative singular)
a dűnéket (accusative plural)
a dűnének (dative singular)
a dűnéknek (dative plural)
a dűnében (inessive singular)
a dűnékben (inessive plural)


strand

Strandbad

öffentliches Schwimmbad im Freien mit einem Badestrand

a strand (nominative singular)
a strandok (nominative plural)
a strandot (accusative singular)
a strandokat (accusative plural)
a strandnak (dative singular)
a strandoknak (dative plural)
a strandban (inessive singular)
a strandokban (inessive plural)

in ein Gewässer hineinragender, langgestreckter, flacher, sandiger oder kiesiger Streifen Land, besonders der bespülte Saum des Meeres

„És Enrique keresett valakit a strandon.”

„Und Enrique suchte am Strand nach jemandem.“

Imre Kertész: Az angol lobogó. Elbeszélés. 6. kiadás, Magvető Kiadó, Budapest 2001, ISBN 963-14-2240-2, Seite 112 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe 1991) .

Az angol lobogó