фізика

Akkusativ Singular des Substantivs фізик


містом

Instrumental Singular des Substantivs місто


депутат

Uk-депутат.ogg

депутат (nominative singular)
депутати (nominative plural)
депутата (genitive singular)
депутатів (genitive plural)
депутатові (dative singular)
депутату (dative singular)
депутатам (dative plural)
депутата (accusative singular)
депутатів (accusative plural)
депутатом (instrumental singular)
депутатами (instrumental plural)
депутатові (singular)
депутаті (singular)
депутатах (plural)
депутате (singular)
депутати (plural)


світлофори

Nominativ Plural des Substantivs світлофор

Akkusativ Plural des Substantivs світлофор

Vokativ Plural des Substantivs світлофор


мостами

Instrumental Plural des Substantivs міст


світлофора

Genitiv Singular des Substantivs світлофор


мостом

Instrumental Singular des Substantivs міст


світлофору

Dativ Singular des Substantivs світлофор


містами

Instrumental Plural des Substantivs місто


світлофоре

Vokativ Singular des Substantivs світлофор


світлофорі

Lokativ Singular des Substantivs світлофор


світлофором

Instrumental Singular des Substantivs світлофор


світлофорах

Lokativ Plural des Substantivs світлофор


світлофорів

Genitiv Plural des Substantivs світлофор


світлофорами

Instrumental Plural des Substantivs світлофор


столиці

Genitiv Singular des Substantivs столиця

Lokativ Singular des Substantivs столиця

Nominativ Plural des Substantivs столиця

Akkusativ Plural des Substantivs столиця


столицю

Akkusativ Singular des Substantivs столиця


столице

Vokativ Singular des Substantivs столиця


столицям

stɔˈɫɪt͡sʲɑm


столицях

stɔˈɫɪt͡sʲɑx


вулкан

вулкан (nominative singular)
вулкани (nominative plural)
вулкана (genitive singular)
вулканів (genitive plural)
вулкану (dative singular)
вулканові (dative singular)
вулканам (dative plural)
вулкан (accusative singular)
вулкани (accusative plural)
вулканом (instrumental singular)
вулканами (instrumental plural)
вулкані (singular)
вулканах (plural)
вулкане (singular)
вулкани (plural)

Внаслідок виверження вулкана загинуло сто людей.
::Infolge der Eruption des Vulkans kamen einhundert Menschen um.


столицею

stɔˈɫɪt͡sɛju

Instrumental Singular des Substantivs столиця


століттю

Lokativ Singular des Substantivs століття


столицями

stɔˈɫɪt͡sʲɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs столиця


століттям

Instrumental Singular des Substantivs століття


століттями

Instrumental Plural des Substantivs століття


столиця

Uk-столиця.ogg

столиця (nominative singular)
столиці (nominative plural)
столиці (genitive singular)
столиць (genitive plural)
столиці (dative singular)
столицям (dative plural)
столицю (accusative singular)
столиці (accusative plural)
столицею (instrumental singular)
столицями (instrumental plural)
столиці (singular)
столицях (plural)
столице (singular)
столиці (plural)

Знаєш столицю України? Вона називається Київ.
:: Kennst du die Hauptstadt der Ukraine? Sie heißt Kiew.


гербами

Instrumental Plural des Substantivs герб


століття

Uk-століття.ogg

століття (nominative singular)
століття (nominative plural)
століття (genitive singular)
століть (genitive plural)
століттю (dative singular)
століттям (dative plural)
століття (accusative singular)
століття (accusative plural)
століттям (instrumental singular)
століттями (instrumental plural)
столітті (singular)
століттю (singular)
століттях (plural)
століття (singular)
століття (plural)


жовтком

Instrumental Singular des Substantivs жовток


гербом

Instrumental Singular des Substantivs герб


жовтками

Instrumental Plural des Substantivs жовток


багатоженства

bɑɦɑtɔˈʒɛnstwɑ

Genitiv Singular des Substantivs багатоженство


багатобожжю

bɑɦɑtɔˈbɔʒːju

Dativ Singular des Substantivs багатобожжя

Lokativ Singular des Substantivs багатобожжя


багатобожжі

bɑɦɑtɔˈbɔʒːi


жовток

жовток (nominative singular)
жовтки (nominative plural)
жовтка (genitive singular)
жовтків (genitive plural)
жовтку (dative singular)
жовткові (dative singular)
жовткам (dative plural)
жовток (accusative singular)
жовтки (accusative plural)
жовтком (instrumental singular)
жовтками (instrumental plural)
жовтку (singular)
жовткові (singular)
жовтках (plural)
жовтку (singular)
жовтки (plural)

Для цього рецепта нам знадобиться лише жовток а не білок.
:: Für dieses Rezept benötigen wir nur das Eigelb, nicht das Eiweiß.


багатобожжям

bɑɦɑtɔˈbɔʒːjɑm

Instrumental Singular des Substantivs багатобожжя


багатоженству

bɑɦɑtɔˈʒɛnstwu

Dativ Singular des Substantivs багатоженство


жовтень

Uk-жовтень.ogg

жовтень (nominative singular)
жовтні (nominative plural)
жовтня (genitive singular)
жовтнів (genitive plural)
жовтню (dative singular)
жовтневі (dative singular)
жовтням (dative plural)
жовтень (accusative singular)
жовтні (accusative plural)
жовтнем (instrumental singular)
жовтнями (instrumental plural)
жовтні (singular)
жовтню (singular)
жовтнях (plural)
жовтню (singular)
жовтні (plural)

Вибори відбудуться в жовтні.
::Die Wahlen werden im Oktober stattfinden.


багатоженстві

bɑɦɑtɔˈʒɛnstwi

Lokativ Singular des Substantivs багатоженство


багатоженством

bɑɦɑtɔˈʒɛnstwɔm

Instrumental Singular des Substantivs багатоженство


багатобожжя

bɑɦɑtɔˈbɔʒːjɑ

багатобожжя (nominative singular)
багатобожжя (genitive singular)
багатобожжю (dative singular)
багатобожжя (accusative singular)
багатобожжям (instrumental singular)
багатобожжі (singular)
багатобожжю (singular)
багатобожжя (singular)


соборами

Instrumental Plural des Substantivs собор


собором

Instrumental Singular des Substantivs собор


вокзалом

Instrumental Singular des Substantivs вокзал


герб

über das polnische herb ^(→ pl) von mittelhochdeutsch erbe ‚Erbe‘ entlehnt

герб (nominative singular)
герби (nominative plural)
герба (genitive singular)
гербів (genitive plural)
гербові (dative singular)
гербу (dative singular)
гербам (dative plural)
герб (accusative singular)
герби (accusative plural)
гербом (instrumental singular)
гербами (instrumental plural)
гербі (singular)
гербах (plural)
гербе (singular)
герби (plural)


багатоженство

bɑɦɑtɔˈʒɛnstwɔ

багатоженство (nominative singular)
багатоженства (genitive singular)
багатоженству (dative singular)
багатоженство (accusative singular)
багатоженством (instrumental singular)
багатоженстві (singular)
багатоженство (singular)

У скіфів існувало багатоженство.
:: Bei den Skythen existierte Polygynie.

de-багатоженство-uk-noun-1


філософію

Akkusativ Singular des Substantivs філософія


чорнилі

Lokativ Singular des Substantivs чорнило


чорнила

Genitiv Singular des Substantivs чорнило

Nominativ Plural des Substantivs чорнило

Akkusativ Plural des Substantivs чорнило


вокзалами

Instrumental Plural des Substantivs вокзал


пророком

Instrumental Singular des Substantivs пророк


чорнило

Uk-чорнило.ogg

чорнило (nominative singular)
чорнила (nominative plural)
чорнила (genitive singular)
чорнил (genitive plural)
чорнилу (dative singular)
чорнилам (dative plural)
чорнило (accusative singular)
чорнила (accusative plural)
чорнилом (instrumental singular)
чорнилами (instrumental plural)
чорнилі (singular)
чорнилах (plural)
чорнило (singular)
чорнила (plural)

У моєму принтері закінчилися чорнила.
:: Meinem Drucker ist die Tinte ausgegangen.


чорнилом

Instrumental Singular des Substantivs чорнило


собор

собор (nominative singular)
собори (nominative plural)
собору (genitive singular)
соборів (genitive plural)
собору (dative singular)
соборові (dative singular)
соборам (dative plural)
собор (accusative singular)
собори (accusative plural)
собором (instrumental singular)
соборами (instrumental plural)
соборі (singular)
соборах (plural)
соборе (singular)
собори (plural)


червень

Uk-червень.ogg

червень (nominative singular)
червні (nominative plural)
червня (genitive singular)
червнів (genitive plural)
червню (dative singular)
червневі (dative singular)
червням (dative plural)
червень (accusative singular)
червні (accusative plural)
червнем (instrumental singular)
червнями (instrumental plural)
червні (singular)
червню (singular)
червнях (plural)
червню (singular)
червні (plural)

Акція стартує першого червня.
::Die Aktion startet am ersten Juni.


пророками

Instrumental Plural des Substantivs пророк


філософії

Genitiv Singular des Substantivs філософія

Dativ Singular des Substantivs філософія

Lokativ Singular des Substantivs філософія


філософіє

Vokativ Singular des Substantivs філософія


чорнилами

t͡ʃɔrˈnɪɫɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs чорнило


філософією

Instrumental Singular des Substantivs філософія


філософія

філософія (nominative singular)
філософії (genitive singular)
філософії (dative singular)
філософію (accusative singular)
філософією (instrumental singular)
філософії (singular)
філософіє (singular)


вокзал

вокзал (nominative singular)
вокзали (nominative plural)
вокзалу (genitive singular)
вокзалів (genitive plural)
вокзалу (dative singular)
вокзалові (dative singular)
вокзалам (dative plural)
вокзал (accusative singular)
вокзали (accusative plural)
вокзалом (instrumental singular)
вокзалами (instrumental plural)
вокзалі (singular)
вокзалах (plural)
вокзале (singular)
вокзали (plural)


черевикам

t͡ʃɛrɛˈwɪkɑm


пророка

Akkusativ Singular des Substantivs пророк


черевику

Lokativ Singular des Substantivs черевик

Vokativ Singular des Substantivs черевик


черевики

Uk-черевики.ogg

Nominativ Plural des Substantivs черевик

Akkusativ Plural des Substantivs черевик


черевика

Genitiv Singular des Substantivs черевик


сокиру

Akkusativ Singular des Substantivs сокира


черевиком

t͡ʃɛrɛˈwɪkɔm

Instrumental Singular des Substantivs черевик


черевиків

t͡ʃɛrɛˈwɪkiu̯


черевикові

t͡ʃɛrɛˈwɪkɔwi


черевиках

t͡ʃɛrɛˈwɪkɑx


черевиками

t͡ʃɛrɛˈwɪkɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs черевик


брехню

Akkusativ Singular des Substantivs брехня


пеклом

Instrumental Singular des Substantivs пекло


сокирою

Instrumental Singular des Substantivs сокира


брехуна

Akkusativ Singular des Substantivs брехун


брехуном

Instrumental Singular des Substantivs брехун


сокирами

Instrumental Plural des Substantivs сокира


брехнею

Instrumental Singular des Substantivs брехня


пророк

пророк (nominative singular)
пророки (nominative plural)
пророка (genitive singular)
пророків (genitive plural)
пророкові (dative singular)
пророку (dative singular)
пророкам (dative plural)
пророка (accusative singular)
пророків (accusative plural)
пророком (instrumental singular)
пророками (instrumental plural)
пророкові (singular)
пророку (singular)
пророках (plural)
пророче (singular)
пророки (plural)


брехнями

Instrumental Plural des Substantivs брехня


черевик

Uk-черевик.ogg

черевик (nominative singular)
черевики (nominative plural)
черевика (genitive singular)
черевиків (genitive plural)
черевику (dative singular)
черевикові (dative singular)
черевикам (dative plural)
черевик (accusative singular)
черевики (accusative plural)
черевиком (instrumental singular)
черевиками (instrumental plural)
черевику (singular)
черевиках (plural)
черевику (singular)
черевики (plural)

Ці черевики мені не підходять, вони замалі.
:: Diese Schuhe passen mir nicht, sie sind zu klein.


сліпоті

Lokativ Singular des Substantivs сліпота


шиєю

Instrumental Singular des Substantivs шия


сном

Instrumental Singular des Substantivs сон


брехунами

Instrumental Plural des Substantivs брехун


сліпоти

Genitiv Singular des Substantivs сліпота


прикметник

Uk-прикметник.ogg

прикметник (nominative singular)
прикметники (nominative plural)
прикметника (genitive singular)
прикметників (genitive plural)
прикметнику (dative singular)
прикметникові (dative singular)
прикметникам (dative plural)
прикметник (accusative singular)
прикметники (accusative plural)
прикметником (instrumental singular)
прикметниками (instrumental plural)
прикметнику (singular)
прикметниках (plural)
прикметнику (singular)
прикметники (plural)

Прикметники відмінюються за відмінками, числами та родами.
::Adjektive werden durch Fälle, Numeri und Genera flektiert.


сліпоту

Akkusativ Singular des Substantivs сліпота


сліпото

Vokativ Singular des Substantivs сліпота


пляжем

Instrumental Singular des Substantivs пляж


сліпотою

Instrumental Singular des Substantivs сліпота


струмком

Instrumental Singular des Substantivs струмок


пляжами

Instrumental Plural des Substantivs пляж


струмкові

Lokativ Singular des Substantivs струмок


струмку

Vokativ Singular des Substantivs струмок


струмка

Genitiv Singular des Substantivs струмок


струмки

Nominativ Plural des Substantivs струмок

Akkusativ Plural des Substantivs струмок


брехня

брехня (nominative singular)
брехні (nominative plural)
брехні (genitive singular)
брехень (genitive plural)
брехні (dative singular)
брехням (dative plural)
брехню (accusative singular)
брехні (accusative plural)
брехнею (instrumental singular)
брехнями (instrumental plural)
брехні (singular)
брехнях (plural)
брехне (singular)
брехні (plural)


брехун

брехун (nominative singular)
брехуни (nominative plural)
брехуна (genitive singular)
брехунів (genitive plural)
брехунові (dative singular)
брехуну (dative singular)
брехунам (dative plural)
брехуна (accusative singular)
брехунів (accusative plural)
брехуном (instrumental singular)
брехунами (instrumental plural)
брехунові (singular)
брехуні (singular)
брехунах (plural)
брехуне (singular)
брехуни (plural)


сокира

сокира (nominative singular)
сокири (nominative plural)
сокири (genitive singular)
сокир (genitive plural)
сокирі (dative singular)
сокирам (dative plural)
сокиру (accusative singular)
сокири (accusative plural)
сокирою (instrumental singular)
сокирами (instrumental plural)
сокирі (singular)
сокирах (plural)
сокиро (singular)
сокири (plural)


пекло

пекло (nominative singular)
пекла (genitive singular)
пеклу (dative singular)
пеклові (dative singular)
пекло (accusative singular)
пеклом (instrumental singular)
пеклі (singular)
пекло (singular)


струмками

Instrumental Plural des Substantivs струмок


князя

Akkusativ Singular des Substantivs князь


шия

шия (nominative singular)
шиї (nominative plural)
шиї (genitive singular)
ший (genitive plural)
шиї (dative singular)
шиям (dative plural)
шию (accusative singular)
шиї (accusative plural)
шиєю (instrumental singular)
шиями (instrumental plural)
шиї (singular)
шиях (plural)
шиє (singular)
шиї (plural)

Körperteil, das den Rumpf mit dem Kopf verbindet; Hals

Жирафи мають довгу шию.
:: Giraffen haben einen langen Hals.


піхоту

Akkusativ Singular des Substantivs піхота


князів

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-князів.wav


піхотою

Instrumental Singular des Substantivs піхота


князями

Instrumental Plural des Substantivs князь


князем

Instrumental Singular des Substantivs князь


герцога

Akkusativ Singular des Substantivs герцог


сон

сон (nominative singular)
сни (nominative plural)
сну (genitive singular)
снів (genitive plural)
сну (dative singular)
снові (dative singular)
снам (dative plural)
сон (accusative singular)
сни (accusative plural)
сном (instrumental singular)
снами (instrumental plural)
сні (singular)
снах (plural)
сну (singular)
сни (plural)

Zustand der Ruhe eines Lebewesens; Schlaf

Мій сон дуже спокійний.
:: Mein Schlaf ist sehr ruhig.

Сьогодні вночі я мав дуже дивний сон.
:: Mein Traum heute Nacht war sehr komisch.


артилерію

Akkusativ Singular des Substantivs артилерія


пляж

пляж (nominative singular)
пляжі (nominative plural)
пляжу (genitive singular)
пляжів (genitive plural)
пляжу (dative singular)
пляжеві (dative singular)
пляжам (dative plural)
пляж (accusative singular)
пляжі (accusative plural)
пляжем (instrumental singular)
пляжами (instrumental plural)
пляжі (singular)
пляжу (singular)
пляжах (plural)
пляже (singular)
пляжі (plural)


артилерії

Genitiv Singular des Substantivs артилерія

Dativ Singular des Substantivs артилерія

Lokativ Singular des Substantivs артилерія


герцогом

Instrumental Singular des Substantivs герцог


артилеріє

Vokativ Singular des Substantivs артилерія


герцогів

ˈɦɛrt͡sɔɦiu̯


артилерією

Instrumental Singular des Substantivs артилерія


диктатуру

Akkusativ Singular des Substantivs диктатура


герцогові

ˈɦɛrt͡sɔɦɔwi


диктатур

Genitiv Plural des Substantivs диктатура


сліпота

Uk-сліпота.ogg

сліпота (nominative singular)
сліпоти (genitive singular)
сліпоті (dative singular)
сліпоту (accusative singular)
сліпотою (instrumental singular)
сліпоті (singular)
сліпото (singular)


герцогами

ˈɦɛrt͡sɔɦɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs герцог


диктатурами

Instrumental Plural des Substantivs диктатура


рабом

Instrumental Singular des Substantivs раб


диктатури

Genitiv Singular des Substantivs диктатура

Nominativ Plural des Substantivs диктатура

Akkusativ Plural des Substantivs диктатура

Vokativ Plural des Substantivs диктатура


диктатуро

Vokativ Singular des Substantivs диктатура


диктатурі

Dativ Singular des Substantivs диктатура

Lokativ Singular des Substantivs диктатура


диктатурах

Lokativ Plural des Substantivs диктатура


диктатурою

Instrumental Singular des Substantivs диктатура


князь

князь (nominative singular)
князі (nominative plural)
князя (genitive singular)
князів (genitive plural)
князеві (dative singular)
князю (dative singular)
князям (dative plural)
князя (accusative singular)
князів (accusative plural)
князем (instrumental singular)
князями (instrumental plural)
князеві (singular)
князю (singular)
князях (plural)
князю (singular)
князі (plural)


єнотом

Instrumental Singular des Substantivs єнот


єнотами

Instrumental Plural des Substantivs єнот


читачам

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃɑm


струмок

Uk-струмок.ogg

струмок (nominative singular)
струмки (nominative plural)
струмка (genitive singular)
струмків (genitive plural)
струмку (dative singular)
струмкові (dative singular)
струмкам (dative plural)
струмок (accusative singular)
струмки (accusative plural)
струмком (instrumental singular)
струмками (instrumental plural)
струмку (singular)
струмкові (singular)
струмках (plural)
струмку (singular)
струмки (plural)

У лісі тече струмок з дуже чистою водою.
::Im Wald fließt ein Bach mit sehr reinem Wasser.


читача

Akkusativ Singular des Substantivs читач


герцог

герцог (nominative singular)
герцоги (nominative plural)
герцога (genitive singular)
герцогів (genitive plural)
герцогові (dative singular)
герцогу (dative singular)
герцогам (dative plural)
герцога (accusative singular)
герцогів (accusative plural)
герцогом (instrumental singular)
герцогами (instrumental plural)
герцогові (singular)
герцогу (singular)
герцогах (plural)
герцогу (singular)
герцоги (plural)


історику

Lokativ Singular des Substantivs історик

Vokativ Singular des Substantivs історик


читачеві

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃɛwi


піхота

піхота (nominative singular)
піхоти (genitive singular)
піхоті (dative singular)
піхоту (accusative singular)
піхотою (instrumental singular)
піхоті (singular)
піхото (singular)


читачів

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃiu̯


читачах

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃɑx


істориків

Akkusativ Plural des Substantivs історик


читачем

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃɛm

Instrumental Singular des Substantivs читач


читачами

t͡ʃɪtɑˈt͡ʃɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs читач


історика

Genitiv Singular des Substantivs історик

Akkusativ Singular des Substantivs історик


диктатура

диктатура (nominative singular)
диктатури (nominative plural)
диктатури (genitive singular)
диктатур (genitive plural)
диктатурі (dative singular)
диктатурам (dative plural)
диктатуру (accusative singular)
диктатури (accusative plural)
диктатурою (instrumental singular)
диктатурами (instrumental plural)
диктатурі (singular)
диктатурах (plural)
диктатуро (singular)
диктатури (plural)

Диктатура - це погано, тому ми хочемо жити в демократії.
:: Eine Diktatur ist schlecht, deshalb wollen wir in einer Demokratie leben.


історики

Nominativ Plural des Substantivs історик


істориком

Instrumental Singular des Substantivs історик


артилерія

артилерія (nominative singular)
артилерії (genitive singular)
артилерії (dative singular)
артилерію (accusative singular)
артилерією (instrumental singular)
артилерії (singular)
артилеріє (singular)

Truppengattung, die mit [1] ausgerüstet ist; Artillerie

Wissenschaft von Aufbau, Wirkungsweise und Verwendung von Schusswaffen; Waffenkunde


істориками

Instrumental Plural des Substantivs історик


читач

читач (nominative singular)
читачі (nominative plural)
читача (genitive singular)
читачів (genitive plural)
читачеві (dative singular)
читачу (dative singular)
читачам (dative plural)
читача (accusative singular)
читачів (accusative plural)
читачем (instrumental singular)
читачами (instrumental plural)
читачеві (singular)
читачу (singular)
читачах (plural)
читачу (singular)
читачі (plural)

Дорогі читачі, дякую за те, що придбали цю книгу.
:: Liebe Leser, vielen Dank, dass Sie dieses Buch gekauft haben.


раб

раб (nominative singular)
раби (nominative plural)
раба (genitive singular)
рабів (genitive plural)
рабові (dative singular)
рабу (dative singular)
рабам (dative plural)
раба (accusative singular)
рабів (accusative plural)
рабом (instrumental singular)
рабами (instrumental plural)
рабові (singular)
рабі (singular)
рабах (plural)
рабе (singular)
раби (plural)

Рабів змушують робити роботу, яку вони не хочуть робити.
:: Sklaven werden zu Arbeit gezwungen, welcher sie nicht nachgehen wollen.


історик

Uk-історик.ogg

історик (nominative singular)
історики (nominative plural)
історика (genitive singular)
істориків (genitive plural)
історикові (dative singular)
історику (dative singular)
історикам (dative plural)
історика (accusative singular)
істориків (accusative plural)
істориком (instrumental singular)
істориками (instrumental plural)
історикові (singular)
історику (singular)
істориках (plural)
історику (singular)
історики (plural)


грою

Instrumental Singular des Substantivs гра


кором

Instrumental Singular des Substantivs кір


амністії

Genitiv Singular des Substantivs амністія

Lokativ Singular des Substantivs амністія

Nominativ Plural des Substantivs амністія

Akkusativ Plural des Substantivs амністія


амністію

Akkusativ Singular des Substantivs амністія


амністіє

Vokativ Singular des Substantivs амністія


українки

Genitiv Singular des Substantivs українка

Nominativ Plural des Substantivs українка


Єрихоном

Instrumental Singular des Substantivs Єрихон


українець

українець (nominative singular)
українці (nominative plural)
українця (genitive singular)
українців (genitive plural)
українцеві (dative singular)
українцю (dative singular)
українцям (dative plural)
українця (accusative singular)
українців (accusative plural)
українцем (instrumental singular)
українцями (instrumental plural)
українцеві (singular)
українці (singular)
українцях (plural)
українцю (singular)
українці (plural)

Кожний п'ятий українець є користувачем Інтернету.
::Jeder fünfte Ukrainer ist ein Internetnutzer.

Angehöriger des Volkes der Ukrainer; Ukrainer


черепасі

t͡ʃɛrɛˈpɑsʲi

Lokativ Singular des Substantivs черепаха


амністією

Instrumental Singular des Substantivs амністія


йогуртом

Instrumental Singular des Substantivs йогурт


українця

Genitiv Singular des Substantivs українець

Akkusativ Singular des Substantivs українець


українцями

Instrumental Plural des Substantivs українець


черепахою

t͡ʃɛrɛˈpɑxɔju

Instrumental Singular des Substantivs черепаха


українцю

Dativ Singular des Substantivs українець

Vokativ Singular des Substantivs українець


українці

Lokativ Singular des Substantivs українець

Nominativ Plural des Substantivs українець

Vokativ Plural des Substantivs українець

Lokativ Singular des Substantivs українка


українку

Akkusativ Singular des Substantivs українка


амністіями

Instrumental Plural des Substantivs амністія


українок

Akkusativ Plural des Substantivs українка


українко

Vokativ Singular des Substantivs українка


саламандр

Genitiv Plural des Substantivs саламандра

Akkusativ Plural des Substantivs саламандра


йогуртами

Instrumental Plural des Substantivs йогурт


українцем

Instrumental Singular des Substantivs українець


черепахо

Vokativ Singular des Substantivs черепаха


українців

Genitiv Plural des Substantivs українець

Akkusativ Plural des Substantivs українець


саламандро

Vokativ Singular des Substantivs саламандра


українцях

Lokativ Plural des Substantivs українець


українкою

Instrumental Singular des Substantivs українка


саламандри

Genitiv Singular des Substantivs саламандра

Nominativ Plural des Substantivs саламандра

Vokativ Plural des Substantivs саламандра


саламандрі

Dativ Singular des Substantivs саламандра

Lokativ Singular des Substantivs саламандра


українцеві

Dativ Singular des Substantivs українець

Lokativ Singular des Substantivs українець


саламандрою

Instrumental Singular des Substantivs саламандра


українками

Instrumental Plural des Substantivs українка


горілка

Uk-горілка.ogg

горілка (nominative singular)
горілки (nominative plural)
горілки (genitive singular)
горілок (genitive plural)
горілці (dative singular)
горілкам (dative plural)
горілку (accusative singular)
горілки (accusative plural)
горілкою (instrumental singular)
горілками (instrumental plural)
горілці (singular)
горілках (plural)
горілко (singular)
горілки (plural)

Ми пили горілку, їли сало та солоні огірки.
::Wir tranken Wodka, aßen Speck und saure Gurken.


саламандрами

sɑɫɑˈmɑndrɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs саламандра


гра

гра (nominative singular)
ігри (nominative plural)
гри (genitive singular)
ігор (genitive plural)
грі (dative singular)
іграм (dative plural)
гру (accusative singular)
ігри (accusative plural)
грою (instrumental singular)
іграми (instrumental plural)
грі (singular)
іграх (plural)
гро (singular)
ігри (plural)

Tätigkeit zur Unterhaltung oder Freizeitbeschäftigung; Spiel

Моя улюблена гра - Тетріс.
:: Mein Lieblingsspiel ist Tetris.


йогурт

йогурт (nominative singular)
йогурти (nominative plural)
йогурту (genitive singular)
йогуртів (genitive plural)
йогурту (dative singular)
йогуртові (dative singular)
йогуртам (dative plural)
йогурт (accusative singular)
йогурти (accusative plural)
йогуртом (instrumental singular)
йогуртами (instrumental plural)
йогурті (singular)
йогуртах (plural)
йогурте (singular)
йогурти (plural)

Люблю їсти йогурт з фруктами.
:: Ich esse gerne Joghurt mit Früchten.


черепах

Akkusativ Plural des Substantivs черепаха


Єрихон

Єрихон (nominative singular)
Єрихона (genitive singular)
Єрихону (dative singular)
Єрихонові (dative singular)
Єрихон (accusative singular)
Єрихоном (instrumental singular)
Єрихоні (singular)
Єрихону (singular)
Єрихоне (singular)

Єрихон часто називають найстарішим містом у світі.
:: Jericho wird oft als älteste Stadt der Welt bezeichnet.


черепаху

Akkusativ Singular des Substantivs черепаха


черепахи

Genitiv Singular des Substantivs черепаха

Nominativ Plural des Substantivs черепаха


кір

кір (nominative singular)
кору (genitive singular)
кору (dative singular)
корові (dative singular)
кір (accusative singular)
кором (instrumental singular)
корі (singular)
коре (singular)

Чи були ви щеплені від кору?
:: Sind Sie gegen Masern geimpft?


амністія

амністія (nominative singular)
амністії (nominative plural)
амністії (genitive singular)
амністій (genitive plural)
амністії (dative singular)
амністіям (dative plural)
амністію (accusative singular)
амністії (accusative plural)
амністією (instrumental singular)
амністіями (instrumental plural)
амністії (singular)
амністіях (plural)
амністіє (singular)
амністії (plural)


українка

українка (nominative singular)
українки (nominative plural)
українки (genitive singular)
українок (genitive plural)
українці (dative singular)
українкам (dative plural)
українку (accusative singular)
українок (accusative plural)
українкою (instrumental singular)
українками (instrumental plural)
українці (singular)
українках (plural)
українко (singular)
українки (plural)

Я народився в Німеччині, але вже рік офіційно є українкою.
:: Ich wurde in Deutschland geboren, bin allerdings schon seit einem Jahr offiziell Ukrainerin.

Angehörige des Volkes der Ukrainer; Ukrainerin

Моя сім'я - українська, я - українка.
:: Meine Familie ist ukrainisch, ich bin Ukrainerin.


черепахами

t͡ʃɛrɛˈpɑxɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs черепаха


черепахам

t͡ʃɛrɛˈpɑxɑm


черепахах

t͡ʃɛrɛˈpɑxɑx


саламандру

Akkusativ Singular des Substantivs саламандра


кишку

Akkusativ Singular des Substantivs кишка


кишками

Instrumental Plural des Substantivs кишка


каюту

Akkusativ Singular des Substantivs каюта


кишкою

Instrumental Singular des Substantivs кишка


саламандрам

sɑɫɑˈmɑndrɑm


каютою

Instrumental Singular des Substantivs каюта


саламандрах

sɑɫɑˈmɑndrɑx

Lokativ Plural des Substantivs саламандра


каютами

Instrumental Plural des Substantivs каюта


боязкості

Genitiv Singular des Substantivs боязкість

Dativ Singular des Substantivs боязкість

Lokativ Singular des Substantivs боязкість


боязкосте

Vokativ Singular des Substantivs боязкість


боязкістю

Instrumental Singular des Substantivs боязкість


кашлем

Instrumental Singular des Substantivs кашель


політиці

pɔˈʎitɪt͡sʲi

Lokativ Singular des Substantivs політика


білорусе

Vokativ Singular des Substantivs білорус


політики

Nominativ Plural des Substantivs політик


політики

Genitiv Singular des Substantivs політика


білоруса

Genitiv Singular des Substantivs білорус

Akkusativ Singular des Substantivs білорус


Білорусе

Vokativ Singular des Substantivs Білорусь


конфліктом

Instrumental Singular des Substantivs конфлікт


політику

Lokativ Singular des Substantivs політик

Vokativ Singular des Substantivs політик


політику

Akkusativ Singular des Substantivs політика


політико

Vokativ Singular des Substantivs політика


білорусами

Instrumental Plural des Substantivs білорус


конфліктами

Instrumental Plural des Substantivs конфлікт


білоруску

Akkusativ Singular des Substantivs білоруска


білоруси

Nominativ Plural des Substantivs білорус


білорусі

Lokativ Singular des Substantivs білорус


політикою

Instrumental Singular des Substantivs політика


конфлікту

Genitiv Singular des Substantivs конфлікт


білорусці

Dativ Singular des Substantivs білоруска

Lokativ Singular des Substantivs білоруска


конфлікти

Nominativ Plural des Substantivs конфлікт

Akkusativ Plural des Substantivs конфлікт


конфлікті

Lokativ Singular des Substantivs конфлікт


Білорусі

Genitiv Singular des Substantivs Білорусь

Lokativ Singular des Substantivs Білорусь


конфлікте

Vokativ Singular des Substantivs конфлікт


білорусом

Instrumental Singular des Substantivs білорус


білорусках

Lokativ Plural des Substantivs білоруска


каюта

каюта (nominative singular)
каюти (nominative plural)
каюти (genitive singular)
кают (genitive plural)
каюті (dative singular)
каютам (dative plural)
каюту (accusative singular)
каюти (accusative plural)
каютою (instrumental singular)
каютами (instrumental plural)
каюті (singular)
каютах (plural)
каюто (singular)
каюти (plural)


білорусів

Akkusativ Plural des Substantivs білорус


білорусок

Genitiv Plural des Substantivs білоруска

Akkusativ Plural des Substantivs білоруска


білоруски

Genitiv Singular des Substantivs білоруска

Nominativ Plural des Substantivs білоруска

Vokativ Plural des Substantivs білоруска


кишка

кишка (nominative singular)
кишки (nominative plural)
кишки (genitive singular)
кишок (genitive plural)
кишці (dative singular)
кишкам (dative plural)
кишку (accusative singular)
кишки (accusative plural)
кишкою (instrumental singular)
кишками (instrumental plural)
кишці (singular)
кишках (plural)
кишко (singular)
кишки (plural)


Білоруссю

Instrumental Singular des Substantivs Білорусь


білоруско

Vokativ Singular des Substantivs білоруска


білорусові

Lokativ Singular des Substantivs білорус


білорускою

Instrumental Singular des Substantivs білоруска


білорусками

Instrumental Plural des Substantivs білоруска


саламандра

саламандра (nominative singular)
саламандри (nominative plural)
саламандри (genitive singular)
саламандр (genitive plural)
саламандрі (dative singular)
саламандрам (dative plural)
саламандру (accusative singular)
саламандри (accusative plural)
саламандр (accusative plural)
саламандрою (instrumental singular)
саламандрами (instrumental plural)
саламандрі (singular)
саламандрах (plural)
саламандро (singular)
саламандри (plural)


боязкість

боязкість (nominative singular)
боязкості (genitive singular)
боязкості (dative singular)
боязкість (accusative singular)
боязкістю (instrumental singular)
боязкості (singular)
боязкосте (singular)


кашель

кашель (nominative singular)
кашлю (genitive singular)
кашлю (dative singular)
кашлеві (dative singular)
кашель (accusative singular)
кашлем (instrumental singular)
кашлі (singular)
кашлю (singular)
кашлю (singular)

krankhaft auftretender Reflex der Atmungsorgane; Husten

Мій кашель дуже сухий.
:: Mein Husten ist sehr trocken.


австрійка

австрійка (nominative singular)
австрійки (nominative plural)
австрійки (genitive singular)
австрійок (genitive plural)
австрійці (dative singular)
австрійкам (dative plural)
австрійку (accusative singular)
австрійок (accusative plural)
австрійкою (instrumental singular)
австрійками (instrumental plural)
австрійці (singular)
австрійках (plural)
австрійко (singular)
австрійки (plural)

Я говорю німецькою, але я австрійка.
:: Ich spreche zwar Deutsch, bin aber Österreicherin.


австрієць

австрієць (nominative singular)
австрійці (nominative plural)
австрійця (genitive singular)
австрійців (genitive plural)
австрійцеві (dative singular)
австрійцю (dative singular)
австрійцям (dative plural)
австрійця (accusative singular)
австрійців (accusative plural)
австрійцем (instrumental singular)
австрійцями (instrumental plural)
австрійцеві (singular)
австрійці (singular)
австрійцях (plural)
австрійцю (singular)
австрійці (plural)

Я говорю німецькою, але я австрієць.
:: Ich spreche zwar Deutsch, bin aber Österreicher.


білорус

білорус (nominative singular)
білоруси (nominative plural)
білоруса (genitive singular)
білорусів (genitive plural)
білорусові (dative singular)
білорусу (dative singular)
білорусам (dative plural)
білоруса (accusative singular)
білорусів (accusative plural)
білорусом (instrumental singular)
білорусами (instrumental plural)
білорусові (singular)
білорусі (singular)
білорусах (plural)
білорусе (singular)
білоруси (plural)

Staatsbürger von Weißrussland; Weißrusse

Angehöriger des Volkes der Weißrussen; Weißrusse


Білорусь

Білорусь (nominative singular)
Білорусі (genitive singular)
Білорусі (dative singular)
Білорусь (accusative singular)
Білоруссю (instrumental singular)
Білорусі (singular)
Білорусе (singular)

На північ від України розташована Білорусь.
:: Nördlich der Ukraine befindet sich Weißrussland.


конфлікт

Uk-конфлікт.ogg

конфлікт (nominative singular)
конфлікти (nominative plural)
конфлікту (genitive singular)
конфліктів (genitive plural)
конфлікту (dative singular)
конфліктові (dative singular)
конфліктам (dative plural)
конфлікт (accusative singular)
конфлікти (accusative plural)
конфліктом (instrumental singular)
конфліктами (instrumental plural)
конфлікті (singular)
конфліктах (plural)
конфлікте (singular)
конфлікти (plural)


політика

Uk-політика.ogg

aus dem Lateinischen entlehnt, möglicherweise über das Polnische

політика (nominative singular)
політики (genitive singular)
політиці (dative singular)
політику (accusative singular)
політикою (instrumental singular)
політиці (singular)
політико (singular)

Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten; Politik


білоруска

білоруска (nominative singular)
білоруски (nominative plural)
білоруски (genitive singular)
білорусок (genitive plural)
білорусці (dative singular)
білорускам (dative plural)
білоруску (accusative singular)
білорусок (accusative plural)
білорускою (instrumental singular)
білорусками (instrumental plural)
білорусці (singular)
білорусках (plural)
білоруско (singular)
білоруски (plural)

Staatsbürgerin von Weißrussland; Weißrussin

Angehörige des weißrussischen Volkes; Weißrussin


енциклопедія

ɛnt͡sɪkɫɔˈpɛɟijɑ

Uk-енциклопедія.ogg

енциклопедія (nominative singular)
енциклопедії (nominative plural)
енциклопедії (genitive singular)
енциклопедій (genitive plural)
енциклопедії (dative singular)
енциклопедіям (dative plural)
енциклопедію (accusative singular)
енциклопедії (accusative plural)
енциклопедією (instrumental singular)
енциклопедіями (instrumental plural)
енциклопедії (singular)
енциклопедіях (plural)
енциклопедіє (singular)
енциклопедії (plural)

Вікіпедія - це онлайн-енциклопедія.
:: Wikipedia ist eine Online-Enzyklopädie.


шлунок

шлунок (nominative singular)
шлунки (nominative plural)
шлунка (genitive singular)
шлунків (genitive plural)
шлунку (dative singular)
шлункові (dative singular)
шлункам (dative plural)
шлунок (accusative singular)
шлунки (accusative plural)
шлунком (instrumental singular)
шлунками (instrumental plural)
шлунку (singular)
шлункові (singular)
шлунках (plural)
шлунку (singular)
шлунки (plural)

У мене болить шлунок.
:: Mein Magen tut weh.


аварія

Störung

Technik: Störung, Ausfall, Panne, Schaden, Unfall

Unfall

umgangssprachlich, übertragen: Unfall, Unglück

аварія (nominative singular)
аварії (nominative plural)
аварії (genitive singular)
аварій (genitive plural)
аварії (dative singular)
аваріям (dative plural)
аварію (accusative singular)
аварії (accusative plural)
аварією (instrumental singular)
аваріями (instrumental plural)
аварії (singular)
аваріях (plural)
аваріє (singular)
аварії (plural)


акредитив

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-акредитив.wav

акредитив (nominative singular)
акредитиви (nominative plural)
акредитива (genitive singular)
акредитивів (genitive plural)
акредитиву (dative singular)
акредитивові (dative singular)
акредитивам (dative plural)
акредитив (accusative singular)
акредитиви (accusative plural)
акредитивом (instrumental singular)
акредитивами (instrumental plural)
акредитиві (singular)
акредитивах (plural)
акредитиве (singular)
акредитиви (plural)


акція

акція (nominative singular)
акції (nominative plural)
акції (genitive singular)
акцій (genitive plural)
акції (dative singular)
акціям (dative plural)
акцію (accusative singular)
акції (accusative plural)
акцією (instrumental singular)
акціями (instrumental plural)
акції (singular)
акціях (plural)
акціє (singular)
акції (plural)

Якщо ви хочете розбагатіти, ви повинні знати про акції.
:: Wenn Sie reich werden wollen, sollten Sie sich mit Aktien auskennen.


акція

Aktion

gehoben: Handlung, um ein Ziel zu erreichen; Aktion

Що це була за акція?
:: Was war das denn für eine Aktion?


адвокат

Rechtsanwalt

Person, die bemächtigt istRechtsbeistand zu leisten

Anwalt

Uk-адвокат.ogg

адвокат (nominative singular)
адвокати (nominative plural)
адвоката (genitive singular)
адвокатів (genitive plural)
адвокатові (dative singular)
адвокату (dative singular)
адвокатам (dative plural)
адвоката (accusative singular)
адвокатів (accusative plural)
адвокатом (instrumental singular)
адвокатами (instrumental plural)
адвокатові (singular)
адвокаті (singular)
адвокатах (plural)
адвокате (singular)
адвокати (plural)

Person, die bemächtigt ist Rechtsbeistand zu leisten; Rechtsanwalt, Anwalt, Advokat, Verteidiger

З такою складною справою нам потрібен адвокат.
:: Bei einem solch komplexen Fall brauchen wir einen Anwalt.

Person, die jemanden vertritt/verteidigt; Anwalt, Advokat, Verteidiger, Fürsprecher


сльозу

Akkusativ Singular des Substantivs сльоза


долоня

долоня (nominative singular)
долоні (nominative plural)
долоні (genitive singular)
долонь (genitive plural)
долоні (dative singular)
долоням (dative plural)
долоню (accusative singular)
долоні (accusative plural)
долонею (instrumental singular)
долонями (instrumental plural)
долоні (singular)
долонях (plural)
долоне (singular)
долоні (plural)


сльозою

Instrumental Singular des Substantivs сльоза


столяра

Akkusativ Singular des Substantivs столяр


столяром

Instrumental Singular des Substantivs столяр


долоню

Akkusativ Singular des Substantivs долоня


ліктем

Instrumental Singular des Substantivs лікоть


сльозами

Instrumental Plural des Substantivs сльоза


долонею

Instrumental Singular des Substantivs долоня


кулаком

Instrumental Singular des Substantivs кулак


столяр

столяр (nominative singular)
столяри (nominative plural)
столяра (genitive singular)
столярів (genitive plural)
столярові (dative singular)
столяру (dative singular)
столярам (dative plural)
столяра (accusative singular)
столярів (accusative plural)
столяром (instrumental singular)
столярами (instrumental plural)
столярові (singular)
столярі (singular)
столярах (plural)
столяре (singular)
столяри (plural)


ліктями

Instrumental Plural des Substantivs лікоть


долонями

Instrumental Plural des Substantivs долоня


лікоть

лікоть (nominative singular)
лікті (nominative plural)
ліктя (genitive singular)
ліктів (genitive plural)
ліктю (dative singular)
ліктеві (dative singular)
ліктям (dative plural)
лікоть (accusative singular)
лікті (accusative plural)
ліктем (instrumental singular)
ліктями (instrumental plural)
лікті (singular)
ліктю (singular)
ліктях (plural)
ліктю (singular)
лікті (plural)


столярами

Instrumental Plural des Substantivs столяр


кулаками

Instrumental Plural des Substantivs кулак


сльоза

сльоза (nominative singular)
сльози (nominative plural)
сльози (genitive singular)
сліз (genitive plural)
сльозі (dative singular)
сльозам (dative plural)
сльозу (accusative singular)
сльози (accusative plural)
сльозою (instrumental singular)
сльозами (instrumental plural)
слізьми (instrumental plural)
сльозі (singular)
сльозах (plural)
сльозо (singular)
сльози (plural)


кулак

кулак (nominative singular)
кулаки (nominative plural)
кулака (genitive singular)
кулаків (genitive plural)
кулаку (dative singular)
кулакові (dative singular)
кулакам (dative plural)
кулак (accusative singular)
кулаки (accusative plural)
кулаком (instrumental singular)
кулаками (instrumental plural)
кулаці (singular)
кулаку (singular)
кулаках (plural)
кулаку (singular)
кулаки (plural)


автограф

Signatur

eigenhändige Aufschrift oder Unterschrift; Signatur, Autogramm

Autograf

vom Autor selbst handschriftlich verfasster Text; Autograf, Autograph

автограф (nominative singular)
автографи (nominative plural)
автографа (genitive singular)
автографів (genitive plural)
автографу (dative singular)
автографам (dative plural)
автограф (accusative singular)
автографи (accusative plural)
автографом (instrumental singular)
автографами (instrumental plural)
автографі (singular)
автографах (plural)
автографе (singular)
автографи (plural)


оцтом

Instrumental Singular des Substantivs оцет


шинку

Akkusativ Singular des Substantivs шинка


хлібом

Instrumental Singular des Substantivs хліб


хлібами

Instrumental Plural des Substantivs хліб


Лодзю

Instrumental Singular des Substantivs Лодзь


устрицю

Akkusativ Singular des Substantivs устриця


шинкою

Instrumental Singular des Substantivs шинка


устрице

Vokativ Singular des Substantivs устриця


устриці

Genitiv Singular des Substantivs устриця

Lokativ Singular des Substantivs устриця

Nominativ Plural des Substantivs устриця

Akkusativ Plural des Substantivs устриця


річку

Akkusativ Singular des Substantivs річка


шинками

Instrumental Plural des Substantivs шинка


устрицею

Instrumental Singular des Substantivs устриця


школою

Instrumental Singular des Substantivs школа


річкою

Instrumental Singular des Substantivs річка


сніданку

Genitiv Singular des Substantivs сніданок

Lokativ Singular des Substantivs сніданок

Vokativ Singular des Substantivs сніданок


сніданки

Nominativ Plural des Substantivs сніданок

Akkusativ Plural des Substantivs сніданок


Краковом

Instrumental Singular des Substantivs Краків


устрицями

Instrumental Plural des Substantivs устриця


річками

Instrumental Plural des Substantivs річка


сніданками

Instrumental Plural des Substantivs сніданок


сніданком

Instrumental Singular des Substantivs сніданок


Білостоку

Lokativ Singular des Substantivs Білосток

Vokativ Singular des Substantivs Білосток


Білостоком

Instrumental Singular des Substantivs Білосток


Білостока

Genitiv Singular des Substantivs Білосток


річка

річка (nominative singular)
річки (nominative plural)
річки (genitive singular)
річок (genitive plural)
річці (dative singular)
річкам (dative plural)
річку (accusative singular)
річки (accusative plural)
річкою (instrumental singular)
річками (instrumental plural)
річці (singular)
річках (plural)
річко (singular)
річки (plural)

Дніпро - це річка, що протікає через Україну.
:: Der Djnepr ist ein Fluss, der durch die Ukraine fließt.


хліб

Brot

aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel

хліб (nominative singular)
хліба (nominative plural)
хліби (nominative plural)
хліба (genitive singular)
хлібів (genitive plural)
хлібу (dative singular)
хлібові (dative singular)
хлібам (dative plural)
хліб (accusative singular)
хліба (accusative plural)
хліби (accusative plural)
хлібом (instrumental singular)
хлібами (instrumental plural)
хлібі (singular)
хлібах (plural)
хлібе (singular)
хліба (plural)
хліби (plural)

Свіжий хліб тут є цілодобово.
::(Svižyj chlib tut je cilodobovo.^☆)
::Hier gibt es frisches Brot rund um die Uhr.


оцет

оцет (nominative singular)
оцту (genitive singular)
оцту (dative singular)
оцтові (dative singular)
оцет (accusative singular)
оцтом (instrumental singular)
оцті (singular)
оцте (singular)

sauer schmeckendes Würz- und Konservierungsmittel; Essig


шинка

шинка (nominative singular)
шинки (nominative plural)
шинки (genitive singular)
шинок (genitive plural)
шинці (dative singular)
шинкам (dative plural)
шинку (accusative singular)
шинки (accusative plural)
шинкою (instrumental singular)
шинками (instrumental plural)
шинці (singular)
шинках (plural)
шинко (singular)
шинки (plural)

Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh; Schinken

Шинка - моє улюблене м'ясо.
:: Schinken ist mein Lieblingsfleisch.


устриця

Uk-устриця.ogg

устриця (nominative singular)
устриці (nominative plural)
устриці (genitive singular)
устриць (genitive plural)
устриці (dative singular)
устрицям (dative plural)
устрицю (accusative singular)
устриці (accusative plural)
устриць (accusative plural)
устрицею (instrumental singular)
устрицями (instrumental plural)
устриці (singular)
устрицях (plural)
устрице (singular)
устриці (plural)

Любиш їсти устриці?
:: Isst du gerne Austern?


Лодзь

Лодзь (nominative singular)
Лодзі (genitive singular)
Лодзі (dative singular)
Лодзь (accusative singular)
Лодзю (instrumental singular)
Лодзі (singular)
Лодзе (singular)


м'ясо

м'ясо (nominative singular)
м'яса (genitive singular)
м'ясу (dative singular)
м'ясові (dative singular)
м'ясо (accusative singular)
м'ясом (instrumental singular)
м'ясі (singular)
м'ясо (singular)

Muskelmasse des Körpers eines Lebewesens; Fleisch

Я не їм м'яса, бо живу веганством.
:: Ich esse kein Fleisch, weil ich vegan lebe.


сніданок

Uk-сніданок.ogg

сніданок (nominative singular)
сніданки (nominative plural)
сніданку (genitive singular)
сніданків (genitive plural)
сніданку (dative singular)
сніданкові (dative singular)
сніданкам (dative plural)
сніданок (accusative singular)
сніданки (accusative plural)
сніданком (instrumental singular)
сніданками (instrumental plural)
сніданку (singular)
сніданкові (singular)
сніданках (plural)
сніданку (singular)
сніданки (plural)

Я не маю часу на сніданок.
:: Ich habe keine Zeit für das Frühstück.


Білосток

Білосток (nominative singular)
Білостока (genitive singular)
Білостоку (dative singular)
Білостокові (dative singular)
Білосток (accusative singular)
Білостоком (instrumental singular)
Білостоці (singular)
Білостоку (singular)
Білостоку (singular)

Stadt in der polnischen Woiwodschaft Podlachien; Białystok


Краків

Краків (nominative singular)
Кракова (genitive singular)
Кракову (dative singular)
Краків (accusative singular)
Краковом (instrumental singular)
Кракові (singular)
Кракову (singular)
Кракове (singular)


катом

Instrumental Singular des Substantivs кат


тварин

Akkusativ Plural des Substantivs тварина


тварині

Lokativ Singular des Substantivs тварина


твариною

Instrumental Singular des Substantivs тварина


тварини

Genitiv Singular des Substantivs тварина

Nominativ Plural des Substantivs тварина


тваринами

Instrumental Plural des Substantivs тварина


тварину

Akkusativ Singular des Substantivs тварина


тварино

Vokativ Singular des Substantivs тварина


тварина

Uk-тварина.ogg

тварина (nominative singular)
тварини (nominative plural)
тварини (genitive singular)
тварин (genitive plural)
тварині (dative singular)
тваринам (dative plural)
тварину (accusative singular)
тварини (accusative plural)
тварин (accusative plural)
твариною (instrumental singular)
тваринами (instrumental plural)
тварині (singular)
тваринах (plural)
тварино (singular)
тварини (plural)

Яка твоя улюблена тварина?
:: Was ist dein Lieblingstier?


шов

шов (nominative singular)
шви (nominative plural)
шва (genitive singular)
швів (genitive plural)
шву (dative singular)
швам (dative plural)
шов (accusative singular)
шви (accusative plural)
швом (instrumental singular)
швами (instrumental plural)
шві (singular)
шву (singular)
швах (plural)
шву (singular)
шви (plural)

Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren; Naht


сіль

сіль (nominative singular)
солі (nominative plural)
солі (genitive singular)
солей (genitive plural)
солі (dative singular)
солям (dative plural)
сіль (accusative singular)
солі (accusative plural)
сіллю (instrumental singular)
солями (instrumental plural)
солі (singular)
солях (plural)
соле (singular)
солі (plural)

weißer, pulverförmiger Stoff, der zur Geschmacksverbesserung von Speisen eingesetzt wird; Salz

Картопля, приготована без солі, мені не смакує.
:: Ohne Salz zubereitete Kartoffeln schmecken mir nicht.


хмара

хмара (nominative singular)
хмари (nominative plural)
хмари (genitive singular)
хмар (genitive plural)
хмарі (dative singular)
хмарам (dative plural)
хмару (accusative singular)
хмари (accusative plural)
хмарою (instrumental singular)
хмарами (instrumental plural)
хмарі (singular)
хмарах (plural)
хмаро (singular)
хмари (plural)

Ansammlung von Wasserteilchen am Himmel; Wolke

На небі з'явилися дощові хмари.
::Am Himmel erschienen Regenwolken.


швом

Instrumental Singular des Substantivs шов


хмару

Akkusativ Singular des Substantivs хмара


хмарою

Instrumental Singular des Substantivs хмара


джинси

джинси (nominative plural)
джинсів (genitive plural)
джинсам (dative plural)
джинси (accusative plural)
джинсами (instrumental plural)
джинсах (plural)
джинси (plural)

Більшість джинсів сині.
:: Die meisten Jeans sind blau.


ґудзик

ґудзик (nominative singular)
ґудзики (nominative plural)
ґудзика (genitive singular)
ґудзиків (genitive plural)
ґудзику (dative singular)
ґудзикові (dative singular)
ґудзикам (dative plural)
ґудзик (accusative singular)
ґудзики (accusative plural)
ґудзиком (instrumental singular)
ґудзиками (instrumental plural)
ґудзику (singular)
ґудзиках (plural)
ґудзику (singular)
ґудзики (plural)

Gegenstand, der durch das Stecken durch ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt; Knopf


горіх

горіх (nominative singular)
горіхи (nominative plural)
горіха (genitive singular)
горіхів (genitive plural)
горіху (dative singular)
горіхові (dative singular)
горіхам (dative plural)
горіх (accusative singular)
горіхи (accusative plural)
горіхом (instrumental singular)
горіхами (instrumental plural)
горіху (singular)
горіхах (plural)
горіху (singular)
горіхи (plural)


сіллю

Instrumental Singular des Substantivs сіль


хмарами

Instrumental Plural des Substantivs хмара


джинсами

Instrumental Plural des Substantivs джинси


ґудзиком

Instrumental Singular des Substantivs ґудзик


ґудзиками

Instrumental Plural des Substantivs ґудзик


солями

Instrumental Plural des Substantivs сіль


горіхом

Instrumental Singular des Substantivs горіх


горіхами

Instrumental Plural des Substantivs горіх


сином

Instrumental Singular des Substantivs син


горищем

Instrumental Singular des Substantivs горище


правописом

Instrumental Singular des Substantivs правопис


правописи

Nominativ Plural des Substantivs правопис

Akkusativ Plural des Substantivs правопис


горищами

ɦɔˈrɪʃt͡ʃɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs горище


правопису

Genitiv Singular des Substantivs правопис


правописі

Lokativ Singular des Substantivs правопис


правописе

Vokativ Singular des Substantivs правопис


правописами

prɑˈwɔpɪsɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs правопис


горище

горище (nominative singular)
горища (nominative plural)
горища (genitive singular)
горищ (genitive plural)
горищу (dative singular)
горищам (dative plural)
горище (accusative singular)
горища (accusative plural)
горищем (instrumental singular)
горищами (instrumental plural)
горищі (singular)
горищу (singular)
горищах (plural)
горище (singular)
горища (plural)


правопис

правопис (nominative singular)
правописи (nominative plural)
правопису (genitive singular)
правописів (genitive plural)
правопису (dative singular)
правописові (dative singular)
правописам (dative plural)
правопис (accusative singular)
правописи (accusative plural)
правописом (instrumental singular)
правописами (instrumental plural)
правописі (singular)
правописах (plural)
правописе (singular)
правописи (plural)


донька

донька (nominative singular)
доньки (nominative plural)
доньки (genitive singular)
доньок (genitive plural)
доньці (dative singular)
донькам (dative plural)
доньку (accusative singular)
доньок (accusative plural)
донькою (instrumental singular)
доньками (instrumental plural)
доньці (singular)
доньках (plural)
донько (singular)
доньки (plural)


іграшка

Uk-іграшка.ogg

іграшка (nominative singular)
іграшки (nominative plural)
іграшки (genitive singular)
іграшок (genitive plural)
іграшці (dative singular)
іграшкам (dative plural)
іграшку (accusative singular)
іграшки (accusative plural)
іграшкою (instrumental singular)
іграшками (instrumental plural)
іграшці (singular)
іграшках (plural)
іграшко (singular)
іграшки (plural)

Ти купив нові іграшки для нашої доньки?
:: Hast du unserer Tochter neues Spielzeug gekauft?


пісок

пісок (nominative singular)
піски (nominative plural)
піску (genitive singular)
пісків (genitive plural)
піску (dative singular)
піскові (dative singular)
піскам (dative plural)
пісок (accusative singular)
піски (accusative plural)
піском (instrumental singular)
пісками (instrumental plural)
піску (singular)
піскові (singular)
пісках (plural)
піску (singular)
піски (plural)

mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand

У теплу пору року діти дуже люблять гри з водою та піском.
::Während der warmen Zeit des Jahres haben Kinder Spiele mit Wasser und Sand sehr gerne.


гроші

гроші (nominative plural)
грошей (genitive plural)
грошам (dative plural)
гроші (accusative plural)
грішми (instrumental plural)
грошима (instrumental plural)
грошах (plural)
гроші (plural)

Бережіть свої нерви, гроші та час – не купуйте кота в мішку.
::Behalten sie ihre Nerven, Geld und Zeit – kaufen sie nicht die Katze im Sack.


Львів

Львів (nominative singular)
Львова (genitive singular)
Львову (dative singular)
Львів (accusative singular)
Львовом (instrumental singular)
Львові (singular)
Львову (singular)
Львове (singular)

Львів засновано князем Данилом Галицьким та названо на честь його сина — Лева.
::Lemberg wurde vom Fürsten Daniel von Galizien gegründet und zu Ehren seines Sohnes benannt — Lev.


готель

готель (nominative singular)
готелі (nominative plural)
готелю (genitive singular)
готелів (genitive plural)
готелю (dative singular)
готелеві (dative singular)
готелям (dative plural)
готель (accusative singular)
готелі (accusative plural)
готелем (instrumental singular)
готелями (instrumental plural)
готелі (singular)
готелю (singular)
готелях (plural)
готелю (singular)
готелі (plural)

Під час відпустки я сплю в дорогому готелі.
:: Während meines Urlaubs schlafe ich in einem teuren Hotel.


пісочниця

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sʲɑ

пісочниця (nominative singular)
пісочниці (nominative plural)
пісочниці (genitive singular)
пісочниць (genitive plural)
пісочниці (dative singular)
пісочницям (dative plural)
пісочницю (accusative singular)
пісочниці (accusative plural)
пісочницею (instrumental singular)
пісочницями (instrumental plural)
пісочниці (singular)
пісочницях (plural)
пісочнице (singular)
пісочниці (plural)

Spielfläche für Kinder, die mit Sand gefüllt ist; Sandkasten

Діти в пісочниці будують піщані замки.
::Kinder bauen Sandburgen im Sandkasten.


професія

Uk-професія.ogg

професія (nominative singular)
професії (nominative plural)
професії (genitive singular)
професій (genitive plural)
професії (dative singular)
професіям (dative plural)
професію (accusative singular)
професії (accusative plural)
професією (instrumental singular)
професіями (instrumental plural)
професії (singular)
професіях (plural)
професіє (singular)
професії (plural)


Харків

Die heutige Stadt wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts gegründet. Die erste schriftliche Erwähnung datiert auf das Jahr 1654. Aus Dokumenten geht hervor, dass zu dieser Zeit mehrere Hundert Familien ukrainischer Ansiedler sich hier niederließen. In den Jahren 1655–56 wurde eine Festung zur Wehr gegen die Krim- und Nogai-Tataren errichtet. Über die Herkunft des Ortsnamens (Oikonym) gibt es mehrere Erklärungsversuche: Der Legende nach (also volksetymologisch) gehe der Name entweder auf einen Kosaken namens Харько (Charʹko^☆) oder auf einen kiptschakischen Khan namens Şarukan (aus şarua ‚Viehzüchter‘ und kan ‚Herberge, Rasthaus‘, vergleiche Chan) zurück (siehe auch Шарукан und Шарукань). Wahrscheinlicher ist jedoch, dass der Ort nach dem Fluss benannt wurde, dessen Name bereits seit 1627 belegt ist. Wie der Fluss ursprünglich hieß, ist nicht überliefert (es ist möglich, dass alles, was über Şarukan der Sage nach überliefert ist, sich auf den Fluss und nicht auf den Ort bezieht).

Харків (nominative singular)
Харкова (genitive singular)
Харкову (dative singular)
Харків (accusative singular)
Харковом (instrumental singular)
Харкові (singular)
Харкову (singular)
Харкове (singular)

71 Kilometer langer Fluss, der in der russischen Oblast Belgorod entspringt und der in den heutigen Grenzen der ukrainischen Stadt Charkiw in den Lopan mündet

«Від природи воно [місто Харків] дістало три лісостепові річечки, Харків, Лопань і Нетечу. Харків впадав в Уди, Уди в Донець.»
::(Vid pryrody vono [misto Charkiv] distalo try lisostepovi ričečky, Charkiv, Lopanʹ i Neteču. Charkiv vpadav v Udy, Udy v Donec’.^☆)
::„Die natürliche Umgebung verschaffte ihr [der Stadt Charkiw] drei kleinere Waldsteppenflüsse: den Charkiw, den Lopan und die Netitscha. Der Charkiw mündete in den Udy, der Udy in den Donez.“

Ю. Шевельов (Юрій Шерех): Я – мені – мене… (і довкруги). Вида́ння часопису «Березіль»/Видавництво М. П. Коць, Харків/Нью-Йорк 2001, ISBN 966-95620-5-8, Seite 17 (Zitiert nach Google Books) .

Ю. Шевельов (Юрій Шерех)

Я – мені – мене… (і довкруги)

Харків/Нью-Йорк

zweitgrößte Stadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Charkiw

Заломіна народилася 6 травня 1970 року в Харкові.
::(Zalomina narodylasja 6 travnja 1970 roku v Charkovi.^☆)
::Salomina wurde am 6. Mai 1970 in Charkiw geboren.

«У Харкові було повно снігу – того найгіршого, весняного, квітневого й ангінного, до якого люд ніколи не готовий і проти якого безпорадний.»
::(U Charkovi bulo povno snihu – toho najhiršoho, vesnjanoho, kvitnevoho j anhinnoho, do jakoho ljud nikoly ne hotovyj i proty jakoho bezporadnyj.^☆)
::„In Charkiw lag massenhaft Schnee – Frühlingsschnee, Aprilschnee, Halswehschnee, die schlimmste Sorte, auf die die Menschheit nie vorbereitet ist und gegen die sie nichts ausrichten kann.“

Юрій Андрухович: ХАРКІВ, 1995, 1997. In: Лексикон інтимних міст. Довільний посібник з геопоетики та космополітики. Meridian Czernowitz, Київ 2011, ISBN 978-966-2578-11-9 (Zitiert nach paperbridge.de) .

Юрій Андрухович

ХАРКІВ, 1995, 1997

Лексикон інтимних міст

«Харків може видаватися нам сьогодні мирним і природньо українським, але понад три роки тому ситуація в місті була критичною.
::Харків був першим містом, у якому Віктор Янукович зупинився, втікаючи з Києва в лютому 2014 року. “Яструби” в Партії регіонів хотіли створити тут альтернативний уряд. Протистояння між таборами прихильників і противників Майдану супроводжувалися тієї зими насильством і сутичками з багатьма пораненими. На будинку обласної адміністрації недовго висів російський прапор.»
::(Charkiv može vydavatysja nam sʹohodni myrnym i pryrodnʹo ukraïnsʹkym, ale ponad try roky tomu sytuacija v misti bula krytyčnoju.
::Charkiv buv peršym mistom, u jakomu Viktor Janukovyč zupynyvsja, vtikajučy z Kyjeva v ljutomu 2014 roku. “Jastruby” v Partiï rehioniv chotily stvoryty tut alʹternatyvnyj urjad. Protystojannja miž taboramy prychylʹnykiv i protyvnykiv Majdanu suprovodžuvalysja tijeï zymy nasylʹstvom i sutyčkamy z bahatʹma poranenymy. Na budynku oblasnoï administraciï nedovho vysiv rosijsʹkyj prapor.^☆)
::„Charkiw mag uns heute friedlich und natürlich ukrainisch erscheinen, aber vor mehr als drei Jahren stand die Stadt ebenfalls an der Kippe.
::Charkiw war Viktor Janukowitschs erste Station auf seiner Flucht aus Kiew, die Hardliner der Partei der Regionen wollten hier eine Gegenregierung ins Leben rufen, die Kämpfer des örtlichen prorussischen Oplot-Kampfsport-Clubs waren berüchtigt, bei gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen Promaidan- und Antimaidan-Lager gab es im Winter 2014 zahlreiche Verletzte, und auf dem Gouverneursgebäude wurde für kurze Zeit die russische Flagge gehisst.“


медом

Instrumental Singular des Substantivs мед


Львовом

Instrumental Singular des Substantivs Львів


Харковом

Instrumental Singular des Substantivs Харків


піском

Instrumental Singular des Substantivs пісок


грішми

Instrumental Plural des Substantivs гроші


професію

Akkusativ Singular des Substantivs професія


готелем

Instrumental Singular des Substantivs готель


професіє

Vokativ Singular des Substantivs професія


готелями

Instrumental Plural des Substantivs готель


професією

Instrumental Singular des Substantivs професія


пісочнице

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sɛ

Vokativ Singular des Substantivs пісочниця


іграшкою

Instrumental Singular des Substantivs іграшка


пісочницям

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sʲɑm


пісочницею

Instrumental Singular des Substantivs пісочниця


професії

Genitiv Singular des Substantivs професія

Lokativ Singular des Substantivs професія

Nominativ Plural des Substantivs професія

Akkusativ Plural des Substantivs професія


пісками

Instrumental Plural des Substantivs пісок


іграшки

Genitiv Singular des Substantivs іграшка

Nominativ Plural des Substantivs іграшка

Akkusativ Plural des Substantivs іграшка


іграшку

Akkusativ Singular des Substantivs іграшка


іграшко

Vokativ Singular des Substantivs іграшка


іграшці

Lokativ Singular des Substantivs іграшка


пісочниць

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sʲ

Genitiv Plural des Substantivs пісочниця


пісочниці

Genitiv Singular des Substantivs пісочниця

Dativ Singular des Substantivs пісочниця

Lokativ Singular des Substantivs пісочниця

Nominativ Plural des Substantivs пісочниця

Akkusativ Plural des Substantivs пісочниця

Vokativ Plural des Substantivs пісочниця


пісочницю

Akkusativ Singular des Substantivs пісочниця


іграшками

Instrumental Plural des Substantivs іграшка


професіями

Instrumental Plural des Substantivs професія


пісочницях

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sʲɑx

Lokativ Plural des Substantivs пісочниця


пісочницями

piˈsɔt͡ʃnɪt͡sʲɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs пісочниця


голос

голос (nominative singular)
голоси (nominative plural)
голосу (genitive singular)
голосів (genitive plural)
голосу (dative singular)
голосові (dative singular)
голосам (dative plural)
голос (accusative singular)
голоси (accusative plural)
голосом (instrumental singular)
голосами (instrumental plural)
голосі (singular)
голосах (plural)
голосе (singular)
голоси (plural)

durch menschliche Stimmwerkzeuge abgegebener Laut; Stimme

Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen; Stimme


твором

Instrumental Singular des Substantivs твір


Прагу

Akkusativ Singular des Substantivs Прага


тарілку

Akkusativ Singular des Substantivs тарілка


виделко

Vokativ Singular des Substantivs виделка


привілеєм

Instrumental Singular des Substantivs привілей


виделку

Akkusativ Singular des Substantivs виделка


гноєм

Instrumental Singular des Substantivs гній


Прагою

Instrumental Singular des Substantivs Прага


тарілці

Lokativ Singular des Substantivs тарілка


тарілки

Genitiv Singular des Substantivs тарілка

Nominativ Plural des Substantivs тарілка

Akkusativ Plural des Substantivs тарілка


творами

Instrumental Plural des Substantivs твір


привілею

Genitiv Singular des Substantivs привілей

Lokativ Singular des Substantivs привілей

Vokativ Singular des Substantivs привілей


тарілко

Vokativ Singular des Substantivs тарілка


привілеї

Nominativ Plural des Substantivs привілей

Akkusativ Plural des Substantivs привілей


виделці

Lokativ Singular des Substantivs виделка


виделки

Genitiv Singular des Substantivs виделка

Nominativ Plural des Substantivs виделка

Akkusativ Plural des Substantivs виделка


тарілкою

Instrumental Singular des Substantivs тарілка


тарілками

Instrumental Plural des Substantivs тарілка


виделкою

Instrumental Singular des Substantivs виделка


привілеями

prɪwiˈɫɛjɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs привілей


виделками

Instrumental Plural des Substantivs виделка


Париж

Париж (nominative singular)
Парижа (genitive singular)
Парижу (dative singular)
Парижеві (dative singular)
Париж (accusative singular)
Парижем (instrumental singular)
Парижі (singular)
Парижу (singular)
Париже (singular)

Французька столиця Париж відома як місто кохання.
:: Die französische Hauptstadt Paris ist bekannt als Stadt der Liebe.


гній

гній (nominative singular)
гною (genitive singular)
гною (dative singular)
гноєві (dative singular)
гній (accusative singular)
гноєм (instrumental singular)
гної (singular)
гною (singular)
гною (singular)

weiß-gelbliche Körperflüssigkeit, die sich bei Entzündungen bildet; Eiter

Exkremente von Stalltieren, vermischt mit Streu; Mist


Прага

Прага (nominative singular)
Праги (genitive singular)
Празі (dative singular)
Прагу (accusative singular)
Прагою (instrumental singular)
Празі (singular)
Праго (singular)


парижанка

парижанка (nominative singular)
парижанки (nominative plural)
парижанки (genitive singular)
парижанок (genitive plural)
парижанці (dative singular)
парижанкам (dative plural)
парижанку (accusative singular)
парижанок (accusative plural)
парижанкою (instrumental singular)
парижанками (instrumental plural)
парижанці (singular)
парижанках (plural)
парижанко (singular)
парижанки (plural)

Бачите ту парижанку з беретом?
:: Siehst du dort die Pariserin mit dem Barett?


парижанин

Uk-парижанин.ogg

парижанин (nominative singular)
парижани (nominative plural)
парижанина (genitive singular)
парижан (genitive plural)
парижанинові (dative singular)
парижанину (dative singular)
парижанам (dative plural)
парижанина (accusative singular)
парижан (accusative plural)
парижанином (instrumental singular)
парижанами (instrumental plural)
парижанинові (singular)
парижанині (singular)
парижанах (plural)
парижанине (singular)
парижани (plural)

Парижани вважаються модниками.
:: Pariser gelten als modebewusst.


твір

твір (nominative singular)
твори (nominative plural)
твору (genitive singular)
творів (genitive plural)
твору (dative singular)
творові (dative singular)
творам (dative plural)
твір (accusative singular)
твори (accusative plural)
твором (instrumental singular)
творами (instrumental plural)
творі (singular)
творах (plural)
творе (singular)
твори (plural)

Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen; Werk

Цей художник створив прекрасні твори.
:: Dieser Künstler hat wunderschöne Werke geschaffen.


таксі

таксі (nominative singular)
таксі (nominative plural)
таксі (genitive singular)
таксі (genitive plural)
таксі (dative singular)
таксі (dative plural)
таксі (accusative singular)
таксі (accusative plural)
таксі (instrumental singular)
таксі (instrumental plural)
таксі (singular)
таксі (plural)
таксі (singular)
таксі (plural)

Беру таксі до аеропорту.
:: Ich fahre mit dem Taxi zum Flughafen.


виделка

Uk-виделка.ogg

виделка (nominative singular)
виделки (nominative plural)
виделки (genitive singular)
виделок (genitive plural)
виделці (dative singular)
виделкам (dative plural)
виделку (accusative singular)
виделки (accusative plural)
виделкою (instrumental singular)
виделками (instrumental plural)
виделці (singular)
виделках (plural)
виделко (singular)
виделки (plural)

Teil des Essbestecks zum Aufspießen von Nahrungsmitteln; Gabel


тарілка

Uk-тарілка.ogg

тарілка (nominative singular)
тарілки (nominative plural)
тарілки (genitive singular)
тарілок (genitive plural)
тарілці (dative singular)
тарілкам (dative plural)
тарілку (accusative singular)
тарілки (accusative plural)
тарілкою (instrumental singular)
тарілками (instrumental plural)
тарілці (singular)
тарілках (plural)
тарілко (singular)
тарілки (plural)

runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs; Teller

Ми готували багато, тому нам потрібні великі тарілки.
:: Wir haben viel gekocht, also brauchen wir große Teller.

(im Plural) Musikinstrument, bestehend aus einer oder zwei tellerförmigen Metallscheiben; Becken


привілей

Uk-привілей.ogg

привілей (nominative singular)
привілеї (nominative plural)
привілею (genitive singular)
привілеїв (genitive plural)
привілею (dative singular)
привілеєві (dative singular)
привілеям (dative plural)
привілей (accusative singular)
привілеї (accusative plural)
привілеєм (instrumental singular)
привілеями (instrumental plural)
привілеї (singular)
привілею (singular)
привілеях (plural)
привілею (singular)
привілеї (plural)


Парижем

Instrumental Singular des Substantivs Париж


парижан

Genitiv Plural des Substantivs парижанин

Akkusativ Plural des Substantivs парижанин


мечем

Instrumental Singular des Substantivs меч


парижани

Nominativ Plural des Substantivs парижанин

Vokativ Plural des Substantivs парижанин


парижанині

Lokativ Singular des Substantivs парижанин


парижанку

Akkusativ Singular des Substantivs парижанка


парижанок

Genitiv Plural des Substantivs парижанка

Akkusativ Plural des Substantivs парижанка


парижанках

Lokativ Plural des Substantivs парижанка


парижанах

Lokativ Plural des Substantivs парижанин


парижанами

Instrumental Plural des Substantivs парижанин


парижанином

pɑrɪˈʒɑnɪnɔm

Instrumental Singular des Substantivs парижанин


парижанина

Genitiv Singular des Substantivs парижанин

Akkusativ Singular des Substantivs парижанин


парижанко

Vokativ Singular des Substantivs парижанка


парижанки

Genitiv Singular des Substantivs парижанка

Nominativ Plural des Substantivs парижанка

Vokativ Plural des Substantivs парижанка


парижанине

Vokativ Singular des Substantivs парижанин


парижанину

Dativ Singular des Substantivs парижанин


парижанинові

pɑrɪˈʒɑnɪnɔwi


парижанці

pɑrɪˈʒɑnt͡sʲi

Dativ Singular des Substantivs парижанка

Lokativ Singular des Substantivs парижанка


голосом

Instrumental Singular des Substantivs голос


донькою

Instrumental Singular des Substantivs донька


доньку

Akkusativ Singular des Substantivs донька


парижанками

pɑrɪˈʒɑnkɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs парижанка


парижанкою

pɑrɪˈʒɑnkɔju

Instrumental Singular des Substantivs парижанка


голосами

Instrumental Plural des Substantivs голос


доньками

Instrumental Plural des Substantivs донька


катові

Akkusativ Plural unbelebt des Adjektivs катів


мученика

Genitiv Singular des Substantivs мученик

Akkusativ Singular des Substantivs мученик


мучениками

ˈmut͡ʃɛnɪkɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs мученик


мученику

Lokativ Singular des Substantivs мученик

Vokativ Singular des Substantivs мученик


мученики

Nominativ Plural des Substantivs мученик


мучеником

ˈmut͡ʃɛnɪkɔm

Instrumental Singular des Substantivs мученик


мучеників

Akkusativ Plural des Substantivs мученик


мучениках

ˈmut͡ʃɛnɪkɑx


мученикам

ˈmut͡ʃɛnɪkɑm


кат

кат (nominative singular)
кати (nominative plural)
ката (genitive singular)
катів (genitive plural)
катові (dative singular)
кату (dative singular)
катам (dative plural)
ката (accusative singular)
катів (accusative plural)
катом (instrumental singular)
катами (instrumental plural)
катові (singular)
каті (singular)
катах (plural)
кате (singular)
кати (plural)


мученик

мученик (nominative singular)
мученики (nominative plural)
мученика (genitive singular)
мучеників (genitive plural)
мученикові (dative singular)
мученику (dative singular)
мученикам (dative plural)
мученика (accusative singular)
мучеників (accusative plural)
мучеником (instrumental singular)
мучениками (instrumental plural)
мученикові (singular)
мученику (singular)
мучениках (plural)
мученику (singular)
мученики (plural)


суботою

Instrumental Singular des Substantivs субота


суботами

Instrumental Plural des Substantivs субота


суботу

Akkusativ Singular des Substantivs субота


субота

субота (nominative singular)
суботи (nominative plural)
суботи (genitive singular)
субот (genitive plural)
суботі (dative singular)
суботам (dative plural)
суботу (accusative singular)
суботи (accusative plural)
суботою (instrumental singular)
суботами (instrumental plural)
суботі (singular)
суботах (plural)
субото (singular)
суботи (plural)

У суботу ми зробили дуже цікаву екскурсію.
::Am Samstag machten wir einen sehr interessanten Ausflug.


таксист

таксист (nominative singular)
таксисти (nominative plural)
таксиста (genitive singular)
таксистів (genitive plural)
таксистові (dative singular)
таксисту (dative singular)
таксистам (dative plural)
таксиста (accusative singular)
таксистів (accusative plural)
таксистом (instrumental singular)
таксистами (instrumental plural)
таксистові (singular)
таксисті (singular)
таксистах (plural)
таксисте (singular)
таксисти (plural)

Тут таксист чекає на клієнтів.
:: Der Taxifahrer wartet hier auf Kunden.


Гаваями

Instrumental Plural des Substantivs Гаваї


таксисті

Lokativ Singular des Substantivs таксист


м'ясник

м'ясник (nominative singular)
м'ясники (nominative plural)
м'ясника (genitive singular)
м'ясників (genitive plural)
м'ясникові (dative singular)
м'яснику (dative singular)
м'ясникам (dative plural)
м'ясника (accusative singular)
м'ясників (accusative plural)
м'ясником (instrumental singular)
м'ясниками (instrumental plural)
м'ясникові (singular)
м'яснику (singular)
м'ясниках (plural)
м'яснику (singular)
м'ясники (plural)

Як м'ясник, ти повинен любити м'ясо.
:: Als Metzger muss man Fleisch lieben.


таксисти

Nominativ Plural des Substantivs таксист


таксистів

Akkusativ Plural des Substantivs таксист


часом

Instrumental Singular des Substantivs час


Різдво

Різдво (nominative singular)
Різдва (genitive singular)
Різдву (dative singular)
Різдво (accusative singular)
Різдвом (instrumental singular)
Різдві (singular)
Різдво (singular)

На Різдво я збираюся зі своєю сім'єю.
:: An Weihnachten treffe ich mich mit meiner Familie.


піч

піч (nominative singular)
печі (nominative plural)
печі (genitive singular)
печей (genitive plural)
печі (dative singular)
печам (dative plural)
піч (accusative singular)
печі (accusative plural)
піччю (instrumental singular)
печами (instrumental plural)
печі (singular)
печах (plural)
пече (singular)
печі (plural)

technisches Gerät zum Backen von Lebensmitteln; Ofen


князівство

Uk-князівство.ogg

князівство (nominative singular)
князівства (nominative plural)
князівства (genitive singular)
князівств (genitive plural)
князівству (dative singular)
князівствам (dative plural)
князівство (accusative singular)
князівства (accusative plural)
князівством (instrumental singular)
князівствами (instrumental plural)
князівстві (singular)
князівствах (plural)
князівство (singular)
князівства (plural)


таксиста

Genitiv Singular des Substantivs таксист

Akkusativ Singular des Substantivs таксист


Карпати

Карпати (nominative plural)
Карпат (genitive plural)
Карпатам (dative plural)
Карпати (accusative plural)
Карпатами (instrumental plural)
Карпатах (plural)
Карпати (plural)

У самому серці Українських Карпат знаходиться найвища гора України - Говерла
::Im einsamen Herzen der ukrainischen Karpaten befindet sich der höchste Berg der Ukraine - die Howerla.


таксисте

Vokativ Singular des Substantivs таксист


князівств

Genitiv Plural des Substantivs князівство


піччю

Instrumental Singular des Substantivs піч


двері

двері (nominative plural)
дверей (genitive plural)
дверям (dative plural)
двері (accusative plural)
дверми (instrumental plural)
дверима (instrumental plural)
дверях (plural)
двері (plural)

bewegliches, schließendes Element, das in eine Öffnung eines abgeschlossenen Raumes eingesetzt ist; Tür

„Я щільно причинив двері од свого кабінету.“

Михайло Коцюбинський: Цвіт яблуні. In: Твори. 1884-1902 років. Том 1, Книгоспілка, New York 1955 (Wikisource) , Seite 481.

Михайло Коцюбинський

Цвіт яблуні


князівстві

Lokativ Singular des Substantivs князівство


таксистом

Instrumental Singular des Substantivs таксист


Гаваї

Гаваї (nominative plural)
Гаваїв (genitive plural)
Гаваям (dative plural)
Гаваї (accusative plural)
Гаваями (instrumental plural)
Гаваях (plural)
Гаваї (plural)

im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA; Hawaii

Гаваї відомі танцями хула й прекрасною природою.
:: Hawaii ist für Hula-Tänze und die schöne Natur bekannt.

im Pazifik gelegene Insel, die größte der Hawaii-Inseln; Hawaii


князівствах

Lokativ Plural des Substantivs князівство


таксистами

Instrumental Plural des Substantivs таксист


князівством

Instrumental Singular des Substantivs князівство


печінко

Vokativ Singular des Substantivs печінка


печінці

Lokativ Singular des Substantivs печінка


канікули

Uk-канікули.ogg

канікули (nominative plural)
канікул (genitive plural)
канікулам (dative plural)
канікули (accusative plural)
канікулами (instrumental plural)
канікулах (plural)
канікули (plural)

Zeit, während der nicht unterrichtet oder gearbeitet wird; Ferien

Наступного тижня нарешті починаються канікули.
:: Nächste Woche beginnen endlich die Ferien.


час

час (nominative singular)
часи (nominative plural)
часу (genitive singular)
часів (genitive plural)
часу (dative singular)
часові (dative singular)
часам (dative plural)
час (accusative singular)
часи (accusative plural)
часом (instrumental singular)
часами (instrumental plural)
часі (singular)
часах (plural)
часе (singular)
часи (plural)

der stetige Ablauf von Zeiteinheiten; Zeit

Час швидко минає.
::Die Zeit vergeht schnell.

ein bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten; Zeit

Настав час виконувати обіцянки.
::Es kam die Zeit, Versprechen zu erfüllen.

grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe; Zeit, Tempus

Час — граматична категорія дієслова.
::Die Zeit ist eine grammatische Kategorie des Verbs.


князівства

Genitiv Singular des Substantivs князівство

Nominativ Plural des Substantivs князівство

Akkusativ Plural des Substantivs князівство

Vokativ Plural des Substantivs князівство


Різдвом

Instrumental Singular des Substantivs Різдво


Карпатами

Instrumental Plural des Substantivs Карпати


князівству

Dativ Singular des Substantivs князівство


печінкою

Instrumental Singular des Substantivs печінка


Альпи

Альпи (nominative plural)
Альп (genitive plural)
Альпам (dative plural)
Альпи (accusative plural)
Альпами (instrumental plural)
Альпах (plural)
Альпи (plural)

Альпи - найбільший гірський масив Європи.
:: Die Alpen sind das größte Gebirge Europas.


печінки

Genitiv Singular des Substantivs печінка

Nominativ Plural des Substantivs печінка

Akkusativ Plural des Substantivs печінка


канікулами

Instrumental Plural des Substantivs канікули


дверми

Instrumental Plural des Substantivs двері


князівствами

Instrumental Plural des Substantivs князівство


Альпами

Instrumental Plural des Substantivs Альпи


печінка

Uk-печінка.ogg

печінка (nominative singular)
печінки (nominative plural)
печінки (genitive singular)
печінок (genitive plural)
печінці (dative singular)
печінкам (dative plural)
печінку (accusative singular)
печінки (accusative plural)
печінкою (instrumental singular)
печінками (instrumental plural)
печінці (singular)
печінках (plural)
печінко (singular)
печінки (plural)


печінку

Akkusativ Singular des Substantivs печінка


печінками

pɛt͡ʃinˈkɑmɪ

Instrumental Plural des Substantivs печінка


шпаками

Instrumental Plural des Substantivs шпак


Єгипет

Єгипет (nominative singular)
Єгипту (genitive singular)
Єгипту (dative singular)
Єгиптові (dative singular)
Єгипет (accusative singular)
Єгиптом (instrumental singular)
Єгипті (singular)
Єгипте (singular)

Єгипет відомий своїми стародавніми пірамідами.
:: Ägypten ist für seine antiken Pyramiden bekannt.


народжуваністю

Instrumental Singular des Substantivs народжуваність


Єгиптом

Instrumental Singular des Substantivs Єгипет


народжуваність

Uk-народжуваність.ogg

народжуваність (nominative singular)
народжуваності (genitive singular)
народжуваності (dative singular)
народжуваність (accusative singular)
народжуваністю (instrumental singular)
народжуваності (singular)
народжуваносте (singular)

Народжуваність в Африці значно вища, ніж у Європі.
:: Die Geburtenraten in Afrika sind deutlich höher als in Europa.

de-народжуваність-uk-noun-1


народжуваності

Genitiv Singular des Substantivs народжуваність

Dativ Singular des Substantivs народжуваність

Lokativ Singular des Substantivs народжуваність


народжуваносте

nɑˈrɔd͡ʒuwɑnɔstɛ

Vokativ Singular des Substantivs народжуваність


шпаком

Instrumental Singular des Substantivs шпак


шпак

шпак (nominative singular)
шпаки (nominative plural)
шпака (genitive singular)
шпаків (genitive plural)
шпаку (dative singular)
шпакові (dative singular)
шпакам (dative plural)
шпака (accusative singular)
шпаки (accusative plural)
шпаків (accusative plural)
шпаком (instrumental singular)
шпаками (instrumental plural)
шпаку (singular)
шпакові (singular)
шпаках (plural)
шпаче (singular)
шпаки (plural)

größerer Singvogel mit langem, spitzem Schnabel; Star


тракторі

Lokativ Singular des Substantivs трактор


трактори

Nominativ Plural des Substantivs трактор

Akkusativ Plural des Substantivs трактор


трактора

Genitiv Singular des Substantivs трактор


тракторе

Vokativ Singular des Substantivs трактор


трактором

Instrumental Singular des Substantivs трактор


тракторами

Instrumental Plural des Substantivs трактор


чаплею

Instrumental Singular des Substantivs чапля


чаплями

Instrumental Plural des Substantivs чапля


трупом

Instrumental Singular des Substantivs труп


особа

особа (nominative singular)
особи (nominative plural)
особи (genitive singular)
осіб (genitive plural)
особі (dative singular)
особам (dative plural)
особу (accusative singular)
осіб (accusative plural)
особою (instrumental singular)
особами (instrumental plural)
особі (singular)
особах (plural)
особо (singular)
особи (plural)

Столик на шість осіб, будь ласка.
:: Einen Tisch für sechs Personen bitte.

Flexionskategorie des Verbs und Pronomens; Person


чапля

чапля (nominative singular)
чаплі (nominative plural)
чаплі (genitive singular)
чапель (genitive plural)
чаплі (dative singular)
чаплям (dative plural)
чаплю (accusative singular)
чаплі (accusative plural)
чапель (accusative plural)
чаплею (instrumental singular)
чаплями (instrumental plural)
чаплі (singular)
чаплях (plural)
чапле (singular)
чаплі (plural)


щастям

Instrumental Singular des Substantivs щастя


особою

Instrumental Singular des Substantivs особа


особами

Instrumental Plural des Substantivs особа


особу

Akkusativ Singular des Substantivs особа


трупами

Instrumental Plural des Substantivs труп


отрута

отрута (nominative singular)
отрути (nominative plural)
отрути (genitive singular)
отрут (genitive plural)
отруті (dative singular)
отрутам (dative plural)
отруту (accusative singular)
отрути (accusative plural)
отрутою (instrumental singular)
отрутами (instrumental plural)
отруті (singular)
отрутах (plural)
отруто (singular)
отрути (plural)

Нікотин, що міститься в сигаретах, це надзвичайно сильна отрута.
::Nikotin, das in Zigaretten enthalten ist, ist ein außergewöhnlich starkes Gift.


щастя

щастя (nominative singular)
щастя (genitive singular)
щастю (dative singular)
щастя (accusative singular)
щастям (instrumental singular)
щасті (singular)
щастю (singular)
щастя (singular)

Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit; Glück

Усі люди шукають щастя.
::Alle Menschen suchen das Glück.


отруту

Akkusativ Singular des Substantivs отрута


отрутою

Instrumental Singular des Substantivs отрута


чаплю

Akkusativ Singular des Substantivs чапля


прізвиськом

Instrumental Singular des Substantivs прізвисько


прізвиськ

Genitiv Plural des Substantivs прізвисько


отрутами

Instrumental Plural des Substantivs отрута


прізвиську

Dativ Singular des Substantivs прізвисько

Lokativ Singular des Substantivs прізвисько


прізвиська

Genitiv Singular des Substantivs прізвисько

Nominativ Plural des Substantivs прізвисько

Akkusativ Plural des Substantivs прізвисько

Vokativ Plural des Substantivs прізвисько


прізвиськах

Lokativ Plural des Substantivs прізвисько


трактор

Uk-трактор.ogg

трактор (nominative singular)
трактори (nominative plural)
трактора (genitive singular)
тракторів (genitive plural)
трактору (dative singular)
тракторові (dative singular)
тракторам (dative plural)
трактор (accusative singular)
трактори (accusative plural)
трактором (instrumental singular)
тракторами (instrumental plural)
тракторі (singular)
тракторах (plural)
тракторе (singular)
трактори (plural)

(besonders in der Landwirtschaft eingesetztes) Kraftfahrzeug zum Ziehen von Maschinen, Geräten oder sonstigen angehängten Lasten

«Над хутором залягла тиша, тільки десь далеко у степу, чути було, погуркував трактор.» (ISO 9: Nad hutorom zalâgla tiša, tìlʹki desʹ daleko u stepu, čuti bulo, pogurkuvav traktor.)
::„Über dem Chutor lag Stille, nur irgendwo weit in der Steppe hörte man, dass ein Traktor donnerte.“

Григорій Тютюнник: Вир. Роман. Фолио, Харьков 2012, ISBN 978-966-03-5461-6 (E-Book; zitiert nach Google Books; Erstveröffentlichung 1960–62) .

E-Book; zitiert nachGoogle Books; Erstveröffentlichung 1960–62

Григорій Тютюнник

Вир


прізвисько

прізвисько (nominative singular)
прізвиська (nominative plural)
прізвиська (genitive singular)
прізвиськ (genitive plural)
прізвиську (dative singular)
прізвиськові (dative singular)
прізвиськам (dative plural)
прізвисько (accusative singular)
прізвиська (accusative plural)
прізвиськом (instrumental singular)
прізвиськами (instrumental plural)
прізвиську (singular)
прізвиськах (plural)
прізвисько (singular)
прізвиська (plural)


прізвиськами

Instrumental Plural des Substantivs прізвисько


труп

труп (nominative singular)
трупи (nominative plural)
трупа (genitive singular)
трупів (genitive plural)
трупу (dative singular)
трупові (dative singular)
трупам (dative plural)
труп (accusative singular)
трупи (accusative plural)
трупом (instrumental singular)
трупами (instrumental plural)
трупі (singular)
трупах (plural)
трупе (singular)
трупи (plural)


боєм

Instrumental Singular des Substantivs бій


рабиню

Akkusativ Singular des Substantivs рабиня


рабинею

Instrumental Singular des Substantivs рабиня


рабинями

Instrumental Plural des Substantivs рабиня


бій

бій (nominative singular)
бої (nominative plural)
бою (genitive singular)
боїв (genitive plural)
бою (dative singular)
боєві (dative singular)
боям (dative plural)
бій (accusative singular)
бої (accusative plural)
боєм (instrumental singular)
боями (instrumental plural)
бою (singular)
боях (plural)
бою (singular)
бої (plural)

militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen; Kampf

handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien; Kampf, Duell

Bemühungen um einen Konflikt zu lösen oder einen Sieg zu erringen; Kampf, Wettkampf


полем

Instrumental Singular des Substantivs поле


рабиня

рабиня (nominative singular)
рабині (nominative plural)
рабині (genitive singular)
рабинь (genitive plural)
рабині (dative singular)
рабиням (dative plural)
рабиню (accusative singular)
рабинь (accusative plural)
рабинею (instrumental singular)
рабинями (instrumental plural)
рабині (singular)
рабинях (plural)
рабине (singular)
рабині (plural)

Вона - незаконно утримувана рабиня.
:: Sie ist eine illegal gehaltene Sklavin.


зброю

Akkusativ Singular des Substantivs зброя


зброєю

Instrumental Singular des Substantivs зброя


полями

Instrumental Plural des Substantivs поле


народом

Instrumental Singular des Substantivs народ


Афінами

Instrumental Plural des Substantivs Афіни


народами

Instrumental Plural des Substantivs народ


зброя

зброя (nominative singular)
зброї (genitive singular)
зброї (dative singular)
зброю (accusative singular)
зброєю (instrumental singular)
зброї (singular)
зброє (singular)

technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf; Waffe


кріт

кріт (nominative singular)
кроти (nominative plural)
крота (genitive singular)
кротів (genitive plural)
кротові (dative singular)
кроту (dative singular)
кротам (dative plural)
крота (accusative singular)
кроти (accusative plural)
кротів (accusative plural)
кротом (instrumental singular)
кротами (instrumental plural)
кротові (singular)
кротах (plural)
кроте (singular)
кроти (plural)

Säugetier, das sich durch die Erde gräbt; Maulwurf

Кріт риє під землею дуже довгі проходи.
:: Der Maulwurf gräbt sehr lange Gänge unter der Erde.


кротом

Instrumental Singular des Substantivs кріт


поле

поле (nominative singular)
поля (nominative plural)
поля (genitive singular)
полів (genitive plural)
піль (genitive plural)
полю (dative singular)
полям (dative plural)
поле (accusative singular)
поля (accusative plural)
полем (instrumental singular)
полями (instrumental plural)
полі (singular)
полю (singular)
полях (plural)
поле (singular)
поля (plural)

eine Fläche, auf der Pflanzen für eine Ernte angebaut werden; Feld, Acker

Поле — ділянка землі, що використовується під посіви.
::Ein Feld ist ein Abschnitt der Erde, den man zur Saat nutzt.

Поля зустрічаються в природі на всіх континентах, окрім Антарктиди.
::Felder trifft man in der Natur auf allen Kontinenten außer der Antarktis.

umgrenzte Fläche auf einem Blatt Papier, Spielbrett, Bildschirm oder Ähnliches; Feld, Kästchen

Fachgebiet, Bereich einer Tätigkeit; Feld, Bereich


Афіни

Афіни (nominative plural)
Афін (genitive plural)
Афінам (dative plural)
Афіни (accusative plural)
Афінами (instrumental plural)
Афінах (plural)
Афіни (plural)


середньовіччю

sɛrɛdɲɔˈwit͡ʃːju

Dativ Singular des Substantivs середньовіччя

Lokativ Singular des Substantivs середньовіччя


полівці

pɔˈʎiu̯t͡sʲi

Lokativ Singular des Substantivs полівка


полівки

Genitiv Singular des Substantivs полівка

Nominativ Plural des Substantivs полівка

Akkusativ Plural des Substantivs полівка


полівка

полівка (nominative singular)
полівки (nominative plural)
полівки (genitive singular)
полівок (genitive plural)
полівці (dative singular)
полівкам (dative plural)
полівку (accusative singular)
полівки (accusative plural)
полівок (accusative plural)
полівкою (instrumental singular)
полівками (instrumental plural)
полівці (singular)
полівках (plural)
полівко (singular)
полівки (plural)


полівкою

Instrumental Singular des Substantivs полівка


кротами

Instrumental Plural des Substantivs кріт


полівками

Instrumental Plural des Substantivs полівка


полівку

Akkusativ Singular des Substantivs полівка


полівко

Vokativ Singular des Substantivs полівка


середньовіччі

sɛrɛdɲɔˈwit͡ʃːji


середньовіччям

sɛrɛdɲɔˈwit͡ʃːjɑm

Instrumental Singular des Substantivs середньовіччя


середньовіччя

sɛrɛdɲɔˈwit͡ʃːjɑ

Uk-середньовіччя.ogg

середньовіччя (nominative singular)
середньовіччя (genitive singular)
середньовіччю (dative singular)
середньовіччя (accusative singular)
середньовіччям (instrumental singular)
середньовіччі (singular)
середньовіччю (singular)
середньовіччя (singular)

mittlere Epoche in der Geschichte; Mittelalter

de-середньовіччя-uk-noun-1


похороном

Instrumental Singular des Substantivs похорон


похорони

Uk-похорони.ogg

Nominativ Plural des Substantivs похорон

Akkusativ Plural des Substantivs похорон


Бершаді

Genitiv Singular des Substantivs Бершадь

Lokativ Singular des Substantivs Бершадь


похоронами

Instrumental Plural des Substantivs похорон


похорон

Uk-похорон.ogg

похорон (nominative singular)
похорони (nominative plural)
похорону (genitive singular)
похоронів (genitive plural)
похорону (dative singular)
похоронові (dative singular)
похоронам (dative plural)
похорон (accusative singular)
похорони (accusative plural)
похороном (instrumental singular)
похоронами (instrumental plural)
похороні (singular)
похоронах (plural)
похороне (singular)
похорони (plural)


похороне

Vokativ Singular des Substantivs похорон


похороні

Lokativ Singular des Substantivs похорон


похорону

Genitiv Singular des Substantivs похорон


Вінницею

Instrumental Singular des Substantivs Вінниця


Бершаде

Vokativ Singular des Substantivs Бершадь


Вінниці

Genitiv Singular des Substantivs Вінниця

Lokativ Singular des Substantivs Вінниця


Вінницю

Akkusativ Singular des Substantivs Вінниця


Гнівані

Genitiv Singular des Substantivs Гнівань

Lokativ Singular des Substantivs Гнівань


Віннице

Vokativ Singular des Substantivs Вінниця


Гніване

Vokativ Singular des Substantivs Гнівань


прапором

Instrumental Singular des Substantivs прапор


Бершаддю

Instrumental Singular des Substantivs Бершадь


Гніванню

Instrumental Singular des Substantivs Гнівань


Жмеринко

Vokativ Singular des Substantivs Жмеринка


Гайсином

Instrumental Singular des Substantivs Гайсин


Жмеринки

Genitiv Singular des Substantivs Жмеринка


Жмеринку

Akkusativ Singular des Substantivs Жмеринка


Жмеринці

ˈʒmɛrɪnt͡sʲi

Lokativ Singular des Substantivs Жмеринка


прапорами

Instrumental Plural des Substantivs прапор


Козятині

Lokativ Singular des Substantivs Козятин


Шаргорода

Genitiv Singular des Substantivs Шаргород


Шаргороді

Lokativ Singular des Substantivs Шаргород


Жмеринкою

Instrumental Singular des Substantivs Жмеринка


Дніпром

Instrumental Singular des Substantivs Дніпро


хмелем

Instrumental Singular des Substantivs хміль


Ямполем

Instrumental Singular des Substantivs Ямпіль


Тульчину

Lokativ Singular des Substantivs Тульчин


Козятине

Vokativ Singular des Substantivs Козятин


Козятина

Genitiv Singular des Substantivs Козятин


Тульчина

Genitiv Singular des Substantivs Тульчин


Тульчине

Vokativ Singular des Substantivs Тульчин


Козятином

Instrumental Singular des Substantivs Козятин


Шаргороде

Vokativ Singular des Substantivs Шаргород


Тульчином

Instrumental Singular des Substantivs Тульчин


Шаргородом

Instrumental Singular des Substantivs Шаргород


Шаргородові

ˈʃɑrɦɔrɔdɔwi


щока

щока (nominative singular)
щоки (nominative plural)
щоки (genitive singular)
щік (genitive plural)
щоці (dative singular)
щокам (dative plural)
щоку (accusative singular)
щоки (accusative plural)
щокою (instrumental singular)
щоками (instrumental plural)
щоці (singular)
щоках (plural)
щоко (singular)
щоки (plural)


хміль

хміль (nominative singular)
хмелю (genitive singular)
хмелю (dative singular)
хмелеві (dative singular)
хміль (accusative singular)
хмелем (instrumental singular)
хмелі (singular)
хмелю (singular)
хмелю (singular)

Kletterpflanze, die als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei dient; Hopfen


Гнівань

Гнівань (nominative singular)
Гнівані (genitive singular)
Гнівані (dative singular)
Гнівань (accusative singular)
Гніванню (instrumental singular)
Гнівані (singular)
Гніване (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Hniwan


Гайсин

Гайсин (nominative singular)
Гайсина (genitive singular)
Гайсину (dative singular)
Гайсин (accusative singular)
Гайсином (instrumental singular)
Гайсині (singular)
Гайсину (singular)
Гайсине (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Hajssyn


Ямпіль

Ямпіль (nominative singular)
Ямполя (genitive singular)
Ямполю (dative singular)
Ямполеві (dative singular)
Ямпіль (accusative singular)
Ямполем (instrumental singular)
Ямполі (singular)
Ямполю (singular)
Ямполю (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Jampil


Немирове

Vokativ Singular des Substantivs Немирів


прапор

прапор (nominative singular)
прапори (nominative plural)
прапора (genitive singular)
прапорів (genitive plural)
прапору (dative singular)
прапорові (dative singular)
прапорам (dative plural)
прапор (accusative singular)
прапори (accusative plural)
прапором (instrumental singular)
прапорами (instrumental plural)
прапорі (singular)
прапорах (plural)
прапоре (singular)
прапори (plural)

an einer Leine befestigte Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates; Flagge


водопою

Genitiv Singular des Substantivs водопій

Lokativ Singular des Substantivs водопій

Vokativ Singular des Substantivs водопій


Шаргород

Шаргород (nominative singular)
Шаргорода (genitive singular)
Шаргороду (dative singular)
Шаргородові (dative singular)
Шаргород (accusative singular)
Шаргородом (instrumental singular)
Шаргороді (singular)
Шаргороду (singular)
Шаргороде (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Scharhorod

Поїзд не ходить до Шаргорода.
:: Der Zug fährt nicht nach Scharhorod.


Немировом

Instrumental Singular des Substantivs Немирів


Немирові

Lokativ Singular des Substantivs Немирів


Бершадь

Бершадь (nominative singular)
Бершаді (genitive singular)
Бершаді (dative singular)
Бершадь (accusative singular)
Бершаддю (instrumental singular)
Бершаді (singular)
Бершаде (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Berschad


Козятин

Козятин (nominative singular)
Козятина (genitive singular)
Козятину (dative singular)
Козятин (accusative singular)
Козятином (instrumental singular)
Козятині (singular)
Козятину (singular)
Козятине (singular)

kreisfreie Stadt in der ukrainischen Oblast Winnyzja; Kosjatyn


Ладижину

Lokativ Singular des Substantivs Ладижин


Вінниця

Uk-Вінниця.ogg

Вінниця (nominative singular)
Вінниці (genitive singular)
Вінниці (dative singular)
Вінницю (accusative singular)
Вінницею (instrumental singular)
Вінниці (singular)
Віннице (singular)

ukrainische Stadt, die administratives Zentrum der gleichnamigen Oblast ist; Winnyzja


Ладижина

Genitiv Singular des Substantivs Ладижин


Тульчин

Тульчин (nominative singular)
Тульчина (genitive singular)
Тульчину (dative singular)
Тульчин (accusative singular)
Тульчином (instrumental singular)
Тульчині (singular)
Тульчину (singular)
Тульчине (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Tultschyn


Ладижине

Vokativ Singular des Substantivs Ладижин


Жмеринка

Жмеринка (nominative singular)
Жмеринки (genitive singular)
Жмеринці (dative singular)
Жмеринку (accusative singular)
Жмеринкою (instrumental singular)
Жмеринці (singular)
Жмеринко (singular)

ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Schmerynka


Немирова

Genitiv Singular des Substantivs Немирів


водопої

Nominativ Plural des Substantivs водопій

Akkusativ Plural des Substantivs водопій


Ладижином

Instrumental Singular des Substantivs Ладижин


водолазі

Lokativ Singular des Substantivs водолаз


водолаза

Genitiv Singular des Substantivs водолаз

Akkusativ Singular des Substantivs водолаз


водоспаді

Lokativ Singular des Substantivs водоспад


водолазе

Vokativ Singular des Substantivs водолаз