"zaplatit" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zaplacení"
    }
  ],
  "hyphenation": "za·pla·tit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition za + Akkusativ (Tschechisch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Už jste zaplatili nájemné za letošní rok?",
          "translation": "Haben Sie für dieses Jahr schon die Miete bezahlt?"
        },
        {
          "text": "Zaplať Pánbuh!",
          "translation": "Gott sei Dank!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaplatitza + Akkusativ: Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung; zahlen, bezahlen, entrichten"
      ],
      "id": "de-zaplatit-cs-verb-gBxcV8qA",
      "raw_tags": [
        "oft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dlouhá léta pracoval jako horník, ale za dobré pracovní podmínky a sociální výhody zaplatil svým podlomeným zdravím.",
          "translation": "Viele Jahre lang arbeitete er als Bergmann, aber für die guten Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen bezahlte er mit seiner angeschlagenen Gesundheit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Verlust erleiden und dabei gleichzeitig einen Vorteil erlangt haben; bezahlen"
      ],
      "id": "de-zaplatit-cs-verb-qxxBJoU0",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaplacɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-zaplatit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Cs-zaplatit.ogg/Cs-zaplatit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-zaplatit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "složit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "splatit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uhradit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "bezahlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "zahlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "entrichten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pay"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen Verlust erleiden und dabei gleichzeitig einen Vorteil erlangt haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "bezahlen"
    }
  ],
  "word": "zaplatit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zaplacení"
    }
  ],
  "hyphenation": "za·pla·tit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition za + Akkusativ (Tschechisch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Už jste zaplatili nájemné za letošní rok?",
          "translation": "Haben Sie für dieses Jahr schon die Miete bezahlt?"
        },
        {
          "text": "Zaplať Pánbuh!",
          "translation": "Gott sei Dank!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaplatitza + Akkusativ: Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung; zahlen, bezahlen, entrichten"
      ],
      "raw_tags": [
        "oft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dlouhá léta pracoval jako horník, ale za dobré pracovní podmínky a sociální výhody zaplatil svým podlomeným zdravím.",
          "translation": "Viele Jahre lang arbeitete er als Bergmann, aber für die guten Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen bezahlte er mit seiner angeschlagenen Gesundheit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Verlust erleiden und dabei gleichzeitig einen Vorteil erlangt haben; bezahlen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaplacɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-zaplatit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Cs-zaplatit.ogg/Cs-zaplatit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-zaplatit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "složit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "splatit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uhradit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "bezahlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "zahlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "entrichten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geld ausgeben für eine Sache oder Leistung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pay"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen Verlust erleiden und dabei gleichzeitig einen Vorteil erlangt haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "bezahlen"
    }
  ],
  "word": "zaplatit"
}