"večírek" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slavnost"
    }
  ],
  "hyphenation": "ve·čí·rek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "K tradici firmy patří pořádání vánočního večírku.",
          "translation": "Zur Tradition einer Firma gehört die Veranstaltung einer Weihnachtsfeier."
        },
        {
          "text": "Výborné jsou tématické večírky, kde je nutné si zajistit masky.",
          "translation": "Ausgezeichnet sind thematische Feiern, wo es notwendig ist, sich Masken zu besorgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "privates Fest am Abend mit Unterhaltung"
      ],
      "id": "de-večírek-cs-noun-MeP~ASWK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛt͡ʃiːrɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-večírek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Cs-večírek.ogg/Cs-večírek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-večírek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "party"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mejdan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Party"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feier"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterhaltungsabend"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "word": "party"
    }
  ],
  "word": "večírek"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slavnost"
    }
  ],
  "hyphenation": "ve·čí·rek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "K tradici firmy patří pořádání vánočního večírku.",
          "translation": "Zur Tradition einer Firma gehört die Veranstaltung einer Weihnachtsfeier."
        },
        {
          "text": "Výborné jsou tématické večírky, kde je nutné si zajistit masky.",
          "translation": "Ausgezeichnet sind thematische Feiern, wo es notwendig ist, sich Masken zu besorgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "privates Fest am Abend mit Unterhaltung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛt͡ʃiːrɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-večírek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Cs-večírek.ogg/Cs-večírek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-večírek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "party"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mejdan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Party"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feier"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterhaltungsabend"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privates Fest am Abend mit Unterhaltung",
      "sense_index": "1",
      "word": "party"
    }
  ],
  "word": "večírek"
}