"posílit" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "oslabit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "co tě nezabije, to tě posílí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "was dich nicht umbringt, macht dich stärker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Takový společný výlet vždy posílí vztahy v kolektivu.",
          "translation": "Ein solcher gemeinsamer Ausflug stärkt immer die Beziehungen im Team."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern"
      ],
      "id": "de-posílit-cs-verb-LNOYWI2B",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Česká měna dnes vůči euru opět posílila.",
          "translation": "Die tschechische Währung hat sich gegenüber dem Euro wieder erholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seinen Wert steigern; stärker werden, sich festigen"
      ],
      "id": "de-posílit-cs-verb-VcpRFHf0",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔsiːlɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "posilnit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vzpružit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "upevnit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zpevnit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "stärken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "kräftigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ermuntern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "strengthen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "seinen Wert steigern; stärker werden, sich festigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "festigen"
    }
  ],
  "word": "posílit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "oslabit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "co tě nezabije, to tě posílí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "was dich nicht umbringt, macht dich stärker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Takový společný výlet vždy posílí vztahy v kolektivu.",
          "translation": "Ein solcher gemeinsamer Ausflug stärkt immer die Beziehungen im Team."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Česká měna dnes vůči euru opět posílila.",
          "translation": "Die tschechische Währung hat sich gegenüber dem Euro wieder erholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seinen Wert steigern; stärker werden, sich festigen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔsiːlɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "posilnit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vzpružit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "upevnit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zpevnit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "stärken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "kräftigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ermuntern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: jemanden oder etwas stärker machen; stärken, kräftigen, ermuntern",
      "sense_index": "1",
      "word": "strengthen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "seinen Wert steigern; stärker werden, sich festigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "festigen"
    }
  ],
  "word": "posílit"
}