"požární žebřík" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Blobel",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "place": "Praha",
          "publisher": "Egmont",
          "ref": "Brigitte Blobel: Jeho matka mě nemá ráda. Egmont, Praha 1996 (übersetzt von Jana Miňovská) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Z balkonu vedl požární žebřík, po kterém se dalo dostat na střechu zimní zahrady jednoho manželského páru zubních lékařů.“",
          "title": "Jeho matka mě nemá ráda",
          "translation": "Vom Balkon aus hing eine Feuerleiter, mit der man auf das Dach des Wintergartens eines Zahnarzt-Ehepaars klettern konnte.",
          "translator": "Jana Miňovská",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiter, die im Notfall oder bei einem Brand genutzt werden kann oder soll, um sich von der Gefahrenstelle zu entfernen; Feuerleiter"
      ],
      "id": "de-požární_žebřík-cs-phrase-v1pB4K6f",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Leiter, die im Notfall oder bei einem Brand genutzt werden kann oder soll, um sich von der Gefahrenstelle zu entfernen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feuerleiter"
    }
  ],
  "word": "požární žebřík"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wortverbindung (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Blobel",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "place": "Praha",
          "publisher": "Egmont",
          "ref": "Brigitte Blobel: Jeho matka mě nemá ráda. Egmont, Praha 1996 (übersetzt von Jana Miňovská) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Z balkonu vedl požární žebřík, po kterém se dalo dostat na střechu zimní zahrady jednoho manželského páru zubních lékařů.“",
          "title": "Jeho matka mě nemá ráda",
          "translation": "Vom Balkon aus hing eine Feuerleiter, mit der man auf das Dach des Wintergartens eines Zahnarzt-Ehepaars klettern konnte.",
          "translator": "Jana Miňovská",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiter, die im Notfall oder bei einem Brand genutzt werden kann oder soll, um sich von der Gefahrenstelle zu entfernen; Feuerleiter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Leiter, die im Notfall oder bei einem Brand genutzt werden kann oder soll, um sich von der Gefahrenstelle zu entfernen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feuerleiter"
    }
  ],
  "word": "požární žebřík"
}