"přibližovat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pavel jen váhavě přibližoval sluchátko k uchu.",
          "translation": "Pavel legte nur zögernd den Kopfhörer näher ans Ohr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas in seine Nähe bringen; nähern, annähern"
      ],
      "id": "de-přibližovat-cs-verb-LhRApyIh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Celoročně fungují dvě návštěvnická centra, která turistům přibližují život velkých šumavských savců.",
          "translation": "Zwei Besucherzentren, die den Touristen das Leben der großen Säugetiere im Böhmerwald näherbringen, verrichten ganzjährig ihren Dienst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas erläutern, etwas jemandem vertraut machen; näherbringen"
      ],
      "id": "de-přibližovat-cs-verb-OZhwpEbO",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "etwas ähnlicher machen; angleichen"
      ],
      "id": "de-přibližovat-cs-verb-C7Duvy2K",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɪblɪʒɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "objasňovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "osvětlovat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "připodobňovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nähern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "annähern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "draw"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas erläutern, jemandem vertraut machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "näherbringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas ähnlicher machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "angleichen"
    }
  ],
  "word": "přibližovat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pavel jen váhavě přibližoval sluchátko k uchu.",
          "translation": "Pavel legte nur zögernd den Kopfhörer näher ans Ohr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas in seine Nähe bringen; nähern, annähern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Celoročně fungují dvě návštěvnická centra, která turistům přibližují život velkých šumavských savců.",
          "translation": "Zwei Besucherzentren, die den Touristen das Leben der großen Säugetiere im Böhmerwald näherbringen, verrichten ganzjährig ihren Dienst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas erläutern, etwas jemandem vertraut machen; näherbringen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "etwas ähnlicher machen; angleichen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɪblɪʒɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "objasňovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "osvětlovat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "připodobňovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nähern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "annähern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas in seine Nähe bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "draw"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas erläutern, jemandem vertraut machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "näherbringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas ähnlicher machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "angleichen"
    }
  ],
  "word": "přibližovat"
}