"osvobodit" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uvěznit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vězňové byli osvobozeni díky příchodu spojeneckých armád.",
          "translation": "Die Gefangenen wurden von den anrückenden alliierten Streitkräften befreit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem abgeschlossenen Ort freilassen, frei geben; befreien, freigeben, entlassen"
      ],
      "id": "de-osvobodit-cs-verb-yrB0GCdM",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahraniční investoři byli na dobu pěti roků osvobozeni od daní.",
          "translation": "Ausländische Investoren wurden für fünf Jahre von der Steuer befreit."
        },
        {
          "text": "Nepravomocný rozsudek soudu nižší instance je oba osvobodil už loni v říjnu, státní zástupce se však odvolal.",
          "translation": "Das nicht rechtskräftige Urteil des Gerichts niederer Ordnung hat beide schon im Oktober des Vorjahres freigesprochen, der Staatsanwalt hat jedoch Berufung eingelegt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen; erlösen, freisprechen, lossprechen, befreien"
      ],
      "id": "de-osvobodit-cs-verb-o~STDkQB",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "von einer Verpflichtung lossagen; befreien"
      ],
      "id": "de-osvobodit-cs-verb-8htoqLyM",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔsvɔbɔɟɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-osvobodit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-osvobodit.ogg/Cs-osvobodit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-osvobodit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uvolnit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vysvobodit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zprostit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "freigeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "entlassen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "free"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "erlösen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "freisprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lossprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "acquit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Verpflichtung lossagen",
      "sense_index": "3",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einer Verpflichtung lossagen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exempt"
    }
  ],
  "word": "osvobodit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uvěznit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vězňové byli osvobozeni díky příchodu spojeneckých armád.",
          "translation": "Die Gefangenen wurden von den anrückenden alliierten Streitkräften befreit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem abgeschlossenen Ort freilassen, frei geben; befreien, freigeben, entlassen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahraniční investoři byli na dobu pěti roků osvobozeni od daní.",
          "translation": "Ausländische Investoren wurden für fünf Jahre von der Steuer befreit."
        },
        {
          "text": "Nepravomocný rozsudek soudu nižší instance je oba osvobodil už loni v říjnu, státní zástupce se však odvolal.",
          "translation": "Das nicht rechtskräftige Urteil des Gerichts niederer Ordnung hat beide schon im Oktober des Vorjahres freigesprochen, der Staatsanwalt hat jedoch Berufung eingelegt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen; erlösen, freisprechen, lossprechen, befreien"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "von einer Verpflichtung lossagen; befreien"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔsvɔbɔɟɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-osvobodit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-osvobodit.ogg/Cs-osvobodit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-osvobodit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uvolnit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vysvobodit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zprostit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "freigeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "entlassen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einem abgeschlossenen Ort freilassen",
      "sense_index": "1",
      "word": "free"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "erlösen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "freisprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lossprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einer Last, einem Druck, einer Übermacht, etwas Unangenehmem frei machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "acquit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von einer Verpflichtung lossagen",
      "sense_index": "3",
      "word": "befreien"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von einer Verpflichtung lossagen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exempt"
    }
  ],
  "word": "osvobodit"
}