"mečbol" meaning in Tschechisch

See mečbol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmɛd͡ʒbɔl
  1. Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann; Matchball
    Sense id: de-mečbol-cs-noun-2EeW32Vp Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann): Matchball [masculine] (Deutsch), match point (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kazach Michajl Kukuškin ve čtvrtfinále Davis Cupu v Madridu udolal Srba Miomira Kecmanoviče po odvrácení čtyř mečbolů soupeře, přičemž sám využil až pátý mečbol.",
          "translation": "Michail Kukushkin aus Kasachstan besiegte Miomir Kecmanović aus Serbien im Davis-Cup-Viertelfinale in Madrid, nachdem er vier Matchbälle seines Gegners abgewehrt hatte und selbst lediglich den fünften Matchball verwandelte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann; Matchball"
      ],
      "id": "de-mečbol-cs-noun-2EeW32Vp",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛd͡ʒbɔl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Matchball"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "match point"
    }
  ],
  "word": "mečbol"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kazach Michajl Kukuškin ve čtvrtfinále Davis Cupu v Madridu udolal Srba Miomira Kecmanoviče po odvrácení čtyř mečbolů soupeře, přičemž sám využil až pátý mečbol.",
          "translation": "Michail Kukushkin aus Kasachstan besiegte Miomir Kecmanović aus Serbien im Davis-Cup-Viertelfinale in Madrid, nachdem er vier Matchbälle seines Gegners abgewehrt hatte und selbst lediglich den fünften Matchball verwandelte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann; Matchball"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛd͡ʒbɔl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Matchball"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ballwechsel (zum Beispiel in Tennis), der ein Spiel beenden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "match point"
    }
  ],
  "word": "mečbol"
}

Download raw JSONL data for mečbol meaning in Tschechisch (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.