"lokomotiva" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elektrická lokomotiva táhla čtrnáctivozovou soupravu.",
          "translation": "Die E-Lok zog eine Garnitur mit vierzehn Waggons."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 15. Juli 2021",
          "text": "„Parní stroj, který pohání lokomotivu lidově zvanou Kafemlejnek, má účinnost přeměny energie jen přibližně deset procent. To je oproti dnešním strojům velmi málo, a tak není divu, že se od jízdy parních lokomotiv pragmaticky upustilo.“",
          "translation": "Die Dampfmaschine, die eine Lokomotive antreibt, im Volksmund auch Kaffeemühle genannt, hat einen Wirkungsgrad bei der Energietransformation von etwa zehn Prozent. Das ist im Vergleich zu den heutigen Maschinen sehr wenig und so es ist kein Wunder, dass man vom Einsatz von Dampflokomotiven pragmatisch Abstand genommen hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antriebseinheit von Zügen; Lokomotive, Lok"
      ],
      "id": "de-lokomotiva-cs-noun-ezuQV6qP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔkɔmɔtɪva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "mašina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lok"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "word": "locomotive"
    }
  ],
  "word": "lokomotiva"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elektrická lokomotiva táhla čtrnáctivozovou soupravu.",
          "translation": "Die E-Lok zog eine Garnitur mit vierzehn Waggons."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 15. Juli 2021",
          "text": "„Parní stroj, který pohání lokomotivu lidově zvanou Kafemlejnek, má účinnost přeměny energie jen přibližně deset procent. To je oproti dnešním strojům velmi málo, a tak není divu, že se od jízdy parních lokomotiv pragmaticky upustilo.“",
          "translation": "Die Dampfmaschine, die eine Lokomotive antreibt, im Volksmund auch Kaffeemühle genannt, hat einen Wirkungsgrad bei der Energietransformation von etwa zehn Prozent. Das ist im Vergleich zu den heutigen Maschinen sehr wenig und so es ist kein Wunder, dass man vom Einsatz von Dampflokomotiven pragmatisch Abstand genommen hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antriebseinheit von Zügen; Lokomotive, Lok"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔkɔmɔtɪva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "mašina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lok"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antriebseinheit von Zügen",
      "sense_index": "1",
      "word": "locomotive"
    }
  ],
  "word": "lokomotiva"
}