"les" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro stromy nevidět les"
    },
    {
      "note": "Eulen nach Athen tragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nosit dříví do lesa"
    },
    {
      "note": "sehr laut schreien, besonders seine starke Gefühle („in die Ferne“) laut herausschreien",
      "sense_index": "1",
      "word": "řvát na lesy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lesík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "lesíček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krajina"
    }
  ],
  "hyphenation": "les",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V létě jsme chodili do lesa na houby.",
          "translation": "Im Sommer gingen wir oft in den Wald, um Pilze zu suchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst"
      ],
      "id": "de-les-cs-noun-JAq91pB5",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vidím jenom les továrních komínů.",
          "translation": "Ich sehe nur einen Wald von Fabrikschloten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine große Menge; Wald"
      ],
      "id": "de-les-cs-noun-PVuYMsZN",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɛs"
    },
    {
      "audio": "Cs-les.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Cs-les.ogg/Cs-les.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-les.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "háj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hvozd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wald"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Forst"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: eine große Menge; Wald",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wald"
    }
  ],
  "word": "les"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pro stromy nevidět les"
    },
    {
      "note": "Eulen nach Athen tragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nosit dříví do lesa"
    },
    {
      "note": "sehr laut schreien, besonders seine starke Gefühle („in die Ferne“) laut herausschreien",
      "sense_index": "1",
      "word": "řvát na lesy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lesík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "lesíček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krajina"
    }
  ],
  "hyphenation": "les",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V létě jsme chodili do lesa na houby.",
          "translation": "Im Sommer gingen wir oft in den Wald, um Pilze zu suchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vidím jenom les továrních komínů.",
          "translation": "Ich sehe nur einen Wald von Fabrikschloten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine große Menge; Wald"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɛs"
    },
    {
      "audio": "Cs-les.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Cs-les.ogg/Cs-les.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-les.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "háj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hvozd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wald"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenhängender Baumbestand von Laub- und Nadelbäumen; Wald, Forst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Forst"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: eine große Menge; Wald",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wald"
    }
  ],
  "word": "les"
}