"lenost" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "akčnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "činorodost"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neochota"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohodlnost"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Měl špatné známky spíš z lenosti a nepozornosti než kvůli nedostatku inteligence.",
          "translation": "Seine schlechten Noten sind eher auf Faulheit und Unaufmerksamkeit zurückzuführen als auf mangelnde Intelligenz."
        },
        {
          "text": "Paní venčící psa říkala, že mít psa je nejlepším lékem proti lenosti, protože s ním musí jít každý den, i kdyby trakaře padaly.",
          "translation": "Die Dame, die mit dem Hund Gassi gegangen ist, sagte, ein Hund sei das beste Mittel gegen Faulheit, denn sie müsse jeden Tag mit ihm rausgehen, auch wenn es Schusterbuben regnete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft (innere Grundstimmung oder Geisteshaltung), nichts Mühsames tun zu wollen; Faulheit"
      ],
      "id": "de-lenost-cs-noun-RTa8ixP~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛnɔst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lenivost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lenošivost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Faulheit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen",
      "sense_index": "1",
      "word": "laziness"
    }
  ],
  "word": "lenost"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "akčnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "činorodost"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neochota"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohodlnost"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Měl špatné známky spíš z lenosti a nepozornosti než kvůli nedostatku inteligence.",
          "translation": "Seine schlechten Noten sind eher auf Faulheit und Unaufmerksamkeit zurückzuführen als auf mangelnde Intelligenz."
        },
        {
          "text": "Paní venčící psa říkala, že mít psa je nejlepším lékem proti lenosti, protože s ním musí jít každý den, i kdyby trakaře padaly.",
          "translation": "Die Dame, die mit dem Hund Gassi gegangen ist, sagte, ein Hund sei das beste Mittel gegen Faulheit, denn sie müsse jeden Tag mit ihm rausgehen, auch wenn es Schusterbuben regnete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft (innere Grundstimmung oder Geisteshaltung), nichts Mühsames tun zu wollen; Faulheit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛnɔst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lenivost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lenošivost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Faulheit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen",
      "sense_index": "1",
      "word": "laziness"
    }
  ],
  "word": "lenost"
}