"kurz" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Některé kurzy slibují, že se naučíte za 14 dní cizí jazyk.",
          "translation": "Einige Kurse versprechen, dass Sie in 14 Tagen eine Fremdsprache erlernen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang"
      ],
      "id": "de-kurz-cs-noun-X3PqNhzt",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsou k dispozici černé skříňky, které zaznamenávají komunikaci pilotů a data o výšce, rychlosti a kurzu letadla.",
          "translation": "Es stehen Blackboxes zur Verfügung, die die Kommunikation der Piloten sowie Daten über Höhe, Geschwindigkeit und Kurs des Flugzeugs aufzeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegungsrichtung; Kurs"
      ],
      "id": "de-kurz-cs-noun-YrynhXiq",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Emisní kurz nově upisovaných akcií činí 1.000,- Kč.",
          "translation": "Der Emissionskurs für die neu zu zeichnenden Aktien beträgt 1.000,- CZK."
        },
        {
          "text": "V případě dlouhodobé změny kurzu o více než +- 5% bude ceník stejným způsobem upraven.",
          "translation": "Im Falle einer länger dauernden Kursänderung von mehr als +- 5% wird die Preisliste im selben Ausmaß berichtigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aktueller Wert von Geld oder Wertpapieren; Kurs"
      ],
      "id": "de-kurz-cs-noun-ais3Xoka",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊrs"
    },
    {
      "audio": "Cs-kurz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-kurz.ogg/Cs-kurz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kurz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "školení"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lehrgang"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewegungsrichtung; Kurs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aktueller Wert von Geld oder Wertpapieren; Kurs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    }
  ],
  "word": "kurz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Některé kurzy slibují, že se naučíte za 14 dní cizí jazyk.",
          "translation": "Einige Kurse versprechen, dass Sie in 14 Tagen eine Fremdsprache erlernen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsou k dispozici černé skříňky, které zaznamenávají komunikaci pilotů a data o výšce, rychlosti a kurzu letadla.",
          "translation": "Es stehen Blackboxes zur Verfügung, die die Kommunikation der Piloten sowie Daten über Höhe, Geschwindigkeit und Kurs des Flugzeugs aufzeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegungsrichtung; Kurs"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Emisní kurz nově upisovaných akcií činí 1.000,- Kč.",
          "translation": "Der Emissionskurs für die neu zu zeichnenden Aktien beträgt 1.000,- CZK."
        },
        {
          "text": "V případě dlouhodobé změny kurzu o více než +- 5% bude ceník stejným způsobem upraven.",
          "translation": "Im Falle einer länger dauernden Kursänderung von mehr als +- 5% wird die Preisliste im selben Ausmaß berichtigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aktueller Wert von Geld oder Wertpapieren; Kurs"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊrs"
    },
    {
      "audio": "Cs-kurz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-kurz.ogg/Cs-kurz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kurz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "školení"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lehrgang"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Reihe von Lektionen in einem bestimmten Fach; Kurs, Lehrgang",
      "sense_index": "1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewegungsrichtung; Kurs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aktueller Wert von Geld oder Wertpapieren; Kurs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    }
  ],
  "word": "kurz"
}