"krev" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "krevnatý"
    },
    {
      "word": "krevní"
    },
    {
      "word": "krvácet"
    },
    {
      "word": "krveprolití"
    },
    {
      "word": "krvesmilství"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "ein unruhiges Blut haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "mít nepokojnou krev"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Okysličená krev z plic se žílami vrací k srdci.",
          "translation": "Das sauerstoffreiche Blut kehrt von der Lunge über die Venen zurück zum Herzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut"
      ],
      "id": "de-krev-cs-noun-iUs0IK5-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V žilách mu koluje divoká krev předků.",
          "translation": "In seinen Adern zirkuliert das wilde Blut der Ahnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charaktereigenschaft; Blut"
      ],
      "id": "de-krev-cs-noun-gw-W57GP",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɛf"
    },
    {
      "audio": "Cs-krev.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Cs-krev.ogg/Cs-krev.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-krev.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "povaha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "charakter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut",
      "sense_index": "1",
      "word": "blood"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Charaktereigenschaft; Blut",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blut"
    }
  ],
  "word": "krev"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "krevnatý"
    },
    {
      "word": "krevní"
    },
    {
      "word": "krvácet"
    },
    {
      "word": "krveprolití"
    },
    {
      "word": "krvesmilství"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "ein unruhiges Blut haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "mít nepokojnou krev"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Okysličená krev z plic se žílami vrací k srdci.",
          "translation": "Das sauerstoffreiche Blut kehrt von der Lunge über die Venen zurück zum Herzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V žilách mu koluje divoká krev předků.",
          "translation": "In seinen Adern zirkuliert das wilde Blut der Ahnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charaktereigenschaft; Blut"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɛf"
    },
    {
      "audio": "Cs-krev.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Cs-krev.ogg/Cs-krev.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-krev.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "povaha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "charakter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rote Körperflüssigkeit von Lebewesen; Blut",
      "sense_index": "1",
      "word": "blood"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Charaktereigenschaft; Blut",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blut"
    }
  ],
  "word": "krev"
}