"funkce" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "funkční"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vztah"
    }
  ],
  "hyphenation": "funk·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tento stroj má mnoho funkcí.",
          "translation": "Diese Maschine hat viele Funktionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "normale, charakteristische Tätigkeit oder Wirkungsweise von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe; Funktion"
      ],
      "id": "de-funkce-cs-noun-HZKEs6p3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastával funkci prezidenta 5 let.",
          "translation": "Fünf Jahre lang bekleidete er das Amt des Präsidenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist und mit der eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen ist; Funktion, Amt"
      ],
      "id": "de-funkce-cs-noun-yhApljEy",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ve škole jsme se dnes bavili o goniometrických funkcích.",
          "translation": "In der Schule haben wir uns heute mit den goniometrischen Funktionen beschäftigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Darstellung einer eindeutig zuordenbaren Zahl oder eines Vektors; Funktion"
      ],
      "id": "de-funkce-cs-noun-TFuUST02",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tahle funkce vrací řetězec.",
          "translation": "Diese Funktion gibt eine Kette zurück."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterprogramm oder Codeabschnitt, der wiederholt aufgerufen werden kann, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen; Funktion"
      ],
      "id": "de-funkce-cs-noun-Qi61ne8Q",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊŋkt͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-funkce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "činnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "účel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úkol"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "význam"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "úřad"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hodnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "úkon"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poslání"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aufgabe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "word": "function"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Darstellung einer eindeutig zuordenbaren Zahl",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterprogramm oder Codeabschnitt, der wiederholt aufgerufen werden kann",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    }
  ],
  "word": "funkce"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "funkční"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vztah"
    }
  ],
  "hyphenation": "funk·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tento stroj má mnoho funkcí.",
          "translation": "Diese Maschine hat viele Funktionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "normale, charakteristische Tätigkeit oder Wirkungsweise von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe; Funktion"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastával funkci prezidenta 5 let.",
          "translation": "Fünf Jahre lang bekleidete er das Amt des Präsidenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist und mit der eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen ist; Funktion, Amt"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ve škole jsme se dnes bavili o goniometrických funkcích.",
          "translation": "In der Schule haben wir uns heute mit den goniometrischen Funktionen beschäftigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Darstellung einer eindeutig zuordenbaren Zahl oder eines Vektors; Funktion"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tahle funkce vrací řetězec.",
          "translation": "Diese Funktion gibt eine Kette zurück."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterprogramm oder Codeabschnitt, der wiederholt aufgerufen werden kann, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen; Funktion"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊŋkt͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-funkce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "činnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "účel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úkol"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "význam"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "úřad"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hodnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "úkon"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poslání"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aufgabe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "charakteristische Tätigkeit von etwas zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe",
      "sense_index": "1",
      "word": "function"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Position oder Stellung, mit der jemand betraut ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Darstellung einer eindeutig zuordenbaren Zahl",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterprogramm oder Codeabschnitt, der wiederholt aufgerufen werden kann",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Funktion"
    }
  ],
  "word": "funkce"
}