"fábor" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stuha"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fáborek",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Božena Němcová: Babička. Obrazy venkovského života. Jaroslav Pospíšil, Praha 1855 (Google Books) , Seite 19.",
          "text": "„Mimo tyto věci měla babička v přítruhlíčku dva růžence dotýkané, fábory k čepcům a mezi tím vždy nějaký pamlsek pro děti.“ (Beispiel aus 1855)",
          "translation": "Außer diesen Sachen hatte Großmutter in der Nebenlade zwei geweihte Rosenkränze, Haubenbänder und darunter immer irgendeine Nascherei für die Kinder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife"
      ],
      "id": "de-fábor-cs-noun-CIi-EhOX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːbɔr",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Band"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schleife"
    }
  ],
  "word": "fábor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stuha"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fáborek",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Božena Němcová: Babička. Obrazy venkovského života. Jaroslav Pospíšil, Praha 1855 (Google Books) , Seite 19.",
          "text": "„Mimo tyto věci měla babička v přítruhlíčku dva růžence dotýkané, fábory k čepcům a mezi tím vždy nějaký pamlsek pro děti.“ (Beispiel aus 1855)",
          "translation": "Außer diesen Sachen hatte Großmutter in der Nebenlade zwei geweihte Rosenkränze, Haubenbänder und darunter immer irgendeine Nascherei für die Kinder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːbɔr",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Band"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Band, das meist als Zierde genutzt wird; Band, Schleife",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schleife"
    }
  ],
  "word": "fábor"
}