See dostupný in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dostupný",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "dostupnější",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejdostupnější",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "do·stup·ný",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Město je snadno dostupné všemi dopravními prostředky.",
"translation": "Die Stadt ist mit allen Verkehrsmitteln leicht erreichbar."
}
],
"glosses": [
"so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar"
],
"id": "de-dostupný-cs-adj-n8-EIMRz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Stroj je vyroben z technické oceli té nejvyšší kvality, jaká je ve světě dostupná.",
"translation": "Die Maschine ist hergestellt aus technischem Stahl höchster Qualität, die auf dem Weltmarkt erhältlich ist."
}
],
"glosses": [
"so, dass man etwas erhalten kann, auf dem Markt erhältlich; zugänglich, erreichbar, erschwinglich"
],
"id": "de-dostupný-cs-adj-6~k5ciZa",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar"
],
"id": "de-dostupný-cs-adj-KY-HfW6f",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔstʊpniː"
},
{
"audio": "Cs-dostupný.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Cs-dostupný.ogg/Cs-dostupný.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-dostupný.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "přístupný"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "získatelný"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "přístupný"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "srozumitelný"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "zugänglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "erreichbar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "verfügbar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "available"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "zugänglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "erreichbar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "erschwinglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar",
"sense_index": "3",
"word": "verständlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar",
"sense_index": "3",
"word": "fassbar"
}
],
"word": "dostupný"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Tschechisch)",
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "dostupný",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "dostupnější",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejdostupnější",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "do·stup·ný",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Město je snadno dostupné všemi dopravními prostředky.",
"translation": "Die Stadt ist mit allen Verkehrsmitteln leicht erreichbar."
}
],
"glosses": [
"so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Stroj je vyroben z technické oceli té nejvyšší kvality, jaká je ve světě dostupná.",
"translation": "Die Maschine ist hergestellt aus technischem Stahl höchster Qualität, die auf dem Weltmarkt erhältlich ist."
}
],
"glosses": [
"so, dass man etwas erhalten kann, auf dem Markt erhältlich; zugänglich, erreichbar, erschwinglich"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔstʊpniː"
},
{
"audio": "Cs-dostupný.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Cs-dostupný.ogg/Cs-dostupný.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-dostupný.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "přístupný"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "získatelný"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "přístupný"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "srozumitelný"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "zugänglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "erreichbar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "verfügbar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass ein Zugang möglich ist; zugänglich, erreichbar, verfügbar",
"sense_index": "1",
"word": "available"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "zugänglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "erreichbar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "erschwinglich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar",
"sense_index": "3",
"word": "verständlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit dem Verstand erfassbar; verständlich, fassbar",
"sense_index": "3",
"word": "fassbar"
}
],
"word": "dostupný"
}
Download raw JSONL data for dostupný meaning in Tschechisch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.