"centrální" meaning in Tschechisch

See centrální in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈt͡sɛntraːlɲiː Audio: Cs-centrální.ogg Forms: centrální [positive], centrálnější [comparative], nejcentrálnější [superlative]
  1. sich auf die Mitte beziehend, in der Mitte liegend; Zentral-, zentral Tags: no-comparative
    Sense id: de-centrální-cs-adj-GvwTQHMY
  2. von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral
    Sense id: de-centrální-cs-adj-nefs6lPy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: střední, ústřední Translations: zentral (Deutsch), central (Englisch) Translations (von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral): zentral (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centrální",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "centrálnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejcentrálnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cen·trál·ní",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "První světová válka propukla mezi dvěma koalicemi: mocnostmi Dohody a centrálními mocnostmi.",
          "translation": "Der Erste Weltkrieg brach zwischen zwei Koalitionen aus: der Entente und den Mittelmächten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die Mitte beziehend, in der Mitte liegend; Zentral-, zentral"
      ],
      "id": "de-centrální-cs-adj-GvwTQHMY",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-comparative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Profesní skupina zpracovává generely a studie pro územní řízení a projekty pro realizaci inženýrských sítí voda, plyn, kanalizace, centrální rozvody tepla.",
          "translation": "Das Arbeitsteam erarbeitet Masterpläne und Studien für die Raumordnung und Projekte für die Errichtung von Versorgungsnetzen, Wasser, Gas, Abwasser und die zentrale Wärmeverteilung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral"
      ],
      "id": "de-centrální-cs-adj-nefs6lPy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛntraːlɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-centrální.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-centrální.ogg/Cs-centrální.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-centrální.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "střední"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ústřední"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zentral"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "central"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral",
      "sense_index": "2",
      "word": "zentral"
    }
  ],
  "word": "centrální"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centrální",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "centrálnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejcentrálnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cen·trál·ní",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "První světová válka propukla mezi dvěma koalicemi: mocnostmi Dohody a centrálními mocnostmi.",
          "translation": "Der Erste Weltkrieg brach zwischen zwei Koalitionen aus: der Entente und den Mittelmächten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die Mitte beziehend, in der Mitte liegend; Zentral-, zentral"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-comparative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Profesní skupina zpracovává generely a studie pro územní řízení a projekty pro realizaci inženýrských sítí voda, plyn, kanalizace, centrální rozvody tepla.",
          "translation": "Das Arbeitsteam erarbeitet Masterpläne und Studien für die Raumordnung und Projekte für die Errichtung von Versorgungsnetzen, Wasser, Gas, Abwasser und die zentrale Wärmeverteilung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛntraːlɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-centrální.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-centrální.ogg/Cs-centrální.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-centrální.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "střední"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ústřední"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zentral"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "central"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von großer Wichtigkeit, Bedeutung; Zentral-, zentral",
      "sense_index": "2",
      "word": "zentral"
    }
  ],
  "word": "centrální"
}

Download raw JSONL data for centrální meaning in Tschechisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.