"abradovat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abradovati",
      "tags": [
        "variant",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Postgraduální medicína, č. 8/2010.",
          "text": "„Diagnostika je možná klinicky, seboroickou keratózu lze snadno abradovat ostrou lžičkou (protože nezasahuje pod bazální membránu).“",
          "translation": "Die Diagnostik ist klinisch möglich, die seborrhoische Keratose kann man einfach mit einer Kürette ausschaben (da sie nicht unter die Basalmembran reicht)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abrasio durchführen; ausschaben"
      ],
      "id": "de-abradovat-cs-verb-EU5A5K28",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vortrag der Geomorphologie am Institut geologického inženýrství VŠB-TU Ostrava, online",
          "text": "„Vátý sníh má při teplotě -45 °C tvrdost krystalů rovnou 6. stupni (tj. písku složenému z živcových zrn) a může abradovat výchozy hornin (např. pískovců).“",
          "translation": "Firnschnee hat bei einer Temperatur von -45 °C eine kristalline Härte von 6 Grad (d.h. sie kommt einem Sand zusammengesetzt aus Feldspat-Körnern gleich) und kann die Ausstriche des Gesteins (z. B. Sandstein) abschaben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben"
      ],
      "id": "de-abradovat-cs-verb-aNzp4PPc",
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈabradɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rozrušovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Medizin: eine Abrasio durchführen; ausschaben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschaben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Geologie: eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben",
      "sense_index": "2",
      "word": "unterspülen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Geologie: eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben",
      "sense_index": "2",
      "word": "abschaben"
    }
  ],
  "word": "abradovat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abradovati",
      "tags": [
        "variant",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Postgraduální medicína, č. 8/2010.",
          "text": "„Diagnostika je možná klinicky, seboroickou keratózu lze snadno abradovat ostrou lžičkou (protože nezasahuje pod bazální membránu).“",
          "translation": "Die Diagnostik ist klinisch möglich, die seborrhoische Keratose kann man einfach mit einer Kürette ausschaben (da sie nicht unter die Basalmembran reicht)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abrasio durchführen; ausschaben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vortrag der Geomorphologie am Institut geologického inženýrství VŠB-TU Ostrava, online",
          "text": "„Vátý sníh má při teplotě -45 °C tvrdost krystalů rovnou 6. stupni (tj. písku složenému z živcových zrn) a může abradovat výchozy hornin (např. pískovců).“",
          "translation": "Firnschnee hat bei einer Temperatur von -45 °C eine kristalline Härte von 6 Grad (d.h. sie kommt einem Sand zusammengesetzt aus Feldspat-Körnern gleich) und kann die Ausstriche des Gesteins (z. B. Sandstein) abschaben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈabradɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rozrušovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Medizin: eine Abrasio durchführen; ausschaben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschaben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Geologie: eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben",
      "sense_index": "2",
      "word": "unterspülen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, Geologie: eine Abrasion verursachen; unterspülen, abschaben",
      "sense_index": "2",
      "word": "abschaben"
    }
  ],
  "word": "abradovat"
}