"Moravanka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Moravan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Moravák",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gita Dudová",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Baronet",
          "ref": "Gita Dudová: Život a soužití. Baronet, Praha 2010 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„[…] Jeho maminka Pavlínka, baculatá, veselá bodrá Moravanka, rozdávala úsměvy a pohodu na všechny strany.“",
          "title": "Život a soužití",
          "translation": "Seine Mutter Pavlínka, eine pummelige, fröhliche und lebenslustige Mährin, verteilte Lächeln und verbreitete gute Laune nach allen Seiten.",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Folk & Country, ročník 1995. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "[inzerát na seznamce] „Moravanka 25/175 hledá milého kamaráda s krosnou, s láskou k přírodě a ke zvířatům a s úsměvem na tváři. Zn: Najdu?“",
          "translation": "[Kontaktanzeige] Eine Mährin, 25/175, sucht einen netten Freund, der einen Wanderrucksack, Vorliebe für die Natur und Tiere, und Lächeln auf seinem Gesicht hat. Kann ich dich finden?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohnerin von Mähren (slawischer Abstammung); Mährin, Mährerin"
      ],
      "id": "de-Moravanka-cs-noun-3A~9VY5A",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔravaŋka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Moravačka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mährin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mährerin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moravian"
    }
  ],
  "word": "Moravanka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Moravan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Moravák",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gita Dudová",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Baronet",
          "ref": "Gita Dudová: Život a soužití. Baronet, Praha 2010 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„[…] Jeho maminka Pavlínka, baculatá, veselá bodrá Moravanka, rozdávala úsměvy a pohodu na všechny strany.“",
          "title": "Život a soužití",
          "translation": "Seine Mutter Pavlínka, eine pummelige, fröhliche und lebenslustige Mährin, verteilte Lächeln und verbreitete gute Laune nach allen Seiten.",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Folk & Country, ročník 1995. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "[inzerát na seznamce] „Moravanka 25/175 hledá milého kamaráda s krosnou, s láskou k přírodě a ke zvířatům a s úsměvem na tváři. Zn: Najdu?“",
          "translation": "[Kontaktanzeige] Eine Mährin, 25/175, sucht einen netten Freund, der einen Wanderrucksack, Vorliebe für die Natur und Tiere, und Lächeln auf seinem Gesicht hat. Kann ich dich finden?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohnerin von Mähren (slawischer Abstammung); Mährin, Mährerin"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔravaŋka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Moravačka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mährin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mährerin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohnerin von Mähren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moravian"
    }
  ],
  "word": "Moravanka"
}