"Malé Kyšice" meaning in Tschechisch

See Malé Kyšice in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmalɛː ˈkɪʃɪt͡sɛ
  1. Gemeinde in Mittelböhmen (in Tschechien), etwa 7 km südlich von Kladno und 4 km südwestlich von Unhošť; Klein Kischitz
    Sense id: de-Malé_Kyšice-cs-noun-Kr69ILa5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Malokyšičan, Malokyšičák, Malokyšičanka, Malokyšičačka, malokyšický Translations: Klein Kischitz [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Malokyšičan"
    },
    {
      "word": "Malokyšičák"
    },
    {
      "word": "Malokyšičanka"
    },
    {
      "word": "Malokyšičačka"
    },
    {
      "word": "malokyšický"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Proškův mlýn v Poteplí, osadě Malých Kyšic, je jeden z nejlépe zachovaných mlýnů v Česku. Mlít se v něm přestalo na začátku 2. světové války.",
          "translation": "Die Prošek-Mühle in Poteplí, einer Ortschaft von Malé Kyšice, ist eine der am besten erhaltenen Mühlen in Tschechien. Die Mühle ist seit dem Beginn des Zweiten Weltkriegs außer Betrieb."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinde in Mittelböhmen (in Tschechien), etwa 7 km südlich von Kladno und 4 km südwestlich von Unhošť; Klein Kischitz"
      ],
      "id": "de-Malé_Kyšice-cs-noun-Kr69ILa5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmalɛː ˈkɪʃɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klein Kischitz"
    }
  ],
  "word": "Malé Kyšice"
}
{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Toponym (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Malokyšičan"
    },
    {
      "word": "Malokyšičák"
    },
    {
      "word": "Malokyšičanka"
    },
    {
      "word": "Malokyšičačka"
    },
    {
      "word": "malokyšický"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Proškův mlýn v Poteplí, osadě Malých Kyšic, je jeden z nejlépe zachovaných mlýnů v Česku. Mlít se v něm přestalo na začátku 2. světové války.",
          "translation": "Die Prošek-Mühle in Poteplí, einer Ortschaft von Malé Kyšice, ist eine der am besten erhaltenen Mühlen in Tschechien. Die Mühle ist seit dem Beginn des Zweiten Weltkriegs außer Betrieb."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinde in Mittelböhmen (in Tschechien), etwa 7 km südlich von Kladno und 4 km südwestlich von Unhošť; Klein Kischitz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmalɛː ˈkɪʃɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klein Kischitz"
    }
  ],
  "word": "Malé Kyšice"
}

Download raw JSONL data for Malé Kyšice meaning in Tschechisch (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.