"Dněpropetrovsk" meaning in Tschechisch

See Dněpropetrovsk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdɲɛprɔpɛtrɔfsk
  1. 1926–2016: Großstadt in der Zentralukraine, viertgrößte Stadt des Landes; Dnipropetrowsk
    Sense id: de-Dněpropetrovsk-cs-noun-cnJ8QZzx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Dnipro, historisch, Jekatěrinoslav, Novorossijsk Translations: Dnipropetrowsk [neuter] (Deutsch), Dnipropetrovsk (Englisch), Дніпропетро́вськ [masculine] (Ukrainisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Oleh Kryštopa",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Dokořán",
          "ref": "Oleh Kryštopa: Ukrajina v měřítku 1:1. Dokořán, Praha 2016 (übersetzt von Marie Iljašenko) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„V Dněpropetrovsku leží nejdelší nábřeží v Evropě. Má třiadvacet kilometrů. Začíná v děsivé průmyslové zóně na periferii Dněprodzeržinsku, prochází centrem města a končí na sídlištích.“",
          "title": "Ukrajina v měřítku 1:1",
          "translation": "In Dnipropetrowsk befindet sich die längste Uferpromenade Europas. Sie ist dreiundzwanzig Kilometer lang. Sie beginnt in einem unheimlichen Industriegebiet am Rande von Dniprodzerzhinsk, führt durch das Stadtzentrum und endet in den Großwohnsiedlungen.",
          "translator": "Marie Iljašenko",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1926–2016: Großstadt in der Zentralukraine, viertgrößte Stadt des Landes; Dnipropetrowsk"
      ],
      "id": "de-Dněpropetrovsk-cs-noun-cnJ8QZzx",
      "raw_tags": [
        "Geographie",
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɲɛprɔpɛtrɔfsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dnipro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jekatěrinoslav"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Novorossijsk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dnipropetrowsk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dnipropetrovsk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Дніпропетро́вськ"
    }
  ],
  "word": "Dněpropetrovsk"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Toponym (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Oleh Kryštopa",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Dokořán",
          "ref": "Oleh Kryštopa: Ukrajina v měřítku 1:1. Dokořán, Praha 2016 (übersetzt von Marie Iljašenko) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„V Dněpropetrovsku leží nejdelší nábřeží v Evropě. Má třiadvacet kilometrů. Začíná v děsivé průmyslové zóně na periferii Dněprodzeržinsku, prochází centrem města a končí na sídlištích.“",
          "title": "Ukrajina v měřítku 1:1",
          "translation": "In Dnipropetrowsk befindet sich die längste Uferpromenade Europas. Sie ist dreiundzwanzig Kilometer lang. Sie beginnt in einem unheimlichen Industriegebiet am Rande von Dniprodzerzhinsk, führt durch das Stadtzentrum und endet in den Großwohnsiedlungen.",
          "translator": "Marie Iljašenko",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1926–2016: Großstadt in der Zentralukraine, viertgrößte Stadt des Landes; Dnipropetrowsk"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geographie",
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɲɛprɔpɛtrɔfsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dnipro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jekatěrinoslav"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Novorossijsk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dnipropetrowsk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dnipropetrovsk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Дніпропетро́вськ"
    }
  ],
  "word": "Dněpropetrovsk"
}

Download raw JSONL data for Dněpropetrovsk meaning in Tschechisch (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.