See školka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "jesle"
}
],
"derived": [
{
"word": "školkovné"
},
{
"word": "školkový"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Byl jsem atypické dítě a do školky jsem chodil velmi nerad, protože jsem se tam nudil.",
"translation": "Ich war ein atypisches Kind und ging nicht gerne in den Kindergarten, weil ich mich dort langweilte."
},
{
"text": "Přítel by byl nejradši, kdybych si našla práci a dceru dala do školky.",
"translation": "Mein Freund möchte am liebsten, dass ich einen Job fände und die Tochter in den Kindergarten gäbe."
}
],
"glosses": [
"Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen; Kindergarten, Kiga"
],
"id": "de-školka-cs-noun-GYKxmqDE",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hlavní činností naší školky je pěstování sazenic lesních dřevin pro obnovu lesů a krajinné výsadby.",
"translation": "Die Haupttätigkeit unserer Baumschule ist der Anbau von Forstbaumsetzlingen für die Wiederaufforstung und die Bepflanzung von Landschaften."
}
],
"glosses": [
"erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches; Baumschule"
],
"id": "de-školka-cs-noun-1E8m~d50",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃkɔlka"
},
{
"audio": "Cs-školka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Cs-školka.ogg/Cs-školka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-školka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mateřinka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mateřská škola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kindergarten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiga"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "preschool"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "kindergarten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "nursery school"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumschule"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"word": "nursery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"word": "tree nursery"
}
],
"word": "školka"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "jesle"
}
],
"derived": [
{
"word": "školkovné"
},
{
"word": "školkový"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Byl jsem atypické dítě a do školky jsem chodil velmi nerad, protože jsem se tam nudil.",
"translation": "Ich war ein atypisches Kind und ging nicht gerne in den Kindergarten, weil ich mich dort langweilte."
},
{
"text": "Přítel by byl nejradši, kdybych si našla práci a dceru dala do školky.",
"translation": "Mein Freund möchte am liebsten, dass ich einen Job fände und die Tochter in den Kindergarten gäbe."
}
],
"glosses": [
"Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen; Kindergarten, Kiga"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hlavní činností naší školky je pěstování sazenic lesních dřevin pro obnovu lesů a krajinné výsadby.",
"translation": "Die Haupttätigkeit unserer Baumschule ist der Anbau von Forstbaumsetzlingen für die Wiederaufforstung und die Bepflanzung von Landschaften."
}
],
"glosses": [
"erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches; Baumschule"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃkɔlka"
},
{
"audio": "Cs-školka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Cs-školka.ogg/Cs-školka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-školka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mateřinka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mateřská škola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kindergarten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiga"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "preschool"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "kindergarten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildungseinrichtung für Kinder, die noch nicht zur Schule gehen",
"sense_index": "1",
"word": "nursery school"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumschule"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"word": "nursery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze, Forstpflanzen und Ähnliches",
"sense_index": "2",
"word": "tree nursery"
}
],
"word": "školka"
}
Download raw JSONL data for školka meaning in Tschechisch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.