"čáp" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čápice",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pták"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na území ČR žije čáp bílý a čáp černý.",
          "translation": "Auf dem Gebiet von Tschechien leben der Weißstorch und der Schwarzstorch."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 3. April 2021",
          "text": "„Čápi své partnerky z dálky vítají hlasitým klapáním zobáku, což je takřka jediný zvuk, který kvůli zakrnělým hlasivkám vydávají.“",
          "translation": "Störche begrüßen ihre Partnerin von Weitem mit einem lautstarken Klappern des Schnabels, was im Prinzip der einzige Laut ist, den sie wegen der verkümmerten Stimmbänder von sich geben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "großer, langhalsiger Stelzvogel mit einem langen, zumeist roten Schnabel und langen, roten Beinen; Storch"
      ],
      "id": "de-čáp-cs-noun-unY2IFCs",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃaːp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer, langhalsiger Stelzvogel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Storch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "großer, langhalsiger Stelzvogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "stork"
    }
  ],
  "word": "čáp"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čápice",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pták"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na území ČR žije čáp bílý a čáp černý.",
          "translation": "Auf dem Gebiet von Tschechien leben der Weißstorch und der Schwarzstorch."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 3. April 2021",
          "text": "„Čápi své partnerky z dálky vítají hlasitým klapáním zobáku, což je takřka jediný zvuk, který kvůli zakrnělým hlasivkám vydávají.“",
          "translation": "Störche begrüßen ihre Partnerin von Weitem mit einem lautstarken Klappern des Schnabels, was im Prinzip der einzige Laut ist, den sie wegen der verkümmerten Stimmbänder von sich geben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "großer, langhalsiger Stelzvogel mit einem langen, zumeist roten Schnabel und langen, roten Beinen; Storch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃaːp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer, langhalsiger Stelzvogel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Storch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "großer, langhalsiger Stelzvogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "stork"
    }
  ],
  "word": "čáp"
}